EN Elies Fuster Marie Skłodowska-Curie researcher in the Department of Diagnostic Physics at Oslo University Hospital
Traduzir "elies fuster marie" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elies fuster marie" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de elies fuster marie
inglês
espanhol
ES Elies Fuster Investigador Marie Skłodowska-Curie en el Departamento de Física Diagnóstica del Hospital Universitario de Oslo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marie | marie |
| researcher | investigador |
| diagnostic | diagnóstica |
| physics | física |
| oslo | oslo |
| university | universitario |
| hospital | hospital |
| the | el |
| in | en |
| department | departamento |
| of | de |
EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?
ES «Jean Marie trabaja como coach educacional en la Escuela Primaria de Nkombo Foundation. Su pasión por la enseñanza le ha convertido en un héroe. Tras cruzar el lago Kivu y después de 3 horas de trayecto, Jean Maire llega a su escuela»
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jean | jean |
| marie | marie |
| foundation | foundation |
| hero | héroe |
| crossing | cruzar |
| lake | lago |
| journey | trayecto |
| coach | coach |
| school | escuela |
| teaching | enseñanza |
| as | como |
| a | un |
| arrives | llega |
| hour | horas |
| educational | educacional |
| at | en |
| primary | primaria |
EN Not too big, not too small, vibrant, student, historical, moving, welcoming: Lyon is the city Marie chose to make home 10 years ago, and she’s always shouting about it on her blog, Marie and mood.
ES Ni muy grande ni muy pequeña, muy vivaz, universitaria, histórica, enérgica y hospitalaria: Lyon es la ciudad que ha elegido Marie desde hace 10 años para compartirla en su blog, Marie and mood.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| small | pequeña |
| historical | histórica |
| lyon | lyon |
| marie | marie |
| chose | elegido |
| mood | mood |
| is | es |
| blog | blog |
| to | a |
| city | ciudad |
| years | años |
| the | la |
| and | and |
| on | en |
| big | grande |
| it | hace |
EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?
ES «Jean Marie trabaja como coach educacional en la Escuela Primaria de Nkombo Foundation. Su pasión por la enseñanza le ha convertido en un héroe. Tras cruzar el lago Kivu y después de 3 horas de trayecto, Jean Maire llega a su escuela»
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jean | jean |
| marie | marie |
| foundation | foundation |
| hero | héroe |
| crossing | cruzar |
| lake | lago |
| journey | trayecto |
| coach | coach |
| school | escuela |
| teaching | enseñanza |
| as | como |
| a | un |
| arrives | llega |
| hour | horas |
| educational | educacional |
| at | en |
| primary | primaria |
EN This article is offered to you by Marie-Hélène Dibenedetto. Marie-Hélène has created Moondust, social media and content marketing agency in 2016, after 15 years in brand management.
ES Este artículo está escrito por Marie-Hélène Dibenedetto. Marie-Hélène creó en 2016 Moondust, agencia de social media y marketing de contenidos, tras 15 años como profesional de gestión de marca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenidos |
| created | creó |
| social | social |
| marketing | marketing |
| agency | agencia |
| management | gestión |
| media | media |
| in | en |
| to | a |
| this | este |
| is | está |
| by | por |
EN Book car Sainte-marie-aux-chênes (57), rent a car at Sainte-marie-aux-chênes (57) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Sainte-marie-aux-chênes (57), alquilar un coche en Sainte-marie-aux-chênes (57) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Book car Sainte-marie (35), rent a car at Sainte-marie (35) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Sainte-marie (35), alquilar un coche en Sainte-marie (35) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Book car Sainte-marie (66), rent a car at Sainte-marie (66) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Sainte-marie (66), alquilar un coche en Sainte-marie (66) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Jocelyne Marie (Courtesy of Jocelyne Marie)
ES Jocelyne Marie (Foto cedida por Jocelyne Marie)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marie | marie |
| of | por |
EN Marie Davidson and MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Luxembourg, Rotondes, 23 Oct 2021 – Songkick
ES Marie Davidson y MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Luxembourg, Rotondes, 23 Oct 2021 – Songkick
EN Marie Davidson and MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU
ES Marie Davidson y MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marie | marie |
| davidson | davidson |
| and | y |
| amp | amp |
| nu | nu |
EN Marie Davidson and MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Amsterdam, Paradiso, 24 Oct 2021 – Songkick
ES Marie Davidson y MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Amsterdam, Paradiso, 24 Oct 2021 – Songkick
EN MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU and Marie Davidson Brussels, Botanique - Rotonde, 26 Oct 2021 – Songkick
ES MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU y Marie Davidson Brussels, Botanique - Rotonde, 26 Oct 2021 – Songkick
EN MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU and Marie Davidson
ES MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU y Marie Davidson
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marie | marie |
| davidson | davidson |
| amp | amp |
| nu | nu |
| and | y |
EN Valentí Fuster (CNIC), Judit Cubedo (GlyCardial) and Gloria Santos (SHE Foundation).
ES Valentí Fuster (CNIC), Judit Cubedo (GlyCardial) y Gloria Santos (Fundación SHE).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| santos | santos |
| foundation | fundación |
| she | she |
| and | y |
EN Valentí Fuster, people who are hospitalized with COVID-19 and treated with anticoagulants had a 50% greater possibility of survival and 30% less possibility of intubation.
ES Valentín Fuster, las personas hospitalizadas con COVID-19 y tratadas con anticoagulantes tuvieron el 50 % más de posibilidades de supervivencia y el 30 % menos de posibilidades de intubación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| possibility | posibilidades |
| survival | supervivencia |
| less | menos |
| people | personas |
| are | más |
| greater | más de |
| with | con |
| of | de |
EN Dr. Valentín Fuster, CNIC Director General, Director of the Cardiovascular Institute and “Physician-in-Chief” of the Mount Sinai Medical Center of Nueva York.
ES Dr. Valentín Fuster, Director General de CNIC Madrid, Director del Instituto Cardiovascular y “Physician-in-Chief” del Mount Sinai Medical Center de Nueva York.
EN Valentí Fuster, head of the Spanish Cardiovascular Research Centre, explained this in the Research and Health debate.
ES Valentí Fuster, director del CNIC, nos lo explicaba en el debate Investigación y Salud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| head | director |
| research | investigación |
| health | salud |
| debate | debate |
| in | en |
| the | el |
| and | y |
| of | del |
EN Where possible, director Francisco Pfitsch Fuster says that the company try to use local material such Balearic sandstone and olive wood.
ES En la medida de lo posible, el director Francisco Pfitsch Fuster dice que la empresa intenta utilizar materiales de origen local como arenisca balear y madera de olivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| director | director |
| francisco | francisco |
| says | dice |
| company | empresa |
| try | intenta |
| local | local |
| balearic | balear |
| sandstone | arenisca |
| olive | olivo |
| wood | madera |
| material | materiales |
| possible | posible |
| to | como |
| use | utilizar |
EN Fuster’s earlier experience on the island of Grenada, a Fifty-Fifty Programme pilot was carried out in the town of Cardona that determined the viability of the intervention and developed experience in the methodology of peer support
ES Fuster en la Isla de Granada, se realizó una prueba piloto del programa Fifty-Fifty en el municipio de Cardona que determinó la viabilidad de la intervención y aportó experiencia en la metodología de apoyo entre iguales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grenada | granada |
| programme | programa |
| pilot | piloto |
| town | municipio |
| viability | viabilidad |
| intervention | intervención |
| methodology | metodología |
| carried out | realizó |
| experience | experiencia |
| in | en |
| a | a |
EN “The prevention of disease and the promotion of health are the key to reducing the prevalence of cardiovascular disease in the world”, Dr. Valentín Fuster
ES «La prevención de la enfermedad y la promoción de la salud son la clave para reducir la prevalencia de la enfermedad cardiovascular en el mundo» Dr. Valentín Fuster.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prevention | prevención |
| disease | enfermedad |
| promotion | promoción |
| health | salud |
| key | clave |
| reducing | reducir |
| prevalence | prevalencia |
| cardiovascular | cardiovascular |
| world | mundo |
| dr | dr |
| and | y |
| in | en |
| of | de |
| are | son |
EN Fuster received the Kurt Polzer prize from the European Academy of Sciences and Arts
ES Fuster recibió el premio Kurt Polzer de la Academia Europea de las Ciencias y las Artes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prize | premio |
| european | europea |
| academy | academia |
| sciences | ciencias |
| arts | artes |
| received | recibió |
| of | de |
EN Do you know what hidden exercise is and what it is for? According to Fuster (2010: pp. 233), hidden exercise is what lies behind our daily tasks and is of particular importance?
ES ¿Sabes qué es y para qué sirve el ejercicio oculto? Según Fuster (2010: pp. 233) el ejercicio oculto es aquel que subyace en las tareas cotidianas y que reviste especial importancia a?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hidden | oculto |
| exercise | ejercicio |
| tasks | tareas |
| importance | importancia |
| pp | pp |
| is | es |
| you know | sabes |
| to | a |
| know | que |
| what | qué |
| and | y |
EN ?In the Healthy Communities program it is the members of the community itself who promote the change of the health paradigm in their town? Dr. Valentín Fuster
ES «En el programa Healthy Communities son los miembros de la misma comunidad quienes promueven el cambio del paradigma de salud en su ciudad» Dr. Valentin Fuster.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| members | miembros |
| promote | promueven |
| change | cambio |
| paradigm | paradigma |
| dr | dr |
| healthy | healthy |
| communities | communities |
| community | comunidad |
| health | salud |
| town | ciudad |
| who | quienes |
| in | en |
| program | programa |
| of | de |
| their | su |
EN “At the same time, Quirat represents Mallorca and its terroir and the passion for art and chocolate,” adds Mònica Fuster (49), Mallorcan artist and the second head in the Quirat partnership
ES “Quirat representa a Mallorca y a su tierra y refleja la pasión por el arte y el chocolate”, añade Mònica Fuster (49), una artista mallorquina que es la otra mitad de Quirat
EN “At the same time, Quirat represents Mallorca and its terroir and the passion for art and chocolate,” adds Mònica Fuster (49), Mallorcan artist and the second head in the Quirat partnership
ES “Quirat representa a Mallorca y a su tierra y refleja la pasión por el arte y el chocolate”, añade Mònica Fuster (49), una artista mallorquina que es la otra mitad de Quirat
EN Industrial for sale on Calle Arsenio Fuster, 1
ES Naves en venta en Calle Arsenio Fuster, 1
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sale | venta |
| on | en |
| calle | calle |
EN Please send me more information on Calle Arsenio Fuster, 1
ES Por favor, ruego me envíen más información sobre el inmueble en Calle Arsenio Fuster, 1
| inglês | espanhol |
|---|---|
| calle | calle |
| send | envíen |
| information | información |
| more | más |
| please | favor |
| on | en |
EN ?In the Healthy Communities program it is the members of the community itself who promote the change of the health paradigm in their town? Dr. Valentín Fuster
ES «En el programa Healthy Communities son los miembros de la misma comunidad quienes promueven el cambio del paradigma de salud en su ciudad» Dr. Valentin Fuster.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| members | miembros |
| promote | promueven |
| change | cambio |
| paradigm | paradigma |
| dr | dr |
| healthy | healthy |
| communities | communities |
| community | comunidad |
| health | salud |
| town | ciudad |
| who | quienes |
| in | en |
| program | programa |
| of | de |
| their | su |
EN Juan Fuster Verdú is the institutional delegate of the CSIC in the Valencian Community
ES Juan Fuster Verdú es el delegado institucional del CSIC en la Comunitat Valenciana
| inglês | espanhol |
|---|---|
| juan | juan |
| is | es |
| institutional | institucional |
| delegate | delegado |
| csic | csic |
| in | en |
| of | del |
EN Fuster launched in the IFIC a pioneer research group in Spain in the development of silicon detectors applied to particle physics
ES Fuster puso en marcha en el IFIC un grupo de investigación pionero en España en el desarrollo de detectores de silicio aplicados a la física de partículas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| pioneer | pionero |
| silicon | silicio |
| detectors | detectores |
| applied | aplicados |
| particle | partículas |
| physics | física |
| research | investigación |
| group | grupo |
| spain | españa |
| development | desarrollo |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
EN The State Department invited three health experts to tour the “Outbreak” exhibition at the Smithsonian. Left to right: Roberto Carlos Angüis Fuster, Phan Thi Huong and Deepak Saxena. (D.A. Peterson/State Dept.)
ES El Departamento de Estado invitó a tres expertos en salud para visitar ‘Outbreak’ (Brote), la exposición en el Smithsoniano. De izda. a dcha.: Roberto Carlos Angüis Fuster, Phan Thi Huong y Deepak Saxena (D.A. Peterson/Depto. de Estado)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experts | expertos |
| health | salud |
| tour | visitar |
| outbreak | brote |
| exhibition | exposición |
| left | izda |
| roberto | roberto |
| carlos | carlos |
| d | d |
| and | y |
| department | departamento |
| at | en |
| to | a |
| state | estado |
| three | tres |
EN Marie Antoinette in gold Leggings
ES María Antonieta en oro Leggings
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marie | maría |
| in | en |
| gold | oro |
| leggings | leggings |
EN Listen to Bloom Forward Audiobook by Emmy Marie
ES Escuche el audiolibro Bloom Forward de Emmy Marie
| inglês | espanhol |
|---|---|
| audiobook | audiolibro |
| by | de |
| emmy | emmy |
| marie | marie |
| bloom | bloom |
| forward | forward |
| to | escuche |
EN Cary Grant and Eva Marie Saintby Collection Christophelfrom
ES Robert Mitchum y Cary Grantpor Bridgeman Imagesdesde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
EN Marie Curie in Paris in her laboratoryby ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...from
ES Marie Curie en su primer laboratoriopor ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...desde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marie | marie |
| curie | curie |
| roger | roger |
| albert | albert |
| in | en |
| from | desde |
| her | su |
EN Marie Curie in her laboratoryby ROGER VIOLLETfrom
ES Marie Curie en París en su primer laboratoriopor ROGER VIOLLET - HENRI MANUEL / ROGER-...desde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marie | marie |
| curie | curie |
| roger | roger |
| in | en |
| her | su |
EN George, Adriana, Elizabeth and Jean Marie may seem to be just names. But behind each of these names is a story of how hard work and effort have improved the education of hundreds of children.
ES George, Adriana, Elizabeth o Jean Marie pueden parecer simples nombres. Pero, detrás de cada uno de estos nombres, hay una historia de cómo el trabajo y el esfuerzo han conseguido mejorar la educación de cientos de niños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adriana | adriana |
| elizabeth | elizabeth |
| jean | jean |
| marie | marie |
| names | nombres |
| improved | mejorar |
| education | educación |
| children | niños |
| george | george |
| seem | parecer |
| effort | esfuerzo |
| but | pero |
| behind | detrás |
| of | de |
| story | historia |
| hundreds | cientos |
| work | trabajo |
| a | una |
| each | cada |
| how | cómo |
EN Marie-Goretti, 55, is the Executive Director of Dushirehamwe, which means “let’s be together for peace”
ES Marie-Goretti, de 55 años, es directora ejecutiva de la red de mujeres Dushirehamwe (que significa “juntas por la paz”)
EN Amount: Horizon 2020, the European Union's Framework Programme for Research and Innovation. The programme is co-financed by the European Commission as part of the Marie Skłodowska-Curie Actions with a contribution of €4,708,800 (2015).
ES Importe: Programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea. El Programa está cofinanciado por la Comisión Europea en el marco del Programa Marie Skłodowska-Curie Actions (2015) con 4.708.800 €.
EN Amount: European Union Horizon 2020 research and innovation programme. This programme has received €5,737,680 in funding from the European Commission under the Marie Skłodowska-Curie Actions Programme (2015).
ES Importe: Programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea. El Programa está cofinanciado por la Comisión Europea en el marco del Programa Marie Skłodowska-Curie Actions (2015) con 5.737.680 €.
EN Marie and Herman became role models in their community after embracing gender equality at home and work
ES Marie y Herman se convirtieron en modelos a seguir en su comunidad después de abrazar la igualdad de género en el hogar y el trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marie | marie |
| models | modelos |
| gender | género |
| equality | igualdad |
| community | comunidad |
| in | en |
| work | trabajo |
| their | su |
EN Venice, February 1958. The actress Brigitte Bardot (Brigitte Anne Marie Bardot).
ES Venecia, febrero de 1958. La actriz Brigitte Bardot (Brigitte Anne Marie Bardot).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| venice | venecia |
| february | febrero |
| actress | actriz |
| brigitte | brigitte |
| marie | marie |
| the | la |
| anne | anne |
| bardot | bardot |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1950s, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, cigarette, smoking, venice
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Década de 1950, Brigitte Bardot, Brigitte Anne Marie Bardot, 1958, cigarrillo, fumar, Venecia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| brigitte | brigitte |
| marie | marie |
| venice | venecia |
| anne | anne |
| smoking | fumar |
| by | de |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| cigarette | cigarrillo |
| bardot | bardot |
| describe | describir |
EN Cary Grant and Eva Marie Saint - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Cary Grant y Eva Marie Saint - Compra y venta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| eva | eva |
| marie | marie |
| sale | venta |
| grant | grant |
| saint | saint |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | Cary Grant and Eva Marie Saint photography
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Cary Grant | Fotografía Cary Grant y Eva Marie Saint
| inglês | espanhol |
|---|---|
| movie | cine |
| american | americano |
| eva | eva |
| marie | marie |
| grant | grant |
| saint | saint |
| photography | fotografía |
| and | y |
| art | art |
| actor | actor |
EN Cary Grant and Eva Marie Saint on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock
ES Cary Grant y Eva Marie Saint en el plató de la película "North by Northwest" dirigida en 1959 por Alfred Hitchcock
| inglês | espanhol |
|---|---|
| eva | eva |
| marie | marie |
| directed | dirigida |
| grant | grant |
| saint | saint |
| northwest | northwest |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| by | by |
| movie | película |
| of | de |
| in | en |
EN Marie Curie in her first laboratory - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Marie Curie en su primer laboratorio - Compra y venta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marie | marie |
| curie | curie |
| her | su |
| laboratory | laboratorio |
| sale | venta |
| in | en |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Ciencia | Fotografía Marie Curie en su primer laboratorio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| documentary | historia |
| sciences | ciencia |
| marie | marie |
| curie | curie |
| her | su |
| laboratory | laboratorio |
| photography | fotografía |
| in | en |
| art | art |
EN Marie Curie in her first laboratory
ES Marie Curie en su primer laboratorio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marie | marie |
| curie | curie |
| her | su |
| laboratory | laboratorio |
| in | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elies fuster marie fuster according to fuster valentín fuster valentí fuster marie marie curie eva marie saint marie sklodowska marie curie fellow marie curie intra marie curie 8 ariana marie marie anne chazel calle marie curie jean marie ann marie lisa marie origliasso marie curie grant selena marie gomez marie antoinette phoenix marie commissioned by marie tushy ariana marie scientist marie curie obtained a marie marie is kept vixen ariana marie marie claire marie dubois marie antoinette were marie de medici marie has achieved marie noëlle céline marie claudette jean marie arrives says marie royce brigitte anne marie jean marie works marie hélène dibenedetto marie davidson brussels anne marie marie davidson eva marie saintby sainte marie jocelyne marie exhibition marie christophe marie ocd hi marie jean marie sets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe