Traduzir "reconstructing" para alemão

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "reconstructing" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de reconstructing

inglês
alemão

EN With years of legacy content, functionality and an overwhelming amount information, our teams took on the challenge of completely reconstructing the Ascot online experience.

DE Mit jahrelang veralteten Inhalten, Funktionen und einer überwältigenden Menge an Informationen nahmen unsere Teams die Herausforderung an, das Online-Erlebnis von Ascot komplett neu zu gestalten.

inglêsalemão
functionalityfunktionen
challengeherausforderung
onlineonline
yearsjahrelang
informationinformationen
teamsteams
experienceerlebnis
thenahmen
contentinhalten
andund
amountmenge
ourunsere
withmit
ofvon
anan

EN Reconstructing the working class narrative in the UK

DE Neugestaltung des Arbeiterklassennarrativs in Großbritannien

inglêsalemão
ukgroßbritannien
inin
thedes

EN Multi-Proxy Analyses aimed at reconstructing the late- and post-glacial development of the Fehmarn Belt

DE Multi-Proxy Analysen zur Rekonstruktion der spät- und postglazialen Entwicklungsgeschichte des Fehmarnbelts

inglêsalemão
analysesanalysen
andund

EN Reconstructing of the historical dam with local raw materials.

DE Der Staudamm besteht aus einfachen, lokal abgebauten Materialien. Die gesamte Konstruktion ist historisch und stammt aus der niederländischen Kolonialzeit.

inglêsalemão
historicalhistorisch
locallokal
materialsmaterialien

EN Miquel has undertaken the lengthy project of researching, reconstructing and reinstating a type of photography that is unique in modern times – and far from ordinary photography.

DE Miquel hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine Art von Fotografie zu untersuchen, sie zu fördern und neu einzusetzen, die in der heutigen Zeit einzigartig ? und weit von gewöhnlicher Fotografie entfernt ist.

inglêsalemão
typeart
photographyfotografie
timeszeit
farweit
inin
andzu
uniqueeinzigartig
isist
hashat
projectaufgabe
ofentfernt

EN Reconstructing the working class narrative in the UK

DE Neugestaltung des Arbeiterklassennarrativs in Großbritannien

inglêsalemão
ukgroßbritannien
inin
thedes

EN It can be easy to forget that our brains are only reconstructing a reality

DE Doch funktioniert unser Gehirn ist eine Realität wieder aufzubauen

inglêsalemão
realityrealität
ourunser
aeine

EN Multi-Proxy Analyses aimed at reconstructing the late- and post-glacial development of the Fehmarn Belt

DE Multi-Proxy Analysen zur Rekonstruktion der spät- und postglazialen Entwicklungsgeschichte des Fehmarnbelts

inglêsalemão
analysesanalysen
andund

EN Radyo Somatodelia: Experiments in Sonic Animism (Tagalog of “radio”) recasts the act of looking and listening as ways of reconstructing an animist orientation towards the world

DE Radyo Somatodelia: Experiments in Sonic Animism (Tagalog für ?Radio?) stellt den Akt des Schauens und Zuhörens als Mittel zur Rekonstruktion einer animistischen Orientierung gegenüber der Welt neu dar

inglêsalemão
sonicsonic
radioradio
actakt
orientationorientierung
worldwelt
inin
asals
thedar

Mostrando 9 de 9 traduções