Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "montage" para espanhol

Mostrando 25 de 25 traduções da frase "montage" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de montage

inglês
espanhol

EN Keywords used by Sylvain Louis to describe this photograph: aurora borealis, Iceland, waterfall, montage, night, Kirkjufell

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: aurora boreal, Islandia, cascada, montaña, noche, Kirkjufell

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
aurora aurora
iceland islandia
waterfall cascada
night noche
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN To get started, watch this video montage of Head Start and Early Head Start leaders. In it, they share their excitement about how they created a culture that embraces the use of data to inform decision making in their programs.

ES Para empezar, vea este video de los líderes de Head Start y Early Head Start. Ellos comparten su entusiasmo acerca de cómo crear una cultura que abarca el uso de datos para informar la toma de decisiones en sus programas (video en inglés).

inglês espanhol
leaders líderes
data datos
head head
video video
start start
early early
programs programas
in en
culture cultura
about acerca
to empezar
use uso
decision decisiones
how cómo
of de
watch que
their su
inform informar
this este

EN In this video montage, learn about using data in Early Head Start and Head Start programs. Hear from leaders who share their excitement about how they created a culture that embraces the use of data to inform decision-making.

ES Con este video aprenda sobre el uso de datos en los programas Early Head Start y Head Start. Escuche a los líderes compartir su entusiasmo acerca de cómo crearon una cultura que abarca el uso de los datos para informar la toma de decisiones.

inglês espanhol
video video
leaders líderes
created crearon
decision-making toma de decisiones
head head
decision decisiones
early early
start start
programs programas
making toma
in en
data datos
culture cultura
share compartir
use uso
of de
about acerca
their su
inform informar
this este
how cómo

EN A montage shows more clips from Kevin's new finance series, including a woman playing guitar for Kevin and Kevin giving a motivational speech, on stage.

ES Un montaje muestra más videos de la nueva serie financiera de Kevin, incluyendo:

inglês espanhol
shows muestra
clips videos
new nueva
finance financiera
including incluyendo
kevin kevin
a un
series serie
more más
and de

EN Located in the premises of an old house, the interpretation center offers a montage with multimedia resources that showcases a unique heritage set and, at the same time, reveals how the Manresa of the 14th century was.

ES Emplazado en las dependencias de un antiguo casal, el centro de interpretación ofrece un montaje con recursos multimedia que pone en valor un conjunto patrimonial único y, al mismo tiempo, permite descubrir cómo era la Manresa del siglo XIV.

inglês espanhol
offers ofrece
multimedia multimedia
heritage patrimonial
manresa manresa
resources recursos
century siglo
in en
interpretation interpretación
time tiempo
how cómo
a un
with con
old antiguo
center centro
of de
same que

EN Our online video maker has an intuitive interface, plus all the basic and some professional tools to make and montage videos in the blink of an eye.

ES Nuestro creador de vídeos en línea tiene una interfaz intuitiva, además de todas las herramientas básicas y algunas profesionales para hacer y montar vídeos en un abrir y cerrar de ojos.

inglês espanhol
online en línea
maker creador
intuitive intuitiva
interface interfaz
eye ojos
tools herramientas
videos vídeos
an un
in en
basic básicas
the cerrar
of de
our nuestro
professional profesionales

EN The intuitive navigation and simple design enable you to montage videos in no time.

ES La navegación intuitiva y su diseño sencillo le permiten montar vídeos en poco tiempo.

inglês espanhol
navigation navegación
design diseño
enable permiten
videos vídeos
to montar
in en
the la
time tiempo
intuitive intuitiva
and y
simple sencillo

EN Whether you’re making a home video montage or a carefully crafted promotional video, the ability to combine video files is essential. 

ES No importa si estás haciendo un montaje de vídeos caseros o un vídeo promocional muy elaborado; la posibilidad de combinar archivos de vídeo es fundamental. 

inglês espanhol
crafted elaborado
promotional promocional
ability posibilidad
essential fundamental
a un
or o
files archivos
is es
the la
video vídeo
combine combinar
whether si

EN Merging multiple videos together into one is a powerful way to create meaning for your audience. Director Alfred Hitchcock famously showed the power of combining footage in this amusing demonstration of montage technique from 1964.

ES Unir varios vídeos en uno solo es una forma muy poderosa de crear contenido para tu audiencia. El director Alfred Hitchcock demostró excelentemente el poder de combinar tomas en esta divertida demostración de técnica de montaje de 1964.

inglês espanhol
audience audiencia
director director
demonstration demostración
alfred alfred
hitchcock hitchcock
showed demostró
is es
your tu
in en
videos vídeos
powerful poderosa
combining combinar
technique técnica
the el
this esta
create crear
power poder
a una
multiple varios

EN When for conservation purposes it is necessary to carry out a special preservation montage, the expenses generated by these processes will be borne by the organizing entity.The organizing entity will not be able to manipulate the transferred material.

ES Cuando a efectos de conservación sea necesario realizar un montaje de preservación especial, los gastos generados por estos procesos irán a cargo de la entidad organizadora.La entidad organizadora no podrá manipular el material cedido.

inglês espanhol
necessary necesario
processes procesos
manipulate manipular
material material
expenses gastos
entity entidad
generated generados
conservation conservación
special de
preservation preservación
not no
when cuando
a un
to a
will podrá

EN Tarn - Castres, Mazamet And The Montage Noire

ES Tarn - Castres, Mazamet Y El Montage Noire

inglês espanhol
the el
and y

EN 1960s ASTRONAUT MONTAGE PORTRAIT MOON SPACE HELMET UNIFORM OUTER

ES 1960 el astronauta MONTAGE LUNA VERTICAL DEL ESPACIO EXTERIOR CASCO UNIFORME

inglês espanhol
astronaut astronauta
portrait vertical
moon luna
space espacio
helmet casco
uniform uniforme
outer exterior

EN Located in the premises of an old house, the interpretation center offers a montage with multimedia resources that showcases a unique heritage set and, at the same time, reveals how the Manresa of the 14th century was.

ES Emplazado en las dependencias de un antiguo casal, el centro de interpretación ofrece un montaje con recursos multimedia que pone en valor un conjunto patrimonial único y, al mismo tiempo, permite descubrir cómo era la Manresa del siglo XIV.

inglês espanhol
offers ofrece
multimedia multimedia
heritage patrimonial
manresa manresa
resources recursos
century siglo
in en
interpretation interpretación
time tiempo
how cómo
a un
with con
old antiguo
center centro
of de
same que

EN Our online video maker has an intuitive interface, plus all the basic and some professional tools to make and montage videos in the blink of an eye.

ES Nuestro creador de vídeos en línea tiene una interfaz intuitiva, además de todas las herramientas básicas y algunas profesionales para hacer y montar vídeos en un abrir y cerrar de ojos.

inglês espanhol
online en línea
maker creador
intuitive intuitiva
interface interfaz
eye ojos
tools herramientas
videos vídeos
an un
in en
basic básicas
the cerrar
of de
our nuestro
professional profesionales

EN The intuitive navigation and simple design enable you to montage videos in no time.

ES La navegación intuitiva y su diseño sencillo le permiten montar vídeos en poco tiempo.

inglês espanhol
navigation navegación
design diseño
enable permiten
videos vídeos
to montar
in en
the la
time tiempo
intuitive intuitiva
and y
simple sencillo

EN Photo to Video Maker online | Make montage | Video Editor App

ES Hacer Video con Fotos y Música | Editor de Video Montaje 

inglês espanhol
editor editor
photo fotos
video video
to hacer
make de

EN Create fantastic worlds with a meaningful message through montage and retouching

ES Crea mundos fantásticos llenos de significado a través de montajes y retoques

inglês espanhol
fantastic fantásticos
worlds mundos
a a
through de
with través

EN 2019 Panini Mosaic Montage Card Prices | PSA & Ungraded Values

ES 2019 Panini Mosaic Montage Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar

inglês espanhol
panini panini
card tarjetas
psa psa
prices precios

EN Ungraded & graded values for all '19 Panini Mosaic Montage Basketball Cards

ES Sin calificar y valores calificados para todos '19 Panini Mosaic Montage Tarjetas de Baloncesto

inglês espanhol
graded calificados
panini panini
basketball baloncesto
cards tarjetas
values valores
for para
all todos

EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Mosaic Montage listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Panini Mosaic Montage vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.

inglês espanhol
daily diariamente
panini panini
ebay ebay
marketplace tienda
methodology metodología
prices precios
on en
listings vendidas

EN When for conservation purposes it is necessary to carry out a special preservation montage, the expenses generated by these processes will be borne by the organizing entity.The organizing entity will not be able to manipulate the transferred material.

ES Cuando a efectos de conservación sea necesario realizar un montaje de preservación especial, los gastos generados por estos procesos irán a cargo de la entidad organizadora.La entidad organizadora no podrá manipular el material cedido.

inglês espanhol
necessary necesario
processes procesos
manipulate manipular
material material
expenses gastos
entity entidad
generated generados
conservation conservación
special de
preservation preservación
not no
when cuando
a un
to a
will podrá

EN Learn about cutaways and montage and your work will get better fast

ES Aprende a hacer cortes y montajes para que tu obra mejore a ojos vistas

inglês espanhol
better mejore
your tu
get a
and aprende

EN A montage shows more clips from Kevin's new finance series, including a woman playing guitar for Kevin and Kevin giving a motivational speech, on stage.

ES Un montaje muestra más videos de la nueva serie financiera de Kevin, incluyendo:

inglês espanhol
shows muestra
clips videos
new nueva
finance financiera
including incluyendo
kevin kevin
a un
series serie
more más
and de

EN If you'd like to create a video montage instead, consider adding transitions between your clips and background music that complements your video's theme. Learn how to create a video with photos and music.

ES Si prefieres crear un montaje de vídeo, considera la posibilidad de añadir transiciones entre los clips y música de fondo que encaje con el tema del vídeo. Aprende a crear un vídeo con fotos y música.

inglês espanhol
consider considera
adding añadir
transitions transiciones
background fondo
music música
if si
photos fotos
clips clips
video vídeo
instead que
theme tema
a un
with con
to a
your y
create crear
and aprende

EN On the Montage layout, the content bar may cover some of your images.

ES En el diseño Montage, la barra de contenido puede cubrir algunas de las imágenes.

inglês espanhol
content contenido
bar barra
may puede
images imágenes
layout diseño
of de
on en

Mostrando 25 de 25 traduções