Traduzir "add and register" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add and register" de inglês para finlandês

Tradução de inglês para finlandês de add and register

inglês
finlandês

EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

FI Viimeksi lisäämäsi tukipiste näkyy aina mustana eli se on valittu. Aiemmin sijoitetut tukipisteet muuttuvat valkoisiksi eli valitsemattomiksi neliöiksi, kun luot lisää tukipisteitä.

inglêsfinlandês
alwaysaina
itse
ison
morelisää
askun

EN Add to Likebox Remove from Likebox Add to shopping cart

FI Lisää Likeboxiin Poista Likeboxista Lisää ostoskoriin

inglêsfinlandês
addlisää

EN Add to Likebox Remove from Likebox Add to shopping cart

FI Lisää Likeboxiin Poista Likeboxista Lisää ostoskoriin

inglêsfinlandês
addlisää

EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.

FI Automaattinen lisäys/poisto -asetus tarkoittaa sitä, että voit lisätä tukipisteen napsauttamalla viivan osaa tai poistaa tukipisteen napsauttamalla sitä.

inglêsfinlandês
addlisätä
ortai
itettä

EN You can add more images from your computer or add image URLs.

FI Voit lisätä kuvia tietokoneesi tai lisää kuvan osoite.

EN You can add more images from your device, take a picture or add image URLs.

FI Voit lisätä kuvia laitteesi, ota kuva tai lisää kuvan osoite.

EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.

FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.

EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.

FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.

EN There are no products associated with your email address. Use the “Add Product” button to add your products to this account.

FI Sähköpostiosoitteeseesi liittyviä tuotteita ei ole. Lisää tuotteita tähän tiliin käyttämällä Lisää tuote -painiketta.

EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.

FI Laitteiden suojaaminen F-Secure SAFE- tai F-Secure TOTAL -ratkaisulla edellyttää, että rekisteröidyt ensin My F-Secure -palveluun ja luot tilin.

inglêsfinlandês
ortai
youja

EN Based on the register data examined now, it appears that there is a reason for this concern,’ says Mika Kortelainen, Professor of Health Economics at the University of Turku and head of the research group

FI Nyt tutkittujen rekisteriaineistojen perusteella näyttää, että tälle huolelle on olemassa peruste”, sanoo tutkimusryhmän johtaja Turun yliopiston terveystaloustieteen professori Mika Kortelainen

inglêsfinlandês
nownyt
sayssanoo
professorprofessori
ison

EN Once you register a Rootz Affiliate account, you will gain access to the Client Area where you will find marketing materials and links to post on your website, blog, or other marketing channels

FI Kun rekisteröit Rootz Affiliate -tilin, saat pääsyn Client Areaan, josta löydät markkinointimateriaaleja ja linkkejä, joita voit lisätä verkkosivustollesi, blogiisi, tai muihin markkinointikanaviin

inglêsfinlandês
oncekun
findlöydät
willvoit
ortai
youja

EN Alternatively, you may register a top-level domain with us and use it as well.

FI Vaihtoehtoisesti voit myös hankkia verkkotunnuksen meiltä ja käyttää sitä.

inglêsfinlandês
mayvoit
as wellmyös
usekäyttää
youja

EN You only need to pay for the web hosting plan, and afterward, you can register a domain name for free for one year

FI Sinun tarvitsee maksaa vain webhotellipaketista, jonka sen jälkeen voit rekisteröidä domainin vuodeksi täysin ilmaiseksi

inglêsfinlandês
onlyvain
canvoit
freeilmaiseksi

EN Register now on Portal and get 10% more Gems to your purchase for the same price!

FI Rekisteröidy nyt portaaliin, niin saat samalla rahalla 10% enemmän jalokiviä!

inglêsfinlandês
nownyt
moreenemmän

EN This option is best if you’re trying to reach new audiences who aren’t following you yet. That way, they’ll find out about you, become your followers (hopefully), and register for your event.

FI Tämä vaihtoehto on paras, jos koitat saavuttaa uutta yleisöä, heitä, jotka eivät seuraa sinua vielä. Tällä tavoin he löytävät sinut ja toivon mukaan alkavat sekä seurata sinua, että ilmoittautuvat tapahtumaasi.

inglêsfinlandês
bestparas
newuutta
yetvielä
ison
ifjos
formukaan
youja
thatettä
thistämä

EN Adds fine (hairline) horizontal and vertical rules that define where the page should be trimmed. Crop marks can also help register (align) one color separation to another. By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.

FI Lisää ohuita vaaka- ja pystyviivoja (hiusviivoja) leikkauskohtiin. Leikkausmerkit voivat myös helpottaa värierottelujen kohdistusta. Jos käytät leikkausmerkkejä yhdessä leikkausvaramerkkien kanssa, voit valita limittäisiä merkkejä.

EN As a result of the Market Abuse Regulation (EU N:o 596/2014, "MAR"), F-Secure's obligation to maintain a public register on insider holdings has ended as of 3 July 2016, after which F-Secure no longer updates the Insiders' holdings section

FI 3.7.2016 voimaan tulleen markkinoiden väärinkäyttöasetuksen (EU N:o 596/2014, "MAR") seurauksena, F-Securen velvollisuus ylläpitää julkista rekisteriä sisäpiiriomistuksista lakkasi 2.7.2016, eikä yhtiö enää päivitä tätä osiota sivustolla

EN On our website, we offer users the opportunity to register by providing their personal data

FI Tarjoamme Internet-sivustollamme käyttäjille mahdollisuuden rekisteröityä antamalla henkilötietojaan

EN Register for upcoming ones or enjoy on-demand ⤵️

FI Ilmoittaudu mukaan tai katso tallenteet ⤵️

EN Please register by adding the session on your agenda on the virtual event platform (limited seats)

FI Rekisteröidy lisäämällä tilaisuus agendallesi virtuaalisella tapahtuma-alustalla (rajoitettu osallistujamäärä)

inglêsfinlandês
eventtapahtuma

EN Please register by adding the session on your agenda on the virtual event platform

FI Rekisteröidy lisäämällä tilaisuus agendallesi virtuaalisella tapahtuma-alustalla 

inglêsfinlandês
eventtapahtuma

EN Register here (leads to Eventbrite)

FI Rekisteröidy täällä  (vie Eventbriteen)

EN For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile

FI Verkkosivullamme rekisteröiville käyttäjille (jos sellaisia on) tallennamme myös heidän antamansa henkilökohtaiset tiedot käyttäjäprofiiliinsa

inglêsfinlandês
ifjos
alsomyös
informationtiedot
theirheidän
anyon

EN How to Register at an Online iGaming Site

FI Miten rekisteröityä nettikasinolle

inglêsfinlandês
howmiten

EN Privacy policy for Log register of My Kanta Pages Personal Health Record

FI Omatietovarannon lokirekisterin tietosuojaseloste

EN As a result of the Market Abuse Regulation (EU N:o 596/2014, "MAR"), F-Secure's obligation to maintain a public register on insider holdings has ended as of 3 July 2016, after which F-Secure no longer updates the Insiders' holdings section

FI 3.7.2016 voimaan tulleen markkinoiden väärinkäyttöasetuksen (EU N:o 596/2014, "MAR") seurauksena, F-Securen velvollisuus ylläpitää julkista rekisteriä sisäpiiriomistuksista lakkasi 2.7.2016, eikä yhtiö enää päivitä tätä osiota sivustolla

EN You can register a domain name by using the search bar above

FI Voit rekisteröidä verkkotunnuksen käyttämällä ylläreunassa olevaa hakupalkkia

inglêsfinlandês
usingkäyttämällä
canvoit

EN It’s possible to register multiple domains

FI Voit rekisteröidä samalla useampia verkkotunnuksia

EN We recommend you register multiple domains

FI Suosittelemme usean verkkotunnuksen rekisteröimistä

EN How to register the staff members?

FI Kuinka rekisteröidään henkilökunnan jäsenet?

inglêsfinlandês
membersjäsenet
howkuinka

EN Once you register your student with a Free cover or with a Student plan, you will both receive a confirmation via email.

FI Kun rekisteröit oppilaasi joko ilmaiseen oppilasvakuutukseen tai oppilasvakuutukseen, saatte molemmissa tapauksissa kumpikin vahvistuksen sähköpostitse.

inglêsfinlandês
ortai
ajoko
oncekun

EN You can register/activate the new subscription using a different email address

FI Voit rekisteröidä/aktivoida uuden tilauksen eri sähköpostiosoitteella

inglêsfinlandês
newuuden
differenteri
canvoit

EN Additionally, you’ll also receive a free subdomain, which is presented as yourwebsite.000webhostapp.com. However, you can use your own domain from another registrar or register a top-level domain through us.

FI Tämän lisäksi saat ilmaisen subdomainin käyttöösi, mikä näkyy muodossa nettisivusi.000webhostapp.com. Voit myös käyttää omaa domainiasi toisen rekisterinpitäjän kautta tai rekisteröijä oman top-tason domainin kauttamme.

inglêsfinlandês
usekäyttää
ortai
canvoit
whichmikä
alsomyös
ownomaa
istämän

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

FI Jos päätät rekisteröityä käyttämällä kolmannen osapuolen tiliä (kuten Google- tai Facebook-tilisi), lue jäljempää kohta Tiedot kolmansilta osapuolilta.

inglêsfinlandês
usingkäyttämällä
informationtiedot
ifjos
ortai
askuten

EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register

FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään

inglêsfinlandês
datatietoja
notei

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

FI Jos päätät rekisteröityä käyttämällä kolmannen osapuolen tiliä (kuten Google- tai Facebook-tilisi), lue jäljempää kohta Tiedot kolmansilta osapuolilta.

inglêsfinlandês
usingkäyttämällä
informationtiedot
ifjos
ortai
askuten

EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register

FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään

inglêsfinlandês
datatietoja
notei

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

FI Jos päätät rekisteröityä käyttämällä kolmannen osapuolen tiliä (kuten Google- tai Facebook-tilisi), lue jäljempää kohta Tiedot kolmansilta osapuolilta.

inglêsfinlandês
usingkäyttämällä
informationtiedot
ifjos
ortai
askuten

EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register

FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään

inglêsfinlandês
datatietoja
notei

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

FI Jos päätät rekisteröityä käyttämällä kolmannen osapuolen tiliä (kuten Google- tai Facebook-tilisi), lue jäljempää kohta Tiedot kolmansilta osapuolilta.

inglêsfinlandês
usingkäyttämällä
informationtiedot
ifjos
ortai
askuten

EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register

FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään

inglêsfinlandês
datatietoja
notei

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

FI Jos päätät rekisteröityä käyttämällä kolmannen osapuolen tiliä (kuten Google- tai Facebook-tilisi), lue jäljempää kohta Tiedot kolmansilta osapuolilta.

inglêsfinlandês
usingkäyttämällä
informationtiedot
ifjos
ortai
askuten

EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register

FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään

inglêsfinlandês
datatietoja
notei

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

FI Jos päätät rekisteröityä käyttämällä kolmannen osapuolen tiliä (kuten Google- tai Facebook-tilisi), lue jäljempää kohta Tiedot kolmansilta osapuolilta.

inglêsfinlandês
usingkäyttämällä
informationtiedot
ifjos
ortai
askuten

EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register

FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään

inglêsfinlandês
datatietoja
notei

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

FI Jos päätät rekisteröityä käyttämällä kolmannen osapuolen tiliä (kuten Google- tai Facebook-tilisi), lue jäljempää kohta Tiedot kolmansilta osapuolilta.

inglêsfinlandês
usingkäyttämällä
informationtiedot
ifjos
ortai
askuten

EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register

FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään

inglêsfinlandês
datatietoja
notei

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

FI Jos päätät rekisteröityä käyttämällä kolmannen osapuolen tiliä (kuten Google- tai Facebook-tilisi), lue jäljempää kohta Tiedot kolmansilta osapuolilta.

inglêsfinlandês
usingkäyttämällä
informationtiedot
ifjos
ortai
askuten

EN SurveyMonkey does not knowingly collect personal data from Minors or allow them to register

FI SurveyMonkey ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään

inglêsfinlandês
datatietoja
notei

Mostrando 50 de 50 traduções