Traduzir "challenge everyth" para finlandês

Mostrando 18 de 18 traduções da frase "challenge everyth" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de challenge everyth

inglês
finlandês

EN Done sky diving during her time at Stanford. ‘I did it despite my terrible fear of heights. I was brave enough to do it because I was following my friends’ example and I wanted to challenge myself. It was scary but fun!’

FI Hypännyt sky diving -hypyn Stanfordissa opiskellessaan. ”Tein sen, vaikka pelkään korkeita paikkoja ihan hirveästi. Uskaltauduin, sillä halusin kuitenkin haastaa itseäni. Se oli pelottavaa mutta myös hauskaa!”

inglês finlandês
it se
but mutta
and sen

EN ‘My current job offers me exactly the things that I enjoyed most in school too: I get to learn something new every day, study all kinds of phenomena and constantly challenge myself.’ reflects Iines Veistola, School of Business alumna.

FI ”Nykyinen työni tarjoaa minulle juuri niitä asioita, joista koulussakin eniten nautin: saan oppia joka päivä uutta, tutkia mitä erilaisimpia ilmiöitä ja haastaa itseäni jatkuvasti.”, kertoo Kauppakorkeakoulun alumni Iines Veistola.

inglês finlandês
offers tarjoaa
things asioita
most eniten
learn oppia
new uutta
constantly jatkuvasti
and ja
every joka

EN With documents all over the place, keeping track of what happens in the supply chain is a challenge

FI Kun dokumentit ovat levällään eri puolilla, toimitusketjun tapahtumien seuraaminen voi olla haastavaa

inglês finlandês
documents dokumentit
a ovat
in kun

EN Are you ready to take up the challenge?

FI Oletko valmis ottamaan haasteen vastaan?

inglês finlandês
ready valmis

EN Tiny houses and apartments, small rooms, niches and slopes are a challenge that is mastered with good planning, creativity and space saving ideas.

FI Pienet kodit ja asunnot, pienet huoneet sekä erilaiset välitilat ovat haasteita, jotka voitetaan huolellisella suunnittelulla, luovuudella ja tilaa säästävillä ideoilla.

inglês finlandês
and ja
are ovat

EN This requires the courage to challenge client organization!"

FI Tämä vaatii rohkeutta haastaa toimeksiantajat!"

inglês finlandês
requires vaatii
the tämä

EN ‘My current job offers me exactly the things that I enjoyed most in school too: I get to learn something new every day, study all kinds of phenomena and constantly challenge myself.’

FI ”Nykyinen työni tarjoaa minulle juuri niitä asioita, joista koulussakin eniten nautin: saan oppia joka päivä uutta, tutkia mitä erilaisimpia ilmiöitä ja haastaa itseäni jatkuvasti.”

inglês finlandês
offers tarjoaa
things asioita
most eniten
learn oppia
new uutta
constantly jatkuvasti
and ja
every joka

EN That’s why we’re taking on the challenge of creating places where people can live sustainably – today and in the future

FI Sen vuoksi otamme vastaan haasteen luoda kiinteistöjä, joissa ihmiset voivat elää kestävästi – nyt ja tulevaisuudessa

EN In Tamiya, Egypt, these issues are causing a major challenge beyond the obvious

FI Nämä ongelmat Tamiyassa, Egyptissä saavat aikaan suuria haasteita ilmiselvien ongelmien lisäksi

inglês finlandês
are nämä

EN With documents all over the place, keeping track of what happens in the supply chain is a challenge

FI Kun dokumentit ovat levällään eri puolilla, toimitusketjun tapahtumien seuraaminen voi olla haastavaa

inglês finlandês
documents dokumentit
a ovat
in kun

EN Tiny houses and apartments, small rooms, niches and slopes are a challenge that is mastered with good planning, creativity and space saving ideas.

FI Pienet kodit ja asunnot, pienet huoneet sekä erilaiset välitilat ovat haasteita, jotka voitetaan huolellisella suunnittelulla, luovuudella ja tilaa säästävillä ideoilla.

inglês finlandês
and ja
are ovat

EN Out of curiosity, a future's researcher also stops to investigate things that might seem insignificant at first. Their job is to challenge both their own and others’ thought patterns, and to inspire us all to imagine together.

FI "Eettisyys, avoimuus ja tasapuolisuus ovat keskeisiä johtajan ominaisuuksia. Omassa roolissani tarvitaan myös analyyttista ajattelua, kykyä hahmottaa kokonaisuuksia ja ennakkoluulottomuutta."

inglês finlandês
a ovat
and ja

EN Done sky diving during her time at Stanford. ‘I did it despite my terrible fear of heights. I was brave enough to do it because I was following my friends’ example and I wanted to challenge myself. It was scary but fun!’

FI Hypännyt sky diving -hypyn Stanfordissa opiskellessaan. ”Tein sen, vaikka pelkään korkeita paikkoja ihan hirveästi. Uskaltauduin, sillä halusin kuitenkin haastaa itseäni. Se oli pelottavaa mutta myös hauskaa!”

inglês finlandês
it se
but mutta
and sen

EN That’s why we’re taking on the challenge of creating places where people can live sustainably – today and in the future

FI Sen vuoksi otamme vastaan haasteen luoda kiinteistöjä, joissa ihmiset voivat elää kestävästi – nyt ja tulevaisuudessa

EN Enfo dares to challenge old, familiar habits

FI Enfo uskaltaa haastaa vanhoja, totuttuja tapoja

inglês finlandês
enfo enfo

EN Some service providers can lose their motivation when the future of a partnership is put into question. Enfo, however, rose to the challenge and never wavered in its motivation or the quality of its service.

FI Yhteistyön jatkon ollessa epävarma palvelutoimittajan työmotivaatio joutuu koetukselle. Enfon kohdalla tilanne ei vähentänyt motivaatiota tai laskenut palvelun laatua lainkaan.

inglês finlandês
or tai
never ei

EN Are you ready to take up the challenge?

FI Oletko valmis ottamaan haasteen vastaan?

inglês finlandês
ready valmis

EN AWS Startup Architecture of the Year Challenge Winner

FI AWS Startup Vuoden arkkitehtuuri Challenge Voittaja

Mostrando 18 de 18 traduções