EN For marathons only, skates can have 125mm diameter wheels
Traduzir "marathons" para espanhol
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "marathons" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de marathons
inglês
espanhol
ES Solo para las maratones, los patines pueden tener ruedas de 125mm
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marathons | maratones |
| skates | patines |
| wheels | ruedas |
| can | pueden |
| only | de |
| for | para |
EN “I definitely wanted to race well today,” said Marcel Hug who will run three more marathons in the coming weeks. London, Chicago, and Boston.
ES "Definitivamente quería correr bien hoy", dijo Marcel Hug, que correrá otros tres maratones en las próximas semanas. Londres, Chicago y Boston.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wanted to | quería |
| said | dijo |
| hug | hug |
| marathons | maratones |
| coming | próximas |
| weeks | semanas |
| london | londres |
| chicago | chicago |
| boston | boston |
| in | en |
| today | hoy |
| and | y |
| more | otros |
| well | bien |
| definitely | definitivamente |
| the | las |
| three | tres |
EN The 23-year-old is also the youngest Para athlete to win both the New York and Boston Marathons, in 2018 and 2019 respectively.
ES El joven de 23 años es también el Para atleta más joven en ganar los maratones de Nueva York y Boston, en 2018 y 2019 respectivamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| athlete | atleta |
| york | york |
| boston | boston |
| marathons | maratones |
| is | es |
| to | a |
| the | el |
| new | nueva |
| in | en |
| also | también |
| win | ganar |
| year | años |
EN In 2013, she became the first athlete, able-bodied or Para athlete, to win the four major marathons in the same year
ES En 2013, se convirtió en la primera atleta, sin discapacidad o Para atleta, en ganar los cuatro principales maratones en el mismo año
| inglês | espanhol |
|---|---|
| athlete | atleta |
| win | ganar |
| marathons | maratones |
| or | o |
| major | principales |
| year | año |
| to | a |
| in | en |
| became | convirtió |
| para | para |
| four | cuatro |
EN The final day of Para athletics will see five marathons take place on Sunday (5 September) morning.
ES El domingo (5 de septiembre) por la mañana se celebrarán cinco maratones en la última jornada de Para atletismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| athletics | atletismo |
| marathons | maratones |
| september | septiembre |
| sunday | domingo |
| morning | mañana |
| final | última |
| on | en |
| day | jornada |
EN Budhia Singh is considered the world’s youngest marathon runner. At the age of five, he ran 48 marathons.
ES Budhia Singh es considerado el corredor de maratones más joven del mundo. Con 5 años ya había corrido 48 maratones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| considered | considerado |
| worlds | mundo |
| runner | corredor |
| marathons | maratones |
| is | es |
| the | el |
| age | años |
EN In Bolivia, the campaign featured meme competitions and campaigning bootcamps; in China, feminist skits; in Russia, social media marathons
ES En Bolivia, la campaña incluyó concursos de memes y campamentos de campaña; en China, parodias feministas; en Rusia, maratones de redes sociales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| bolivia | bolivia |
| meme | memes |
| competitions | concursos |
| russia | rusia |
| marathons | maratones |
| campaign | campaña |
| china | china |
| social | sociales |
| the | la |
EN Guillermo Bermúdez is a foolproof athlete: marathons of different levels of difficulty, which are performed throughout the country
ES Guillermo Bermúdez es un deportista a toda prueba: corre maratones de distintos niveles de dificultad, que se realizan en todo el país
| inglês | espanhol |
|---|---|
| athlete | deportista |
| marathons | maratones |
| levels | niveles |
| difficulty | dificultad |
| performed | realizan |
| country | país |
| is | es |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| are | que |
EN “I definitely wanted to race well today,” said Marcel Hug who will run three more marathons in the coming weeks. London, Chicago, and Boston.
ES "Definitivamente quería correr bien hoy", dijo Marcel Hug, que correrá otros tres maratones en las próximas semanas. Londres, Chicago y Boston.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wanted to | quería |
| said | dijo |
| hug | hug |
| marathons | maratones |
| coming | próximas |
| weeks | semanas |
| london | londres |
| chicago | chicago |
| boston | boston |
| in | en |
| today | hoy |
| and | y |
| more | otros |
| well | bien |
| definitely | definitivamente |
| the | las |
| three | tres |
EN Budhia Singh is considered the world’s youngest marathon runner. At the age of five, he ran 48 marathons.
ES Budhia Singh es considerado el corredor de maratones más joven del mundo. Con 5 años ya había corrido 48 maratones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| considered | considerado |
| worlds | mundo |
| runner | corredor |
| marathons | maratones |
| is | es |
| the | el |
| age | años |
EN In Bolivia, the campaign featured meme competitions and campaigning bootcamps; in China, feminist skits; in Russia, social media marathons
ES En Bolivia, la campaña incluyó concursos de memes y campamentos de campaña; en China, parodias feministas; en Rusia, maratones de redes sociales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| bolivia | bolivia |
| meme | memes |
| competitions | concursos |
| russia | rusia |
| marathons | maratones |
| campaign | campaña |
| china | china |
| social | sociales |
| the | la |
EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived
ES Corrí siete maratones en siete días y así es como lo hice, el kit que usé y cómo sobreviví
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marathons | maratones |
| kit | kit |
| i did | hice |
| in | en |
| is | es |
| it | lo |
| the | el |
| seven | siete |
| days | días |
| and | y |
| how | cómo |
EN Guillermo Bermúdez is a foolproof athlete: marathons of different levels of difficulty, which are performed throughout the country
ES Guillermo Bermúdez es un deportista a toda prueba: corre maratones de distintos niveles de dificultad, que se realizan en todo el país
| inglês | espanhol |
|---|---|
| athlete | deportista |
| marathons | maratones |
| levels | niveles |
| difficulty | dificultad |
| performed | realizan |
| country | país |
| is | es |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| are | que |
EN Oita is one of the most traditional wheelchair racing marathons in the world and celebrated its 40th anniversary in 2021.
ES Oita es uno de los maratones de carreras en silla de ruedas más tradicionales del mundo y celebró su 40º aniversario en 2021.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traditional | tradicionales |
| wheelchair | silla de ruedas |
| racing | carreras |
| marathons | maratones |
| world | mundo |
| anniversary | aniversario |
| is | es |
| in | en |
| of | de |
| the | más |
EN Get to know one of the most peculiar marathons in Europe.
ES Conoce uno de los maratones más peculiares de Europa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| peculiar | peculiares |
| marathons | maratones |
| europe | europa |
| of | de |
| the | más |
EN José volunteered at church and kept in excellent physical condition, running half-marathons several times a year.
ES José se ofreció como voluntario en la iglesia y se mantuvo en excelente condición física, corriendo medias maratones varias veces al año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| church | iglesia |
| kept | mantuvo |
| physical | física |
| condition | condición |
| marathons | maratones |
| times | veces |
| year | año |
| a | a |
| in | en |
| excellent | excelente |
| and | y |
EN He has won the Boston, London, Chicago and New York City marathons.
ES Ha ganado los maratones de Boston, Londres, Chicago y Nueva York.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| boston | boston |
| london | londres |
| chicago | chicago |
| new | nueva |
| york | york |
| marathons | maratones |
| won | de |
| the | los |
EN People on Strava upload everything from dog walks to Olympic marathons. It’s all kudos-worthy in our book.
ES Strava te permite seguir toda tu actividad física (desde un paseo hasta una maratón olímpica). Toda tu actividad física en un solo lugar. Toda actividad es digna de reconocimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strava | strava |
| olympic | olímpica |
| in | en |
| to | paseo |
| from | desde |
EN With Sticker Mule's custom Euro stickers, you can show off your favorite destinations, organizations, and marathons in subtle style
ES Por medio de los stickers de estilo Euro personalizados de Sticker Mule, podés exhibir tus maratones, organizaciones y destinos favoritos de manera sutil
EN Ultra-runner Dean Karnazes completes a record 50 marathons in 50 states in 50 days. He finishes with the New York City Marathon before running another 3,000 miles back home to San Francisco.
ES El utrafondista Dean Karnazes completa un récord deportivo al correr 50 maratones en 50 días en 50 estados diferentes. Acaba en la maratón de Nueva York antes de correr otros 3800 km de vuelta a casa en San Francisco.
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe