Traduzir "crucial for promoting" para finlandês

Mostrando 40 de 40 traduções da frase "crucial for promoting" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de crucial for promoting

inglês
finlandês

EN Crucial details that could give away a scam are concealed

FI Huijauksen paljastavat oleelliset tiedot saattavat jäädä piiloon

EN We live by this value by prioritizing crucial things first, measuring our performance, and keeping things simple.

FI Pidämme tästä arvosta kiinni priorisoimalla meille kaikkein tärkeimpiä asioita, tarkkailemalla jatkuvasti suoritustamme sekä pitämällä asiat mahdollisimman yksinkertaisina.

inglês finlandês
things asioita
we meille

EN Any and all North Face corporate apparel can be customized according to your needs, and with your custom logo and your brand colors, you also get that branding alignment that is so crucial in today's highly competitive business landscape.

FI Kaikki North Face -yritysvaatteet voidaan räätälöidä tarpeidesi mukaan, ja mukautetun logosi ja tuotemerkkisi väreillä saat myös tuotemerkin linjauksen, joka on niin tärkeä nykypäivän erittäin kilpailukykyisessä liiketoimintamaailmassa.

inglês finlandês
highly erittäin
is on
so niin
all kaikki
with mukaan
you ja

EN Help our students gain crucial international expertise by donating to the Student Exchange.

FI Lahjoittamalla Kauppakorkeakoulun opiskelijavaihtoon autat opiskelijoita kartuttamaan tärkeää kansainvälistä osaamista.

inglês finlandês
donating lahjoittamalla

EN Many investors, crucial to startups, have already started to pay attention to the matter too.

FI Myös monet startupeille tärkeät sijoittajat ovat alkaneet kiinnittää huomiota tähän asiaan.

inglês finlandês
many monet
have ovat
to myös

EN Your whole business ecosystem and every step of the value chain is crucial — from raw material choices, logistics and retail options to visual communication and branding

FI Muotoilun näkökulmasta bisnesekosysteemin kaikki osatekijät ja arvoketjun jokainen vaihe ovat olennaisia — niin materiaalivalinnat, logistiikka ja kaupankäynnin mekanismit kuin visuaalinen viestintä ja brändäyskin

EN Bringing expertise from across our countries under one umbrella through the Nordic AI Network is a crucial step in making the Nordics a global hub in artificial intelligence

FI Lähivuosina se vahvistaa tutkimusyhteistyötä, edistää koulutusresurssien jakamista sekä tutkii ja jakaa parhaita teollisuusyhteistyön malleja

inglês finlandês
our ja

EN By donating, you help our students gain important expertise, which is crucial for Finland’s competitiveness.

FI Lahjoittamalla autat opiskelijoitamme kartuttamaan Suomen kilpailukyvyn kannalta tärkeää osaamista.

inglês finlandês
donating lahjoittamalla

EN No matter which way you choose to give, we’re grateful for your kindness and support. Each donation is crucial to our mission of global humanitarian service. Thank you!

FI Voit valita useista eri lahjoitustavoista – olemme erittäin kiitollisia hyväsydämisyydestäsi ja tuestasi. Kaikki lahjoitukset ovat erittäin tärkeitä maailmanlaajuiselle humanitaariselle palvelutyöllemme. Kiitos!

inglês finlandês
choose valita
give ovat
you ja

EN Help our students gain crucial international expertise by donating to the international student exchange.

FI Lahjoittamalla Kauppakorkeakoulun opiskelijavaihtoon autat opiskelijoita kartuttamaan tärkeää kansainvälistä osaamista.

inglês finlandês
donating lahjoittamalla

EN Intelligence is usually seen as the ability to think and learn. But as the world is changing at a pace like never before, the most crucial skill may be the ability to think again and unlearn.

FI Älykkyys nähdään yleensä kykynä ajatella ja oppia. Mutta kun maailma muuttuu ennennäkemättömän nopeasti, tärkein taito voikin olla kyky ajatella toisin ja poisoppia vanhoista toimintamalleista.

inglês finlandês
learn oppia
but mutta
usually yleensä
and ja
as kun
be olla

EN In his lab, Academy Professor Olli Ikkala is catching up with evolution’s lead in the manufacture of materials. The results of his work may be of crucial significance to an energy-scarce society.

FI Akatemiaprofessori Olli Ikkala kirii laboratoriossaan kiinni evoluution etumatkaa materiaalien valmistamisessa. Energiapihille yhteiskunnalle urakan tulokset voivat olla ratkaisevia.

inglês finlandês
results tulokset
be olla

EN Bringing expertise from across our countries under one umbrella through the Nordic AI Network is a crucial step in making the Nordics a global hub in artificial intelligence

FI Lähivuosina se vahvistaa tutkimusyhteistyötä, edistää koulutusresurssien jakamista sekä tutkii ja jakaa parhaita teollisuusyhteistyön malleja

inglês finlandês
our ja

EN By donating, you help our students gain important expertise, which is crucial for Finland’s competitiveness.

FI Lahjoittamalla autat opiskelijoitamme kartuttamaan Suomen kilpailukyvyn kannalta tärkeää osaamista.

inglês finlandês
donating lahjoittamalla

EN A high building occupancy rate is essential for Technopolis’ business to thrive, and that’s the reason it's crucial to optimize both acquiring new business and nurturing current clients.

FI Toimitilojen käyttöaste on Technopoliksen liiketoiminnan kannattavuuden kannalta erittäin tärkeä. Siksi on tärkeää optimoida paitsi uusasiakashankinnan tehokkuus, myös nykyisten kasvavien asiakkaiden seuraaminen Vainun avulla.

inglês finlandês
clients asiakkaiden
to myös
is on

EN Any and all North Face corporate apparel can be customized according to your needs, and with your custom logo and your brand colors, you also get that branding alignment that is so crucial in today's highly competitive business landscape.

FI Kaikki North Face -yritysvaatteet voidaan räätälöidä tarpeidesi mukaan, ja mukautetun logosi ja tuotemerkkisi väreillä saat myös tuotemerkin linjauksen, joka on niin tärkeä nykypäivän erittäin kilpailukykyisessä liiketoimintamaailmassa.

inglês finlandês
highly erittäin
is on
so niin
all kaikki
with mukaan
you ja

EN To provide you the most comfortable environment, we’ve developed a custom control panel with all the crucial tools in a single place

FI Jotta voimme tarjota sinulle mukavan ympäristön, olemme kehittäneet oman hallintapaneelin kaikilla tarvittavilla työkaluilla

inglês finlandês
you sinulle

EN Lundgaard, a highly rated Danish 20-year-old with links to the Alpine team, said earlier this year that 2021 is "a crucial season in relation to my future in Formula 1".

FI Lundgaard, korkeasti arvioitu tanskalainen 20-vuotias, jolla on linkkejä Alppien joukkue, sanoi aiemmin tänä vuonna, että vuosi 2021 on "ratkaiseva kausi tulevaisuudelleni Formula 1:ssä".

inglês finlandês
year vuosi
is on
the että

EN We are committed to promoting sustainable development through research and education as well as in our campus development and other daily practices.

FI Aallossa tuotetaan tietoa ja ymmärrystä sekä luodaan ratkaisuja, jotka mahdollistavat hyvinvointia yhden maapallon rajoissa.

inglês finlandês
in yhden
our ja

EN This type of merchandise is ideal for promoting your business with tactile products that provoke thoughts and feelings about your company and its ethos

FI Tämäntyyppiset tuotteet ovat ihanteellisia yrityksesi mainostamiseen kosketustuotteilla, jotka herättävät ajatuksia ja tunteita yrityksestäsi ja sen eetoksesta

inglês finlandês
products tuotteet
and ja
of sen

EN 2. Promoting your charity event

FI 2. Hyväntekeväisyystapahtuman markkinoiminen

EN Guide to promoting a wellness event

FI Opas hyvinvointitapahtuman mainostamiseen

inglês finlandês
guide opas

EN 7 Steps to Promoting Your Event with Instagram Stories

FI Tapahtuman markkinoiminen Pinterestissä

EN Lions Guide to promoting a LCIF grant

FI Opas lioneille LCIF:n apurahojen mainostamiseen

inglês finlandês
guide opas
lcif lcif

EN Onions to use - promoting the cultivation of potato onion

FI Sipulit jakoon ryvässipulin viljely nousuun 01

EN Promoting sustainable business in North Karelia forest bioeconomy

FI Kestävän liiketoiminnan edistäminen Pohjois-Karjalan kiertobiotaloudessa

EN Research ethics and promoting the responsible conduct in research consists of both preventing any harm caused to the research subject, and behaviour in the researcher community. Research integrity advisers are listed in this page.

FI Tutkimuseettinen toimikunta huolehtii ihmistieteisiin kuuluvan ei-lääketieteellisen tutkimuksen eettisen ennakkoarvioinnin järjestämisestä yliopistossa.

inglês finlandês
any ei

EN This type of merchandise is ideal for promoting your business with tactile products that provoke thoughts and feelings about your company and its ethos

FI Tämäntyyppiset tuotteet ovat ihanteellisia yrityksesi mainostamiseen kosketustuotteilla, jotka herättävät ajatuksia ja tunteita yrityksestäsi ja sen eetoksesta

inglês finlandês
products tuotteet
and ja
of sen

EN Promoting Nordic-Baltic leadership in the EU/EEA and globally in a sustainable and inclusive digital transformation of our societies

FI Edistetään yhteiskuntiemme johtajuutta kestävässä ja osallistavassa digitalisaatiossa sekä EU- ja Eta-alueella että kansainvälisesti

inglês finlandês
the että
our ja

EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.

FI Tuoteryhmien promoamisen lisäksi voit käyttää dynaamista uudelleenkohdistusta, kun haluat tavoittaa sellaisia Pinterest-käyttäjiä, jotka ovat jo käyneet yrityksen sivustossa tai joiden ostoskorissa on tuotteita.

inglês finlandês
already jo
use käyttää
in kun
or tai
can voit
have on
in addition lisäksi

EN How to get started promoting your event on Twitter

FI Miten pääset alkuun Twitter-markkinoinnissa

inglês finlandês
how miten

EN Rather than promoting a tweet, you’ll appear in suggested accounts. When people look at other accounts, you will appear at the top or right-hand side of their screen.

FI Sen sijaan että mainostat jotakin twiittiä, tilisi listautuu suositeltujen seurattavien tilien listaukseen. Kun ihmiset selaavat tilejä, sinun tilisi näkyy oikeassa yläkulmassa.

inglês finlandês
people ihmiset
when kun
the että
of sen

EN Note that this is a very powerful method of promoting your event? and also very expensive. If you’re working on a smaller budget, promoted trends might not be the best option.

FI Tämä on erittäin kannattava tapa mainostaa tapahtumaasi?mutta myös erittäin kallis sellainen! Jos sinulla oieni budjettu, trendien mainostaminen ei ehkä ole hyvä vaihtoehto.

inglês finlandês
very erittäin
if jos
is on
not ei
also myös
the tämä

EN Alternatively, you can use a card for your event website or app. Cards are like images, but with a link embedded in them. They can be particularly useful for promoting an event.

FI Vaihtoehtoisesti voit valita käyttää tapahtumasisivusi korttia. Kortit ovat kuin kuvia, mutta niihin on upotettu linkkejä. Ne ovat erityisen käytännöllisiä tapahtumia mainostettaessa.

inglês finlandês
images kuvia
use käyttää
can voit
but mutta
they ne
are ovat

EN If you’ve been promoting your event on Facebook and Instagram with a promo video or images, you can retarget people who’ve engaged with that content.

FI Jos olet mainostanut tapahtumaa Facebookissa ja Instagramissa promovideoilla tai -kuvilla, voit uudelleenkohdentaa henkilöihin, jotka ovat sitoutuneet kyseiseen sisältöön.

inglês finlandês
if jos
or tai
you ja
can voit
a ovat

EN Tagged With: guide, press release, promoting an event

FI Tunnisteluokka:lehdistötiedote, opas, tapahtuma promootio

inglês finlandês
guide opas
event tapahtuma

EN Guide to promoting a wellness event

FI Opas hyvinvointitapahtuman mainostamiseen

inglês finlandês
guide opas

EN 2. Promoting your charity event

FI 2. Hyväntekeväisyystapahtuman markkinoiminen

EN 7 Steps to Promoting Your Event with Instagram Stories

FI Tapahtuman markkinoiminen Pinterestissä

EN If you manage a band, a music venue, or a festival, then you should already have an official website. Make it the central hub for everything to do with the concert you’re promoting.

FI Jos manageroit bändiä, musiikkitaloa tai festivaalia, sinulla on jo todennäköisesti viralliset verkkosivut. Keskitä konsertin kaikki markkinointi siihen

inglês finlandês
already jo
if jos
or tai
have on
to kaikki

Mostrando 40 de 40 traduções