Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hogar" para espanhol

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "hogar" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de hogar

inglês
espanhol

EN The Hogar Ferroviario colony was a cooperative of railway workers and are the oldest buildings in Moratalaz.

ES La colonia Hogar Ferroviario, fue una cooperativa de trabajadores del ferrocarril y son los edificios más antiguos de Moratalaz.

inglês espanhol
colony colonia
cooperative cooperativa
workers trabajadores
was fue
the la
buildings edificios
are son
a una
of de

EN 75 years of Hogar de Cristo in the light of the Universal Apostolic Preferences

ES 75 años del Hogar de Cristo, bajo la luz de las Preferencias Apostólicas Universales

inglês espanhol
light luz
universal universales
preferences preferencias
the la

EN It is within this context – which we still find somewhat puzzling – that I would like to offer this brief outline of the activities of the Hogar de Cristo on its 75th birthday.

ES En este contexto, que aún nos tiene algo perplejos, hago esta breve reseña del quehacer del Hogar de Cristo en su 75 aniversario.

inglês espanhol
context contexto
brief breve
birthday aniversario
its su
on en
of de
we nos
this este

EN We also run two other related programmes, the Funeraria Hogar de Cristo (Home of Christ Funeral Parlour) and the Fondo Esperanza (Hope Fund)

ES Dos organizaciones relacionadas son la Funeraria Hogar de Cristo y el Fondo Esperanza

inglês espanhol
related relacionadas
christ cristo
of de

EN The Funeral Parlour offers its services free of charge to those in need, while its paying clients partially finance the Hogar de Cristo’s social engagement programmes

ES La Funeraria presta servicios gratuitos a acogidos y con los servicios de pago sostiene parte de los programas sociales del Hogar

inglês espanhol
free gratuitos
social sociales
programmes programas
the la
services servicios
to a
of de
while y
charge pago

EN The Hogar Ferroviario colony was a cooperative of railway workers and are the oldest buildings in Moratalaz.

ES La colonia Hogar Ferroviario fue una cooperativa de trabajadores del ferrocarril y son los edificios más antiguos de Moratalaz.

inglês espanhol
colony colonia
cooperative cooperativa
workers trabajadores
was fue
the la
buildings edificios
are son
a una
of de

Mostrando 6 de 6 traduções

Traduções semelhantes

hogar hogar ferroviario colony