EN Try the gas-lit bar at the Bushmills Inn, County Antrim, and the traditional surrounds of the Duke of York, Belfast.
"bushmills inn" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
inn | hotel inn posada restaurante |
EN Try the gas-lit bar at the Bushmills Inn, County Antrim, and the traditional surrounds of the Duke of York, Belfast.
ES Visita el Bushmills Inn, un bar con alumbrado de gas en el condado de Antrim, y prueba el entorno tradicional del Duke of York en Belfast.
inglês | espanhol |
---|---|
try | prueba |
bar | bar |
inn | inn |
county | condado |
traditional | tradicional |
york | york |
belfast | belfast |
gas | gas |
duke | duke |
of | of |
the | el |
at | en |
of the | del |
EN The Old Bushmills Distillery is the island of Ireland’s oldest working distillery
ES La destilería de Old Bushmills es la destilería en funcionamiento más antigua de la isla
inglês | espanhol |
---|---|
distillery | destilería |
working | funcionamiento |
old | old |
is | es |
the | la |
EN Want to know more? Try a tutored whiskey tasting or a meal at the in-house restaurant, which serves Northern Ireland fare with a Bushmills twist.
ES ¿Quieres saber más? Prueba una cata de whiskey guiada o una comida en el restaurante, donde se sirven platos de Irlanda del Norte con un toque Bushmills.
inglês | espanhol |
---|---|
try | prueba |
tasting | cata |
or | o |
serves | sirven |
ireland | irlanda |
whiskey | whiskey |
restaurant | restaurante |
the | el |
a | un |
in | en |
with | con |
meal | comida |
northern | norte |
more | más |
want to | quieres |
EN Boasting a prestigious centuries-old distilling heritage, Bushmills has a stunning location just a stone’s throw from the Giant’s Causeway on the Antrim coast
ES Con un prestigioso patrimonio de siglos de antigüedad, la destilería Bushmills tiene una ubicación impresionante al lado de la Calzada del Gigante en la costa de Antrim
inglês | espanhol |
---|---|
prestigious | prestigioso |
heritage | patrimonio |
stunning | impresionante |
location | ubicación |
coast | costa |
centuries | siglos |
old | antigüedad |
has | tiene |
on | en |
from | de |
the | la |
a | un |
EN Engadine means the “garden of the Inn”. This garden can be experienced in all its glory on the drive that shadows the River Inn from Zernez to Silvaplana.
ES Engadina significa «jardín del Inn» y para descubrir todos sus matices lo mejor es seguir el curso del Inn desde Zernez hasta Silvaplana.
inglês | espanhol |
---|---|
engadine | engadina |
garden | jardín |
inn | inn |
the | el |
all | todos |
means | significa |
of | del |
its | sus |
from | desde |
EN The Drei Könige country inn has been in existence since 1653 and is therefore the oldest and most traditional inn in Entlebuch. With its beautiful façade, it enjoys a central aura in the village of Entlebuch.
ES Desde hace más de 100 años, el Eichmühle seduce a huéspedes de todo el mundo hasta las alturas culinarias. Cocina francesa de primera clase.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
a | a |
in | primera |
of | de |
EN The River Inn begins its life in the Engadin, Graubünden?s high mountain valley. Once past the Upper Engadin?s top destination of St. Moritz. the Inn ? known in Romansch as the ?En? ? flows eastwards and on through the Lower Engadin.
ES El río Inn pasa su «juventud» en la Engadina, el soleado valle en altura de Graubünden. Tras pasar por St. Moritz, el destino principal de la Alta Engadina, el Inn («En» en romanche) continúa hacia el este en dirección a la Baja Engadina.
inglês | espanhol |
---|---|
river | río |
inn | inn |
engadin | engadina |
valley | valle |
moritz | moritz |
st | st |
high | alta |
in | en |
destination | destino |
as | pasa |
of | de |
EN Engadine means the “garden of the Inn”. This garden can be experienced in all its glory on the drive that shadows the River Inn from Zernez to Silvaplana.
ES Engadina significa «jardín del Inn» y para descubrir todos sus matices lo mejor es seguir el curso del Inn desde Zernez hasta Silvaplana.
inglês | espanhol |
---|---|
engadine | engadina |
garden | jardín |
inn | inn |
the | el |
all | todos |
means | significa |
of | del |
its | sus |
from | desde |
EN The River Inn begins its life in the Engadin, Graubünden?s high mountain valley. Once past the Upper Engadin?s top destination of St. Moritz. the Inn ? known in Romansch as the ?En? ? flows eastwards and on through the Lower Engadin.
ES El río Inn pasa su «juventud» en la Engadina, el soleado valle en altura de Graubünden. Tras pasar por St. Moritz, el destino principal de la Alta Engadina, el Inn («En» en romanche) continúa hacia el este en dirección a la Baja Engadina.
inglês | espanhol |
---|---|
river | río |
inn | inn |
engadin | engadina |
valley | valle |
moritz | moritz |
st | st |
high | alta |
in | en |
destination | destino |
as | pasa |
of | de |
EN The freshly painted inn is now adorned with a massive old inn sign dating back to 1910. In the elegant tavern we serve superior food and drink with a hint of the Mediterranean.
ES En lugar de un antiguo y contundente restaurante del año 1910, ahora luce un elegante mesón recién pintado, donde ofrecemos comidas y bebidas selectas con un toque mediterráneo.
inglês | espanhol |
---|---|
painted | pintado |
elegant | elegante |
mediterranean | mediterráneo |
is | año |
freshly | recién |
in | en |
inn | restaurante |
now | ahora |
with | con |
to | a |
a | un |
food | comidas |
EN Long-Stay Hotels & Suites | Residence Inn by Marriott
ES Hoteles y suites de estancias prolongadas | Residence Inn by Marriott
inglês | espanhol |
---|---|
inn | inn |
marriott | marriott |
residence | residence |
hotels | hoteles |
suites | suites |
by | by |
EN At Residence Inn, a suite is more than just a room ? it?s a space for you to spread out, open up and be yourself.
ES En el Residence Inn, una suite es más que una habitación: es un espacio en el que puedes relajarte, ponerte cómodo y ser tú mismo.
inglês | espanhol |
---|---|
inn | inn |
s | s |
residence | residence |
is | es |
space | espacio |
a | un |
suite | suite |
room | habitación |
at | en |
and | y |
be | ser |
more | más |
EN Set a pace that suits you at Residence Inn Ghent, where you’ll find modern design and hospitality in the center of one of Belgium’s oldest cities.
ES Ve a tu propio ritmo en el Residence Inn Ghent, donde encontrarás un diseño moderno y amabilidad en el centro de una de las ciudades más antiguas de Bélgica.
inglês | espanhol |
---|---|
pace | ritmo |
inn | inn |
modern | moderno |
design | diseño |
ghent | ghent |
residence | residence |
the | el |
in | en |
where | donde |
a | un |
of | de |
center | centro |
cities | ciudades |
find | y |
EN These traditional Swiss restaurants offer authentic experiences in original settings: hearty specialities that usually have their roots here too are served up in a farmhouse in the Emmental region, a village inn or a historical auberge
ES Estos restaurantes tradicionales suizos ofrecen experiencias auténticas en entornos originales: especialidades abundantes y tradicionales servidas en granjas de la región de Emmental, en posadas o albergues repletos de historia.
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicionales |
swiss | suizos |
restaurants | restaurantes |
experiences | experiencias |
original | originales |
settings | entornos |
specialities | especialidades |
emmental | emmental |
historical | historia |
in | en |
region | región |
or | o |
the | la |
offer | ofrecen |
these | estos |
here | y |
too | de |
EN Here in this friendly and charming inn in the centre of the town of Gruyères, you can sample high-quality and authentic local cuisine or try more traditional dishes.
ES "Cuando tengas más de lo que necesitas, construye una mesa más larga, no una valla más alta" es el lema y la filosofía de nuestro restaurante de cocina libanesa.
inglês | espanhol |
---|---|
can | necesitas |
high | alta |
you | tengas |
dishes | cocina |
EN Between the wide valley of the River Inn and the valley that leads to the Bernina Pass, this is probably the most beautiful vantage point above the lakes of Upper Engadine
ES Entre el amplio valle del Inn y el que conduce al paso de Bernina se sitúa el más bello lugar desde el que contemplar el paisaje de lagos de la Alta Engadina
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valle |
inn | inn |
leads | conduce |
bernina | bernina |
beautiful | bello |
point | lugar |
engadine | engadina |
is | se |
wide | amplio |
lakes | lagos |
to | a |
EN The Stonewall Inn, in particular, is a must-visit, as the riots that took place in 1969 helped launch the gay rights movement in the United States and around the world.
ES El Stonewall Inn, en particular, es una visita obligada, ya que las revueltas que ocurrieron en 1969 ayudaron a impulsar el movimiento por los derechos de los homosexuales en Estados Unidos y en el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
inn | inn |
helped | ayudaron |
rights | derechos |
world | mundo |
visit | visita |
is | es |
the | el |
movement | movimiento |
in | en |
took | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
particular | particular |
EN The Dash Inn at Lewiston serves mouth-watering burgers, chicken, ice cream and milkshakes in a charming picnic-table environment.
ES Dash Inn en Lewiston ofrece exquisitas hamburguesas, pollo, helado y malteadas en un encantador ambiente con mesas de pícnic.
inglês | espanhol |
---|---|
dash | dash |
inn | inn |
burgers | hamburguesas |
chicken | pollo |
ice | helado |
charming | encantador |
environment | ambiente |
table | mesas |
picnic | pícnic |
a | un |
in | en |
the | con |
EN The Stonewall Inn, in particular, is a must-visit, as the riots that took place in 1969 helped launch the gay rights movement in the United States and around the world.
ES El Stonewall Inn, en particular, es una visita obligada, ya que las revueltas que ocurrieron en 1969 ayudaron a impulsar el movimiento por los derechos de los homosexuales en Estados Unidos y en el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
inn | inn |
helped | ayudaron |
rights | derechos |
world | mundo |
visit | visita |
is | es |
the | el |
movement | movimiento |
in | en |
took | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
particular | particular |
EN The Dash Inn at Lewiston serves mouth-watering burgers, chicken, ice cream and milkshakes in a charming picnic-table environment.
ES Dash Inn en Lewiston ofrece exquisitas hamburguesas, pollo, helado y malteadas en un encantador ambiente con mesas de pícnic.
inglês | espanhol |
---|---|
dash | dash |
inn | inn |
burgers | hamburguesas |
chicken | pollo |
ice | helado |
charming | encantador |
environment | ambiente |
table | mesas |
picnic | pícnic |
a | un |
in | en |
the | con |
EN With over 850 Residence Inn properties around the world, we make sure that wherever you travel, you don’t just feel like a guest — you feel like yourself.
ES Con más de 850 hoteles Residence Inn en todo el mundo, te garantizamos que, dondequiera que viajes, te sentirás en casa.
inglês | espanhol |
---|---|
inn | inn |
world | mundo |
wherever | dondequiera |
travel | viajes |
residence | residence |
you | te |
the | el |
with | con |
that | que |
a | casa |
EN Food | Breakfast & Groceries | Residence Inn by Marriott
ES Comidas | Desayunos y compra de alimentos | Residence Inn by Marriott
inglês | espanhol |
---|---|
inn | inn |
marriott | marriott |
residence | residence |
by | by |
food | alimentos |
breakfast | comidas |
EN Hotel Amenities and Fitness | Residence Inn by Marriott
ES Servicios del hotel y entrenamiento | Residence Inn by Marriott
inglês | espanhol |
---|---|
fitness | entrenamiento |
marriott | marriott |
residence | residence |
hotel | hotel |
and | y |
by | by |
amenities | servicios |
inn | inn |
EN Long-Stay Hotel Deals & Offers | Residence Inn by Marriott
ES Ofertas y promociones en hoteles de estancias prolongadas | Residence Inn by Marriott
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hoteles |
inn | inn |
marriott | marriott |
residence | residence |
by | by |
offers | ofertas |
EN RI Mix | Hotel Social Mixer | Residence Inn by Marriott
ES RI Mix | Lugar de encuentro social del hotel | Residence Inn by Marriott
inglês | espanhol |
---|---|
social | social |
marriott | marriott |
residence | residence |
hotel | hotel |
by | by |
inn | inn |
EN Residence Inn and Under Armour have partnered together to create local, mapped running routes so you can explore while you exercise. Find them on the MapMyFitness app powered by Under Armour.
ES El Residence Inn y la empresa deportiva Under Armour se asociaron para crear rutas para trotar con mapas locales, para que puedas conocer el lugar mientras haces ejercicio. Encuéntralas en la aplicación MapMyFitness, desarrollada por Under Armour.
inglês | espanhol |
---|---|
inn | inn |
routes | rutas |
exercise | ejercicio |
residence | residence |
local | locales |
you can | puedas |
under | under |
find | y |
app | aplicación |
create | crear |
can | haces |
on | en |
EN Discover Residence Inn offers designed to help you explore even more possibilities.
ES Descubre las ofertas de Residence Inn, diseñadas para ayudarte a explorar un mundo de posibilidades.
inglês | espanhol |
---|---|
inn | inn |
offers | ofertas |
possibilities | posibilidades |
discover | descubre |
explore | explorar |
residence | residence |
to | a |
even | un |
help you | ayudarte |
EN Reviews of Hotels in Roxbury, MA | Marriott Residence Inn Boston
ES Opiniones y reviews del hotel | Residence Inn Boston Downtown/South End
inglês | espanhol |
---|---|
boston | boston |
residence | residence |
hotels | hotel |
inn | inn |
reviews | opiniones |
of | del |
EN Extended-Stay Hotels in Escazu Reviews | Residence Inn San Jose Escazu
ES Opiniones y reviews del hotel | Residence Inn San Jose Escazu
inglês | espanhol |
---|---|
san | san |
jose | jose |
in | del |
residence | residence |
hotels | hotel |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN Charlotte Hotel Reviews | Fairfield Inn & Suites Charlotte University Research Park
ES Opiniones y reviews del hotel | Fairfield Inn & Suites Charlotte University Research Park
inglês | espanhol |
---|---|
charlotte | charlotte |
fairfield | fairfield |
amp | amp |
suites | suites |
university | university |
park | park |
research | research |
hotel | hotel |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN Extended-Stay Hotels Charlotte, NC | Residence Inn Charlotte University Research
ES Hoteles en Charlotte, Carolina del Norte, Residence Inn Charlotte University Research Park Hotel
inglês | espanhol |
---|---|
charlotte | charlotte |
university | university |
residence | residence |
research | research |
hotels | hoteles |
inn | inn |
EN Las Vegas Hotel Near Raiders Stadium | Fairfield Inn and Suites Las Vegas South
ES Las Vegas Marriott Fairfield Inn South | Traslado al aeropuerto y al Mandalay Bay Convention Center
inglês | espanhol |
---|---|
fairfield | fairfield |
inn | inn |
las | las |
and | y |
vegas | vegas |
near | al |
south | south |
EN Extended-Stay Hotel in Dallas | Residence Inn Dallas at The Canyon
ES Hoteles para largas estancias en Dallas | Residence Inn Dallas at The Canyon
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hoteles |
dallas | dallas |
inn | inn |
residence | residence |
canyon | canyon |
at | at |
in | en |
the | para |
EN Dallas Hotel Reviews | Residence Inn Dallas at The Canyon
ES Opiniones y reviews del hotel | Residence Inn Dallas at The Canyon
inglês | espanhol |
---|---|
dallas | dallas |
residence | residence |
canyon | canyon |
hotel | hotel |
at | at |
the | del |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN Hotel Reviews in West Dallas, Texas | Fairfield Inn & Suites Dallas West/I-30
ES Opiniones y reviews del hotel | Fairfield Inn & Suites Dallas West/I-30
inglês | espanhol |
---|---|
west | west |
dallas | dallas |
fairfield | fairfield |
amp | amp |
suites | suites |
in | del |
hotel | hotel |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN North Dallas Galleria Hotel Reviews | Residence Inn Dallas by the Galleria
ES Opiniones y reviews del hotel | Residence Inn Dallas by the Galleria
inglês | espanhol |
---|---|
dallas | dallas |
residence | residence |
hotel | hotel |
by | by |
the | del |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN Midtown Manhattan Hotel Reviews | Fairfield Inn & Suites New York Manhattan
ES Opiniones y reviews del hotel | Fairfield Inn & Suites New York Manhattan/Fifth Avenue
inglês | espanhol |
---|---|
manhattan | manhattan |
fairfield | fairfield |
amp | amp |
suites | suites |
new | new |
york | york |
hotel | hotel |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN New York Hotel Reviews | Residence Inn New York Manhattan/Midtown East
ES Opiniones y reviews del hotel | Residence Inn New York Manhattan/Midtown East
inglês | espanhol |
---|---|
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
residence | residence |
midtown | midtown |
east | east |
hotel | hotel |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN Manhattan Hotel Reviews | Fairfield Inn & Suites New York Manhattan/Times Square
ES Opiniones y reviews del hotel | Fairfield Inn & Suites New York Manhattan/Times Square
inglês | espanhol |
---|---|
manhattan | manhattan |
fairfield | fairfield |
amp | amp |
suites | suites |
new | new |
york | york |
times | times |
square | square |
hotel | hotel |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN Midtown NYC Hotel Reviews | Fairfield Inn & Suites New York Manhattan
ES Opiniones y reviews del hotel | Fairfield Inn & Suites New York Manhattan/Times Square South
inglês | espanhol |
---|---|
fairfield | fairfield |
amp | amp |
suites | suites |
new | new |
york | york |
hotel | hotel |
manhattan | manhattan |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN Chelsea, Manhattan Hotel Reviews | Fairfield Inn & Suites New York Manhattan
ES Opiniones y reviews del hotel | Fairfield Inn & Suites New York Manhattan/Chelsea
inglês | espanhol |
---|---|
chelsea | chelsea |
manhattan | manhattan |
fairfield | fairfield |
amp | amp |
suites | suites |
new | new |
york | york |
hotel | hotel |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN New York Hotel Reviews | Fairfield Inn & Suites New York Midtown Manhattan/Penn Station
ES Opiniones y reviews del hotel | Fairfield Inn & Suites New York Midtown Manhattan/Penn Station
inglês | espanhol |
---|---|
new | new |
york | york |
fairfield | fairfield |
amp | amp |
suites | suites |
manhattan | manhattan |
midtown | midtown |
penn | penn |
hotel | hotel |
station | station |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN Orlando Hotel Reviews | Fairfield Inn & Suites Orlando International Drive/Convention Center
ES Opiniones y reviews del hotel | Fairfield Inn & Suites Orlando International Drive/Convention Center
inglês | espanhol |
---|---|
orlando | orlando |
fairfield | fairfield |
amp | amp |
suites | suites |
international | international |
center | center |
convention | convention |
hotel | hotel |
drive | drive |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN (Burger King/La Quinta/DoubleTree) will need to wait on the east side of the street (Quality Inn/Homewood Suites/Mobil)
ES (Burger King/La Quinta/Double Tree) deben esperar en el lado este de la calle (Quality Inn/Homewood Suites/Mobil)
inglês | espanhol |
---|---|
king | king |
quinta | quinta |
side | lado |
inn | inn |
suites | suites |
burger | burger |
quality | quality |
mobil | mobil |
la | la |
wait | esperar |
need to | deben |
street | calle |
on | en |
of | de |
EN Available for sale commercial premises of 150 m2 of surface, distributed on two floors: street floor of 50 m2 and basement of 100 m2. The space has been a inn for 40 years, so it is ideal to implement such commercial activity.
ES Disponible en venta local comercial de 150 m2 de superficie, distribuido en dos plantas: planta calle de 50 m2 y planta sótano de 100 m2. El espacio ha sido un mesón durante 40 años, por lo que es idóneo para implantar dicha actividad comercial.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuido |
basement | sótano |
implement | implantar |
activity | actividad |
sale | venta |
commercial | comercial |
available | disponible |
floor | planta |
it | lo |
the | el |
floors | plantas |
street | calle |
is | es |
to | a |
on | en |
a | un |
EN Chill Inn Hostel is the best hostel in Tulum for families.
ES Chill Inn Hostel es el mejor hostal en Tulum para familias con niños.
inglês | espanhol |
---|---|
inn | inn |
hostel | hostal |
is | es |
families | familias |
chill | chill |
the | el |
in | en |
best | mejor |
EN Easy and affordable Reolink cameras help you combat shoplifting and burglary in your store, inn or restaurant. We ensure security, so you can focus more on your business.
ES Cámaras Reolink sencillas y económicas le ayudan a prevenir robos en su tienda, posada y restaurante. Garantizamos la seguridad para que preste más atención en sus negocios.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | sencillas |
reolink | reolink |
cameras | cámaras |
store | tienda |
restaurant | restaurante |
more | más |
security | seguridad |
business | negocios |
help you | ayudan |
in | en |
inn | posada |
focus | atención |
your | y |
EN The route is inaccurate when I enter a location name, e.g. 'Hilton Garden Inn.' Do I need to enter an actual address?
ES El camino es incorrecto cuando ingreso el nombre de una ubicación, por ejemplo 'Hilton Garden Inn'. ¿Debo ingresar una dirección real?
inglês | espanhol |
---|---|
hilton | hilton |
inn | inn |
actual | real |
garden | garden |
is | es |
location | ubicación |
route | de |
the | el |
address | dirección |
when | cuando |
a | una |
name | nombre |
do | debo |
EN If you are not sure of the city or state, you may also use the 'near' keyword, where you can enter something like, 'Hilton Garde Inn near Toledo, OH.'
ES Si no está seguro de cuál es la ciudad o el estado, también puede usar la frase clave 'cerca de', donde puede ingresar algo como 'Hilton Garden Inn cerca de Toledo, OH'.
inglês | espanhol |
---|---|
keyword | clave |
hilton | hilton |
inn | inn |
toledo | toledo |
oh | oh |
if | si |
or | o |
of | de |
not | no |
city | ciudad |
state | estado |
use | usar |
can | puede |
enter | ingresar |
also | también |
where | donde |
near | cerca |
EN Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa is Wine Country’s finest destination resort.
ES El Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa es el complejo más lujoso de la región vinícola.
inglês | espanhol |
---|---|
inn | inn |
amp | amp |
spa | spa |
wine | vin |
resort | complejo |
mission | mission |
fairmont | fairmont |
is | es |
Mostrando 50 de 50 traduções