Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "moogle" para alemão

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "moogle" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de moogle

inglês
alemão

EN Violette Nightray (Moogle) has started recruitment for the free company "Fairy Night (Moogle)."

DE Für die Freie Gesellschaft "Fairy Night (Moogle)" werden nun Mitglieder gesucht.

inglês alemão
free freie
company gesellschaft
for für

EN Targus Akaroi (Moogle) has started recruitment for the free company "Imperium Exodus (Moogle)."

DE Für die Freie Gesellschaft "Imperium Exodus (Moogle)" werden nun Mitglieder gesucht.

inglês alemão
free freie
company gesellschaft
exodus exodus
for für
the die

EN Moogle Treasure Trove the Hunt for Lore | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE Mog Mog Kollektion Sagenhafte Schätze | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

inglês alemão
fantasy fantasy
xiv xiv
treasure schätze
final final
lodestone lodestone
the der

EN Duties associated with this event will feature a moogle icon in the DutyFinder.Irregular tomestones of lore will be awarded upon completion of specific duties.

DE Die betreffenden Spielinhalte sind in der Inhaltssuche mit einem Mogry-Symbol versehen. Bei Abschluss der unten aufgeführten Spielinhalte erhält man eine bestimmte Anzahl ungewöhnlicher Allagischer Steine der Tradition.

inglês alemão
icon symbol
completion abschluss
in in
will erhält
with mit
the unten
of der

EN Exchange irregular tomestones of lore with an itinerant moogle for various items.

DE Ungewöhnliche Allagische Steine der Tradition können bei den reisenden Mogrys gegen allerlei Gegenstände eingetauscht werden.

inglês alemão
with bei

EN * These in-game rewards will be sent via moogle delivery service to recruited friends based on the length of their subscription

DE ※ Die Bonus-Gegenstände werden nach Ablauf einer bestimmten Spielzeit per Mogry-Post zugestellt

inglês alemão
sent zugestellt
via per
friends einer

EN Log into the game and receive your items via delivery moogle

DE Logge dich im Spiel ein und erhalte die Gegenstände via Mogry-Post

inglês alemão
log logge
receive erhalte
game spiel
and und
your dich

EN Log into the game, speak with a delivery moogle and collect your Tales of Adventure item, set of accessories, and Allagan platinum pieces.

DE Logge dich ins Spiel ein und nimm die Job-Abenteuergeschichte, das Accessoire-Set und die Allagischen Platinstücke aus der Mogry-Post.

inglês alemão
log logge
set set
game spiel
and und
your dich
a ein

EN Log into the game, speak with a delivery moogle and receive your Tales of Adventure item (A Realm Reborn, Heavensward, or Stormblood), silver chocobo feathers, and Allagan platinum pieces.

DE Logge dich in das Spiel ein und nehme die Abenteuergeschichten (A Realm Reborn, Heavensward oder Stormblood), die silbernen Chocobo-Federn und die Allagischen Platinstücke aus der Mogry-Post.

inglês alemão
log logge
feathers federn
into in
game spiel
a a
or oder
and und
your dich

EN [Chaos] Recovery from Moogle World Several Areas Technical Difficulties (Dec. 8)

DE [Chaos] Technische Schwierigkeiten mit verschiedenen Arealen auf Moogle behoben (8. Dez.)

inglês alemão
chaos chaos
several verschiedenen
technical technische
difficulties schwierigkeiten
dec dez
from auf

EN Log into the game, and receive your item via delivery moogle

DE Logge dich ins Spiel ein und nimm die Abenteuergeschichten aus der Mogry-Post.

inglês alemão
log logge
game spiel
and und
your dich
the der

EN Yan Valorite Blog Entry `[Guide] Speed Farming Moogle Tomes` | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE Yan Valorite Blogeintrag „[Guide] Speed Farming Moogle Tomes“ | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

inglês alemão
blog blogeintrag
guide guide
speed speed
fantasy fantasy
xiv xiv

EN Moogle Treasure Trove the Hunt for Lore | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone

DE Mog Mog Kollektion Sagenhafte Schätze | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

inglês alemão
fantasy fantasy
xiv xiv
treasure schätze
final final
lodestone lodestone
the der

EN Duties associated with this event will feature a moogle icon in the DutyFinder.Irregular tomestones of lore will be awarded upon completion of specific duties.

DE Die betreffenden Spielinhalte sind in der Inhaltssuche mit einem Mogry-Symbol versehen. Bei Abschluss der unten aufgeführten Spielinhalte erhält man eine bestimmte Anzahl ungewöhnlicher Allagischer Steine der Tradition.

inglês alemão
icon symbol
completion abschluss
in in
will erhält
with mit
the unten
of der

EN Exchange irregular tomestones of lore with an itinerant moogle for various items.

DE Ungewöhnliche Allagische Steine der Tradition können bei den reisenden Mogrys gegen allerlei Gegenstände eingetauscht werden.

inglês alemão
with bei

EN * These in-game rewards will be sent via moogle delivery service to recruited friends based on the length of their subscription

DE ※ Die Bonus-Gegenstände werden nach Ablauf einer bestimmten Spielzeit per Mogry-Post zugestellt

inglês alemão
sent zugestellt
via per
friends einer

EN Log into the game and receive your items via delivery moogle

DE Logge dich im Spiel ein und erhalte die Gegenstände via Mogry-Post

inglês alemão
log logge
receive erhalte
game spiel
and und
your dich

EN Log into the game, speak with a delivery moogle and collect your Tales of Adventure item, set of accessories, and Allagan platinum pieces.

DE Logge dich ins Spiel ein und nimm die Job-Abenteuergeschichte, das Accessoire-Set und die Allagischen Platinstücke aus der Mogry-Post.

inglês alemão
log logge
set set
game spiel
and und
your dich
a ein

EN Log into the game, and receive your item via delivery moogle

DE Logge dich ins Spiel ein und nimm die Abenteuergeschichten aus der Mogry-Post.

inglês alemão
log logge
game spiel
and und
your dich
the der

EN Storm Rats (Moogle) has been formed.

DE „Storm Rats“ (Moogle) wurde gegründet.

inglês alemão
been wurde

EN Last Adventure (Moogle) has been formed.

DE „Last Adventure“ (Moogle) wurde gegründet.

inglês alemão
adventure adventure
been wurde

Mostrando 21 de 21 traduções

Traduções semelhantes

moogle moogle treasure trove