EN ToyotaCare for Prius and Prius Prime covers normal factory scheduled maintenance for two years or 25,000 miles, whichever comes first
Traduzir "prius" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prius" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de prius
inglês
espanhol
ES La información provista se basa en los teléfonos que han sido probados para tener compatibilidad con el Bluetooth® del vehículo y con las características de la aplicación móvil del vehículo hasta la fecha
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maintenance | información |
| for | para |
EN Rain or shine, Prius will take you there. Available integrated fog lights are designed to increase your visibility while driving through fog, and the LED headlights and taillights complete the stylish look of Prius.
ES No importa cuál sea el clima, el Prius no tiene problemas. Las luces antiniebla, incluidas en los modelos AWD-e , ayudan a mejorar tu visibilidad en la niebla. Además, los faros delanteros y traseros LED completan el estilo moderno del Prius.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| fog | niebla |
| increase | mejorar |
| headlights | faros |
| lights | luces |
| complete | completan |
| stylish | estilo |
| led | led |
| visibility | visibilidad |
| to | a |
| your | tu |
| and | y |
EN From Prius Prime's plug-in hybrid flexibility to Prius' available AWD-e, get ready to make the most out of every day.
ES Desde la flexibilidad híbrida enchufable del Prius Prime hasta el AWD-e disponible del Prius, prepárate dar el máximo cada día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| plug-in | enchufable |
| hybrid | híbrida |
| get ready | prepárate |
| available | disponible |
| flexibility | flexibilidad |
| to | a |
| from | desde |
| day | día |
EN From Prius Prime's plug-in hybrid flexibility to Prius' available AWD-e, get ready to make the most out of every day.
ES Desde la flexibilidad híbrida enchufable del Prius Prime hasta el AWD-e disponible del Prius, prepárate dar el máximo cada día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| plug-in | enchufable |
| hybrid | híbrida |
| get ready | prepárate |
| available | disponible |
| flexibility | flexibilidad |
| to | a |
| from | desde |
| day | día |
EN ToyotaCare for Prius and Prius Prime covers normal factory scheduled maintenance for two years or 25,000 miles, whichever comes first
ES La información provista se basa en los teléfonos que han sido probados para tener compatibilidad con el Bluetooth® del vehículo y con las características de la aplicación móvil del vehículo hasta la fecha
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maintenance | información |
| for | para |
EN Rain or shine, Prius will take you there. Available integrated fog lights are designed to increase your visibility while driving through fog, and the LED headlights and taillights complete the stylish look of Prius.
ES No importa cuál sea el clima, el Prius no tiene problemas. Las luces antiniebla, incluidas en los modelos AWD-e , ayudan a mejorar tu visibilidad en la niebla. Además, los faros delanteros y traseros LED completan el estilo moderno del Prius.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| fog | niebla |
| increase | mejorar |
| headlights | faros |
| lights | luces |
| complete | completan |
| stylish | estilo |
| led | led |
| visibility | visibilidad |
| to | a |
| your | tu |
| and | y |
EN 2018 EPA-estimated 54 city/50 highway/52 combined mpg for Prius. Actual mileage will vary.
ES Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA para 2017. El millaje real variará. Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA en 2018. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| highway | carretera |
| actual | real |
| mileage | millaje |
| vary | variar |
| estimated | estimado |
| city | ciudad |
| for | para |
EN 2019 Prius Prime EPA-estimated 55 city/53 hwy/54 combined mpg. Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions. For more information on mpg, please see www.fueleconomy.gov.
ES El millaje estimado por la EPA para 2020 es de 24 ciudad/31 carretera/26 combinado para el GR Supra 3.0, 3.0 Premium y Launch Edition. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combined | combinado |
| actual | real |
| vary | variar |
| estimated | estimado |
| city | ciudad |
| on | el |
| road | de |
| more | es |
EN 2019 Prius LE, XLE and Limited preliminary 54 city/50 hwy/52 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para la Sienna 2019 de 19 ciudad/27 ctra./22 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combined | combinado |
| estimates | estimados |
| determined | establecidos |
| toyota | toyota |
| epa | epa |
| ratings | clasificaciones |
| available | disponibles |
| actual | real |
| mileage | millaje |
| vary | variar |
| preliminary | preliminares |
| mpg | mpg |
| will | fueron |
| time | momento |
| city | ciudad |
| not | no |
| of | de |
| at | al |
| by | por |
EN 2020 Prius Prime EPA-estimated 55 city/53 hwy/54 combined mpg. Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions. For more information on mpg, please see www.fueleconomy.gov.
ES El estimado de MPG por la EPA en 2019 para la RAV4 Hybrid es de 41 ciudad/38 ctra./40 combinado. El millaje real variará. Basado en los modelos del 2019 y los datos de 2020 del fabricante, desde el 14 de febrero de 2019.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combined | combinado |
| vary | variar |
| estimated | estimado |
| mpg | mpg |
| city | ciudad |
| based on | basado |
| actual | real |
| information | datos |
| on | en |
| road | de |
| more | es |
EN 2017 EPA-estimated 54 city/50 highway/52 combined mpg for Prius. Actual mileage will vary.
ES Estimado de millaje de la EPA para 2019. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actual | real |
| mileage | millaje |
| vary | variar |
| estimated | estimado |
| for | para |
EN 2020 Prius Prime EPA-estimated 133 combined MPGe when fully charged
ES Estimado EPA 2018 de 67 ciudad/67 carretera/67 combinado MPGe para el Mirai y 312 millas de rango de manejo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combined | combinado |
| estimated | estimado |
EN 2019 EPA-estimated 54 city/50 hwy/52 combined mpg estimates for Prius LE, XLE and Limited. Actual mileage will vary.
ES El MPG estimado por la EPA es de 32 ciudad/40 carretera/35 combinado para el Yaris 2020 y Yaris Hatchback de transmisión automática y de 30 ciudad/39 carretera/34 combinado para el Yaris de transmisión manual. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hwy | carretera |
| combined | combinado |
| actual | real |
| mileage | millaje |
| vary | variar |
| mpg | mpg |
| estimated | estimado |
| city | ciudad |
| for | para |
EN 2017 Prius Prime EPA-estimated combined mpg. Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions. For more information on mpg, please see www.fueleconomy.gov.
ES Millaje estimado por la EPA para el Yaris con transmisión automática en 2019 es de 32 en ciudad/40 en carretera/35 combinado. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combined | combinado |
| actual | real |
| vary | variar |
| estimated | estimado |
| on | en |
| road | de |
| more | es |
EN 2020 Prius LE, XLE and Limited EPA 54 city/50 hwy/52 combined mpg estimates. Actual mileage will vary.
ES MPG 2017 estimado por la EPA de 54 en ciudad/50 en carretera/52 combinado para el Prius El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| epa | epa |
| hwy | carretera |
| combined | combinado |
| actual | real |
| mileage | millaje |
| vary | variar |
| mpg | mpg |
| and | de |
| city | ciudad |
EN 2020 Prius Prime EPA-estimated 133 combined MPGe when fully charged. Actual MPGe will vary. Battery capacity will decrease with time and use. See www.fueleconomy.gov.
ES Estimado de millaje de la EPA para 2017. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actual | real |
| vary | variar |
| estimated | estimado |
| and | de |
| with | para |
EN EPA-estimated 54 city/50 hwy/52 combined mpg for 2021 Prius LE, XLE, 2020 Edition and Limited
ES Estimados de MPG según la EPA para el Corolla Hatchback SE CVT 2021 de 32 ciudad/41 ctra./35 combinado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| city | ciudad |
| combined | combinado |
| estimated | estimados |
| mpg | mpg |
| and | de |
| for | para |
EN 2019 Prius Prime 133 combined MPGe estimate determined by Toyota
ES La información provista se basa en los teléfonos que han sido probados para tener compatibilidad con el Bluetooth® del vehículo y con las características de la aplicación móvil del vehículo hasta la fecha
| inglês | espanhol |
|---|---|
| by | de |
EN 2019 Prius LE, XLE and Limited preliminary 54 city/50 hwy/52 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para la Sienna 2019 de 19 ciudad/27 ctra./22 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combined | combinado |
| estimates | estimados |
| determined | establecidos |
| toyota | toyota |
| epa | epa |
| ratings | clasificaciones |
| available | disponibles |
| actual | real |
| mileage | millaje |
| vary | variar |
| preliminary | preliminares |
| mpg | mpg |
| will | fueron |
| time | momento |
| city | ciudad |
| not | no |
| of | de |
| at | al |
| by | por |
EN 2018 Prius Prime EPA-estimated combined mpg. Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions. For more information on mpg, please see www.fueleconomy.gov.
ES Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA para 2017. El millaje real variará. Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA en 2018. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actual | real |
| vary | variar |
| estimated | estimado |
| on | en |
| road | de |
EN 2019 Prius LE, XLE and Limited preliminary 54 city/50 hwy/52 combined mpg estimates determined by Toyota
ES Clasificación del Instituto de Seguros para la Seguridad en la Carretera para la Toyota RAV4 Prime 2021, categoría SUV pequeña
| inglês | espanhol |
|---|---|
| toyota | toyota |
| and | de |
EN 2022 Toyota Prius Prime | Explore the Possibilities
ES Toyota Prius Prime Plug-In Hybrid 2022 | Imagina las posibilidades
| inglês | espanhol |
|---|---|
| toyota | toyota |
| prius | prius |
| possibilities | posibilidades |
| prime | prime |
| the | las |
EN Prius Prime is one of our most advanced hybrids yet. But what makes it so special? It's time to find out.
ES El Prius Prime es uno de nuestros híbridos más avanzados. ¿Qué lo hace tan especial? Aquí te lo diremos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| advanced | avanzados |
| hybrids | híbridos |
| prime | prime |
| is | es |
| it | lo |
| of | de |
EN The federal tax credit is based on vehicle battery capacity. This amount reflects Prius Prime's maximum available federal tax credit, based on Prime's battery capacity. See Form Here
ES El crédito fiscal federal está basado en la capacidad de la batería del vehículo. Esta cantidad refleja el crédito fiscal federal máximo disponible para la Prius Prime, basado en la capacidad de la batería del Prime. Ver más información aquí
| inglês | espanhol |
|---|---|
| federal | federal |
| tax | fiscal |
| credit | crédito |
| capacity | capacidad |
| reflects | refleja |
| prius | prius |
| maximum | máximo |
| available | disponible |
| battery | batería |
| here | aquí |
| based on | basado |
| vehicle | vehículo |
| see | ver |
| amount | cantidad |
| is | está |
| on | en |
| this | esta |
EN And don’t worry—if you can’t or forget to charge, Prius Prime will still run on its efficient gas engine as long as you have fuel.
ES Y no te preocupes si olvidas cargarlo, el Prius Prime podrá continuar andando con su motor de gasolina siempre y cuando tenga combustible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| worry | preocupes |
| prime | prime |
| still | continuar |
| and | y |
| you | te |
| if | si |
| engine | motor |
| fuel | combustible |
| will | podrá |
| its | su |
| on | el |
| gas | gasolina |
| to | siempre |
| have | tenga |
EN A fully charged battery allows Prius Prime to use only electricity for short commutes.
ES Una batería completamente cargada permite que el Prius Prime utilice solamente electricidad para viajes cortos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fully | completamente |
| charged | cargada |
| battery | batería |
| allows | permite |
| prius | prius |
| electricity | electricidad |
| short | cortos |
| prime | prime |
| use | utilice |
| only | el |
| to | a |
EN Prius Prime's unmistakable LED lighting helps you stand out in style.
ES La iluminación LED del Prius Prime te ayuda a brillar con estilo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| helps | ayuda |
| style | estilo |
| lighting | iluminación |
| led | led |
EN 2021 Toyota Prius Prime Received the NHTSA 5-Star Overall Safety Rating
ES El Toyota Prius Prime 2021 es una Selección de Alta Seguridad del Instituto de Seguros para la Seguridad en la Carretera
| inglês | espanhol |
|---|---|
| toyota | toyota |
| prius | prius |
| prime | prime |
| safety | seguridad |
EN 8. 2020 Prius Prime EPA-estimated 55 city/53 hwy/54 combined mpg. Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions. For more information on mpg, please see www.fueleconomy.gov
ES 8. MPGe estimado por la EPA de 133 combinado para el Prius Prime 2020. El MPGe real variará. La capacidad de la batería se deteriorará con el tiempo y uso. Visita www.fueleconomy.gov.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| combined | combinado |
| actual | real |
| vary | variar |
| habits | uso |
| gov | gov |
| estimated | estimado |
| prime | prime |
| will | visita |
| on | el |
| driving | a |
| city | por |
| weather | el tiempo |
| road | de |
EN 9. 2020 Prius Prime EPA-estimated 133 combined MPGe when fully charged. Actual MPGe will vary. Battery capacity will decrease with time and use. See www.fueleconomy.gov.
ES 9. Estimado de millaje de la EPA para 2017. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actual | real |
| vary | variar |
| estimated | estimado |
| and | de |
| with | para |
EN 12. 2017 EPA-estimated 54 city/50 highway/52 combined mpg for Prius. Actual mileage will vary.
ES 12. Estimado mpg por la EPA para el Prius Prime 2017. El mpg variará de acuerdo a los hábitos de manejo, el clima, temperatura y condiciones del tráfico/la carretera. Para más información, por favor visita www.fueleconomy.gov.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| highway | carretera |
| prius | prius |
| vary | variar |
| estimated | estimado |
| mpg | mpg |
| will | visita |
| city | por |
EN 13. 2017 Prius Prime EPA-estimated combined mpg. Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions. For more information on mpg, please See www.fueleconomy.gov.
ES 13. Estimado EPA para el mpg combinado del Prius Prime 2018. El mpg actual variará de acuerdo a los hábitos de manejo, el clima, temperatura y condiciones del tráfico/la carretera. Para más información del mpg, por favor Visita www.fueleconomy.gov.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| combined | combinado |
| actual | actual |
| vary | variar |
| habits | hábitos |
| traffic | tráfico |
| conditions | condiciones |
| information | información |
| gov | gov |
| estimated | estimado |
| mpg | mpg |
| weather | clima |
| temperature | temperatura |
| prime | prime |
| will | visita |
| on | el |
| driving | a |
| more | más |
| please | favor |
| road | de |
EN 25. 2018 EPA-estimated 54 city/50 highway/52 combined mpg for Prius. Actual mileage will vary.
ES 25. Los estimados preliminares de MPG para el Toyota Avalon XLE 2019 de 22 ciudad/32 carretera/26 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| highway | carretera |
| combined | combinado |
| actual | real |
| mileage | millaje |
| vary | variar |
| estimated | estimados |
| mpg | mpg |
| will | fueron |
| city | ciudad |
| for | para |
EN 30. 2019 Prius LE, XLE and Limited preliminary 54 city/50 hwy/52 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES 30. Los estimados preliminares de MPG para la Sienna 2019 de 19 ciudad/27 ctra./22 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combined | combinado |
| estimates | estimados |
| determined | establecidos |
| toyota | toyota |
| epa | epa |
| ratings | clasificaciones |
| available | disponibles |
| actual | real |
| mileage | millaje |
| vary | variar |
| preliminary | preliminares |
| mpg | mpg |
| will | fueron |
| time | momento |
| city | ciudad |
| not | no |
| of | de |
| at | al |
| by | por |
EN Get the most out of your drive with the Toyota Prius Prime
ES Con su batería extragrande, tiene un estimado por la EPA impresionante de 133 MPGe.1 Y si no quieres recargarlo, aún así obtienes el rendimiento y la eficiencia de un vehículo híbrido extraordinario, repleto de tecnología
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | y |
| with | con |
EN Check out the New Toyota Prius Prime Models at your Nearest Rent a Toyota Dealer
ES Mira los nuevos modelos Prius Prime en tu concesionario Rent a Toyota más cercano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| check | mira |
| toyota | toyota |
| prius | prius |
| models | modelos |
| rent | rent |
| new | nuevos |
| your | tu |
| prime | prime |
| at | en |
| nearest | más cercano |
| a | a |
| the | más |
EN The Smart Key fob you can throw in your pocket or purse—get within 3 feet of your Prius and interior lights illuminate, the driver's door can be unlocked, and the vehicle can be started with the push of a button.
ES Cuando estás a 3 pies de tu Prius con el control de llave inteligente en tu bolso o bolsillo las luces interiores se encenderán, la puerta del conductor podrá abrirse al tacto, y el vehículo arrancará con tan solo apretar un botón.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feet | pies |
| smart | inteligente |
| bolsillo | |
| lights | luces |
| door | puerta |
| drivers | conductor |
| and | y |
| key | llave |
| button | botón |
| or | o |
| in | en |
| a | un |
| your | tu |
| interior | interiores |
| vehicle | vehículo |
| of | de |
| can | podrá |
| with | con |
EN Vehicle Proximity Notification System (VPNS) that emits an undulating mechanical sound to alert pedestrians and bicyclists of your presence, since Prius is often too quiet for people to hear.
ES Como el Prius puede ser demasiado silencioso para que la gente lo oiga, el sistema de notificación de la proximidad del vehículo (VPN) emite un sonido mecánico ondulante para alertar a peatones y ciclistas de tu presencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proximity | proximidad |
| vpns | vpn |
| emits | emite |
| pedestrians | peatones |
| presence | presencia |
| prius | prius |
| quiet | silencioso |
| vehicle | vehículo |
| notification | notificación |
| an | un |
| mechanical | mecánico |
| system | sistema |
| to | a |
| people | gente |
| sound | sonido |
| of | de |
| your | tu |
| for | para |
| to alert | alertar |
EN Check out the New Toyota Prius Models at your Nearest Rent a Toyota Dealer
ES Mira los nuevos modelos Prius en tu concesionario Rent a Toyota más cercano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| check | mira |
| toyota | toyota |
| prius | prius |
| models | modelos |
| rent | rent |
| new | nuevos |
| your | tu |
| a | a |
| at | en |
| nearest | más cercano |
| the | más |
EN Whether you need a compact car for swift maneuvering (such as the Prius), an SUV with plenty of seating and cargo space (such as the Highlander), or a mid-size car for everything in between (such as the Camry), Toyota has it all.
ES Ya sea que necesites un auto compacto de maniobra rápida (como el Prius), una SUV con muchos asientos y espacio de carga (como la Highlander) o un auto de tamaño mediano para todo lo demás (como el Camry), Toyota lo tiene todo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compact | compacto |
| swift | rápida |
| prius | prius |
| suv | suv |
| seating | asientos |
| cargo | carga |
| space | espacio |
| camry | camry |
| toyota | toyota |
| or | o |
| you need | necesites |
| size | tamaño |
| mid | mediano |
| a | un |
| as | como |
| with | con |
| of | de |
| it | lo |
| for | para |
EN With up to an EPA-estimated combined 56 mpg, Prius encourages you to go further than you thought possible.
ES El Prius te anima a llegar más lejos con un MPG estimado por la EPA de hasta 56 combinado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combined | combinado |
| prius | prius |
| mpg | mpg |
| estimated | estimado |
| an | un |
| to | a |
| with | con |
| up | hasta |
| than | de |
EN You can tackle inclement weather with the available electronic all-wheel-drive feature on Prius that was designed to give you four-wheel traction up to 43 mph.
ES La característica de tracción permanente en las cuatro ruedas electrónica del Prius fue diseñada para darte más tracción hasta 43 mph sin importar el clima.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| weather | clima |
| electronic | electrónica |
| feature | característica |
| prius | prius |
| traction | tracción |
| mph | mph |
| wheel | ruedas |
| was | fue |
| give you | darte |
| four | cuatro |
| on | en |
EN Think outside the car. The available accessory cargo cross bars on Prius offer even more space—and possibilities—for your next outing.
ES Las barras transversales de carga de accesorio disponibles en el Prius no solo brindan más espacio, sino también más posibilidades para tu próxima salida. ¡Listo para expandir tus horizontes!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bars | barras |
| cargo | carga |
| accessory | accesorio |
| space | espacio |
| possibilities | posibilidades |
| available | disponibles |
| your | tu |
| offer | brindan |
| next | próxima |
| the | el |
| more | más |
| on | en |
EN Take a bold stance with Prius Nightshade Special Edition. Blacked-out badging, wheels, handles and accents let you bring more attitude along for the ride.
ES Lúcete con el estilo audaz del Prius Nightshade Special Edition, con sus emblemas, ruedas, manijas y detalles ennegrecidos que llevan tu actitud a todas partes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bold | audaz |
| prius | prius |
| edition | edition |
| wheels | ruedas |
| handles | manijas |
| attitude | actitud |
| special | special |
| the | el |
| take | llevan |
| and | y |
| with | con |
EN Modern touches on Prius, like an available moonroof and updated tech, ensure that style and convenience can live in harmony.
ES Los toques modernos del Prius, como un techo corredizo disponible y tecnología actualizada, aseguran armonía entre estilo y comodidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modern | modernos |
| touches | toques |
| prius | prius |
| updated | actualizada |
| tech | tecnología |
| style | estilo |
| convenience | comodidad |
| harmony | armonía |
| ensure | aseguran |
| available | disponible |
| and | y |
| an | a |
| in | del |
| on | techo |
EN The iconic look of Prius suits any setting, no matter where your curiosity takes you
ES El look legendario del Prius se adapta a cualquier lugar sin importar a dónde vayas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| matter | importar |
| look | look |
| suits | adapta |
| the | el |
| where | dónde |
| no | sin |
| any | cualquier |
EN Each striking feature on Prius is purposefully designed to encourage you to embrace more life moments with fewer compromises.
ES Cada característica del Prius es impresionante y está diseñada a propósito para animarte a disfrutar de la vida con menos preocupaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| striking | impresionante |
| feature | característica |
| prius | prius |
| fewer | menos |
| is | es |
| to | a |
| life | vida |
| on | del |
| each | cada |
| with | con |
EN BSM warns you when a vehicle in the next lane enters Prius’ blind spot on either side of the vehicle
ES El BSM te alerta cuando detecta a un vehículo aproximándose al punto ciego de cualquier lado del Prius
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| blind | ciego |
| side | lado |
| when | cuando |
| a | un |
| vehicle | vehículo |
| the | el |
| of | de |
EN As a Prius owner, your vehicle includes an additional year of Roadside Assistance, for a total of 3 years.
ES Como dueño de un Prius, tu vehículo incluye asistencia en carretera por un año adicional, para un total de 3 años de asistencia en carretera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prius | prius |
| owner | dueño |
| your | tu |
| vehicle | vehículo |
| includes | incluye |
| additional | adicional |
| assistance | asistencia |
| year | año |
| as | como |
| total | total |
| for | para |
| a | un |
EN It's been over two decades since we introduced the originator of Toyota's hybrid lineup, and Prius still isn't done evolving
ES Han pasado más de dos décadas desde que presentamos al pionero de la línea híbrida de Toyota, y el Prius aún no ha terminado de evolucionar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| decades | décadas |
| hybrid | híbrida |
| lineup | línea |
| prius | prius |
| evolving | evolucionar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe