EN Since I’ve been planning the exhibition, I’ve started to see Lucerne through Turner’s eyes. Fanni Fetzer, Director of the Museum of Art Lucerne
Traduzir "fanni fetzer" para alemão
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "fanni fetzer" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de fanni fetzer
inglês
alemão
DE Seit ich die Ausstellung plane, sehe ich Luzern durch Turners Augen neu. Fanni Fetzer, Direktorin Kunstmuseum Luzern
| inglês | alemão |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| eyes | augen |
| see | sehe |
| exhibition | ausstellung |
| of | seit |
EN Turner loved to visit the Lucerne region while on his travels in Switzerland. Fanni Fetzer
DE Mit grosser Vorliebe war Turner auf seinen Schweiz-Reisen hier im Raum Luzern. Fanni Fetzer
| inglês | alemão |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| region | raum |
| travels | reisen |
| switzerland | schweiz |
| while | im |
EN Never before has such a complete collection of Turner’s Switzerland pictures been on display in a single place. Fanni Fetzer
DE Die Schweiz-Bilder von Turner waren bisher noch nie in dieser Geschlossenheit zu sehen. Fanni Fetzer
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| pictures | bilder |
| in | in |
| a | waren |
| single | die |
| never | nie |
| of | von |
EN Since I’ve been planning the exhibition, I’ve started to see Lucerne through Turner’s eyes. Fanni Fetzer, Director of the Museum of Art Lucerne
DE Seit ich die Ausstellung plane, sehe ich Luzern durch Turners Augen neu. Fanni Fetzer, Direktorin Kunstmuseum Luzern
| inglês | alemão |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| eyes | augen |
| see | sehe |
| exhibition | ausstellung |
| of | seit |
EN Turner loved to visit the Lucerne region while on his travels in Switzerland. Fanni Fetzer
DE Mit grosser Vorliebe war Turner auf seinen Schweiz-Reisen hier im Raum Luzern. Fanni Fetzer
| inglês | alemão |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| region | raum |
| travels | reisen |
| switzerland | schweiz |
| while | im |
EN Never before has such a complete collection of Turner’s Switzerland pictures been on display in a single place. Fanni Fetzer
DE Die Schweiz-Bilder von Turner waren bisher noch nie in dieser Geschlossenheit zu sehen. Fanni Fetzer
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| pictures | bilder |
| in | in |
| a | waren |
| single | die |
| never | nie |
| of | von |
EN After working in the socio-medical field, Fanni decided to focus on systematic change and began studying communication design at the HTW Berlin. Her guiding question: What makes a product or project sustainable?
DE Nach einer Anstellung im sozial-medizinischen Bereich entschloss sich Fanni, ihre Arbeit systematischer Veränderung zu widmen und Kommunikationsdesign an der HTW Berlin zu studieren. Ihre Leitfrage: Was macht ein Produkt oder Projekt nachhaltig?
| inglês | alemão |
|---|---|
| field | bereich |
| systematic | systematischer |
| studying | studieren |
| berlin | berlin |
| sustainable | nachhaltig |
| or | oder |
| project | projekt |
| in the | im |
| working | arbeit |
| and | und |
| product | produkt |
| to | zu |
| makes | macht |
| the | der |
| question | was |
| on | an |
EN Klaus Fetzer is responsible for the Health and Public sectors on the Arvato Systems Executive Board.
DE Klaus Fetzer ist in der Arvato Systems Geschäftsleitung für die Branchen Health und Public verantwortlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| klaus | klaus |
| health | health |
| public | public |
| sectors | branchen |
| arvato | arvato |
| systems | systems |
| executive board | geschäftsleitung |
| responsible | verantwortlich |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN From 2002 onwards, Klaus Fetzer held national and international specialist and management positions in the RWE Group, where he was Head of Corporate Solutions at RWI IT until 2015
DE Von 2002 an bekleidete Klaus Fetzer nationale und internationale Fach- und Führungspositionen im RWE-Konzern, wo er bei RWI IT bis 2015 als Leiter Corporate Solutions tätig war
| inglês | alemão |
|---|---|
| klaus | klaus |
| head | leiter |
| solutions | solutions |
| international | internationale |
| he | er |
| in the | im |
| it | it |
| where | wo |
| was | war |
| national | nationale |
| and | und |
| corporate | corporate |
| of | von |
EN Klaus Fetzer has held his current role as CEO of Arvato Systems Digital GmbH since January 1, 2022.
DE Seine aktuelle Rolle als CEO der Arvato Systems Digital GmbH bekleidet Klaus Fetzer seit dem 01. Januar 2022.
| inglês | alemão |
|---|---|
| klaus | klaus |
| current | aktuelle |
| role | rolle |
| ceo | ceo |
| arvato | arvato |
| systems | systems |
| digital | digital |
| gmbh | gmbh |
| january | januar |
| as | als |
| of | seit |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe