EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics
EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics
ES El ECM-44 de Sony es un paso adelante en comparación con los anteriores micrófonos de solapa con cable
inglês | espanhol |
---|---|
sony | sony |
mics | micrófonos |
wired | cable |
is | es |
a | un |
the | el |
step | paso |
compared | comparación |
to | adelante |
previous | en |
EN The Sony ECM-AW4 is a Bluetooth lavalier mic kit that offers clear audio for use with anything with a 3.5mm mic input, including digital recorders and DSLRs.
ES El Sony ECM-AW4 es un kit de micrófono de solapa Bluetooth que ofrece un audio claro para usar con cualquier cosa con un Entrada de micrófono de 3,5 mmincluyendo grabadoras digitales y DSLRs.
inglês | espanhol |
---|---|
sony | sony |
bluetooth | bluetooth |
kit | kit |
recorders | grabadoras |
is | es |
mic | micrófono |
offers | ofrece |
the | el |
clear | claro |
a | un |
digital | digitales |
audio | audio |
input | de |
with | con |
for | para |
use | usar |
EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic
ES He visto que pocos sitios recomiendan el Zalman ZM-Mic1pero si puede prescindir de otros 10 dólares más o menos, le recomiendo encarecidamente que el Sony ECM-CS3 micrófono de solapa
inglês | espanhol |
---|---|
sites | sitios |
recommend | recomiendan |
sony | sony |
mic | micrófono |
seen | visto |
if | si |
or | o |
the | el |
few | de |
can | puede |
but | pero |
spare | más |
that | que |
EN Approaches with a change-management focus, such as Event Chain Methodology (ECM) and Extreme Project management: These approaches factor in the possibility of massive change during the project’s duration and build in a level of flexibility.
ES Orientaciones con enfoque de gestión del cambio, como la metodología de la cadena de eventos y la gestión de proyectos extremos. Estos enfoques tienen en cuenta la posibilidad de cambios masivos a lo largo del proyecto y propician la flexibilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
approaches | enfoques |
event | eventos |
chain | cadena |
possibility | posibilidad |
massive | masivos |
methodology | metodología |
focus | enfoque |
management | gestión |
in | en |
the | la |
as | como |
projects | proyectos |
flexibility | flexibilidad |
with | con |
project | proyecto |
change | cambio |
a | a |
of | de |
these | estos |
EN If you want a robust ECM system, you should probably try Alfresco. They offer a platform that allows you to collaborate on different types of files while also interacting with team members through the social environment.
ES Si quieres un sistema ECM potente, probablemente deberías probar Alfresco. Es una plataforma que te permite colaborar en diferentes tipos de archivos y, al mismo tiempo, interactuar con los miembros del equipo a través del entorno social.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | potente |
ecm | ecm |
allows | permite |
interacting | interactuar |
members | miembros |
social | social |
environment | entorno |
if | si |
platform | plataforma |
types | tipos |
files | archivos |
team | equipo |
you should | deberías |
system | sistema |
probably | probablemente |
collaborate | colaborar |
different | diferentes |
a | un |
on | en |
with | con |
to | a |
try | probar |
the | al |
of | de |
EN Alfresco ECM capabilities comprise digital asset and document management, information governance, contextual search, etc
ES Las capacidades de Alfresco ECM comprenden la gestión de activos digitales y documentos, la administración de la información, la búsqueda contextual, etc
inglês | espanhol |
---|---|
ecm | ecm |
digital | digitales |
contextual | contextual |
search | búsqueda |
etc | etc |
capabilities | capacidades |
asset | activos |
document | documentos |
information | información |
management | gestión |
EN The founder and producer of music label ECM Records chose Tabula Rasa to inaugurate a successful series of new recordings, which took Pärt’s music to audiences around the world
ES El fundador y productor del sello ECM Records convirtió una nueva grabación de Tabula Rasa en el primer título de una exitosa serie de grabaciones, que llevó la música de Pärt a todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
founder | fundador |
producer | productor |
ecm | ecm |
successful | exitosa |
new | nueva |
world | mundo |
records | records |
music | música |
series | serie |
recordings | grabaciones |
to | a |
around | en |
EN Why Choose Nuxeo DAM & ECM Services? | Nuxeo
ES ¿Por qué elegir Nuxeo? | Nuxeo
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elegir |
nuxeo | nuxeo |
why | qué |
EN Content Management Analytics for ECM & DAM | Nuxeo
ES Análisis | Funciones de Nuxeo Platform | Nuxeo
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | análisis |
nuxeo | nuxeo |
EN OCR Integration with Ephesoft API for ECM & DAM | Nuxeo
ES Captura de documentos por Ephesoft y Nuxeo | Nuxeo
inglês | espanhol |
---|---|
nuxeo | nuxeo |
for | por |
EN Much has been said about the death of ECM and the birth of the content services platform.
ES Se ha hablado mucho acerca de la muerte de la ECM y el nacimiento de la plataforma de servicios de contenidos.
inglês | espanhol |
---|---|
death | muerte |
ecm | ecm |
birth | nacimiento |
much | mucho |
about | acerca |
content | contenidos |
services | servicios |
platform | plataforma |
of | de |
EN Digital Hybrid ANC using two digital MEMS microphones and 2 analog ECM microphones with three user settings (Off/mid/high)
ES ANC híbrido digital con dos micrófonos MEMS digitales y dos micrófonos ECM analógicos con tres ajustes de usuario (apagado/bajo/alto)
inglês | espanhol |
---|---|
hybrid | híbrido |
microphones | micrófonos |
analog | analógicos |
ecm | ecm |
settings | ajustes |
user | usuario |
digital | digital |
with | con |
high | alto |
three | de |
EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics
ES El ECM-44 de Sony es un paso adelante en comparación con los anteriores micrófonos de solapa con cable
inglês | espanhol |
---|---|
sony | sony |
mics | micrófonos |
wired | cable |
is | es |
a | un |
the | el |
step | paso |
compared | comparación |
to | adelante |
previous | en |
EN The Sony ECM-AW4 is a Bluetooth lavalier mic kit that offers clear audio for use with anything with a 3.5mm mic input, including digital recorders and DSLRs.
ES El Sony ECM-AW4 es un kit de micrófono de solapa Bluetooth que ofrece un audio claro para usar con cualquier cosa con un Entrada de micrófono de 3,5 mmincluyendo grabadoras digitales y DSLRs.
inglês | espanhol |
---|---|
sony | sony |
bluetooth | bluetooth |
kit | kit |
recorders | grabadoras |
is | es |
mic | micrófono |
offers | ofrece |
the | el |
clear | claro |
a | un |
digital | digitales |
audio | audio |
input | de |
with | con |
for | para |
use | usar |
EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic
ES He visto que pocos sitios recomiendan el Zalman ZM-Mic1pero si puede prescindir de otros 10 dólares más o menos, le recomiendo encarecidamente que el Sony ECM-CS3 micrófono de solapa
inglês | espanhol |
---|---|
sites | sitios |
recommend | recomiendan |
sony | sony |
mic | micrófono |
seen | visto |
if | si |
or | o |
the | el |
few | de |
can | puede |
but | pero |
spare | más |
that | que |
EN Why Choose Nuxeo DAM & ECM Services? | Nuxeo
ES ¿Por qué elegir Nuxeo? | Nuxeo
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elegir |
nuxeo | nuxeo |
why | qué |
EN Much has been said about the death of ECM and the birth of the content services platform.
ES Se ha hablado mucho acerca de la muerte de la ECM y el nacimiento de la plataforma de servicios de contenidos.
inglês | espanhol |
---|---|
death | muerte |
ecm | ecm |
birth | nacimiento |
much | mucho |
about | acerca |
content | contenidos |
services | servicios |
platform | plataforma |
of | de |
EN 6 challenges you will encounter when installing an ECM and how to overcome them
ES 6 retos que te vas a encontrar al instalar un ECM y cómo superarlos
inglês | espanhol |
---|---|
challenges | retos |
encounter | encontrar |
installing | instalar |
ecm | ecm |
overcome them | superarlos |
an | un |
and | y |
to | a |
how | cómo |
EN Content Management Analytics for ECM & DAM | Nuxeo
ES Análisis | Funciones de Nuxeo Platform | Nuxeo
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | análisis |
nuxeo | nuxeo |
EN Medium-length boom-arm with noise-cancelling uni-directional ECM microphone
ES Brazo articulado de longitud media con micrófono ECM unidireccional con cancelación de ruido
inglês | espanhol |
---|---|
ecm | ecm |
microphone | micrófono |
arm | brazo |
length | longitud |
medium | media |
with | con |
cancelling | cancelación |
noise | ruido |
EN Enterprises use ABBYY’s Digital Intelligence platform to accelerate their digital transformations and complement their existing intelligent automation platforms like RPA, BPM, ERP, ECM, EHR, and others.
ES Las empresas utilizan la plataforma de Digital Intelligence de ABBYY para acelerar sus transformaciones digitales y complementar sus plataformas de automatización inteligente existentes, por ejemplo, RPA, BPM, ERP, ECM, EHR, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
enterprises | empresas |
transformations | transformaciones |
complement | complementar |
intelligent | inteligente |
automation | automatización |
rpa | rpa |
bpm | bpm |
erp | erp |
ecm | ecm |
intelligence | intelligence |
platforms | plataformas |
digital | digital |
platform | plataforma |
accelerate | acelerar |
their | la |
Mostrando 21 de 21 traduções