Traduzir "complicated physical" para finlandês

Mostrando 24 de 24 traduções da frase "complicated physical" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de complicated physical

inglês
finlandês

EN Assistant Professor Jaakko Timonen aims to improve the current understanding of the complicated physical and chemical behaviours of oil-based colloids in electric fields

FI Apulaisprofessori Jaakko Timonen pyrkii ymmärtämään paremmin öljypohjaisten kolloidien sähköistä käyttäytymistä

EN Assistant Professor Jaakko Timonen aims to improve the current understanding of the complicated physical and chemical behaviours of oil-based colloids in electric fields

FI Apulaisprofessori Jaakko Timonen pyrkii ymmärtämään paremmin öljypohjaisten kolloidien sähköistä käyttäytymistä

EN The role of nature for physical activity promotion ─ physical activity and green infrastructure in Finland

FI Luontoympäristöt liikunta-aktiivisuuden edistäjänä Suomessa

EN This is also relatively easy if you run a retail store, but as soon as several channels are served, it gets a bit more complicated

FI Tämäkin on suhteellisen helppoa, jos sinulla on vain yksi vähittäiskauppa, mutta kun käytössä on useita kanavia, tilanne muuttuu hieman monimutkaisemmaksi

inglêsfinlandês
severaluseita
ifjos
ison
ayksi
butmutta
askun

EN Our customer was managing hundreds of documents for any given project, and documents ended up in a physical file folder that was moved from department to department

FI Asiakkaamme täytyi jokaisessa projektissaan hallinnoida satoja dokumentteja, joita siirreltiin osastolta toiselle fyysisessä kansiossa

EN Retailers with a physical store will often need very different brand strategies than a business that is eCommerce only

FI Jälleenmyyjät, joilla on fyysinen myymälä, tarvitsevat usein hyvin erilaisia brändistrategioita kuin vain verkkokauppaa harjoittava yritys

inglêsfinlandês
oftenusein
veryhyvin
ison
onlyvain
thankuin

EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals

FI Jos tuotteitasi myydään fyysisissä myymälöissä, joissa myydään useita tuotteita, myös kilpailijoiden tuotteita, sinun kannattaa, että mukautetut pakkauksesi erottuvat, näkyvät, muistetaan ja ostetaan useammin kuin kilpailijasi

inglêsfinlandês
multipleuseita
ifjos
youja
tomyös
thatettä
thankuin

EN Recruit a street team (virtual or physical) to help you promote the show online and offline.

FI Rekrytoi joko virtuaalinen tai fyysinen katutiimi (street team) mainostamaan show?ta sekä Internetissä että sen ulkopuolella.

inglêsfinlandês
ortai
ajoko
theettä
tosen

EN Sound and Physical Interaction Research Group

FI Terveydenhuollon tuottavuuden ryhmä

EN Load balancers share the traffic evenly between the two physical locations.

FI Kuorman tasapainottajat jakavat liikennettä tasaisesti kahden fyysisen sijainnin välillä.

inglêsfinlandês
betweenvälillä

EN When you sign up, we’ll also order physical Pleo cards for you. These can be used for in-store purchases made on-the-go, including contactless transactions.

FI Kun rekisteröidyt, tilaamme sinulle myös fyysiset Pleo-kortit. Niitä voidaan käyttää myymälöissä tehtäviin ostoksiin liikkeellä oltaessa, lähimaksut mukaan lukien.

inglêsfinlandês
pleopleo
usedkäyttää
formukaan
alsomyös
includingmukaan lukien
yousinulle
theniitä
whenkun

EN Our customer was managing hundreds of documents for any given project, and documents ended up in a physical file folder that was moved from department to department

FI Asiakkaamme täytyi jokaisessa projektissaan hallinnoida satoja dokumentteja, joita siirreltiin osastolta toiselle fyysisessä kansiossa

EN Effects of physical training on the ability of fish to tolerate environmental problems

FI Fyysisen harjoittelun vaikutukset kalojen kykyyn sietää ympäristöongelmia

inglêsfinlandês
problemsongelmia

EN Sound and Physical Interaction Research Group

FI Terveydenhuollon tuottavuuden ryhmä

EN ”Combining the virtual world and physical fair is absolutely a positive thing, keep at it!" - Student feedback from the Aalto Talent Expo fair

FI Vastaamalla 13.12. mennessä autat yliopistoasi monin tavoin.

EN Retailers with a physical store will often need very different brand strategies than a business that is eCommerce only

FI Jälleenmyyjät, joilla on fyysinen myymälä, tarvitsevat usein hyvin erilaisia brändistrategioita kuin vain verkkokauppaa harjoittava yritys

inglêsfinlandês
oftenusein
veryhyvin
ison
onlyvain
thankuin

EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals

FI Jos tuotteitasi myydään fyysisissä myymälöissä, joissa myydään useita tuotteita, myös kilpailijoiden tuotteita, sinun kannattaa, että mukautetut pakkauksesi erottuvat, näkyvät, muistetaan ja ostetaan useammin kuin kilpailijasi

inglêsfinlandês
multipleuseita
ifjos
youja
tomyös
thatettä
thankuin

EN The workplace as we know it is no longer just a physical space where people gather during regular office hours

FI Työpaikka ei ole enää pelkkä fyysinen tila, johon kokoonnutaan tarkkaan määritettyinä kellonaikoina

inglêsfinlandês
noei

EN Adult sexual services that may involve sexual or physical exploitation or trafficking, such as sex cams and escort services.

FI seksipalvelut, kuten seksikamerat ja seuralaispalvelut, joihin saattaa liittyä seksuaalista tai fyysistä hyväksikäyttöä tai ihmiskauppaa

inglêsfinlandês
maysaattaa
ortai
andja
askuten

EN False or misleading content that encourages turning individuals, groups of people, places or organisations into targets of harassment or physical violence

FI väärä tai harhaanjohtava sisältö, joka saattaa johtaa siihen, että henkilöihin, ryhmiin, paikkoihin tai organisaatioihin kohdistuu häirintää tai fyysistä väkivaltaa

inglêsfinlandês
contentsisältö
ortai
thatettä

EN Simply select the server closest to your audience’s physical location – we won’t charge you anything extra for it.

FI Valitse vain kohdeyleisöäsi fyysisesti lähin palvelinsijainti – emme veloita siitä ylimääräistä.

EN Sell anything you want – from physical to digital products and services.

FI Myy mitä tahansa – sekä fyysisiä että digitaalisia tuotteita ja palveluita.

EN Quickly create and manage listings for physical or digital products and services, including easy editing of product descriptions and shipping methods.

FI Luo ja hallinnoi helposti fyysisten tai digitaalisten tuotteiden ja palveluiden luetteloita sekä niiden tuotekuvauksia ja toimitustapoja.

inglêsfinlandês
createluo
andja
ortai
easyhelposti

EN Recruit a street team (virtual or physical) to help you promote the show online and offline.

FI Rekrytoi joko virtuaalinen tai fyysinen katutiimi (street team) mainostamaan show?ta sekä Internetissä että sen ulkopuolella.

inglêsfinlandês
ortai
ajoko
theettä
tosen

Mostrando 24 de 24 traduções