EN Philips Hue debuts new bulbs and Spotify integration for easier music syncing
EN Philips Hue debuts new bulbs and Spotify integration for easier music syncing
DE Tipps und Tricks zu Google Home: Beherrschen Sie Ihr Nest Mini, Max, Audio, Hub und Hub Max
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
music | sie |
EN Is the pricey Philips Hue Play Gradient Lightstrip worth the money, or are you better off buying a Philips Ambilight TV outright instead?
DE Ist der teure Philips Hue Play Gradient Lightstrip das Geld wert, oder ist es besser, wenn Sie stattdessen einen Philips Ambilight-Fernseher kaufen?
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
play | play |
gradient | gradient |
better | besser |
buying | kaufen |
tv | fernseher |
instead | stattdessen |
money | geld |
or | oder |
is | ist |
EN What are the best toothbrushes? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9 Series · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 · 5.
DE Welche Zahnbürsten sind die besten? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9 Series · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 ·
inglês | alemão |
---|---|
toothbrushes | zahnbürsten |
philips | philips |
io | io |
series | series |
genius | genius |
are | sind |
EN What are the best toothbrushes? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9 Series · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 · 5.
DE Welche Zahnbürsten sind die besten? 1. Philips Sonicare DiamondClean · 2. Oral-B iO 9 Series · 3. Philips Sonicare 6100 · 4. Oral-B Genius 9000 ·
inglês | alemão |
---|---|
toothbrushes | zahnbürsten |
philips | philips |
io | io |
series | series |
genius | genius |
are | sind |
EN Running the Wings for Life World Run? Philips will cover your entry fee when you buy Philips Go headphones
DE Fordern Sie sich selbst im Jahr 2022 heraus: fünf epische britische Veranstaltungen und Ideen, die Sie an Ihre Grenzen bringen
inglês | alemão |
---|---|
your | ihre |
cover | an |
for | heraus |
EN Philips is offering free entry to the Wings for Life World Run when you purchase selected Philips Go headphones.
DE Philips bietet eine kostenlose Teilnahme am Wings for Life World Run an, wenn Sie ausgewählte Philips Go-Kopfhörer kaufen.
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
offering | bietet |
free | kostenlose |
life | life |
world | world |
purchase | kaufen |
selected | ausgewählte |
headphones | kopfhörer |
to | wenn |
EN Turn your content into an unforgettable experience and customise an immersive visual feast with Philips videowall displays. Get the bigger picture with Philips X-Line.
DE Verwandeln Sie Ihren Inhalt in eine unvergessliche Erfahrung, und sorgen Sie mit den Videowand-Displays von Philips für ein intensives, individualisiertes visuelles Vergnügen. Schaffen Sie mit den Displays der Philips X-Line ein größeres Bild.
EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: What we're expecting to see
DE Die besten Philips Hue-Angebote für den Black Friday 2021: Was wir erwarten
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
deals | angebote |
black | black |
friday | friday |
expecting | erwarten |
best | besten |
for | für |
to | den |
see | wir |
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
DE Der Black Friday ist eine großartige Zeit, um ein Schnäppchen für die intelligente Beleuchtung von Philips Hue zu machen. Mit Rabatten auf alles
inglês | alemão |
---|---|
black | black |
friday | friday |
great | großartige |
philips | philips |
smart | intelligente |
discounts | rabatten |
time | zeit |
lighting | beleuchtung |
to | zu |
with | mit |
up | um |
on | auf |
everything | alles |
is | ist |
from | von |
a | ein |
EN Innr has long offered a cost-effective smart lighting system that rivals Philips Hue.
DE Innr bietet seit langem ein kostengünstiges intelligentes Beleuchtungssystem an, das mit Philips Hue konkurrieren kann.
inglês | alemão |
---|---|
long | langem |
offered | bietet |
smart | intelligentes |
philips | philips |
a | ein |
that | kann |
EN New range of Wiz lighting offers smart alternative to Philips Hue
DE SimpliSafe erweitert sein intelligentes Sicherheitssystem um eine längst überfällige drahtlose Außenkamera
inglês | alemão |
---|---|
smart | intelligentes |
to | um |
of | eine |
EN Signify, the company behind the Philips Hue brand, has announced several new products from Wiz - another smart lighting brand under its umbrella.
DE Der Sicherheitsriese SimpliSafe für das ganze Haus erweitert sein Arsenal um eine intelligente Outdoor-Kamera. Wir beschreiben alle Spezifikationen,
inglês | alemão |
---|---|
smart | intelligente |
the | haus |
under | für |
several | um |
EN Smart devices like Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri, and, of course, Homey, all use Zigbee. But, what is it? And what does this smart home technology actually do?
DE Smarte Geräte wie Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri und natürlich Homey nutzen alle Zigbee. Aber, was ist das? Und was macht diese Smart-Home-Technologie eigentlich?
inglês | alemão |
---|---|
devices | geräte |
amazon | amazon |
echo | echo |
philips | philips |
ikea | ikea |
use | nutzen |
zigbee | zigbee |
technology | technologie |
actually | eigentlich |
of course | natürlich |
homey | homey |
smart | smart |
and | und |
all | alle |
home | home |
but | aber |
is | ist |
this | diese |
like | wie |
what | macht |
of | das |
EN Best Philips Hue deals for June and Amazon Prime Day 2021: Smart lighting savings to brighten your day
DE Die besten Philips Hue-Angebote für Juni und Amazon Prime Day 2021: Intelligente Lichteinsparungen, um Ihren Tag zu erhellen
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
deals | angebote |
june | juni |
smart | intelligente |
amazon | amazon |
prime | prime |
your | ihren |
day | tag |
to | zu |
and | und |
for | um |
EN There are numerous deals on Philips Hue smart lighting products this Amazon Prime Day, we've rounded up the best so take a look and grab a saving.
DE An diesem Amazon Prime Day gibt es zahlreiche Angebote für intelligente Beleuchtungsprodukte von Philips Hue. Wir haben die besten zusammengestellt,
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
smart | intelligente |
amazon | amazon |
prime | prime |
deals | angebote |
numerous | zahlreiche |
this | diesem |
the | day |
EN Apple HomeKit is designed to make it easier for you to set up and control the smart home gear in your home. These include devices like Philips Hue lig...
DE Apple HomeKit wurde entwickelt, um Ihnen das Einrichten und Steuern der Smart Home-Ausrüstung in Ihrem Zuhause zu erleichtern. Dazu gehören Geräte wie
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
easier | erleichtern |
control | steuern |
smart | smart |
homekit | homekit |
gear | ausrüstung |
in | in |
devices | geräte |
to | zu |
for | um |
set up | einrichten |
and | und |
home | home |
EN New arrivals by Philips Hue – unleash music with light
DE Batterien im K-Tipp-Test: Die besten sind … Moment, Batterien?
EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: Deals to light up your life
DE Die besten Philips Hue-Angebote für den Black Friday 2021: Angebote, die Ihr Leben erhellen
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
deals | angebote |
black | black |
friday | friday |
life | leben |
your | ihr |
best | besten |
for | für |
to | den |
EN Light and sound ambiance (e.g. via Philips Hue API)
DE Licht- & Soundambiente (z.B. über Philips Hue API)
inglês | alemão |
---|---|
light | licht |
philips | philips |
api | api |
via | über |
EN But not with this Philips Hue now! This A19 bright colored LED smart light comes with easy installation and operational setup
DE Aber jetzt nicht mit diesem Philips Hue! Dieses helle farbige LED-Smart-Licht A19 ist einfach zu installieren und betriebsbereit
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
colored | farbige |
smart | smart |
installation | installieren |
operational | betriebsbereit |
now | jetzt |
led | led |
light | helle |
easy | einfach |
and | und |
not | nicht |
with | mit |
but | aber |
this | diesem |
comes | zu |
EN Philips Hue can connect directly with Amazon Alexa or Google Assistant
DE Philips Hue kann sich direkt mit Amazon Alexa oder Google Assistant verbinden
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
can | kann |
connect | verbinden |
assistant | assistant |
amazon | amazon |
or | oder |
alexa | alexa |
directly | direkt |
EN Not only this, but the fun begins when this Philips Hue works with all versions of Echo devices.
DE Darüber hinaus beginnt der Spaß, wenn dieser Philips Hue mit allen Versionen von Echo-Geräten funktioniert.
inglês | alemão |
---|---|
begins | beginnt |
philips | philips |
works | funktioniert |
echo | echo |
devices | geräten |
fun | spaß |
versions | versionen |
with | mit |
all | allen |
of | hinaus |
when | wenn |
the | der |
this | dieser |
EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!
DE Sie können auch die LIFX intelligente Lichter und Philips Hue-Farben Wenn Sie ausgezeichnete intelligente Glühbirnen kaufen möchten!
inglês | alemão |
---|---|
smart | intelligente |
philips | philips |
buy | kaufen |
also | auch |
colors | farben |
bulbs | glühbirnen |
and | und |
if | wenn |
excellent | ausgezeichnete |
can | können |
lights | lichter |
EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: Deals to light up your life
DE Die besten Apple AirPods-Angebote für Black Friday und Cyber Monday 2021: Große Einsparungen möglich
inglês | alemão |
---|---|
deals | angebote |
black | black |
friday | friday |
best | besten |
for | für |
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
DE Die Angebote und Rabatte auf Apple AirPods für den Black Friday 2021.
inglês | alemão |
---|---|
black | black |
friday | friday |
discounts | rabatte |
to | den |
on | auf |
everything | die |
EN Great when it comes to connecting all systems (KNX, Philips Hue, Ikea, Daiking etc.)
DE Großartig, wenn es darum geht, alle Systeme zu verbinden (KNX, Philips Hue, Ikea, Daiking usw.)
inglês | alemão |
---|---|
great | großartig |
connecting | verbinden |
systems | systeme |
knx | knx |
philips | philips |
ikea | ikea |
etc | usw |
it | es |
to | zu |
all | alle |
when | wenn |
EN Smart devices like Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri, and, of course, Homey, all use Zigbee. But, what is it? And what does this smart home technology actually do?
DE Smarte Geräte wie Amazon Echo, Philips Hue, IKEA Tradfri und natürlich Homey nutzen alle Zigbee. Aber, was ist das? Und was macht diese Smart-Home-Technologie eigentlich?
inglês | alemão |
---|---|
devices | geräte |
amazon | amazon |
echo | echo |
philips | philips |
ikea | ikea |
use | nutzen |
zigbee | zigbee |
technology | technologie |
actually | eigentlich |
of course | natürlich |
homey | homey |
smart | smart |
and | und |
all | alle |
home | home |
but | aber |
is | ist |
this | diese |
like | wie |
what | macht |
of | das |
EN Customers can integrate Philips Hue lights
DE Philips Hue Leuchten können durch den Endkunden eingebunden werden
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
lights | leuchten |
can | können |
EN Best smart bulbs 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf and more
DE Die besten intelligenten Glühbirnen 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf und mehr
inglês | alemão |
---|---|
smart | intelligenten |
bulbs | glühbirnen |
philips | philips |
ikea | ikea |
nanoleaf | nanoleaf |
more | mehr |
best | besten |
and | und |
EN How to sync Philips Hue bulbs with your Ambilight TV
DE So synchronisieren Sie Philips Hue-Lampen mit Ihrem Ambilight TV
inglês | alemão |
---|---|
sync | synchronisieren |
philips | philips |
bulbs | lampen |
your | sie |
with | mit |
EN Smart home devices like the smart lighting system Philips Hue, iRobot?s vacuum cleaners Roomba or WiFi speakers Sonos Play:1 also reveal much more information about users than first meets the eye
DE Smart-Home-Geräte wie das intelligente Beleuchtungssystem Philips Hue, iRobots Staubsaugerroboter Roomba oder der WLAN-Lautsprecher Sonos Play:1 geben ebenfalls mehr über den Nutzer preis, als viele zunächst annehmen würden
inglês | alemão |
---|---|
devices | geräte |
philips | philips |
wifi | wlan |
play | play |
users | nutzer |
or | oder |
first | zunächst |
smart | smart |
speakers | lautsprecher |
sonos | sonos |
more | mehr |
about | über |
home | home |
the | den |
EN The sirens of all smoke alarms in the house start to sound and the smart Philips Hue lights light up the rooms with a flashing red light
DE Die Tür-/Fensterkontakte und die Bewegungsmelder haben ihn als Eindringling erkannt, worauf die Sirenen aller Rauchwarnmelder im Haus aufheulen und die smarten Philips Hue-Leuchten die Räume mit blinkendem Rotlicht erhellen
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
rooms | räume |
lights | leuchten |
in the | im |
and | und |
the | haus |
with | mit |
red | die |
EN Philips Hue Lightguide bulbs will make a colourful statement in any home
DE LG's Styler ShoeCase und ShoeCare sind genau das, was Ihre limitierten Turnschuhe brauchen
inglês | alemão |
---|---|
will | brauchen |
make | und |
EN Philips Hue had a flurry of announcements at IFA, including new bulbs in the form of the Lightguide bulbs and Filament Candle bulb.
DE LG hat das Styler ShoeCase und ShoeCare angekündigt, und sie sind genau das, wonach Ihre limitierten Turnschuhe gesucht haben.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Philips Hue Mimic Presence feature is exactly what Kevin McCallister needed
DE Alexa kündigt an: So übertragen Sie Ihre Stimme an alle Ihre Amazon Echo-Geräte
inglês | alemão |
---|---|
is | ihre |
EN Philips Hue announced a number of products and software updates, including a Mimic Presence feature.
DE Alexa kann sehr nützlich sein, um Ankündigungen im ganzen Haus zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
products | sein |
and | machen |
EN Philips Hue complete system review: A shining light in the smart home
DE Philips Hue Komplettsystem im Test: Ein leuchtendes Licht für das intelligente Zuhause
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
review | test |
light | licht |
smart | intelligente |
in the | im |
home | zuhause |
a | ein |
EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2022: Deals to light up your life
DE Die besten Philips Hue Angebote für den Black Friday 2022: Angebote, die Ihr Leben erhellen
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
deals | angebote |
black | black |
friday | friday |
life | leben |
your | ihr |
best | besten |
for | für |
to | den |
EN Grab the Philips Hue Lightstrip Starter Kit for better than half-price with this Black Friday deal
DE Holen Sie sich das Philips Hue Lightstrip Starter Kit für mehr als den halben Preis mit diesem Black Friday-Angebot
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
black | black |
friday | friday |
deal | angebot |
starter | starter |
half | halben |
price | preis |
kit | kit |
this | diesem |
for | für |
the | den |
with | mit |
EN This Philips Hue package is a great place to start with smart lighting, or even bolster your existing setup. Act now to get a great deal.
DE Dieses Philips Hue-Paket ist ein großartiger Ort, um mit intelligenter Beleuchtung zu beginnen oder sogar Ihr vorhandenes Setup zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
philips | philips |
package | paket |
smart | intelligenter |
lighting | beleuchtung |
setup | setup |
place | ort |
or | oder |
your | ihr |
to | zu |
with | mit |
a | ein |
this | dieses |
is | ist |
start | beginnen |
EN Apple HomeKit is designed to make it easier for you to set up and control the smart home gear in your home. These include devices like Philips Hue lig...
DE Apple HomeKit soll Ihnen die Einrichtung und Steuerung von Smart Home-Geräten in Ihrem Zuhause erleichtern.Dazu gehören Geräte wie Philips Hue-Lampen,
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
easier | erleichtern |
control | steuerung |
smart | smart |
philips | philips |
homekit | homekit |
in | in |
set up | einrichtung |
devices | geräten |
and | und |
home | home |
the | ihnen |
EN Retrotouch Friends of Hue Smart Switch lets you control your Hue lights even when they are off
DE Amazon Echo Show 15 ist ab sofort vorbestellbar
inglês | alemão |
---|---|
off | ab |
lets | ist |
EN You can connect up to 10 Hue bulbs using Bluetooth devices or ZigBee gateway with the Hue app.
DE Sie können bis zu 10 Hue-Lampen über Bluetooth-Geräte oder das ZigBee-Gateway mit der Hue-App verbinden.
inglês | alemão |
---|---|
connect | verbinden |
bulbs | lampen |
bluetooth | bluetooth |
zigbee | zigbee |
gateway | gateway |
devices | geräte |
or | oder |
app | app |
to | zu |
with | mit |
can | können |
the | der |
you | sie |
EN Retrotouch Friends of Hue Smart Switch lets you control your Hue lights even when they are off
DE Mit dem Retrotouch Friends of Hue Smart Switch können Sie Ihre Hue-Leuchten auch dann steuern, wenn sie ausgeschaltet sind
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
control | steuern |
lights | leuchten |
friends | friends |
of | of |
switch | switch |
your | ihre |
when | wenn |
are | sind |
you | sie |
even | auch |
off | mit |
EN The Oracle Instant Client parcel for Hue enables Hue to be quickly and seamlessly deployed by Cloudera Manager with Oracle as its external database
DE Über das Oracle Instant Client-Paket für Hue kann der Cloudera Manager Hue mit Oracle als externer Datenbank schnell und nahtlos bereitstellen
inglês | alemão |
---|---|
oracle | oracle |
client | client |
parcel | paket |
cloudera | cloudera |
manager | manager |
external | externer |
quickly | schnell |
seamlessly | nahtlos |
database | datenbank |
and | und |
for | für |
as | als |
the | der |
with | mit |
be | kann |
EN The Oracle Instant Client parcel for Hue enables Hue to be quickly and seamlessly deployed by Cloudera Manager with Oracle as its external database
DE Über das Oracle Instant Client-Paket für Hue kann der Cloudera Manager Hue mit Oracle als externer Datenbank schnell und nahtlos bereitstellen
inglês | alemão |
---|---|
oracle | oracle |
client | client |
parcel | paket |
cloudera | cloudera |
manager | manager |
external | externer |
quickly | schnell |
seamlessly | nahtlos |
database | datenbank |
and | und |
for | für |
as | als |
the | der |
with | mit |
be | kann |
EN The Oracle Instant Client parcel for Hue enables Hue to be quickly and seamlessly deployed by Cloudera Manager with Oracle as its external database
DE Über das Oracle Instant Client-Paket für Hue kann der Cloudera Manager Hue mit Oracle als externer Datenbank schnell und nahtlos bereitstellen
inglês | alemão |
---|---|
oracle | oracle |
client | client |
parcel | paket |
cloudera | cloudera |
manager | manager |
external | externer |
quickly | schnell |
seamlessly | nahtlos |
database | datenbank |
and | und |
for | für |
as | als |
the | der |
with | mit |
be | kann |
EN The Oracle Instant Client parcel for Hue enables Hue to be quickly and seamlessly deployed by Cloudera Manager with Oracle as its external database
DE Über das Oracle Instant Client-Paket für Hue kann der Cloudera Manager Hue mit Oracle als externer Datenbank schnell und nahtlos bereitstellen
inglês | alemão |
---|---|
oracle | oracle |
client | client |
parcel | paket |
cloudera | cloudera |
manager | manager |
external | externer |
quickly | schnell |
seamlessly | nahtlos |
database | datenbank |
and | und |
for | für |
as | als |
the | der |
with | mit |
be | kann |
EN The Oracle Instant Client parcel for Hue enables Hue to be quickly and seamlessly deployed by Cloudera Manager with Oracle as its external database
DE Über das Oracle Instant Client-Paket für Hue kann der Cloudera Manager Hue mit Oracle als externer Datenbank schnell und nahtlos bereitstellen
inglês | alemão |
---|---|
oracle | oracle |
client | client |
parcel | paket |
cloudera | cloudera |
manager | manager |
external | externer |
quickly | schnell |
seamlessly | nahtlos |
database | datenbank |
and | und |
for | für |
as | als |
the | der |
with | mit |
be | kann |
EN The Oracle Instant Client parcel for Hue enables Hue to be quickly and seamlessly deployed by Cloudera Manager with Oracle as its external database
DE Über das Oracle Instant Client-Paket für Hue kann der Cloudera Manager Hue mit Oracle als externer Datenbank schnell und nahtlos bereitstellen
inglês | alemão |
---|---|
oracle | oracle |
client | client |
parcel | paket |
cloudera | cloudera |
manager | manager |
external | externer |
quickly | schnell |
seamlessly | nahtlos |
database | datenbank |
and | und |
for | für |
as | als |
the | der |
with | mit |
be | kann |
Mostrando 50 de 50 traduções