Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "crux" para espanhol

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "crux" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de crux

inglês
espanhol

EN CrUX dashboard: CrUX dashboard is a pre-built dashboard that surfaces CrUX data for an origin of your choosing

ES Panel de control de CrUX: el panel de control de CrUX es un panel de control preconstruido que muestra los datos de CrUX para un origen de su elección

inglês espanhol
origin origen
choosing elección
is es
of de
data datos
dashboard panel
a un
for para
your su
that que

EN Since AI is the crux of Machine learning, there are estimates that the machine learning market will contribute as much as $15.7 trillion to the world economy by 2030.

ES Dado que la inteligencia artificial es el quid del aprendizaje automático, se estima que el mercado del aprendizaje automático contribuirá hasta con 15,7 billones de dólares a la economía mundial para 2030.

inglês espanhol
machine automático
contribute contribuir
trillion billones
world mundial
economy economía
will contribute contribuirá
is es
are dado
learning aprendizaje
to a
market mercado
of de

EN CrUX CLS data is available via BigQuery and a sample query to look at CLS performance is available to use.

ES Los datos de CrUX CLS están disponibles por medio de BigQuery y una consulta de muestra para ver que el rendimiento de CLS está disponible para su uso.

inglês espanhol
sample muestra
query consulta
performance rendimiento
bigquery bigquery
use uso
data datos
a una
is está
via de

EN This is the crux of GDPR cookie compliance – and the future of our digital infrastructures

ES Examinaremos sus fundamentos y definiciones, los derechos que otorga a los interesados, qué constituye cumplimiento con la LGPD y cómo se asemeja a al europeo RGPD

inglês espanhol
compliance cumplimiento
gdpr rgpd
is se
and y
the la
of al

EN Using the CrUX Dashboard on Data Studio

ES Uso del panel de CrUX en Data Studio

inglês espanhol
dashboard panel
data data
studio studio
on en
the del

EN Compared to PageSpeed Insights and Search Console, CrUX dashboard reporting includes more dimensions - for example, data can be broken down by device and connection type.

ES En comparación con PageSpeed Insights y Search Console, los informes del panel de CrUX incluyen más dimensiones, por ejemplo, los datos se pueden desglosar por dispositivo y tipo de conexión.

inglês espanhol
search search
includes incluyen
dimensions dimensiones
device dispositivo
connection conexión
console console
dashboard panel
insights insights
type tipo
reporting informes
data datos
compared comparación
example ejemplo
can pueden
more más

EN In particular, both CrUX and PSI are available as an API and can be used to build dashboards and other reporting.

ES En particular, tanto CrUX como PSI están disponibles como API y se pueden utilizar para crear paneles de control y otros informes.

inglês espanhol
psi psi
api api
used utilizar
reporting informes
dashboards paneles
other otros
in en
available disponibles
can pueden
particular particular
as como
to tanto
are están

EN Although CrUX-based tools are a good starting point for investigating Web Vitals performance, we strongly recommend supplementing it with your own RUM

ES Aunque las herramientas basadas en CrUX son un buen punto de partida para investigar el rendimiento de los Web Vitals, le recomendamos encarecidamente que lo complemente con su propio RUM

inglês espanhol
good buen
starting partida
investigating investigar
strongly encarecidamente
recommend recomendamos
based basadas
vitals vitals
a un
point punto
web web
tools herramientas
performance rendimiento
it lo
are son
although en
with con
for para
your propio
we que

EN CrUX-based data sources report data using a granularity of approximately one month - however, the details of this vary slightly by tool

ES Las fuentes de datos basadas en CrUX informan de los datos utilizando una granularidad de aproximadamente un mes, sin embargo, los detalles de esto varían ligeramente según la herramienta

inglês espanhol
granularity granularidad
vary varían
slightly ligeramente
report informan
month mes
based basadas
however sin embargo
details detalles
tool herramienta
the la
data datos
sources fuentes
a un
of de
this esto
approximately aproximadamente

EN For example, PSI and Search Console report the performance observed over the past 28 days, whereas the CrUX dataset and dashboard is broken down by calendar month.

ES Por ejemplo, PSI y Search Console informan del rendimiento observado en los últimos 28 días, mientras que el conjunto de datos y el panel de control de CrUX se desglosan por mes natural.

inglês espanhol
psi psi
search search
observed observado
dataset conjunto de datos
console console
report informan
performance rendimiento
whereas mientras que
month mes
is se
the el
days días
dashboard panel
example ejemplo
over de
down en
calendar datos

EN In this section, we?re using the Chrome UX Report (CrUX), a public dataset from Google that consists of all the same websites as the HTTP Archive, and aggregates how Chrome users actually experience them

ES En esta sección estamos utilizando el Informe de Chrome UX (CrUX), un conjunto de datos público de Google que consta de los mismos sitios web que HTTP Archive, y agrega cómo los usuarios de Chrome realmente los experimentan

inglês espanhol
ux ux
public público
dataset conjunto de datos
http http
actually realmente
chrome chrome
report informe
archive archive
users usuarios
experience experimentan
in en
a un
google google
same que
the el
how cómo
this esta
section sección
consists consta
of de

EN Out of the millions of websites in the CrUX dataset, this chart compresses the distribution down to 1,000 websites, where each vertical slice represents a single website

ES De los millones de sitios web en el conjunto de datos de CrUX, este gráfico comprime la distribución a 1.000 sitios web, donde cada segmento vertical representa un sólo sitio web

inglês espanhol
dataset conjunto de datos
chart gráfico
distribution distribución
vertical vertical
represents representa
in en
millions millones
a un
to a
where donde
of de
each cada
this este

EN We also considered looking at CRUX performance of ecommerce websites with their AMP counterpart (where implemented on a different domain using amphtml attribute)

ES También consideramos analizar el rendimiento de CRUX para sitios de comercio electrónicos con sus equivalentes en AMP (cuando es implementado en un dominio diferente usando el atributo amphtml)

inglês espanhol
amp amp
implemented implementado
attribute atributo
websites sitios
a un
domain dominio
performance rendimiento
also también
with usando
of de
on en

EN As part of CRUX notifications permission data, we have access to metrics like push acceptance rates, push prompts dismissal rates

ES Como parte de los datos de permisos de notificaciones del CRUX, tenemos acceso a métricas como tasas de aceptación y de rechazo

inglês espanhol
notifications notificaciones
acceptance aceptación
rates tasas
access acceso
permission permisos
metrics métricas
data datos
to a
we tenemos
as como

EN Full impact of Covid-19 may not be visible in this year?s Web Almanac as these new businesses need to cross certain traffic threshold first in order to become part of CRUX dataset which we use for our analysis

ES El impacto completo del Covid-19 puede no ser visible en el Web Almanac de este año, ya que nuevos negocios deben tener cierta cantidad de tráfico para ser parte del conjunto de datos del CRUX que usamos para nuestro análisis

inglês espanhol
impact impacto
web web
new nuevos
businesses negocios
traffic tráfico
dataset conjunto de datos
year año
we use usamos
in en
not no
this este
to a
analysis análisis
need to deben
be ser
visible visible
may puede
which el
our nuestro

Mostrando 15 de 15 traduções