EN The paring knife: a classic from the Essentiels range
EN The paring knife: a classic from the Essentiels range
DE Das Officemesser – essenziell unter den Essenziellen
EN The paring knife: a classic from the Essentiels range
DE Das Officemesser – essenziell unter den Essenziellen
EN The Essentiels + collection offers small kitchen knives, easy to maintain and durable over time. They are hygienic, dishwasher-resistant and all in keeping with Opinel's design.
DE Die Kollektion Essentiels + bietet kleine Küchenmesser, die leicht zu pflegen sind und langlebig sind. Sie sind hygienisch, für die Spülmaschine geeignet und haben das typische Opinel-Design.
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
durable | langlebig |
hygienic | hygienisch |
design | design |
dishwasher | spülmaschine |
offers | bietet |
easy | leicht |
with | kollektion |
to | zu |
and | und |
are | sind |
maintain | pflegen |
EN Effective, practical and offering great handling: the Les Essentiels + Trio Set consists of a paring knife, a serrated knife and a peeler. With coloured polymer handles and dishwasher-safe, they are sure to bring some joy to your kitchen.
DE Effizient, praktisch und handlich: Das Messerset Trio Les Essentiels + enthält ein Gemüsemesser, ein Messer mit Wellenschliff und einen Sparschäler. Die Messer mit den bunten Polymer-Griffen bringen Farbe in Ihre Küche und sind spülmaschinenfest.
inglês | alemão |
---|---|
effective | effizient |
practical | praktisch |
trio | trio |
knife | messer |
polymer | polymer |
kitchen | küche |
les | les |
and | und |
joy | die |
your | ihre |
are | sind |
with | mit |
the | den |
EN The peeler from the Essentiels + collection is easy to handle and high-performance
DE Der Schäler aus der Kollektion Essentiels + ist handlich und leistungsstark
inglês | alemão |
---|---|
collection | kollektion |
and | und |
is | ist |
the | der |
from | aus |
EN The No. 313 serrated knife from the Essentiels + collection enables you to slice and cut many foods such as kiwis, tomatoes, sausages, etc.
DE Das Wellenschliffmesser No 313 aus der Kollektion Essentiels + erlaubt ein effektives Schneiden von Lebensmitteln wie Kiwis, Tomaten, Würstchen u.v.m.
inglês | alemão |
---|---|
collection | kollektion |
enables | erlaubt |
tomatoes | tomaten |
foods | lebensmitteln |
and | u |
cut | schneiden |
no | no |
the | der |
from | aus |
EN The paring knife from the Essentiels + collection enables you to cut and slice with precision, as well as peeling fruit and vegetables.
DE Mit dem Officemesser aus der Kollektion Essentials + können Sie mit Präzision schneiden, aber auch Obst und Gemüse schälen.
inglês | alemão |
---|---|
precision | präzision |
vegetables | gemüse |
enables | können |
and | und |
cut | schneiden |
collection | mit |
to | auch |
from | aus |
fruit | obst |
EN Fitted with a red polymer handle and a smooth, pointed 10 cm blade, this paring knife from the Essentiels + collection is a must have.
DE Das mit einem roten Polymergriff ausgestattete Messer aus der Kollektion Essentiels + hat eine glatte, spitze, 10-cm-lange Klinge und ist unentbehrlich.
inglês | alemão |
---|---|
cm | cm |
and | und |
blade | klinge |
knife | messer |
is | ist |
from | aus |
a | eine |
the | der |
EN The paring knife from the Essentiels + collection is efficient and a must-have for the kitchen.
DE Das Officemesser aus der Kollektion Essentiels + ist in der Küche wichtig und unentbehrlich.
inglês | alemão |
---|---|
collection | kollektion |
kitchen | küche |
and | und |
is | ist |
the | der |
from | aus |
Mostrando 9 de 9 traduções