Traduzir "assign a task" para finlandês

Mostrando 37 de 37 traduções da frase "assign a task" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de assign a task

inglês
finlandês

EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.

FI Suunnittelutyökalut sopivan osaajan löytämiseksi asiakkaalle.

EN Assign users to Flex in your Autodesk Account.

FI Määritä käyttäjiä Flexiin Autodesk-tililläsi.

inglês finlandês
autodesk autodesk
users käyttäjiä

EN Assign as many users as you want to Flex and manage which products they can access.

FI Määritä Flexiin niin monta käyttäjää kuin haluat ja hallitse mitä tuotteita he voivat käyttää.

inglês finlandês
you ja
want haluat
as niin
to kuin

EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.

FI Anna pisteitä joka vastaukselle. Kyselyn lopussa voit antaa vastaajille yleisarvosanan.

inglês finlandês
the joka

EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).

FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).

inglês finlandês
if jos
etc jne

EN How to Assign Users to social profiles

FI Kuinka määritän käyttäjiä someprofiileihin?

inglês finlandês
users käyttäjiä
how kuinka

EN Assign your incoming social posts in Conversations

FI Allokoi saapuvat someviestit Keskustelut-osiossa

EN If you receive a lot of messages, use routing to assign conversations to certain operators, based on conditions (eg. route to sales people, tech, etc.).

FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).

inglês finlandês
if jos
etc jne

EN Planning tools to assign the right talent to the right clients.

FI Suunnittelutyökalut sopivan osaajan löytämiseksi asiakkaalle.

EN Assign users to Flex in your Autodesk Account.

FI Määritä käyttäjiä Flexiin Autodesk-tililläsi.

inglês finlandês
autodesk autodesk
users käyttäjiä

EN Assign as many users as you want to Flex and manage which products they can access.

FI Määritä Flexiin niin monta käyttäjää kuin haluat ja hallitse mitä tuotteita he voivat käyttää.

inglês finlandês
you ja
want haluat
as niin
to kuin

EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.

FI Anna pisteitä joka vastaukselle. Kyselyn lopussa voit antaa vastaajille yleisarvosanan.

inglês finlandês
the joka

EN Crisp offers a wide range of integrations that will help your customer service, sales or marketing teams to transfer data and assign tasks effortlessly among the entire company.

FI Crisp tarjoaa laajan valikoiman integraatioita, jotka auttavat asiakaspalvelu-, myynti- tai markkinointitiimiänne siirtämään tietoja ja jakamaan tehtäviä vaivattomasti koko yrityksen kesken.

inglês finlandês
crisp crisp
offers tarjoaa
sales myynti
data tietoja
entire koko
or tai
and ja

EN Assign conversations automatically based on pre-defined or custom rules.

FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).

EN You may not assign, delegate or transfer your rights or obligations under these Terms

FI Sinulla ei ole lupaa osoittaa, jakaa tai siirtää oikeuksiasi tai velvollisuuksiasi näiden Ehtojen mukaan

inglês finlandês
or tai
not ei

EN AVE: Assign a dollar value to public relations coverage.

FI Mainosarvo (AVE): mittari, joka pyrkii antamaan medianäkyvyydelle rahallisen arvon. Käytännössä AVE tarkoittaa rahasummaa, joka olisi pitänyt maksaa mainontana saman tavoittavuuden aikaansaamiseksi.

EN We may assign you internal customer IDs or other identifiers with which we associate your account on the Kobo Services. In addition, we may link together your activity across the Kobo Services and the devices you use to access them.

FI Voimme määrittää sinulle sisäisiä asiakastunnuksia tai muita tunnisteita, joihin liitämme Kobo-palveluiden tilisi. Lisäksi voimme yhdistää toimintasi Kobo-palveluissa ja laitteet, joita käytät niiden käyttämiseen.

EN Explore Autodesk solutions by task

FI Tutustu Autodesk-ratkaisuihin tehtävittäin

inglês finlandês
explore tutustu
autodesk autodesk

EN According to the jury of the adult category, the texts’ level of quality varied, but there was still a host of high-quality texts. The task of selecting the top three evoked emotions in the jury.

FI Aikuisten sarjan tuomariston mukaan kilpailun taso oli kirjava, mutta laadukkaitakin tekstejä löytyi koko joukko. Voittajakolmikon karsinta herätti raatilaisissa tunteita.

inglês finlandês
was oli
but mutta

EN Project instructions for a task in Microsoft Word ask me to use a certain username. How do I change my username?

FI Projektin ohjeissa neuvotaan käyttämään tiettyä käyttäjänimeä Microsoft Wordissa tehtävässä käännöksessä. Miten vaihdan käyttäjänimeni?

inglês finlandês
microsoft microsoft
how miten

EN Monitor your target companies for significant changes. When opportunity knocks, get notified via email or receive a new task in your CRM.

FI Seuraa kohderymissäsi tapahtuvia muutoksia. Saat ilmoituksen sähköpostiisi tai suoraan CRM:ään, kun jotain kiinnostavaa tapahtuu.

inglês finlandês
monitor seuraa
changes muutoksia
crm crm
a jotain
or tai
when kun

EN Now that people work from everywhere and documents are all over the place, keeping sensitive information secure and asking staff to follow the correct procedures feels like an impossible task

FI Kun ihmiset ja myös dokumentit ovat nyt etätyön myötä hajallaan eri puolilla maailmaa, arkaluontoisten tietojen pitäminen turvassa ja työntekijöiden pyytäminen noudattamaan oikeita menettelyjä tuntuu mahdottomalta tehtävältä

inglês finlandês
people ihmiset
work työ
documents dokumentit
now nyt
and ja
to myös
are ovat

EN This task also includes making strategic decisions that are production-related while identifying quality problems in daily production in Maho and Alawwa

FI Tämä tehtävä sisältää myös strategisten, tuotantoon liittyvien päätösten tekemistä samalla, kun tunnistan Mahon ja Alawwan tuotantolaitosten päivittäisen tuotannon laatuongelmia

inglês finlandês
includes sisältää
and ja
this tämä
in kun

EN It’s indisputable that organising a corporate event is a stressful task. Even the most experienced ?

FI Vaikka siltä saattaakin vaikuttaa, sähköpostimarkkinointi ei ole vielä täysin eilispäivää. Itse ?

inglês finlandês
its ei

EN Home design and decorating is no easy task

FI Kodin sisustuksen suunnittelu tai somistus eivät ole helppoja tehtäviä

inglês finlandês
design suunnittelu

EN We prioritise long-term value over short-term goals and embrace any task.

FI Pitkän aikavälin arvot ovat lyhyen aikavälin tavoitteita merkityksellisempiä. Otamme kaikki tehtävät vastaan.

inglês finlandês
any kaikki

EN If you are a new teacher or if you teach a new course, prepare well for the task and ask for support

FI Jos olet uusi opettaja tai opetat uutta kurssia, valmistaudu hyvin tehtävään ja pyydä tukea jo ennen kurssia

inglês finlandês
well hyvin
if jos
or tai
you ja
for ennen
are olet
new uusi

EN Lions COVID-19 Task Force Protects the Health of Its Community

FI Lionien COVID-19-työryhmä suojelee yhteisönsä terveyttä

inglês finlandês
community yhteisö

EN Now that people work from everywhere and documents are all over the place, keeping sensitive information secure and asking staff to follow the correct procedures feels like an impossible task

FI Kun ihmiset ja myös dokumentit ovat nyt etätyön myötä hajallaan eri puolilla maailmaa, arkaluontoisten tietojen pitäminen turvassa ja työntekijöiden pyytäminen noudattamaan oikeita menettelyjä tuntuu mahdottomalta tehtävältä

inglês finlandês
people ihmiset
work työ
documents dokumentit
now nyt
and ja
to myös
are ovat

EN Home design and decorating is no easy task

FI Kodin sisustuksen suunnittelu tai somistus eivät ole helppoja tehtäviä

inglês finlandês
design suunnittelu

EN You can support this task with a donation.

FI Tässä sinä voit olla mukana lahjoituksella.

inglês finlandês
you sinä
with mukana
this tässä
can voit

EN Monitor your target companies for significant changes. When opportunity knocks, get notified via email or receive a new task in your CRM.

FI Seuraa kohderymissäsi tapahtuvia muutoksia. Saat ilmoituksen sähköpostiisi tai suoraan CRM:ään, kun jotain kiinnostavaa tapahtuu.

inglês finlandês
monitor seuraa
changes muutoksia
crm crm
a jotain
or tai
when kun

EN It sends reports to shared email addresses in the morning, either confirming that it has done its job or giving an error message if it has not been able to complete the task

FI Se lähettää yhteisiin sähköpostiosoitteisiin aamulla raportit, joissa se joko vahvistaa tehneensä työnsä tai antaa virheilmoituksen, jos ei ole pystynyt suorittamaan tehtävää

inglês finlandês
it se
or tai
if jos
either joko
not ei

EN Lions COVID-19 Task Force Protects the Health of Its Community

FI Lionien COVID-19-työryhmä suojelee yhteisönsä terveyttä

inglês finlandês
community yhteisö

EN Project instructions for a task in Microsoft Word ask me to use a certain username. How do I change my username?

FI Projektin ohjeissa neuvotaan käyttämään tiettyä käyttäjänimeä Microsoft Wordissa tehtävässä käännöksessä. Miten vaihdan käyttäjänimeni?

inglês finlandês
microsoft microsoft
how miten

EN We get it - without the right PR reporting tools, measuring PR KPIs and visualizing analytics can be a painstaking task

FI Me Meltwaterilla uskomme, että mediasuhteiden ylläpidon, viestinnän mittaamisen ja raportoinnin tulee olla niin automatisoitua kuin mahdollista

inglês finlandês
and ja
the että
be olla
can mahdollista

EN A task manager you can trust for life

FI Tehtävienhallinta, johon voit luottaa

inglês finlandês
can voit

Mostrando 37 de 37 traduções