EN Our external data protection officers are the coordinating and leading element who answer all questions about data protection. We monitor your data protection measures and advise on the implementation or planning of technical and organizational measures.
FI Meidän ulkoinen tietosuojavastaavan ovat koordinoiva ja johtava elementti, joka vastaa kaikkiin kysymyksiin tietosuojasta. Olemme seurata tietosuojaa toimenpiteitä ja neuvoja toteuttaminen tai suunnittelu tekniset ja organisatoriset toimenpiteet.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| are | ovat |
| we | olemme |
| the | joka |
| our | ja |
EN ‘After ten years, there will probably not be many industries where you can carry out research without understanding artificial intelligence to some extent.’
FI ”Kymmenen vuoden päästä ei varmasti ole kovin montaa alaa, joilla pystyy tekemään huippututkimusta ilman, että ymmärtää tekoälyä ainakin jonkin verran.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| not | ei |
| without | ilman |
EN Looking at the bigger picture, I’d say, having been able to carry out artificial intelligence research from basic research to software solutions that have a significant real-life impact.’
FI Jos taas puhutaan laajemmin, se on se, että olen pystynyt tekemään tekoälytutkimusta perustutkimuksesta ohjelmistoratkaisuihin, joilla on ollut paljon todellisen maailman impaktia.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| have | on |
| out | se |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere
FI Sinun tarvitsee vain lisätä Wanda kontaktiksi. Tämän jälkeen voit siirtyä yrityssovelluksiisi mobiililaitteelta toimintojen suorittamiseksi, tehtävien hyväksymiseksi tai kysymysten esittämiseksi – milloin ja mistä tahansa
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| choose | valita |
| customer | asiakas |
| including | mukaan lukien |
| can | voit |
EN Funds awarded as part of the offer are paid in Bonus Money, which carry certain terms you should familiarise yourself with (further details below).
FI Nämä varat maksetaan tilillesi bonusrahana, joka sisältää tiettyjä ehtoja, joihin sinun kannattaa tutustua ennen bonuksen lunastamista (lisätietoja löydät alta).
| inglês | finlandês |
|---|---|
| in | ennen |
| details | tietoja |
| are | nämä |
| the | joka |
| of | sinun |
EN Negative balances never carry over to the following month.
FI Negatiiviset saldot eivät koskaan siirry seuraavalle kuukaudelle.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| never | koskaan |
EN If you earn less than €50 in any given month, that balance will carry over to the following month(s)
FI Jos ansaitset vähemmän kuin 50€ minä tahansa kuukautena, tulee saldo siirtymään seuraavalle kuukaudelle/kuukausille
EN ‘After ten years, there will probably not be many industries where you can carry out research without understanding artificial intelligence to some extent.’
FI ”Kymmenen vuoden päästä ei varmasti ole kovin montaa alaa, joilla pystyy tekemään huippututkimusta ilman, että ymmärtää tekoälyä ainakin jonkin verran.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| not | ei |
| without | ilman |
EN Looking at the bigger picture, I’d say, having been able to carry out artificial intelligence research from basic research to software solutions that have a significant real-life impact.’
FI Jos taas puhutaan laajemmin, se on se, että olen pystynyt tekemään tekoälytutkimusta perustutkimuksesta ohjelmistoratkaisuihin, joilla on ollut paljon todellisen maailman impaktia.”
| inglês | finlandês |
|---|---|
| have | on |
| out | se |
EN AI is not only changing the way we process data, it’s changing how we carry out research, period.
FI Tiedolla johtaminen kaupankäynnissä tuo etua kuluttajalle – ainakin niin kauan kuin dataa keräävät algoritmit ovat hyvän puolella.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| only | kuin |
| its | ovat |
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| choose | valita |
| customer | asiakas |
| including | mukaan lukien |
| can | voit |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us
FI Käsittelemme tietoja myös seuraavilla tavoilla oikeutettujen etujemme perusteella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| also | myös |
EN Tip: Use this template to help you carry out a proper competitor analysis.
FI Vinkki: Tämän pohjan avulla voit tehdä kunnollisen analyysin kilpailijasta.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| this | tämän |
| to | tehdä |
EN F‑Secure TOTAL cyber security package, F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN, and ID PROTECTION password manager with identity protection are available on Android and iPhone, as well as on Windows and Mac
FI F‑Secure TOTAL ‑kyberturvapaketti, internettietoturva F‑Secure SAFE, FREEDOME VPN ja salasanojenhallintaohjelma ID PROTECTION identiteettisuojauksella ovat saatavilla Androidiin ja iPhonelle sekä Windowsiin ja Maciin
EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.
FI Kun määrität F-Secure ID PROTECTION -toiminnon ensimmäistä kertaa, voit siirtää F-Secure KEY tallennetut tiedot F-Secure ID -suojaukseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| id | id |
| data | tiedot |
| when | kun |
| can | voit |
EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.<br></p><ul></ul> 2
FI Kun määrität F-Secure ID PROTECTION -toiminnon ensimmäistä kertaa, voit siirtää F-Secure KEY tallennetut tiedot F-Secure ID -suojaukseen.</p><ul></ul> 2
| inglês | finlandês |
|---|---|
| id | id |
| data | tiedot |
| when | kun |
| can | voit |
EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.
FI Kun määrität F-Secure ID PROTECTION -toiminnon ensimmäistä kertaa, voit siirtää F-Secure KEY tallennetut tiedot F-Secure ID -suojaukseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| id | id |
| data | tiedot |
| when | kun |
| can | voit |
EN To add an extra layer of protection and gain the fullest protection with your F-Secure SENSE Router, we advise that the F-Secure SENSE Router app is installed on your desktop computer even if it always stays within your home network
FI Jos haluat lisäsuojakerroksen ja parhaat suojausominaisuudet F-Secure SENSE Routerilla, suosittelemme, että asennat F-Secure SENSE Router -sovelluksen työpöytäkoneeseen, vaikka se pysyisikin aina kotiverkossasi
| inglês | finlandês |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| it | se |
| and | ja |
| the | että |
EN In such cases, we will require the recipient to provide appropriate protection for the Personal Information disclosed to it, in compliance with applicable data protection laws.
FI Näissä tapauksissa vaadimme vastaanottajaa suojaamaan sille luovutetut henkilötiedot asianmukaisesti sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti.
EN Design Bits is an introduction course to help people everywhere become more creative problem-solvers
FI Akkuihin soveltuvan litiumin tarve nousee 42-kertaiseksi vuoteen 2040 mennessä. Siksi liikenteen sähköistyminen vaatii tehokasta kierrätystä - mutta myös lisää kaivoksia.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| more | lisää |
| to | myös |
EN Now that people work from everywhere and documents are all over the place, keeping sensitive information secure and asking staff to follow the correct procedures feels like an impossible task
FI Kun ihmiset ja myös dokumentit ovat nyt etätyön myötä hajallaan eri puolilla maailmaa, arkaluontoisten tietojen pitäminen turvassa ja työntekijöiden pyytäminen noudattamaan oikeita menettelyjä tuntuu mahdottomalta tehtävältä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| people | ihmiset |
| work | työ |
| documents | dokumentit |
| now | nyt |
| and | ja |
| to | myös |
| are | ovat |
EN Experience size-defying sound everywhere, including multiple rooms of your home, with this pair of ultra portable smart speakers.
FI Näillä kahdella kannettavalla kaiuttimella nautit kokoaan suuremmasta äänestä kaikkialla.
EN We expect to be able to listen to our favorite songs, podcasts, and radio stations everywhere we go in our homes. We also expect our devices and music services to work together like magic.
FI Haluamme kuunnella suosikkikappaleitamme, podcasteja ja radioasemia kaikkialla kodissamme. Odotamme myös, että laitteet ja musiikkipalvelut toimivat taianomaisesti yhdessä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | toimivat |
| our | ja |
| in | yhdessä |
EN For more than 50 years, we’ve dedicated our energies to increasing the ability of Lions everywhere, helping them empower the communities they serve
FI Olemme jo yli 50 vuoden ajan omistaneet energiamme parantamaan lionien kyvykkyyttä kaikkialla maailmassa, jotta he voivat voimaannuttaa palvelemiaan paikkakuntia
| inglês | finlandês |
|---|---|
| for | jotta |
| they | he |
| more | yli |
EN "No more chasing invoices here, there and everywhere. No more build-up of payments to be made."
FI "Laskuja ei enää tarvitse metsästää sieltä täältä. Eivätkä odottavat maksut enää kasaannu pinoiksi."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
EN Can Pleo cards be used everywhere?
FI Voiko Pleo-kortteja käyttää kaikkialla?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| used | käyttää |
EN Now that people work from everywhere and documents are all over the place, keeping sensitive information secure and asking staff to follow the correct procedures feels like an impossible task
FI Kun ihmiset ja myös dokumentit ovat nyt etätyön myötä hajallaan eri puolilla maailmaa, arkaluontoisten tietojen pitäminen turvassa ja työntekijöiden pyytäminen noudattamaan oikeita menettelyjä tuntuu mahdottomalta tehtävältä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| people | ihmiset |
| work | työ |
| documents | dokumentit |
| now | nyt |
| and | ja |
| to | myös |
| are | ovat |
EN Experience size-defying sound everywhere, including multiple rooms of your home, with this pair of ultra portable smart speakers.
FI Näillä kahdella kannettavalla kaiuttimella nautit kokoaan suuremmasta äänestä kaikkialla.
EN Experience size-defying sound everywhere with this waterproof portable smart speaker, and make charging a snap.
FI Koe kokoaan suurempi ääni tällä vedenpitävällä älykaiuttimella, jonka lataat käden käänteessä.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sound | ääni |
EN One of the insights we have gained through our work with Questback is that the preferred tastes and wishes are never the same everywhere
FI Työskennellessämme Questbackin kanssa olemme oivaltaneet, että halutut maut ja toiveet eivät koskaan ole samanlaisia joka puolella
| inglês | finlandês |
|---|---|
| work | työ |
| never | koskaan |
| with | kanssa |
| we | olemme |
| our | ja |
| the | että |
EN "No more chasing invoices here, there and everywhere. No more build-up of payments to be made."
FI "Laskuja ei enää tarvitse metsästää sieltä täältä. Eivätkä odottavat maksut enää kasaannu pinoiksi."
| inglês | finlandês |
|---|---|
| no | ei |
EN Can Pleo cards be used everywhere?
FI Voiko Pleo-kortteja käyttää kaikkialla?
| inglês | finlandês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| used | käyttää |
EN POWERFUL VICTORIES FOR THE EVERYWHERE WORKPLACE
FI ONNISTUNEET RATKAISUT JOKA PAIKAN TYÖPAIKKAAN
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | joka |
EN The everywhere workplace demands a lot from IT too
FI Joka paikan työpaikka vaatii paljon myös tietotekniikalta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| too | myös |
| the | joka |
EN Once they’ve visited your site and moved on with their life, they’ll begin to see your retargeting ads everywhere they go online.
FI Kun he ovat vierailleet sivustossasi ja siirtyneet eteenpäin, he alkavat nähdä uudelleenkohdistusmainoksiasi kaikkialla, missä netissä liikkuvatkin.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| once | kun |
| and | ja |
| see | nähdä |
EN M-Files welcomes the arrival of the General Data Protection Regulation (GDPR)
FI M-Files noudattaa yleistä tietosuoja-asetusta (GDPR)
EN Advanced virus protection for your PC
FI Edistyksellistä suojaa viruksia vastaan PC:lle
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe