EN Some agencies capture one or two of those elements whereas Anthem has all three on lock."
Traduzir "capture the attention" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capture the attention" de inglês para finlandês
Tradução de inglês para finlandês de capture the attention
inglês
finlandês
FI Jotkut virastot vangitsevat yhden tai kaksi näistä elementeistä, kun taas Hymnillä on kaikki kolme lukossa. "
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| three | kolme |
| all | kaikki |
| two | kaksi |
| has | on |
| one | yhden |
EN Enfo renews its strategy to capture profitable growth
FI Enfo uudistaa strategiaansa varmistaakseen kannattavan kasvun
| inglês | finlandês |
|---|---|
| enfo | enfo |
EN Digital & audit proof receipt capture
FI Digitaalinen kuittien tallennus
| inglês | finlandês |
|---|---|
| digital | digitaalinen |
EN Some agencies capture one or two of those elements whereas Anthem has all three on lock."
FI Jotkut virastot vangitsevat yhden tai kaksi näistä elementeistä, kun taas Hymnillä on kaikki kolme lukossa. "
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| three | kolme |
| all | kaikki |
| two | kaksi |
| has | on |
| one | yhden |
EN Use the Capture in-app extension in Photoshop
FI Capture-sovelluslaajennuksen käyttäminen Photoshopissa
EN When you use Nuance voice recognition technology, whether by using Nuance’s own Products or by using third party products that employ Nuance voice recognition technology, we may capture your voice and the words that you speak into the product.
FI Kun käytät Nuancen puheentunnistusteknologiaa, käytitpä sitten Nuancen omia tuotteita tai kolmannen osapuolen tuotteita, joissa käytetään Nuancen puheentunnistusteknologiaa, saatamme tallentaa äänesi ja sanat, jotka puhut tuotteeseen.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| or | tai |
| when | kun |
| you | ja |
EN Capture customer info. Automatically create new leads.
FI Kerää asiakastiedot. Luo automaattisesti uusia johtolankoja.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| create | luo |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Talk to customers before and after events. Capture live feedback or set up a kiosk survey on a tablet or phone.
FI Ota asiakkaisiin yhteyttä ennen tapahtumia sekä niiden jälkeen. Kerää palautetta tapahtuman ollessa käynnissä tai laadi tabletilla tai puhelimella toimiva kioskikysely.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| events | tapahtumia |
| feedback | palautetta |
| or | tai |
| before | ennen |
| to | jälkeen |
EN Dramatic, expressive with strong contrast are the characteristics we primarily associate with this trend. The black background gives the image an elegant setting that captivates the viewer's attention.
FI Dramaattisuus ja syvä kontrasti ovat piirteitä, jotka ensisijaisesti yhdistetään tähän trendiin. Musta tausta antaa kuvalle elegantin ilmeen, joka vangitsee katsojan huomion.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
| gives | antaa |
| the | joka |
EN Pay attention to your VPN provider’s privacy policy
FI Ole tarkkana VPN-palveluntarjoajien yksityisyyskäytäntöjen kanssa
| inglês | finlandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| to | kanssa |
EN Researchers predict viewer interest, not just attention, in public screen content
FI Professori Jari Saramäelle STN:n rahoitus – mukana hankkeessa, joka tutkii väestörakenteen muutosta
EN We ensure that your candidates are the centre of attention. With personalized communication, up to 70% of all your rejected candidates would recommend you to their social circles. The candidate experience is where you make or break your employer brand.
FI Ratkaisumme laittaa hakijanne keskiöön. Panostamalla henkilökohtaiseen hakijaviestintään jopa 70 % hylätyistä työnhakijoista suosittelisi teitä verkostoilleen. Tämä jos joku määrittelee työnantajamielikuvanne.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| the | tämä |
| to | jopa |
EN They need full attention and care, from inception to decommission
FI Niistä pitää kuitenkin huolehtia niin ideoinnin ja käytön kuin vaikkapa poistamisen osalta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| to | kuin |
EN Each pet sitter caters exactly to your pet’s needs so you can be sure that your pet is getting all the love and attention they need while you are away.
FI Jokainen hoitaja antaa lemmikillesi yksilöllistä hoitoa, joten voit olla varma että lemmikkisi saa tarpeeksi rakkautta ja liikuntaa poissaollessasi.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| sure | varma |
| are | antaa |
| you | ja |
| can | voit |
| be | olla |
| the | että |
EN Many investors, crucial to startups, have already started to pay attention to the matter too.
FI Myös monet startupeille tärkeät sijoittajat ovat alkaneet kiinnittää huomiota tähän asiaan.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| many | monet |
| have | ovat |
| to | myös |
EN They need full attention and care, from inception to decommission
FI Niistä pitää kuitenkin huolehtia niin ideoinnin ja käytön kuin vaikkapa poistamisen osalta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| to | kuin |
EN A solution was found with attention-raising free gifts that were implemented with the efficient cooperation between three companies
FI Ratkaisu löytyi huomiota herättävistä ilmaislahjoista, jotka toteutettiin kolmen yrityksen tehokkaalla yhteistyöllä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| solution | ratkaisu |
EN Dramatic, expressive with strong contrast are the characteristics we primarily associate with this trend. The black background gives the image an elegant setting that captivates the viewer's attention.
FI Dramaattisuus ja syvä kontrasti ovat piirteitä, jotka ensisijaisesti yhdistetään tähän trendiin. Musta tausta antaa kuvalle elegantin ilmeen, joka vangitsee katsojan huomion.
| inglês | finlandês |
|---|---|
| are | ovat |
| gives | antaa |
| the | joka |
EN They need full attention and care, from inception to decommission
FI Niistä pitää kuitenkin huolehtia niin ideoinnin ja käytön kuin vaikkapa poistamisen osalta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| to | kuin |
EN They need full attention and care, from inception to decommission
FI Niistä pitää kuitenkin huolehtia niin ideoinnin ja käytön kuin vaikkapa poistamisen osalta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| and | ja |
| to | kuin |
EN If it comes to our attention that we have collected personal data from a Minor, we may delete this information without notice
FI Jos saamme tietää keränneemme alaikäisen henkilötietoja, voimme poistaa tiedot ilmoittamatta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| we may | voimme |
| data | tietoja |
EN We will suspend any use of the Services or remove any Content or Customer Data which comes to our attention that:
FI Keskeytämme palvelujen käyttöoikeuden tai poistamme tarvittaessa sisällön tai asiakastiedot, jos havaitsemme, että niitä käytetään seuraaviin tarkoituksiin:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| or | tai |
| content | sisällön |
| the | että |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If it comes to our attention that we have collected personal data from a Minor, we may delete this information without notice
FI Jos saamme tietää keränneemme alaikäisen henkilötietoja, voimme poistaa tiedot ilmoittamatta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| we may | voimme |
| data | tietoja |
EN We will suspend any use of the Services or remove any Content or Customer Data which comes to our attention that:
FI Keskeytämme palvelujen käyttöoikeuden tai poistamme tarvittaessa sisällön tai asiakastiedot, jos havaitsemme, että niitä käytetään seuraaviin tarkoituksiin:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| or | tai |
| content | sisällön |
| the | että |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If it comes to our attention that we have collected personal data from a Minor, we may delete this information without notice
FI Jos saamme tietää keränneemme alaikäisen henkilötietoja, voimme poistaa tiedot ilmoittamatta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| we may | voimme |
| data | tietoja |
EN We will suspend any use of the Services or remove any Content or Customer Data which comes to our attention that:
FI Keskeytämme palvelujen käyttöoikeuden tai poistamme tarvittaessa sisällön tai asiakastiedot, jos havaitsemme, että niitä käytetään seuraaviin tarkoituksiin:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| or | tai |
| content | sisällön |
| the | että |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If it comes to our attention that we have collected personal data from a Minor, we may delete this information without notice
FI Jos saamme tietää keränneemme alaikäisen henkilötietoja, voimme poistaa tiedot ilmoittamatta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| we may | voimme |
| data | tietoja |
EN We will suspend any use of the Services or remove any Content or Customer Data which comes to our attention that:
FI Keskeytämme palvelujen käyttöoikeuden tai poistamme tarvittaessa sisällön tai asiakastiedot, jos havaitsemme, että niitä käytetään seuraaviin tarkoituksiin:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| or | tai |
| content | sisällön |
| the | että |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If it comes to our attention that we have collected personal data from a Minor, we may delete this information without notice
FI Jos saamme tietää keränneemme alaikäisen henkilötietoja, voimme poistaa tiedot ilmoittamatta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| we may | voimme |
| data | tietoja |
EN We will suspend any use of the Services or remove any Content or Customer Data which comes to our attention that:
FI Keskeytämme palvelujen käyttöoikeuden tai poistamme tarvittaessa sisällön tai asiakastiedot, jos havaitsemme, että niitä käytetään seuraaviin tarkoituksiin:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| or | tai |
| content | sisällön |
| the | että |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
FI Jos esimerkiksi yhden osaston työntekijöistä 80 % on tyytyväisiä, mutta muilla osastoilla tyytyväisten osuus on 90 %, tiedät, mihin sinun tulee keskittyä
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| but | mutta |
| to | mihin |
| focus | keskittyä |
| are | on |
| example | esimerkiksi |
| one | yhden |
| your | sinun |
EN If it comes to our attention that we have collected personal data from a Minor, we may delete this information without notice
FI Jos saamme tietää keränneemme alaikäisen henkilötietoja, voimme poistaa tiedot ilmoittamatta
| inglês | finlandês |
|---|---|
| if | jos |
| we may | voimme |
| data | tietoja |
EN We will suspend any use of the Services or remove any Content or Customer Data which comes to our attention that:
FI Keskeytämme palvelujen käyttöoikeuden tai poistamme tarvittaessa sisällön tai asiakastiedot, jos havaitsemme, että niitä käytetään seuraaviin tarkoituksiin:
| inglês | finlandês |
|---|---|
| use | käyttö |
| or | tai |
| content | sisällön |
| the | että |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
capture attention capture the attention capture the attention capture document capture capture customer capture leads id document capture video capture capture video capture critical capture even capture everything advanced capture ll capture document capture solution carbon capture capacity audio capture capture the hustle professionals to capture capture pro software simply capture moments upgrade to capture activate your capture capture the root capture your target capture windows screen capture advanced threat capture pilot looking to capture capture your edge capture your stargazing capture your products automatically capture errors capture the moments ability to capture capture your recipient confluence to capture capture revenue opportunities capture special moments capture energy survey to capture successfully capture a capture your voice develops lecture capture capture the imagination mobile signature capture screen capture signature capture pad capture incident state
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe