Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "charité" para espanhol

Mostrando 18 de 18 traduções da frase "charité" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de charité

inglês
espanhol

EN The Berlin University Alliance combines the efforts of Freie Universität, Humboldt-Universität, Technische Universität and Charité – Universitätsmedizin to form a Consortium of Excellence

ES La Berlin University Alliance reúne a la Universidad Libre, la Universidad Humboldt, la Universidad Técnica y el Hospital Universitario Charité de la capital, que en conjunto forman una red de excelencia

inglês espanhol
berlin berlin
alliance alliance
form forman
excellence excelencia
and y
university university
of de
to a

EN Other SIXT employees also provided a wonderful Oktoberfest time for children of institutions at other locations such as the Charité and two further institutions in Berlin, as well as the University Hospital in Frankfurt.

ES En otros lugares, como el Charité y otros dos centros de Berlín, así como en el Hospital Universitario de Fráncfort, otros empleados de SIXT también se encargaron de que los niños de los centros se lo pasaran en grande en el Wiesn.

inglês espanhol
employees empleados
children niños
institutions centros
berlin berlín
university universitario
hospital hospital
frankfurt fráncfort
sixt sixt
well grande
other otros
locations lugares
the el
further que
in en
also también
of de

EN We work together with reputable research partners such as Charité Berlin, who support us with scientific analyses of aggregated user data

ES Trabajamos con importantes equipos de investigación como el reconocido Charité Berlin, quien nos apoya con el análisis científico de los datos de usuario

inglês espanhol
berlin berlin
user usuario
support apoya
research investigación
scientific científico
we work trabajamos
who quien
as como
data datos
with con
of de

EN The Berlin University Alliance combines the efforts of Freie Universität, Humboldt-Universität, Technische Universität and Charité – Universitätsmedizin to form a Consortium of Excellence

ES La Berlin University Alliance reúne a la Universidad Libre, la Universidad Humboldt, la Universidad Técnica y el Hospital Universitario Charité de la capital, que en conjunto forman una red de excelencia

inglês espanhol
berlin berlin
alliance alliance
form forman
excellence excelencia
and y
university university
of de
to a

EN Around 40 universities across Germany offer a degree in human medicine, including the world-famous Charité University Hospital in Berlin, where the Freie Universität and the Humboldt-Universität Berlin collaborate

ES Medicina puede estudiarse en Alemania en unas 40 universidades, también en el mundialmente famoso Hospital Universitario Charité de Berlín, donde cooperan la Universidad Libre y la Universidad Humboldt de Berlín

inglês espanhol
berlin berlín
world mundialmente
famous famoso
universities universidades
medicine medicina
hospital hospital
germany alemania
in en
university universidad
where donde

EN In 1888, famous researchers made medical history at Berlin’s oldest hospital, the Charité, and you can follow this exciting story.

ES En 1888, famosos investigadores escribieron historia de la medicina en el hospital más antiguo de Berlín, el Hospital Charité, y tú lo presencias en primera fila.

inglês espanhol
famous famosos
researchers investigadores
hospital hospital
in en
medical medicina
oldest más antiguo
history historia

EN The first film of the #MyJob series introduces Albanian male nurse Samed Qoshja, who works at the Charité University Teaching Hospital in Berlin

ES En la primera película de la serie #MiTrabajo es presentado el enfermero albanés Samed Qoshja, que trabaja en el hospital Charité de Berlín

inglês espanhol
film película
series serie
nurse enfermero
works trabaja
hospital hospital
berlin berlín
in en
of de

EN Christian Drosten – Germany's government and population are listening to the researcher from the Berlin Charité in the corona crisis.

ES Christian Drosten. En la crisis del coronavirus, el Gobierno y la población de Alemania prestan atención a lo que dice este investigador del hospital Charité, de Berlín.

inglês espanhol
christian christian
crisis crisis
government gobierno
population población
researcher investigador
berlin berlín
and y
in en
to a
from de

EN Professor Christian Drosten, Director of the Institute of Virology at Berlin's Charité hospital, and his team immediately suspected that this could be a coronavirus.

ES El profesor Christian Drosten, director del Instituto de Virología del hospital Charité de Berlín, y su equipo sospecharon inmediatamente que podría ser un coronavirus.

inglês espanhol
professor profesor
director director
hospital hospital
team equipo
coronavirus coronavirus
christian christian
the el
institute instituto
a un

EN Christian Drosten in his laboratory at the Berlin Charité

ES Christian Drosten en el laboratorio del hospital Charité, Berlín

inglês espanhol
laboratory laboratorio
berlin berlín
christian christian
the el
in en

EN We've managed a steep learning curve. Christian Drosten, Director of Virology at Berlin's Charité hospital

ES Christian Drosten, director del departamento de Virología en el hospital Charité, Berlín

inglês espanhol
director director
hospital hospital
christian christian
at en
a a

EN The Institute of Virology at Charité – Universitätsmedizin Berlin has also become involved since the outbreak of the coronavirus pandemic

ES Desde el estallido de la pandemia del coronavirus también participa el Instituto de Virología del Hospital Universitario Charité, de Berlín

inglês espanhol
pandemic pandemia
coronavirus coronavirus
berlin berlín
of de
also también
institute instituto

EN In 1888, famous researchers made medical history at Berlin’s oldest hospital, the Charité, and you can follow this exciting story.

ES En 1888, famosos investigadores escribieron historia de la medicina en el hospital más antiguo de Berlín, el Hospital Charité, y tú lo presencias en primera fila.

inglês espanhol
famous famosos
researchers investigadores
hospital hospital
in en
medical medicina
oldest más antiguo
history historia

EN Federal President Steinmeier donates blood at the Charité.

ES Frank-Walter Steinmeier dona sangre en el hospital Charité.

inglês espanhol
blood sangre
at en
steinmeier steinmeier
the el

EN The Charité is not only an award-winning German TV series, but also Berlin's oldest hospital and one of the largest university hospitals in Europe with more than 3,000 beds

ES Charité se llama no solo una premiada serie de televisión alemana, sino también el hospital más antiguo de Berlín y, con más de 3.000 camas, uno de los hospitales universitarios más grandes de Europa

inglês espanhol
tv televisión
university universitarios
beds camas
series serie
is se
hospital hospital
hospitals hospitales
europe europa
not no
also también
the el
with con
more más
oldest más antiguo
of de
and alemana

EN Studying medicine at the Charité Hospital in Berlin

ES Estudios de medicina en la Charité de Berlín

inglês espanhol
studying estudios
berlin berlín
the la
medicine medicina
in en

EN Do you want to study medicine in Germany? The Charité – Universitätsmedizin Berlin enjoys an outstanding international reputation for medical research

ES ¿Quieres estudiar medicina en Alemania? Charité, el hospital universitario de Berlín, goza de una excelente reputación mundial en el campo de la investigación médica

inglês espanhol
berlin berlín
enjoys goza
reputation reputación
international mundial
research investigación
in en
study estudiar
germany alemania
medicine medicina
medical médica

EN Interview with Beate Kampmann, scientific director of the Charité Centre for Global Health and an expert on childhood tuberculosis and immunisation...

ES Entrevista a Beate Kampmann, directora científica del Centro Charité de Salud Global y experta en tuberculosis infantil e inmunización en el...

Mostrando 18 de 18 traduções

Traduções semelhantes

charité