EN Get help from our dedicated photographers who will shine a spotlight on your hotel's assets creating a unique atmosphere for your website with beautiful photos and videos of your venue and surroundings.
Traduzir "venue to tell" para Tcheco
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "venue to tell" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de venue to tell
inglês
Tcheco
CS Nechte si pomoci od našich zkušených fotografů, kteří dokážou podtrhnout největší přednosti vašeho hotelu a vytvořit na webu jedinečnou atmosféru s nádhernými fotografiemi a videy z ubytování i okolí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| help | pomoci |
| on | na |
| website | webu |
| a | a |
| of | z |
EN Get help from our dedicated photographers who will shine a spotlight on your hotel's assets creating a unique atmosphere for your website with beautiful photos and videos of your venue and surroundings.
CS Nechte si pomoci od našich zkušených fotografů, kteří dokážou podtrhnout největší přednosti vašeho hotelu a vytvořit na webu jedinečnou atmosféru s nádhernými fotografiemi a videy z ubytování i okolí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| help | pomoci |
| on | na |
| website | webu |
| a | a |
| of | z |
EN Eye-catching venue anywhere you need it
CS Líbivé provedení, které lze umístit kdekoliv potřebujete
EN You also agree and hereby submit to the non-exclusive personal jurisdiction and venue of the courts of the Province of Ontario and acknowledge that you do so voluntarily and are responsible for complying with all local laws.
CS Rovněž souhlasíte a tímto se podrobujete nevýhradní osobní jurisdikci a místní příslušnosti soudů v provincii Ontario a berete na vědomí, že tak činíte dobrovolně a nesete odpovědnost za dodržování všech místních zákonů.
EN Images help tell your story and make it easier for your readers to relate to your posts and pique their interest in the first place.
CS Obrázky vám pomohou vyprávět váš příběh a usnadní čtenářům navázat vztah k vašim příspěvkům a zaujmout je.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| images | obrázky |
| help | pomohou |
| to | k |
| in | v |
| and | a |
EN And then I should tell them what the other friars say and so on…’ But they didn’t succeed.”
CS Jen abych jim potom vypravoval, co se mezi námi říká a tak...“ No, tak to se jim nedařilo.
EN You have exciting stories with high relevance for our readership to tell? From interviews to case studies, we can draw attention to attractive topics together in our magazine.
CS Máte vzrušující příběhy s velkým významem pro naše čtenáře? Od rozhovoru až po případovou studii můžeme společně v našem časopise upozornit na atraktivní témata.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžeme |
| in | v |
| to | na |
EN What kind of story do you want to tell? Make sure it's an Oscar-worthy film, but anchored in reality
CS Jaký příběh chcete vyprávět? Ujistěte se, že je to film hodný Oscara, ale ukotvený v realitě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| film | film |
| want | chcete |
| but | ale |
| in | v |
| make | se |
| its | je |
EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression
CS Jejich stránka s webem je jednou z nejdůležitějších stránek a moderních nástrojů pro webové stránky, které potřebují k vyprávění svého příběhu, a pomáhá pochopit, jak působí skvělým prvním dojmem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| modern | moderní |
| is | je |
| to | k |
| a | a |
| page | stránka |
| first | první |
| their | jejich |
EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place
CS Začněte 14denní bezplatnou zkušební verzi a zjistěte, jak můžete vyprávět příběh své značky a vše, co lidé potřebují vědět, a sestavit vyprávění vašeho příběhu na jednom místě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| start | začněte |
| brand | značky |
| everything | vše |
| know | vědět |
| can | můžete |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN ?Rather, tell me what to do with this!? shuddered Artificial ___ as he tried in vain to pour a piece of salad stuck with mayonnaise out of one of his Circles
CS “Spíš mi poraďte, co mám dělat s tímhle !” otřásl se Artificial ___ zatímco se marně snažil z jednoho ze svých Kruhů sklepat majonézou přilepený kousek salátu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| me | mi |
| do | dělat |
| of | z |
| out | se |
EN Nette has gradually learned to guess the use of traits quite well, and can now generate code without materialization. As of version 4.0 it will do this automatically, for now we tell it via a parameter:
CS Nette se postupně naučilo celkem dobře použití trait odhadovat a dnes už umí vygenerovat kód bez materializace. Od verze 4.0 to bude dělat automaticky, zatím mu to sdělíme pomocí parametru:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| code | kód |
| version | verze |
| it | to |
| do | dělat |
| automatically | automaticky |
| to | k |
| without | bez |
| a | a |
EN Too often, companies tell you about their culture and then expect you to fit it
CS Příliš často se stává, že vám společnosti představí svou kulturu a pak očekávají, že se jí budete do puntíku řídit
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| companies | společnosti |
| to | do |
| and | a |
| then | pak |
EN We have written this privacy statement to tell you which data we process, how, why and how long we do this for and to inform you about your rights.
CS Z tohoto důvodu jsme sepsali toto prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů, ve kterém najdete informace o tom, jaké údaje zpracováváme, proč a jak dlouho, včetně informací o vašich právech.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| privacy | osobní |
| long | dlouho |
| about | o |
| we process | zpracováváme |
| we | jsme |
| why | proč |
| how | jak |
| and | a |
| data | údajů |
EN You can tell a company by its offices. What should you think about before leasing workspaces?
CS Smlouvy, doložky a další dokumenty, se kterými se běžně setkáte nejen na trhu nemovitostí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| before | na |
EN Astronomers had found hints of a “moon-forming” disc around this exoplanet before but, since they could not clearly tell the disc apart from its surrounding environment, they could not confirm its detection — until now.
CS Astronomové již v minulosti u této exoplanety nalezli známky disku, ve kterém by se mohl formovat měsíc planety, ale až dosud nebyli schopni ho spolehlivě odlišit od okolního prostředí a tato pozorování potvrdit.
EN No matter what you do, a website is the best way to tell people about it.
CS Ať už děláte cokoli, webové stránky jsou nejlepším způsobem, jak o tom informovat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| best | nejlepší |
| way | způsobem |
| about | o |
| a | a |
| the | jak |
| is | jsou |
| website | webové |
EN Please tell us if we may use 3rd party marketing optimization cookies to remind you about our panel offer in the future in case you don’t register today
CS Sdělte nám prosím, zda můžeme používat soubory cookie pro marketingovou optimalizaci třetích stran, abychom vám připomněli naši nabídku panelů v budoucnosti v případě, že se dnes nezaregistrujete
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| please | prosím |
| may | se |
| use | používat |
| you | vám |
| today | dnes |
| if | zda |
| cookies | cookie |
| in | v |
| to | na |
EN These cookies and similar technologies are to help manage login sessions, tell us which parts of our websites people have visited, and improve the speed/security of our sites.
CS Tyto soubory cookie a obdobné technologie slouží ke správě relace přihlášení, ke zjištění, které části našich webů uživatelé navštívili, a ke zlepšování rychlosti/zabezpečení našich webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| technologies | technologie |
| these | tyto |
| to | na |
| cookies | cookie |
| and | a |
EN We like to hear from patients and guests so we can improve the ways we care for you. Tell us about your experience with Jordan Valley Community Health Center by filling out our feedback form.
CS Rádi slyšíme od pacientů a hostů, abychom mohli zlepšit způsob, jakým se o vás staráme. Řekněte nám o svých zkušenostech s komunitním zdravotním centrem Jordan Valley vyplněním našeho formuláře zpětné vazby.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| improve | zlepšit |
| to | na |
| and | a |
| we | vás |
EN The “help” feature of the menu bar on most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to receive notification of new cookies and how to disable existing cookies
CS Funkce „Nápověda“ na panelu nabídek ve většině prohlížečů vám řekne, jak přestat přijímat nové soubory cookie, jak dostávat upozornění na nové soubory cookie a jak zakázat stávající soubory cookie
Mostrando 21 de 21 traduções
Traduções semelhantes
venue unique venue virtual venue prepare the venue query system venue prestigious venue tell tell stories tell me ll tell tell others could tell we’ll tell then tell must tell stories tell tell even tell important would tell he tell me want to tell already tell tell — using even tell so tell he will tell we'll tell tell their story tell it via tell their stories tell your doctor tell me the tell what mercari tell you how tell you everything tell the tale i should tell could you tell tell us a tell the life eager to tell learn to tell three experts tell tell their coworkers tell anything nurse will tell tell it s tell the browser tell the shader person to tellTraduzir venue to tell para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe