EN Time triggers start one-time or repetitive job execution, file system triggers start jobs when a change is detected in a file or folder, or HTTP triggers poll a URI for changes.
"behavioral triggers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
behavioral | comportamiento conducta conductual conductuales el comportamiento |
triggers | activadores desencadenadores desencadenantes disparadores |
EN Time triggers start one-time or repetitive job execution, file system triggers start jobs when a change is detected in a file or folder, or HTTP triggers poll a URI for changes.
ES Los temporizadores inician ejecuciones de trabajo puntuales o repetitivas, los de sistema de archivos inician trabajos cuando se detectan cambios en un archivo o carpeta y los desencadenadores HTTP buscan cambios en un URI.
inglês | espanhol |
---|---|
triggers | desencadenadores |
repetitive | repetitivas |
http | http |
uri | uri |
start | inician |
or | o |
jobs | trabajos |
a | un |
folder | carpeta |
is | se |
in | en |
changes | cambios |
when | cuando |
file | archivo |
system | sistema |
for | los |
job | trabajo |
EN Jordan Valley offers behavioral health and behavioral medicine services. View Behavioral Services
ES Jordan Valley ofrece servicios de salud conductual y medicina conductual. Ver servicios de comportamiento
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
view | ver |
jordan | jordan |
offers | ofrece |
health | salud |
medicine | medicina |
services | servicios |
behavioral | conductual |
EN For example, you can search for Triggers, but not the name of an individual trigger on the Triggers page.
ES Por ejemplo, puede buscar Disparadores, pero no el nombre de un disparador en particular en la página Disparadores.
inglês | espanhol |
---|---|
triggers | disparadores |
trigger | disparador |
can | puede |
search | buscar |
an | un |
page | página |
but | pero |
not | no |
name | nombre |
of | de |
example | ejemplo |
on | en |
EN For example, this agent can create triggers on the Triggers page
ES Por ejemplo, este agente puede crear disparadores en la página Disparadores
inglês | espanhol |
---|---|
agent | agente |
triggers | disparadores |
can | puede |
the | la |
create | crear |
on | en |
page | página |
this | este |
example | ejemplo |
for | por |
EN Workflow automation occurs via job triggers that specify the conditions (or criteria) that will cause the job to start. FlowForce Server continuously monitors all defined triggers and executes any job whenever the trigger condition is met.
ES La automatización se lleva a cabo mediante desencadenadores que inician el trabajo. FlowForce Server supervisa constantemente todos los desencadenadores definidos y ejecuta los trabajos cuando se cumple la condición de un desencadenador.
inglês | espanhol |
---|---|
automation | automatización |
triggers | desencadenadores |
server | server |
continuously | constantemente |
monitors | supervisa |
defined | definidos |
trigger | desencadenador |
flowforce | flowforce |
is | se |
to | a |
start | inician |
condition | condición |
via | de |
all | todos |
any | cabo |
whenever | que |
EN Multiple triggers may be defined per job and several triggers can be active simultaneously. Whenever any trigger is fired, all execution steps of the job are processed.
ES Puede definir varios desencadenadores por cada trabajo y puede haber varios desencadenadores activos al mismo tiempo. Cuando se inicia un desencadenador, se procesan todos los pasos de ejecución del trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
triggers | desencadenadores |
defined | definir |
active | activos |
trigger | desencadenador |
processed | procesan |
execution | ejecución |
can | puede |
is | se |
steps | pasos |
the | al |
all | todos |
of | de |
EN The Home screen of the Web interface lists all active triggers that will start future execution of FlowForce Server jobs along with the date and time of the next run for time-based triggers.
ES La página Inicio de la interfaz web de FlowForce enumera los desencadenadores activos que ejecutarán trabajos de FlowForce Server y la fecha y hora de la próxima ejecución de los desencadenadores temporizados.
inglês | espanhol |
---|---|
active | activos |
triggers | desencadenadores |
server | server |
flowforce | flowforce |
lists | enumera |
web | web |
interface | interfaz |
execution | ejecución |
jobs | trabajos |
start | inicio |
time | hora |
the | la |
date | fecha |
of the | página |
for | próxima |
of | de |
EN Make sure you don’t leave them high and dry. This means, always pair pleasure triggers with the pain triggers.
ES Asegúrate de no dejarlos altos y secos. Esto significa, emparejar siempre los desencadenantes del placer con los desencadenantes del dolor.
inglês | espanhol |
---|---|
high | altos |
dry | secos |
means | significa |
triggers | desencadenantes |
pain | dolor |
sure | asegúrate |
dont | no |
always | siempre |
pair | de |
with | con |
pleasure | placer |
this | esto |
EN You’ll have to set triggers for the drip campaign to work, and have your triggers in good alignment with the message your emails convey
ES Deberá establecer disparadores para que funcione la campaña de goteo y tener sus disparadores bien alineados con el mensaje que transmiten sus correos electrónicos
inglês | espanhol |
---|---|
triggers | disparadores |
drip | goteo |
campaign | campaña |
message | mensaje |
emails | correos |
to work | funcione |
to | a |
with | con |
your | y |
for | para |
EN Lastly, you can configure autoresponders with triggers. Example triggers could be a customer’s birthday, holiday events, or when someone signs up for your business.
ES Por último, puede configurar respuestas automáticas con disparadores. Los desencadenantes de ejemplo podrían ser el cumpleaños de un cliente, los eventos festivos o cuando alguien se registra en su negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
lastly | por último |
configure | configurar |
customers | cliente |
holiday | festivos |
birthday | cumpleaños |
events | eventos |
or | o |
business | negocio |
a | un |
can | puede |
when | cuando |
triggers | desencadenantes |
example | ejemplo |
with | con |
be | ser |
your | su |
could | podrían |
EN You can use the Mopinion forms and behavioral triggers (such as exit intent in a funnel) to capture fresh leads and link them directly to your Marketo campaigns.
ES Usted puede utilizar los formularios de Mopinion y activadores de comportamiento (como la intención de salida en un embudo) para captar nuevos clientes potenciales y vincularlos directamente a sus campañas de Marketo.
inglês | espanhol |
---|---|
mopinion | mopinion |
forms | formularios |
behavioral | comportamiento |
triggers | activadores |
intent | intención |
funnel | embudo |
capture | captar |
fresh | nuevos |
directly | directamente |
campaigns | campañas |
in | en |
the | la |
can | puede |
a | un |
to | a |
as | como |
your | y |
exit | salida |
EN You can use the Mopinion forms and behavioral triggers (such as exit intent in a funnel) to capture fresh leads and link them directly to your Marketo campaigns.
ES Usted puede utilizar los formularios de Mopinion y activadores de comportamiento (como la intención de salida en un embudo) para captar nuevos clientes potenciales y vincularlos directamente a sus campañas de Marketo.
inglês | espanhol |
---|---|
mopinion | mopinion |
forms | formularios |
behavioral | comportamiento |
triggers | activadores |
intent | intención |
funnel | embudo |
capture | captar |
fresh | nuevos |
directly | directamente |
campaigns | campañas |
in | en |
the | la |
can | puede |
a | un |
to | a |
as | como |
your | y |
exit | salida |
EN Try Snov.io for an easy campaign builder, unlimited follow-ups, professionally written templates, A/B testing, behavioral triggers, integrations for multi-channel sales, and much more
ES Prueba Snov.io: creador de campañas fácil de usar, acompañamientos ilimitados, plantillas escritas profesionalmente, tests A/B, disparadores de comportamiento, integraciones para ventas multicanal y mucho más
EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service
ES Cookies de publicidad comportamental: las cookies de publicidad comportamental se utilizan para brindar publicidades relevantes a los usuarios dentro y fuera del Servicio
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
relevant | relevantes |
advertising | publicidad |
users | usuarios |
used | utilizan |
service | servicio |
off | de |
EN She has experience in providing cognitive behavioral treatments to children, teenagers and young adults struggling with those disorders, as well as behavioral problems and post-traumatic stress disorder.
ES Tiene experiencia en la aplicación de tratamientos cognitivo-conductuales a niños, adolescentes y adultos jóvenes que luchan con esos trastornos, así como con problemas de conducta y con el trastorno de estrés postraumático.
inglês | espanhol |
---|---|
cognitive | cognitivo |
treatments | tratamientos |
adults | adultos |
stress | estrés |
disorder | trastorno |
experience | experiencia |
disorders | trastornos |
in | en |
to | a |
children | niños |
young | jóvenes |
problems | problemas |
with | con |
behavioral | conductuales |
she | la |
EN Download information about our behavioral health solutions and public behavioral health overview.
ES Descargue información sobre nuestras soluciones de salud conductual y la visión general de la salud conductual pública.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargue |
behavioral | conductual |
solutions | soluciones |
public | pública |
information | información |
health | salud |
overview | visión |
about | sobre |
EN es behavioral health services for HealthChoices members in Bucks, Cambria, Delaware, Lehigh, Montgomery and Northampton counties and has been coordinating care for their behavioral health needs for more than 22 years.
ES administra los servicios de salud mental para los miembros de HealthChoices en los condados de Bucks, Cambria, Delaware, Lehigh, Montgomery y Northampton y ha estado coordinando la atención de sus necesidades de salud mental durante más de 22 años.
inglês | espanhol |
---|---|
health | salud |
members | miembros |
counties | condados |
coordinating | coordinando |
delaware | delaware |
montgomery | montgomery |
care | atención |
needs | necesidades |
services | servicios |
in | en |
more | más |
EN We administer behavioral health services for members enrolled in Virginia’s Medicaid and FAMIS programs, as well as the behavioral health services not covered through DMAS’ managed care programs.
ES Administramos los servicios de salud mental para los miembros inscritos en los programas Medicaid y FAMIS de Virginia, así como los servicios de salud mental no cubiertos por los programas de atención administrada de DMAS.
inglês | espanhol |
---|---|
members | miembros |
enrolled | inscritos |
medicaid | medicaid |
health | salud |
programs | programas |
care | atención |
in | en |
not | no |
services | servicios |
through | de |
for | para |
EN If your child has an emotional or behavioral problem, behavioral therapy can often help
ES Si su hijo tiene un problema emocional o de comportamiento, la terapia conductual suele ayudar
inglês | espanhol |
---|---|
an | un |
emotional | emocional |
or | o |
often | suele |
help | ayudar |
if | si |
therapy | terapia |
problem | problema |
behavioral | conductual |
has | tiene |
EN If your child has an emotional or behavioral problem, you might be told that behavioral therapy would be a good treatment for them
ES Si su hijo tiene un problema emocional o de comportamiento, es posible que le digan que la terapia conductual sería un buen tratamiento
inglês | espanhol |
---|---|
emotional | emocional |
good | buen |
if | si |
or | o |
therapy | terapia |
treatment | tratamiento |
problem | problema |
be | ser |
would be | sería |
behavioral | conductual |
has | tiene |
that | posible |
a | un |
EN Caregiver need for assistance with supervision, understanding behavioral health needs, linking to appropriate supports and services, their own behavioral health needs, etc.
ES Necesidad de ayuda del cuidador para la supervisión, la comprensión de las necesidades de salud mental, la vinculación con los apoyos y servicios adecuados, sus propias necesidades de salud mental, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
caregiver | cuidador |
health | salud |
linking | vinculación |
etc | etc |
supervision | supervisión |
services | servicios |
needs | necesidades |
need | necesidad |
with | con |
appropriate | de |
EN Magellan Healthcare, Magellan Health’s behavioral division, is partnering with NeuroFlow, a health tech company, to make behavioral health care more accessible and better coordinated.
ES Magellan Healthcare, la división de salud mental de Magellan Health, se ha asociado con NeuroFlow, una empresa de tecnología de la salud, para hacer que la atención de la salud mental sea más accesible y esté mejor coordinada.
inglês | espanhol |
---|---|
magellan | magellan |
division | división |
tech | tecnología |
care | atención |
accessible | accesible |
coordinated | coordinada |
healthcare | healthcare |
better | mejor |
health | salud |
company | empresa |
with | con |
is | se |
to | a |
more | más |
EN “Until the transition is completed, Behavioral Health is supplementing jail behavioral health services with clinicians and psychiatric services, including medication management,” Hoppin wrote.
ES "Hasta que se complete la transición, Behavioral Health está complementando los servicios de salud conductual de la cárcel con médicos y servicios psiquiátricos, incluyendo la gestión de la medicación", escribió Hoppin.
inglês | espanhol |
---|---|
transition | transición |
jail | cárcel |
clinicians | médicos |
medication | medicación |
wrote | escribió |
including | incluyendo |
and | y |
services | servicios |
management | gestión |
the | la |
with | con |
is | se |
health | health |
until | hasta |
behavioral | conductual |
EN County behavioral health staff had worked at a county-run Behavioral Health Unit before that change.
ES El personal de salud mental del condado había trabajado en una Unidad de Salud Mental del condado antes de ese cambio.
inglês | espanhol |
---|---|
county | condado |
health | salud |
worked | trabajado |
change | cambio |
staff | personal |
that | ese |
a | a |
unit | unidad |
at | en |
before | de |
EN If your child has an emotional or behavioral problem, behavioral therapy can often help
ES Si su hijo tiene un problema emocional o de comportamiento, la terapia conductual suele ayudar
inglês | espanhol |
---|---|
an | un |
emotional | emocional |
or | o |
often | suele |
help | ayudar |
if | si |
therapy | terapia |
problem | problema |
behavioral | conductual |
has | tiene |
EN If your child has an emotional or behavioral problem, you might be told that behavioral therapy would be a good treatment for them
ES Si su hijo tiene un problema emocional o de comportamiento, es posible que le digan que la terapia conductual sería un buen tratamiento
inglês | espanhol |
---|---|
emotional | emocional |
good | buen |
if | si |
or | o |
therapy | terapia |
treatment | tratamiento |
problem | problema |
be | ser |
would be | sería |
behavioral | conductual |
has | tiene |
that | posible |
a | un |
EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service
ES Cookies de publicidad comportamental: las cookies de publicidad comportamental se utilizan para brindar publicidades relevantes a los usuarios dentro y fuera del Servicio
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
relevant | relevantes |
advertising | publicidad |
users | usuarios |
used | utilizan |
service | servicio |
off | de |
EN Clinical trials are in progress for some types of FTD; pharmacologic and behavioral interventions are available for symptomatic benefit of specific cognitive and behavioral features for all types of FTD.
ES Se están realizando ensayos clínicos para algunos tipos de FTD; Las intervenciones farmacológicas y conductuales están disponibles para el beneficio sintomático de características cognitivas y conductuales específicas para todos los tipos de FTD.
inglês | espanhol |
---|---|
clinical | clínicos |
trials | ensayos |
types | tipos |
ftd | ftd |
behavioral | conductuales |
interventions | intervenciones |
benefit | beneficio |
cognitive | cognitivas |
features | características |
of | de |
available | disponibles |
all | todos |
are | están |
EN Clinical Criteria of Behavioral Variant FTD – In 2011, an international consortium developed and published revised guidelines for the diagnosis of behavioral variant frontotemporal dementia.
ES Criterios clínicos de la variante conductual de FTD – En 2011, un consorcio internacional desarrolló y publicó directrices revisadas para el diagnóstico de la variante conductual de la demencia frontotemporal.
EN As many as half of people diagnosed with ALS exhibit behavioral changes or a decline in language skills similar to those observed in behavioral variant FTD or primary progressive aphasia
ES Hasta la mitad de las personas diagnosticadas con ELA exhiben cambios de comportamiento o una disminución en las habilidades del lenguaje similares a los observados en la variante de comportamiento FTD o la afasia progresiva primaria
inglês | espanhol |
---|---|
behavioral | comportamiento |
changes | cambios |
skills | habilidades |
variant | variante |
ftd | ftd |
progressive | progresiva |
aphasia | afasia |
people | personas |
or | o |
in | en |
of | de |
with | con |
to | a |
language | lenguaje |
primary | primaria |
EN The medical specialist best able to evaluate cognitive and behavioral changes will be a neurologist, behavioral neurologist or neuropsychologist
ES El especialista médico más capaz de evaluar los cambios cognitivos y conductuales será un neurólogo, un neurólogo conductual o un neuropsicólogo
inglês | espanhol |
---|---|
medical | médico |
specialist | especialista |
cognitive | cognitivos |
a | un |
or | o |
the | el |
evaluate | evaluar |
behavioral | conductual |
be | ser |
changes | cambios |
will | será |
to | más |
EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service
ES Cookies de publicidad comportamental: las cookies de publicidad comportamental se utilizan para brindar publicidades relevantes a los usuarios dentro y fuera del Servicio
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
relevant | relevantes |
advertising | publicidad |
users | usuarios |
used | utilizan |
service | servicio |
off | de |
EN Download information about our behavioral health solutions and public behavioral health overview.
ES Descargue información sobre nuestras soluciones de salud conductual y la visión general de la salud conductual pública.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargue |
behavioral | conductual |
solutions | soluciones |
public | pública |
information | información |
health | salud |
overview | visión |
about | sobre |
EN es behavioral health services for HealthChoices members in Bucks, Cambria, Delaware, Lehigh, Montgomery and Northampton counties and has been coordinating care for their behavioral health needs for more than 22 years.
ES administra los servicios de salud mental para los miembros de HealthChoices en los condados de Bucks, Cambria, Delaware, Lehigh, Montgomery y Northampton y ha estado coordinando la atención de sus necesidades de salud mental durante más de 22 años.
inglês | espanhol |
---|---|
health | salud |
members | miembros |
counties | condados |
coordinating | coordinando |
delaware | delaware |
montgomery | montgomery |
care | atención |
needs | necesidades |
services | servicios |
in | en |
more | más |
EN We administer behavioral health services for members enrolled in Virginia’s Medicaid and FAMIS programs, as well as the behavioral health services not covered through DMAS’ managed care programs.
ES Administramos los servicios de salud mental para los miembros inscritos en los programas Medicaid y FAMIS de Virginia, así como los servicios de salud mental no cubiertos por los programas de atención administrada de DMAS.
inglês | espanhol |
---|---|
members | miembros |
enrolled | inscritos |
medicaid | medicaid |
health | salud |
programs | programas |
care | atención |
in | en |
not | no |
services | servicios |
through | de |
for | para |
EN If you have previously taken the PI Behavioral Assessment you may have been given a Behavioral Score ID
ES Si ha realizado previamente el PI Behavioral Assessment, posiblemente habrá recibido un ID de puntuación conductual
inglês | espanhol |
---|---|
pi | pi |
may | posiblemente |
id | id |
if | si |
assessment | assessment |
score | puntuación |
the | el |
a | un |
previously | previamente |
EN The Behavioral Health Integration team at Jordan Valley provides behavioral medicine, pain management, substance use and outpatient therapy services. All established patients can receive these services.
ES El equipo de Integración de Salud del Comportamiento en Jordan Valley brinda servicios de medicina del comportamiento, manejo del dolor, uso de sustancias y terapia ambulatoria. Todos los pacientes establecidos pueden recibir estos servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
integration | integración |
valley | valley |
pain | dolor |
substance | sustancias |
established | establecidos |
patients | pacientes |
jordan | jordan |
behavioral | comportamiento |
health | salud |
medicine | medicina |
can | pueden |
therapy | terapia |
the | el |
provides | brinda |
use | uso |
services | servicios |
team | equipo |
management | manejo |
these | estos |
EN Jordan Valley’s behavioral medicine team works with your primary care team to meet your needs, including behavioral evaluations and medication management.
ES El equipo de medicina conductual de Jordan Valley trabaja con su equipo de atención primaria para satisfacer sus necesidades, incluidas las evaluaciones conductuales y el manejo de medicamentos.
inglês | espanhol |
---|---|
works | trabaja |
primary | primaria |
needs | necesidades |
including | incluidas |
evaluations | evaluaciones |
jordan | jordan |
medicine | medicina |
care | atención |
medication | medicamentos |
management | manejo |
behavioral | conductual |
team | equipo |
with | con |
to meet | satisfacer |
your | y |
EN Behavioral Control: A worker is an employee when the business has the right to direct and control the work performed by the worker, even if that right is not exercised. Behavioral control categories are:
ES Control de comportamiento: Un trabajador es un empleado cuando la empresa negocio tiene el derecho de dirigir y controlar el trabajo realizado. Las categorías de control del comportamiento son:
EN Cohen Military Family Clinic at Alaska Behavioral Health’s mission is to strengthen Alaska communities and improve the lives of its clients by delivering exceptional behavioral healthcare services.
ES La misión de Cohen Military Family Clinic at Alaska Behavioral Health es fortalecer las comunidades de Alaska y mejorar las vidas de sus clientes al ofrecer servicios excepcionales de atención médica conductual.
EN You can see the most used calls to action, emotional triggers and brand mentions and tweak your own ad copy based on these insights
ES Puedes ver las llamadas a la acción más utilizadas, los activadores emocionales y retocar tus propios textos de anuncios basándote en estas ideas.
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
calls | llamadas |
action | acción |
emotional | emocionales |
triggers | activadores |
insights | ideas |
ad | anuncios |
the | la |
on | en |
you can | puedes |
your | y |
to | a |
see | ver |
EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
ES Cuando se opera StyleVision Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
server | server |
mappings | asignaciones |
triggers | desencadenadores |
stylevision | stylevision |
flowforce | flowforce |
operates | opera |
data | datos |
when | cuando |
as | como |
steps | pasos |
job | trabajo |
on | en |
EN When the mobile app user selects the Print To action, for example by clicking a print button in the app, the MobileTogether Server triggers StyleVision Server to render the document.
ES Cuando el usuario de la aplicación móvil seleccione la acción Imprimir en (haciendo clic en un botón Imprimir de la aplicación, por ejemplo), MobileTogether Server iniciará StyleVision Server, que se encargará de presentar el documento.
inglês | espanhol |
---|---|
imprimir | |
server | server |
document | documento |
stylevision | stylevision |
mobile | móvil |
action | acción |
a | un |
mobiletogether | mobiletogether |
user | usuario |
button | botón |
in | en |
when | cuando |
app | aplicación |
example | ejemplo |
to | haciendo |
clicking | haciendo clic |
EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
ES Cuando se opera MapForce Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
mapforce | mapforce |
server | server |
mappings | asignaciones |
triggers | desencadenadores |
flowforce | flowforce |
operates | opera |
data | datos |
when | cuando |
as | como |
steps | pasos |
job | trabajo |
on | en |
EN Using FlowForce Server, the administrator can trigger jobs in response to timer or event-triggers to validate XML, perform XQuery and XSLT operations, validate XBRL instance documents and XBRL taxonomies, and so on.
ES Con FlowForce Server el administrador del sistema puede desencadenar trabajos para validar datos XML, llevar a cabo operaciones XQuery y XSLT, validar documentos de instancia XBRL y taxonomías XBRL y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
trigger | desencadenar |
validate | validar |
xml | xml |
xquery | xquery |
xslt | xslt |
taxonomies | taxonomías |
flowforce | flowforce |
server | server |
administrator | administrador |
can | puede |
jobs | trabajos |
operations | operaciones |
xbrl | xbrl |
documents | documentos |
to | a |
the | el |
response | de |
instance | instancia |
EN On the server, it’s easy to define time triggers, file system events, and so on to trigger a service to run.
ES En el servidor se pueden definir fácilmente desencadenadores temporizadores o de sistema de archivos, entre otros, que a su vez provocarán que se ejecute un servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fácilmente |
triggers | desencadenadores |
file | archivos |
service | servicio |
the | el |
server | servidor |
define | definir |
system | sistema |
a | un |
to | a |
time | vez |
on | en |
and | de |
EN The new FlowForce® Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes
ES La nueva herramienta FlowForce® Server gestiona eventos, desencadenadores y la automatización de procesos y flujos de trabajo
inglês | espanhol |
---|---|
server | server |
manages | gestiona |
events | eventos |
triggers | desencadenadores |
automation | automatización |
flowforce | flowforce |
workflows | flujos de trabajo |
processes | procesos |
the | la |
new | nueva |
of | de |
EN Developers can define triggers that start the device’s video recording app and specify:
ES Se pueden definir desencadenadores que inicien la aplicación de grabación de vídeo del dispositivo e indicar:
inglês | espanhol |
---|---|
triggers | desencadenadores |
start | inicien |
define | definir |
video | vídeo |
can | pueden |
recording | grabación |
and | de |
app | aplicación |
devices | dispositivo |
the | la |
EN Once a service is deployed to the customer’s MobileTogether Server, various triggers such as time, file system events, and so forth can be defined to trigger the service to run
ES Una vez se ha implementado un servicio en el servidor MobileTogether Server del cliente, se pueden definir distintos desencadenadores, como temporizadores o desencadenadores de archivos, para iniciar la ejecución del servicio
inglês | espanhol |
---|---|
deployed | implementado |
customers | cliente |
triggers | desencadenadores |
file | archivos |
defined | definir |
mobiletogether | mobiletogether |
a | un |
service | servicio |
is | se |
server | servidor |
system | en |
can | pueden |
once | una vez |
as | como |
EN The debut release of MobileTogether Server Advanced Edition provides support for managing and running services, which, as described at the top of this page, are solutions with no UI that run in the background according to predefined triggers.
ES Esta nueva versión de MobileTogether Server Advanced Edition es compatible con servicios de gestión y de ejecución, que son soluciones sin interfaz de usuario que se ejecutan en segundo plano en función de unos desencadenadores predefinidos.
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | advanced |
ui | interfaz de usuario |
predefined | predefinidos |
triggers | desencadenadores |
mobiletogether | mobiletogether |
server | server |
solutions | soluciones |
edition | edition |
managing | gestión |
services | servicios |
in | en |
are | son |
with | con |
of | de |
support | función |
release | versión |
this | esta |
Mostrando 50 de 50 traduções