EN Access your iPhone messages from your PC or Mac. With iMazing, all SMS, MMS and iMessage chats can be browsed and saved, including:
EN Access your iPhone messages from your PC or Mac. With iMazing, all SMS, MMS and iMessage chats can be browsed and saved, including:
ES Acceda a los mensajes de su iPhone desde su PC o Mac. Con iMazing, todas las conversaciones de SMS, MMS y iMessage se pueden explorar y guardar, incluyendo:
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceda |
iphone | iphone |
imazing | imazing |
mms | mms |
saved | guardar |
or | o |
mac | mac |
sms | sms |
pc | pc |
with | con |
messages | mensajes |
your | y |
can | pueden |
including | a |
from | desde |
EN Any iOS device can be securely backed up via WiFi or USB. Backups can also be browsed and edited before being restored.
ES Puede hacer una copia de seguridad de cualquier dispositivo iOS de forma segura por WiFi o USB. También puede explorar en las copias de seguridad y editarlas antes de restaurarlas.
inglês | espanhol |
---|---|
ios | ios |
device | dispositivo |
wifi | wifi |
usb | usb |
or | o |
can | puede |
backups | copias |
also | también |
any | cualquier |
EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.
ES Los mensajes de texto, MMS, iMessages y adjuntos se pueden almacenar con seguridad en cualquier ordenador. Después puede navegar por las conversaciones e imprimirlas.
inglês | espanhol |
---|---|
mms | mms |
attachments | adjuntos |
computer | ordenador |
text | texto |
safely | seguridad |
on | en |
conversations | conversaciones |
can | puede |
stored | almacenar |
messages | mensajes |
be | pueden |
any | cualquier |
EN SitePad website builder was created with responsive design in mind. Full compatibility means your site can be browsed as intended from any device or browser.
ES El creador de sitios web de SitePad para Plesk fue creado con un diseño receptivo en mente. La compatibilidad total significa que su sitio se puede visitar según lo previsto desde cualquier dispositivo o navegador.
inglês | espanhol |
---|---|
responsive | receptivo |
mind | mente |
compatibility | compatibilidad |
intended | previsto |
device | dispositivo |
created | creado |
design | diseño |
or | o |
browser | navegador |
was | fue |
builder | creador |
in | en |
means | significa |
can | puede |
with | con |
as | según |
your | su |
any | cualquier |
from | desde |
EN Course content can be downloaded and browsed offline and enables paid enrolments
ES El contenido del curso se puede descargar y navegar sin conexión y permite inscripciones pagas
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
content | contenido |
downloaded | descargar |
offline | sin conexión |
paid | pagas |
can | puede |
and | y |
enables | permite |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN All of the products listed above and an entire section devoted to lifestyle merchandise can be browsed, selected, and shipped discreetly at the click of a button
ES Todos los productos que hemos mencionado arriba, así como una sección dedicada a todo tipo de merchandising relacionado, se pueden consultar, seleccionar y enviar de forma discreta con tan solo pulsar un botón
inglês | espanhol |
---|---|
devoted | dedicada |
button | botón |
selected | seleccionar |
a | un |
to | a |
can | pueden |
all | todos |
of | de |
products | productos |
of the | forma |
EN Although people of various ages and nationalities visit our website, our pages are mainly browsed by male young adults from the USA, UK, and Germany
ES Aunque personas de diversas edades y nacionalidades visitan nuestro sitio web, nuestras páginas son navegadas principalmente por adultos jóvenes de sexo masculino de Estados Unidos, Reino Unido y Alemania
inglês | espanhol |
---|---|
people | personas |
various | diversas |
nationalities | nacionalidades |
visit | visitan |
mainly | principalmente |
young | jóvenes |
uk | reino unido |
usa | estados |
pages | páginas |
male | masculino |
adults | adultos |
germany | alemania |
of | de |
ages | edades |
are | son |
our | nuestro |
by | por |
EN Once you’ve browsed the bookshops (if you can tear yourself away) there are also some beautiful walks in the area including the Wigtown Explorer.
ES Una vez que hayas echado una ojeada a sus librerías, también puedes dar un paseo por uno de sus hermosos paseos en la zona, incluyendo el Wigtown Explorer.
inglês | espanhol |
---|---|
beautiful | hermosos |
walks | paseos |
explorer | explorer |
area | zona |
in | en |
also | también |
you can | puedes |
you | hayas |
are | dar |
away | de |
once | a |
EN With the help of the 4MP file, the large collections of sounds can be searched and browsed a lot more efficiently.
ES Con la ayuda del archivo 4MP, se puede explorar las grandes colecciones de sonidos de forma mucho más eficaz.
inglês | espanhol |
---|---|
help | ayuda |
file | archivo |
collections | colecciones |
sounds | sonidos |
efficiently | eficaz |
the | la |
large | grandes |
can | puede |
with | con |
of | de |
more | más |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN SitePad website builder was created with responsive design in mind. Full compatibility means your site can be browsed as intended from any device or browser.
ES El creador de sitios web de SitePad para Plesk fue creado con un diseño receptivo en mente. La compatibilidad total significa que su sitio se puede visitar según lo previsto desde cualquier dispositivo o navegador.
inglês | espanhol |
---|---|
responsive | receptivo |
mind | mente |
compatibility | compatibilidad |
intended | previsto |
device | dispositivo |
created | creado |
design | diseño |
or | o |
browser | navegador |
was | fue |
builder | creador |
in | en |
means | significa |
can | puede |
with | con |
as | según |
your | su |
any | cualquier |
from | desde |
EN Before the pandemic, customers browsed the books in the adjacent bookstore while eating bagels.
ES Antes de la pandemia, los clientes hojeaban libros en la librería adyacente mientras comían bagels.
inglês | espanhol |
---|---|
pandemic | pandemia |
books | libros |
bookstore | librería |
in | en |
the | la |
eating | los |
customers | clientes |
while | mientras |
before | de |
EN Once you’ve browsed the bookshops (if you can tear yourself away) there are also some beautiful walks in the area including the Wigtown Explorer.
ES Una vez que hayas echado una ojeada a sus librerías, también puedes dar un paseo por uno de sus hermosos paseos en la zona, incluyendo el Wigtown Explorer.
inglês | espanhol |
---|---|
beautiful | hermosos |
walks | paseos |
explorer | explorer |
area | zona |
in | en |
also | también |
you can | puedes |
you | hayas |
are | dar |
away | de |
once | a |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to help prevent you from seeing irrelevant advertising. They are used to advertise Acolad services when you visit other websites based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se usan para evitar que veas publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visitas otros sitios web basándose en dónde has navegado y lo que has buscado o comprado.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
prevent | evitar |
irrelevant | irrelevante |
searched | buscado |
bought | comprado |
advertising | publicidad |
advertise | anunciar |
other | otros |
or | o |
seeing | que |
services | servicios |
on | en |
when | cuando |
used | utilizan |
visit | visitas |
from | de |
EN Collectors are invited to an incredible sale of fine and Asian art, which will be held exclusively online. Between antiques, jewellery, posters and militaria, we have browsed the catalogue to present you with 6 must-have lots.
ES Arte y cultura se darán cita un año más, en el espacio de intercambio y presentación de Art & Breakfast en Málaga el próximo mes.
inglês | espanhol |
---|---|
present | presentación |
the | el |
to | a |
art | arte |
EN Sounds simple, right? Well, I can?t keep count on how many times I have browsed a mobile site just to have 1980 x 1200 images load in the background
ES Suena simple, ¿verdad? Bueno, no puedo contar cuántas veces he navegado por un sitio móvil solo para tener 1980 x 1200 las imágenes se cargan en segundo plano
inglês | espanhol |
---|---|
sounds | suena |
mobile | móvil |
x | x |
images | imágenes |
load | cargan |
simple | simple |
site | sitio |
i have | he |
i can | puedo |
a | un |
in | en |
count | contar |
times | veces |
how many | cuántas |
the | solo |
right | verdad |
just | para |
EN Think about the last time that you browsed beyond the first page on Google after entering a specific search term
ES Piense en la última vez que navegó más allá de la primera página de Google tras introducir un término de búsqueda específico
inglês | espanhol |
---|---|
page | página |
entering | introducir |
term | término |
last | última |
search | búsqueda |
the | la |
a | un |
time | vez |
first | de |
on | en |
EN Your use of the website and products such as pages browsed to and login behaviour and duration
ES Su uso del sitio web y los productos, como las páginas visitadas y el comportamiento y la duración de la sesión.
inglês | espanhol |
---|---|
use | uso |
pages | páginas |
duration | duración |
of | de |
your | y |
products | productos |
as | como |
behaviour | el comportamiento |
EN Access your iPhone messages from your PC or Mac. With iMazing, all SMS, MMS and iMessage chats can be browsed and saved, including:
ES Acceda a los mensajes de su iPhone desde su PC o Mac. Con iMazing, todas las conversaciones de SMS, MMS y iMessage se pueden explorar y guardar, incluyendo:
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceda |
iphone | iphone |
imazing | imazing |
mms | mms |
saved | guardar |
or | o |
mac | mac |
sms | sms |
pc | pc |
with | con |
messages | mensajes |
your | y |
can | pueden |
including | a |
from | desde |
EN Any iOS device can be securely backed up via WiFi or USB. Backups can also be browsed and edited before being restored.
ES Puede hacer una copia de seguridad de cualquier dispositivo iOS de forma segura por WiFi o USB. También puede explorar en las copias de seguridad y editarlas antes de restaurarlas.
inglês | espanhol |
---|---|
ios | ios |
device | dispositivo |
wifi | wifi |
usb | usb |
or | o |
can | puede |
backups | copias |
also | también |
any | cualquier |
EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.
ES Los mensajes de texto, MMS, iMessages y adjuntos se pueden almacenar con seguridad en cualquier ordenador. Después puede navegar por las conversaciones e imprimirlas.
inglês | espanhol |
---|---|
mms | mms |
attachments | adjuntos |
computer | ordenador |
text | texto |
safely | seguridad |
on | en |
conversations | conversaciones |
can | puede |
stored | almacenar |
messages | mensajes |
be | pueden |
any | cualquier |
Mostrando 27 de 27 traduções