EN Before you install Acrobat Reader on your computer, ensure that your computer meets the minimum system requirements. If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.
Traduzir "computer system" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "computer system" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de computer system
inglês
finlandês
FI Tarkista ennen Acrobat Readerin asentamista tietokoneelle, että tietokoneesi täyttää vähimmäisjärjestelmävaatimukset. Jos käyttöjärjestelmäsi on macOS Big Sur, lue Big Surin yhteensopivuusasiakirja, jotta tiedät tunnetut ongelmat.
EN A ticketing system, also known as helpdesk ticketing system or desk ticketing system, is a customer service software that helps companies manage customer service requests and support cases such as bugs, feedback request or sales opportunity
FI Tukipyyntöjärjestelmä, joka tunnetaan myös käyttötukijärjestelmänä, on asiakaspalveluohjelmisto joka auttaa yrityksiä hallinnoimaan asiakaspalvelupyyntöjä ja tukea vaativia tapauksia kuten bugeja, palautepyyntöjä tai myyntitilaisuuksia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| as | kuten |
| helps | auttaa |
| and | ja |
EN A ticketing system, also known as a helpdesk ticketing system or desk ticketing system, is a customer service software that helps companies manage customer service requests and support cases such as bugs, feedback requests or sales opportunities
FI Tukipyyntöjärjestelmä, joka tunnetaan myös käyttötukijärjestelmänä, on asiakaspalveluohjelmisto joka auttaa yrityksiä hallinnoimaan asiakaspalvelupyyntöjä ja tukea vaativia tapauksia kuten bugeja, palautepyyntöjä tai myyntitilaisuuksia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| is | on |
| as | kuten |
| helps | auttaa |
| and | ja |
EN The Department of Computer Science invites applications for tenure-track positions at the assistant professor level in all areas of computer science.
FI Tietotekniikan laitoksen apulaisprofessori Arno Solin kutsuttiin Nuorten Tiedeakatemian jäseneksi kaudelle 2021-2025.
EN The Department of Computer Science contributes broadly to modern computer science
FI Tietotekniikan laitoksen tutkimus tarjoaa monipuolisen valikoiman tutkimusaiheita
EN When the F-Secure security product reports anything malicious on your computer it has already detected and stopped it, preventing it from causing any harm to your system or your data
FI Kun F-Securen tietoturvatuote ilmoittaa haittaohjelmasta tietokoneessa, se on jo havainnut ja pysäyttänyt ohjelman ja estänyt sitä aiheuttamasta ongelmia järjestelmässä tai tiedoissa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| already | jo |
| when | kun |
| it | se |
| or | tai |
| has | on |
| and | ja |
EN Part 11 contains ? requirements that are about the computer system itself ? requirements that can only be met via local procedures or personnel
FI Part 11 sisältää – itse tietokonejärjestelmää koskevia vaatimuksia – vaatimuksia, jotka voidaan täyttää vain paikallisten menettelyjen tai henkilöstön avulla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| only | vain |
| or | tai |
EN Cookies are text files that are stored in the Internet browser or come from the Internet browser on the user’s computer system
FI Evästeet ovat tekstitiedostoja, joita tallennetaan Internet-selaimessa tai joita Internet-selain tallentaa käyttäjän tietokonejärjestelmään
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| internet | internet |
| or | tai |
| are | ovat |
EN Already back then, Sandholm had an interest in combining business economics with computer science. In his studies, he delved into corporate strategy, international marketing, system analysis and operational research as well as artificial intelligence.
FI Sandholmia kiinnosti jo tuolloin liiketalouden yhdistäminen tietotekniikkaan. Hän perehtyi opinnoissaan yritysstrategiaan, kansainvälisen markkinointiin, systeemianalyysiin ja operaatiotutkimukseen mutta myös tekoälyyn.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| already | jo |
| he | hän |
| and | ja |
| as well | myös |
EN Already back then, Sandholm had an interest in combining business economics with computer science. In his studies, he delved into corporate strategy, international marketing, system analysis and operational research as well as artificial intelligence.
FI Sandholmia kiinnosti jo tuolloin liiketalouden yhdistäminen tietotekniikkaan. Hän perehtyi opinnoissaan yritysstrategiaan, kansainvälisen markkinointiin, systeemianalyysiin ja operaatiotutkimukseen mutta myös tekoälyyn.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| already | jo |
| he | hän |
| and | ja |
| as well | myös |
EN Uniquely advanced system architecture enables PanaCast 50 to deliver room occupancy data 24/7, even when it’s not connected to a computer
FI Ainutlaatuisen järjestelmäarkkitehtuurin ansiosta PanaCast 50 pystyy toimittamaan huoneen läsnäolotiedot 24/7, vaikka sitä ei ole kytketty tietokoneeseen
| inglês | finlandês |
|---|---|
| not | ei |
EN Pro tip: On the System Status page, select Subscribe to Updates to have any system changes emailed through to you!
FI Pro-vinkki : Valitse Järjestelmän tila -sivulta Tilaa päivitykset, jotta kaikki järjestelmän muutokset lähetetään sinulle sähköpostitse!
| inglês | finlandês |
|---|---|
| pro | pro |
| select | valitse |
| you | sinulle |
| to | kaikki |
EN How to run a free virus scan on my computer?
FI Miten ilmainen virustarkistus suoritetaan tietokoneessa?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| free | ilmainen |
| how | miten |
EN Use your computer safely without slowing it down
FI Käytä tietokonettasi turvallisesti hidastamatta sitä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| safely | turvallisesti |
EN Log on to your computer with administrator rights.
FI Kirjaudu tietokoneeseen järjestelmänvalvojan oikeuksilla.
EN On your computer, go to page http://www.f-secure.com/en/web/home_global/freedome#download.
FI Siirry tietokoneessa sivulle http://www.f-secure.com/en/web/home_global/freedome#download.
EN You have logged in to your computer and have administrative rights.
FI Olet kirjautuneena tietokoneeseen järjestelmänvalvojan oikeuksilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | olet |
EN With a single PC subscription, the same subscription code can only be used on one computer at a time.
FI Yhden tietokoneen tilauksen tilauskoodia voi käyttää vain yhdessä tietokoneessa kerrallaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| used | käyttää |
| with | yhdessä |
| only | vain |
| can | voi |
| one | yhden |
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on the speed of your internet connection), and once installed, your computer is protected.
FI Anna tuotteen viimeistellä asennus. Asennus kestää noin minuutin (Internet-yhteysnopeudesta riippuen). Kun se on valmis, tietokoneesi on suojattu.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| depending | riippuen |
| internet | internet |
| and | se |
| is | on |
| product | tuotteen |
| once | kun |
EN Device use limits allows you to limit how long and when your child can use the computer or browse the internet.
FI Laitteen aikarajoitukset rajoittaa sitä, miten pitkään ja milloin lapsesi voi käyttää tietokonetta tai selata Internetiä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| can | voi |
| use | käyttää |
| how | miten |
| or | tai |
| you | ja |
EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.
FI Määritä asetukset, joita haluat käyttää lapsen tietokoneelle/tilille ja/tai ota käyttöön tai poista käytöstä asetuksia ja valitse sitten OK.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| then | sitten |
| select | valitse |
| or | tai |
| you | ja |
| want | haluat |
EN How to install F-Secure Anti-Virus on a Windows computer.
FI Kuinka asentaa F-Secure Anti-Virus Windows-tietokoneelle.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| how | kuinka |
EN You are logged on to your computer with administrative rights.
FI Olet kirjautunut tietokoneellesi järjestelmänvalvojan oikeuksilla.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| you | olet |
EN Download the .msi installation package to your computer.
FI Lataa .msi-asennuspakettitietokoneeseesi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| download | lataa |
EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
FI Ohjelma, jonka avulla voit poistaa F‑Secure-tuotteita tietokoneeltasi. Käytä tätä työkalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksenpoistamistoiminnon kautta ei onnistu.
EN If your computer fails to start, two times in row...
FI Jos tietokone ei käynnisty kaksi kertaa peräkkäin...
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| your | ei |
| two | kaksi |
EN Department of Computer Science | Aalto University
FI Tietotekniikan laitos | Aalto-yliopisto
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| university | yliopisto |
EN World-class research and education in modern computer science to foster future science, engineering and society
FI Tietotekniikka yhdistää kaikkia aloja. Aalto-yliopistossa tietotekniikan tieteellinen perustutkimus yhdistyy innovatiivisiin sovelluksiin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN Research areas in the Department of Computer Science
FI Tietotekniikan laitoksen tutkimusalueet
EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.
FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| with | kanssa |
EN These activities are just as vulnerable on mobile phone as on computer.
FI Nämä toiminnot ovat yhtä haavoittuvaisia matkapuhelimissa kuin tietokoneissakin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| as | kuin |
| are | ovat |
| these | nämä |
EN F‑Secure TOTAL for mobile includes all these, and you can use it to protect your computer at the same time
FI Matkapuhelimille tarkoitettu F‑Secure TOTAL sisältää kaikki nämä, ja voit käyttää sitä tietokoneesi suojaamiseen samanaikaisesti
EN Cookies cannot read any information from your computer or interact with other cookies on your hard disk
FI Evästeet eivät pysty lukemaan tietoja tietokoneeltasi eivätkä vaikuttamaan yhdessä muiden kiintolevylläsi olevien evästeiden kanssa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| information | tietoja |
| with | kanssa |
EN This enables our website to recognise your computer when you return
FI Sen avulla tietokoneesi voidaan tunnistaa, jos palaat sivustoillemme myöhemmin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| when | jos |
| to | sen |
EN The files are small and only a certain number of cookies can be stored in the memory of a computer
FI Tiedostot ovat pieniä, ja vain tietty määrä evästeitä voidaan tallentaa tietokoneen muistiin
| inglês | finlandês |
|---|---|
| files | tiedostot |
| cookies | evästeitä |
| and | ja |
| only | vain |
| are | ovat |
| number | määrä |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu
| inglês | finlandês |
|---|---|
| password | salasana |
| then | sitten |
| you | ja |
| but | mutta |
| the | että |
| to | sen |
| is | jonka |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
FI Macin laiteohjelmiston salasana on ylimääräinen turvatoimenpide, joka estää käyttäjiä käynnistämästä tai muuttamasta Mac-tietokoneen käynnistysasetuksia ilman Macin laiteohjelmiston salasanan tuntemista
| inglês | finlandês |
|---|---|
| password | salasana |
| or | tai |
| without | ilman |
| users | käyttäjiä |
| is | on |
| the | joka |
EN Open positions in Computer Science
FI Tietotekniikan laitoksen avoimet työpaikat
EN Becoming a doctoral student in security and privacy usually requires prior studies in the topic, typically as part of undergraduate studies in computer science
FI Tietoturvan tohtorikoulutettavaksi ei voi yleensä päästä ilman tietotekniikan maisteri- tai kandidaattiopintoja
| inglês | finlandês |
|---|---|
| usually | yleensä |
EN Yearly publication of research news highlights in the Department of Computer Science.
FI Tietotekniikan laitoksen lukuvuoden uutiset julkaistaan vuosittain englanninkielisenä e-julkaisuna.
EN Contact information for Department of Computer Science
FI Tietotekniikan laitoksen yhteystiedot
| inglês | finlandês |
|---|---|
| contact | yhteystiedot |
EN Besides coders, computer science needs professionals interested in humans
FI Tietotekniikka tarvitsee koodareiden ohella myös ihmisestä kiinnostuneita osaajia
EN As a child, Maarit Käpylä was interested in the stars and coding, and now she researches the activity of the sun, which could not be done without computer science
FI Lapsena Maarit Käpylä oli ujo ja syrjäänvetäytyvä tyttö, jota kiinnostivat tähdet ja koodaaminen. Nyt hän tutkii auringon aktiivisuutta, eikä se onnistuisi ilman tietotekniikkaa.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| now | nyt |
| and | ja |
| was | oli |
| she | hän |
| without | ilman |
EN Julkunen was admitted into Aalto University to study bioinformation technology, and as her minor, she studied computer science
FI Julkunen pääsi Aalto-yliopistoon opiskelemaan bioinformaatioteknologiaa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
EN Computer Science ranked 79th in Times Higher Education ranking
FI Tietotekniikan ala oli maailman 79. paras Times Higher Educationin vertailussa
EN Aalto University Department of Computer Science's podcast 'Kahvit näppikselle' continues on 17 Sep with new episodes
FI Jokaisen pitää kantaa vastuunsa digimaailmassa, sanoo kyberturvallisuuden työelämäprofessori Jarno Limnéll
EN Sharing the wireless network in your phone with a computer (Hotspot)
FI Puhelimen langattoman verkon jakaminen tietokoneelle (Hotspot)
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
FI Sovelluksen käyttö ei vaadi erityistä tietämystä tietojenkäsittelystä, joten sitä voi käyttää ilman koulutusta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| not | ei |
| use | käyttö |
EN No need to install software on your computer to be able to use the application, an internet connection is enough to log into your account
FI Sovelluksen käyttäminen ei edellytä ohjelmiston asentamista tietokoneellesi, vaan pelkkä internet-yhteys riittää yhteyden muodostamiseen tilillesi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
| no | ei |
EN Co-browsing is absolutely safe! It only lets you see the tab where your widget is installed and not the entire browser nor the computer. You can even hide sensitive information using specific markups.
FI Yhteisselailu on täysin turvallista! Sen avulla näet vain välilehden, johon widget on asennettu, etkä koko selainta tai tietokonetta. Voit jopa piilottaa arkaluonteisia tietoja käyttämällä erityisiä merkintöjä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| entire | koko |
| even | jopa |
| information | tietoja |
| using | käyttämällä |
| is | on |
| only | vain |
| can | voit |
| the | sen |
| you | tai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
computer system via computer system computer system itself system requirements system mac computer computer computer science computer once modern computer science study computer science my computer computer via computer device own computer computer devices computer information systems tablet computer public computer desktop computer computer virus computer – because laptop computer user’s computer computer depending computer graphics windows computer computer online working computer computer without cloud computer computer groups computer issues computer systems using computer software computer down damage computer systems pc computer computer does computer programme another computer computer running separate computer computer viruses computer network another computer – same computer computer could computer recording computer used computer hardwareTraduzir computer system para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe