Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "osinergmin" para espanhol

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "osinergmin" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de osinergmin

inglês
espanhol

EN The State through the energy regulatory body: Adjunct Office for Tariff Regulation (GART) of Osinergmin.

ES El Estado a través de del ente regulador de la energía de la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria (GART) del Osinergmin.

inglês espanhol
state estado
energy energía
regulation regulación
regulatory regulador
of de

EN The value of a kWh depends on the tariff list published from time to time by OSINERGMIN on its website.

ES El valor del kWh depende del pliego tarifario que Osinergmin periódicamente publica en su página web.

inglês espanhol
kwh kwh
published publica
website web
the el
value valor
of del
from página
on en

EN Regulated companies are authorized to charge users of regulated public electrical services such tariffs that do not exceed those set by the Supervisory Agency for Investment in Energy and Mining (OSINERGMIN).

ES Las empresas reguladas están autorizadas a cobrar a los clientes de los servicios públicos regulados del Sector Energía las tarifas que fija OSINERGMIN, como máximo.

inglês espanhol
authorized autorizadas
users clientes
public públicos
energy energía
companies empresas
services servicios
set fija
regulated regulados
to a
are están
of de
charge cobrar
tariffs tarifas

EN Regulation on the Measurement System’s contrasting process, which regulates the relationship between the user, the concessionaire, the contrast officer, OSINERGMIN and INDECOPI

ES Norma que reglamenta el proceso de Constrastación del Sistema de Medición y regula la relación entre el usuario, el concesionario, el contrastador, OSINERGMIN e INDECOPI.

inglês espanhol
regulation norma
regulates regula
relationship relación
measurement medición
systems sistema
process proceso
user usuario

EN Resolution of Advisory Board of the Supervisory Body for Investment in Energy and Mining- Osinergmin No. 269-2014-OS-CD

ES Resolución de Consejo Directivo Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería Osinergmin N° 269-2014-OS-CD

inglês espanhol
resolution resolución
supervisory supervisor
body organismo
investment inversión
energy energía
mining minería
the la
in en

EN Development of an institutional diagnosis that facilitates decision making within OSINERGMIN

ES Desarrollo de un diagnóstico institucional que facilite la toma de decisiones al interior de OSINERGMIN

inglês espanhol
an un
institutional institucional
diagnosis diagnóstico
facilitates facilite
development desarrollo
making toma
decision decisiones
that que

EN The State through the energy regulatory body: Adjunct Office for Tariff Regulation (GART) of Osinergmin.

ES El Estado a través de del ente regulador de la energía de la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria (GART) del Osinergmin.

inglês espanhol
state estado
energy energía
regulation regulación
regulatory regulador
of de

EN The value of a kWh depends on the tariff list published from time to time by OSINERGMIN on its website.

ES El valor del kWh depende del pliego tarifario que Osinergmin periódicamente publica en su página web.

inglês espanhol
kwh kwh
published publica
website web
the el
value valor
of del
from página
on en

EN Regulation on the Measurement System’s contrasting process, which regulates the relationship between the user, the concessionaire, the contrast officer, OSINERGMIN and INDECOPI

ES Norma que reglamenta el proceso de Constrastación del Sistema de Medición y regula la relación entre el usuario, el concesionario, el contrastador, OSINERGMIN e INDECOPI.

inglês espanhol
regulation norma
regulates regula
relationship relación
measurement medición
systems sistema
process proceso
user usuario

EN Resolution of Advisory Board of the Supervisory Body for Investment in Energy and Mining- Osinergmin No. 269-2014-OS-CD

ES Resolución de Consejo Directivo Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería Osinergmin N° 269-2014-OS-CD

inglês espanhol
resolution resolución
supervisory supervisor
body organismo
investment inversión
energy energía
mining minería
the la
in en

EN Regulated companies are authorized to charge users of regulated public electrical services such tariffs that do not exceed those set by the Supervisory Agency for Investment in Energy and Mining (OSINERGMIN).

ES Las empresas reguladas están autorizadas a cobrar a los clientes de los servicios públicos regulados del Sector Energía las tarifas que fija OSINERGMIN, como máximo.

inglês espanhol
authorized autorizadas
users clientes
public públicos
energy energía
companies empresas
services servicios
set fija
regulated regulados
to a
are están
of de
charge cobrar
tariffs tarifas

Mostrando 11 de 11 traduções