EN Are there other behaviors I am engaging in compulsively? These may be new internet and technology behaviors or other compulsive behaviors, such as sex, eating, reading, codependency, work, substance abuse, etc.
Traduzir "codependency" para alemão
Mostrando 4 de 4 traduções da frase "codependency" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de codependency
inglês
alemão
DE Gibt es andere Verhaltensweisen, die ich zwanghaft ausübe? Dies können neue Internet- und Technologieverhalten oder andere zwanghafte Verhaltensweisen wie Sex, Essen, Lesen, Co-Abhängigkeit, Arbeit, Drogenmissbrauch usw. sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| behaviors | verhaltensweisen |
| new | neue |
| internet | internet |
| sex | sex |
| work | arbeit |
| etc | usw |
| other | andere |
| i | ich |
| or | oder |
| be | sein |
| eating | die |
EN Are there other behaviors I am engaging in compulsively? These may be new internet and technology behaviors or other compulsive behaviors, such as sex, eating, reading, codependency, work, substance abuse, etc.
DE Gibt es andere Verhaltensweisen, die ich zwanghaft ausübe? Dies können neue Internet- und Technologieverhalten oder andere zwanghafte Verhaltensweisen wie Sex, Essen, Lesen, Co-Abhängigkeit, Arbeit, Drogenmissbrauch usw. sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| behaviors | verhaltensweisen |
| new | neue |
| internet | internet |
| sex | sex |
| work | arbeit |
| etc | usw |
| other | andere |
| i | ich |
| or | oder |
| be | sein |
| eating | die |
EN Family disease concept and codependency
DE Konzept und Mitabhängigkeit von Familienkrankheiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| concept | konzept |
| and | und |
EN Codependency is an obsession with the needs of others to an unhealthy degree, and often develops in a relationship with someone who has an addiction disorder
DE Co-Abhängigkeit ist eine Besessenheit von den Bedürfnissen anderer in einem ungesunden Ausmaß und entwickelt sich oft in einer Beziehung mit jemandem, der eine Suchtstörung hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| others | anderer |
| develops | entwickelt |
| relationship | beziehung |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| the needs | bedürfnissen |
| of | oft |
| has | hat |
| the | den |
Mostrando 4 de 4 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe