EN The LOGO! TDE text display with two Ethernet interfaces is designed for connecting a LOGO! It has six lines with twenty characters (6 x 20) on each line, which makes it...
EN The LOGO! TDE text display with two Ethernet interfaces is designed for connecting a LOGO! It has six lines with twenty characters (6 x 20) on each line, which makes it...
CS LOGO! Zobrazení textu TDE je vybaven dvěma ethernetovými rozhraními navrženými pro připojení modulu LOGO! Logic. Má šest řádků s dvaceti znaky (6 x 20) na každém řádku,...
inglês | Tcheco |
---|---|
logo | logo |
interfaces | rozhraní |
x | x |
is | je |
on | na |
line | pro |
EN The user of Raspberry Pi Pico can use two UART interfaces, two I2C blocks and two SPI controllers, while up to 16 PWM channels can be used to control motors, lighting or other actuators
CS Uživatel Raspberry Pi Pico má k dispozici až dvě rozhraní UART, dva bloky I2C a dva ovladače SPI a k ovládání motorů, osvětlení nebo jiných akčních členů lze použít až 16 kanálů PWM
inglês | Tcheco |
---|---|
pico | pico |
uart | uart |
blocks | bloky |
spi | spi |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
interfaces | rozhraní |
control | ovládání |
or | nebo |
two | dvě |
and | i |
to | k |
the | a |
user | uživatel |
other | jiných |
EN Our Brno team has been developing and testing interfaces of the industrial Ethernet busbar, PROFINET, for modular power supplies SITOP PSU8600 and UPS1600 for an Austrian customer since 2011
CS V našem brněnském týmu již od roku 2011 pro našeho rakouského zákazníka vyvíjíme a testujeme rozhraní průmyslové ethernetové sběrnice PROFINET pro modulární zdroje SITOP PSU8600 a UPS1600
inglês | Tcheco |
---|---|
team | týmu |
profinet | profinet |
customer | zákazníka |
of | z |
and | a |
since | od |
EN Our Brno team has been developing and testing interfaces of the industrial Ethernet busbar, PROFINET, for modular power supplies SITOP PSU8600 and UPS1600 for an Austrian customer since 2011
CS V našem brněnském týmu již od roku 2011 pro našeho rakouského zákazníka vyvíjíme a testujeme rozhraní průmyslové ethernetové sběrnice PROFINET pro modulární zdroje SITOP PSU8600 a UPS1600
inglês | Tcheco |
---|---|
team | týmu |
profinet | profinet |
customer | zákazníka |
of | z |
and | a |
since | od |
EN Moreover, thanks to two Ethernet ports, the device can connect to two networks simultaneously.
CS A co víc, díky dvěma ethernetovým portům se zařízení může současně připojit ke dvěma sítím.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | ke |
networks | sítí |
can | může |
thanks | díky |
two | s |
EN A module that allows to derive two UART interfaces from the I2C interface. The maximum transmission speed is 1 Mb/s , each UART interface has an independent FIFO buffer...
CS Modul, který umožňuje odvodit dvě rozhraní UART z rozhraní I2C. Maximální přenosová rychlost je 1 Mb / s , každé rozhraní UART má nezávislou vyrovnávací paměť FIFO 256 B...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
allows | umožňuje |
uart | uart |
speed | rychlost |
is | je |
two | s |
EN Board with a converter FT2232H USB Hi-Speed 480Mb/s to UART/FIFO. The device has two interfaces that can be configured for asynchronous or synchronous serial or parallel FIFO...
CS Deska s převodníkem FT2232H USB Hi-Speed 480 Mb / s na UART / FIFO. Zařízení má dvě rozhraní, která lze konfigurovat pro asynchronní nebo synchronní sériové nebo paralelní...
inglês | Tcheco |
---|---|
usb | usb |
uart | uart |
or | nebo |
to | na |
board | s |
EN Universal platform with two wheels and two ball casters. It has two micro DC motors that can be controlled using any microcontroller (including Arduino) with motors driver.
CS Univerzální plošina se dvěma koly a dvěma podpěrnými kuličkami. Má dva mikro stejnosměrné motory, které lze ovládat jakýmkoli mikrokontrolérem (včetně Arduina) s ovladačem...
inglês | Tcheco |
---|---|
motors | motory |
microcontroller | mikrokontrolérem |
universal | univerzální |
including | včetně |
that | které |
and | a |
with | s |
EN The total package of infrastructure, state-of-the-art server management interfaces and fast and competent support is unbeatable."
CS Balíček z infrastruktury, nejmodernějších rozhraní pro správu serverů a rychlé a kompetentní podpory je bezkonkurenční."
inglês | Tcheco |
---|---|
package | balíček |
server | server |
management | správu |
support | podpory |
interfaces | rozhraní |
fast | rychlé |
is | je |
of | z |
the | a |
EN The Velleman module is compatible with Arduino. It has 54 digital inputs/outputs, 15 PWM channels, 16 analog inputs, as well as popular communication interfaces.
CS Modul Velleman je kompatibilní s Arduino Mega. Má 54 digitálních vstupů / výstupů, 15 kanálů PWM, 16 analogových vstupů a populární komunikační rozhraní.
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
arduino | arduino |
analog | analogový |
with | s |
popular | populární |
communication | komunikační |
interfaces | rozhraní |
is | je |
digital | digitální |
the | a |
compatible | kompatibilní |
EN The Adafruit module is fully compatible with the Arduino Uno. It has 19 digital inputs/outputs, 6 PWM channels, 6 analog inputs, as well as popular communication interfaces. On...
CS Modul Adafruit je plně kompatibilní s Arduino Uno. Má 19 digitálních vstupů / výstupů, 6 kanálů PWM, 6 analogových vstupů a populární komunikační rozhraní. Deska má...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
arduino | arduino |
analog | analogový |
adafruit | adafruit |
fully | plně |
with | s |
popular | populární |
communication | komunikační |
interfaces | rozhraní |
is | je |
digital | digitální |
the | a |
compatible | kompatibilní |
EN Support for popular interfaces such as OPC UA, MQTT guarantees universal application
CS Podpora oblíbených rozhraní, jako jsou OPC UA, MQTT, zaručuje univerzální použití
inglês | Tcheco |
---|---|
support | podpora |
interfaces | rozhraní |
universal | univerzální |
as | jako |
EN Converter that provides communication between the serial interfaces USB and UART. It allows to exchange data between the computer and the systems which use microcontrollers....
CS Převodník, který umožňuje komunikaci mezi USB a UART sériovým rozhraním. Umožňuje výměnu dat mezi počítačem a systémy pomocí mikrokontrolérů. Modul je založen na spolehlivém...
inglês | Tcheco |
---|---|
communication | komunikaci |
interfaces | rozhraní |
usb | usb |
uart | uart |
allows | umožňuje |
data | dat |
systems | systémy |
and | a |
between | mezi |
to | na |
provides | je |
EN Converter which provides communication between the serial interfaces USB and UART. It allows to exchange data between the computer and the systems which use microcontrollers....
CS Převodník, který umožňuje komunikaci mezi USB a UART sériovým rozhraním. Umožňuje výměnu dat mezi počítačem a systémy pomocí mikrokontrolérů. Modul je založen na čipu PL2303....
inglês | Tcheco |
---|---|
communication | komunikaci |
interfaces | rozhraní |
usb | usb |
uart | uart |
allows | umožňuje |
data | dat |
systems | systémy |
and | a |
between | mezi |
to | na |
provides | je |
EN Debugger enables programming of the Particle modules via popular interfaces such as JTAG and SWD using open source tools, such as GDB.
CS Debugger umožňuje programování částicových modulů prostřednictvím populárních rozhraní, jako je JTAG a SWD, pomocí nástrojů s otevřeným zdrojovým kódem, jako je GDB.
inglês | Tcheco |
---|---|
enables | umožňuje |
popular | populární |
and | a |
using | s |
EN Development interfaces for comprehensive integration are available
CS K dispozici jsou vývojová rozhraní pro komplexní integraci
inglês | Tcheco |
---|---|
integration | integraci |
interfaces | rozhraní |
for | pro |
comprehensive | komplexní |
available | k dispozici |
are | jsou |
EN As the name indicates, it is a tool used to configure new SIEMENS IO devices and modules, which can use PROFINET, Ethernet/IP, and Modbus TCP
CS Jak název napovídá, jedná se o nástroj pro konfiguraci nových SIEMENS IO zařízení a modulů, které umí nejen PROFINET, ale také Ethernet/IP a Modbus TCP
inglês | Tcheco |
---|---|
name | název |
tool | nástroj |
siemens | siemens |
profinet | profinet |
ip | ip |
new | nový |
a | a |
EN The LOGO! starter kit from Siemens. The set includes the main module Siemens LOGO! 8 12/24RCE , power supply, software LOGO! Soft Comfort V8, WinCC Basic, screwdriver, Ethernet...
CS Startovací sada LOGO! od společnosti Siemens. Sada obsahuje hlavní modul Siemens LOGO! 8 12 / 24RCE , napájecí zdroj, LOGO! Soft Comfort V8, WinCC Basic, šroubovák,...
inglês | Tcheco |
---|---|
logo | logo |
siemens | siemens |
includes | obsahuje |
module | modul |
from | od |
main | hlavní |
power supply | napájecí |
set | sada |
EN The overlay allows you to power the Raspberry Pi 4B and 3B+ mini-computer directly from the Ethernet port on the board. In addition, the cover plate is equipped with an...
CS Štít, který umožňuje napájet minipočítač Raspberry Pi ve verzi 4B a 3B + přímo z ethernetového portu na desce. Kryt byl navíc vybaven aktivním chladicím systémem ve formě...
inglês | Tcheco |
---|---|
allows | umožňuje |
equipped | vybaven |
on | na |
and | a |
EN Power over Ethernet HAT (B) - 802.3af PoE and network overlay - for Raspberry Pi 3B+/4B - Waveshare 18014
CS Napájení přes Ethernet HAT (B) - síťový štít PoE a 802.3af - pro Raspberry Pi 3B + / 4B - Waveshare 18014
inglês | Tcheco |
---|---|
network | síť |
and | a |
EN Power over Ethernet HAT (B) is an overlay module designed for Raspberry Pi minicomputer 3B+ and 4B versions . It provides both an 802.3af network connection and supplies...
CS Power over Ethernet HAT (B) je modul ve formě překrytí určený pro minipočítač Raspberry Pi, verze 3B + a 4B . Poskytuje jak síťové připojení 802.3af, tak napájí Raspberry...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
versions | verze |
network | síť |
is | je |
and | a |
provides | poskytuje |
EN Power over Ethernet HAT (C) - PoE and 802.3af/at power overlay - for Raspberry Pi 3B+/4B - Waveshare 19445
CS Power over Ethernet HAT (C) - napájecí zdroj PoE a síť 802.3af / at - pro Raspberry Pi 3B + / 4B - Waveshare 19445
inglês | Tcheco |
---|---|
c | c |
hat | hat |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
waveshare | waveshare |
and | a |
for | pro |
EN The Power over Ethernet HAT (C) is a module in the form of a HAT overlay that is designed for the Raspberry Pi. It is compatible with 3B+ and 4B versions of the minicomputer. It...
CS Power over Ethernet HAT (C) je modul ve formě překrytí HAT, který je určen pro Raspberry Pi. Kompatibilní s minipočítačem verze 3B + a 4B. Umožňuje také připojení k síti...
inglês | Tcheco |
---|---|
c | c |
module | modul |
versions | verze |
minicomputer | minipočítač |
is | je |
in | ve |
a | a |
EN Power over Ethernet HAT (D) - PoE and 802.3af network power overlay - for Raspberry Pi 3B+/4B - Waveshare 19532
CS Power over Ethernet HAT (D) - napájecí zdroj PoE a síť 802.3af - pro Raspberry Pi 3B + / 4B - Waveshare 19532
inglês | Tcheco |
---|---|
hat | hat |
network | síť |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
waveshare | waveshare |
and | a |
for | pro |
EN Power over Ethernet HAT (D) is an overlay module designed for Raspberry Pi minicomputer 3B+ and 4B versions. Small size and specially designed construction allows to use it also...
CS Power over Ethernet HAT (D) je modul ve formě překrytí určený pro minipočítač Raspberry Pi, verze 3B + a 4B. Malá velikost a speciálně navržený design umožňují použití štítu...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
versions | verze |
size | velikost |
is | je |
and | a |
EN Experience with communication protocols is welcomed (eg PROFINET, PROFIBUS, Modbus, Ethernet)
CS zkušenost s komunikačními protokoly vítána (např. PROFINET, PROFIBUS, Modbus, ethernet)
inglês | Tcheco |
---|---|
experience | zkušenost |
communication | komunikační |
profinet | profinet |
EN experience wit communication protocols welcomed (PROFInet, PROFIbus, Modbus, ethernet, UART, …)
CS ochotu pracovat v kolektivu a podílet se na agilním vývoji (Scrum, Kanban)
EN Universal platform for Raspberry Pi with two wheels and ball support. It gas two micro DC motors with the motor control unit, diode RGB, line sensor, obstacle avoidance, and...
CS Univerzální platforma pro Raspberry Pi se dvěma koly a podpěrnými kuličkami. Má dva mikro stejnosměrné motory s ovladačem motoru. RGB dioda, linkový senzor, vyhýbání se...
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platforma |
motors | motory |
rgb | rgb |
sensor | senzor |
universal | univerzální |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
line | pro |
with | s |
the | a |
EN Car charger connected to a 12-volt socket in the car. It has two USB outputs, allowing to power two devices simultaneously. The charger comes with a USB A - Lightning cable for...
CS Nabíječka do auta připojená k 12 V zásuvce vozidla. Má dva USB výstupy, což vám umožňuje napájet dvě zařízení současně. Nabíječka je dodávána s kabelem USB A - Lightning, který...
inglês | Tcheco |
---|---|
car | auta |
usb | usb |
outputs | výstupy |
allowing | umožňuje |
cable | kabelem |
a | a |
in | v |
has | je |
to | na |
EN Set includes two Hall sensor with two round magnets to be placed on the motor's shaft. The encoders are powered with a voltage from 3 to 24V, they consume up to 4 mA of...
CS Sada obsahuje dva Hallovy senzory se dvěma kulatými magnety, které mají být umístěny na hřídeli motoru. Kodéry jsou napájeny napětím od 3 do 24 V, spotřebovávají až 4 mA...
inglês | Tcheco |
---|---|
includes | obsahuje |
sensor | senzory |
be | být |
on | na |
a | a |
set | sada |
two | dva |
voltage | napětí |
EN MyCobot M5 is the world's smallest and lightest six-axis arm robot , which is a collaboration between two companies - Elephant Robotics and M5Stack. It consists of two...
CS MyCobot M5 je nejmenší a nejlehčí šestiosý robot na světě, který vznikl díky spolupráci dvou společností - Elephant Robotics a M5Stack. Skládá se ze dvou hlavních modulů...
inglês | Tcheco |
---|---|
robot | robot |
collaboration | spolupráci |
consists | skládá se |
companies | společností |
is | je |
a | a |
EN It allows for turning on and off devices that require power from 5V to 15V with a digital signal. Switching frequency up to 5 MHz. It has two mounting holes, two ARK...
CS Umožňuje vám zapnout / vypnout zařízení, která vyžadují napájení od 5 do 15 V, pomocí digitálního signálu. Spínací frekvence dosahuje 5 MHz. Má dva montážní otvory, dva...
inglês | Tcheco |
---|---|
allows | umožňuje |
digital | digitální |
signal | signálu |
mounting | montáž |
holes | otvory |
to | do |
two | dva |
off | v |
EN A new version of the universal, mobile platform made of aluminum on two tracks. It has two metal DC motors that can be controlled using any microcontroller (including Arduino)...
CS Nová verze univerzální, mobilní platformy z hliníku na dvou kolejích. Má dva kovové stejnosměrné motory, které lze ovládat jakýmkoli mikrokontrolérem (včetně Arduina) s...
inglês | Tcheco |
---|---|
version | verze |
platform | platformy |
motors | motory |
microcontroller | mikrokontrolérem |
new | nová |
universal | univerzální |
mobile | mobilní |
including | včetně |
of | z |
the | které |
EN Case for two Raspberry Pi 4B/3B+/3B/2B - with two fans - transparent open V2
CS Pouzdro pro dva Raspberry Pi 4B / 3B + / 3B / 2B - se dvěma ventilátory - otevřený V2 transparentní
inglês | Tcheco |
---|---|
case | pouzdro |
EN Module in a form of overlay for Raspberry Pi Pico with two relays, created by SB Components. The board consists of two relays with opto-isolation protection. There is also a...
CS Modul ve formě překryvu pro Raspberry Pi Pico se dvěma relé, vytvořený společností SB Components. Deska se skládá ze dvou relé s ochranou proti optické izolaci. Deska má...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
pico | pico |
in | ve |
board | s |
EN We also use two-factor authentication to provide proof of a user's identity using a combination of two different identifiers.
CS Používáme také dvoufaktorové ověřování, které poskytuje důkaz identity uživatele pomocí kombinace dvou různých identifikátorů.
inglês | Tcheco |
---|---|
users | uživatele |
different | různých |
using | v |
two | dvou |
use | používáme |
EN Lice and virginity – how to lose them? Two unfortunate gifts, two plagues in Lucia’s life. Sweet sixteen – Lucia doesn’t want to be a little girl anymore.
CS Vši a panenství, jak se jich jenom zbavit. Dva neblahé dary, dvě rány v životě Lucii. Sladkých šestnáct, Lucia již nechce být malá holčička.
inglês | Tcheco |
---|---|
be | být |
in | v |
how | jak |
and | a |
two | dva |
EN Issues resolved in last two months:
CS Vyřešené problémy během posledních dvou měsíců:
inglês | Tcheco |
---|---|
issues | problémy |
last | poslední |
EN With the sharingbox mini and cabin built-in printer, you can take and print a picture every two minutes for over eight hours, non-stop!
CS Díky vestavěné tiskárně v sharingboxech mini a cabin můžete pořizovat a tisknout snímky každé dvě minuty po dobu více než osmi hodin bez přestávky!
inglês | Tcheco |
---|---|
mini | mini |
can | můžete |
hours | hodin |
a | a |
over | více |
every | v |
EN She will only be charged for two days of usage.
CS Budou jí účtovány pouze dva dny používání.
inglês | Tcheco |
---|---|
only | pouze |
days | dny |
will | budou |
two | dva |
EN Our private label Goldline offers two popular winter patterns: GLW1 (PCR) and Gltw91 (LT)
CS Již více než 10 let jsme hrdým výhradním distributorem rozpočtové značky Hifly
EN While merging two websites so that links from all pages of the first redirect to a new one.
CS Při lepení (sloučení) dvou webů, aby odkazy ze všech stránek prvního byly přesměrovány na nový.
inglês | Tcheco |
---|---|
links | odkazy |
pages | stránek |
to | na |
first | první |
one | ze |
two | dvou |
EN i) Hostiserver provides two money-back guarantee periods for new hosting account registrations (this means only first-time accounts are eligible for a refund
CS i) Hostiserver poskytuje dvě záruky vrácení peněz nově registrovaným účtům (to znamená, že pouze první účty mají nárok na refundaci
inglês | Tcheco |
---|---|
hostiserver | hostiserver |
provides | poskytuje |
this | to |
accounts | účty |
are | mají |
only | pouze |
two | dvě |
EN This is why we provide top-notch two-way connectivity with more than 150 PMS
CS Poskytujeme proto prvotřídní oboustrannou konektivitu s více než 150 systémy PMS
inglês | Tcheco |
---|---|
we | my |
pms | pms |
more | více |
why | proto |
EN Target travellers interested in your destination and hotel when they are on Facebook and Instagram, two of the most powerful social networks.
CS Zacilte na cestující, kteří mají zájem o vaši destinaci a hotel, když jsou na Facebooku a Instagramu, dvou nejsilnějších sociálních sítích.
inglês | Tcheco |
---|---|
hotel | hotel |
facebooku | |
networks | sítí |
on | na |
of | z |
and | a |
social | sociální |
EN Direct messages between two or more team members
CS Přímé zprávy pro soukromou komunikaci mezi 2 či více členy týmu
inglês | Tcheco |
---|---|
messages | zprávy |
more | více |
team | týmu |
between | mezi |
two | pro |
EN First, you have to use two different features to make those changes.
CS Nejprve je třeba použít dvě různé funkce k provedení těchto změn.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | použít |
features | funkce |
to | k |
have | je |
those | těchto |
EN Cover letter (maximum two pages) describing your history (including activities related to diving), interests, aspirations and how the internship will enhance your personal and professional growth.
CS Průvodní dopis (maximálně 2 stránky) obsahující životopis (včetně popisu činností souvisejích s potápěním), zájmy, cíle a jak může stáž podpořit váš osobní i profesní růst.
inglês | Tcheco |
---|---|
pages | stránky |
diving | potápění |
interests | zájmy |
and | a |
EN There are two main types of cookies:
CS Existují dva základní typy souborů cookie:
inglês | Tcheco |
---|---|
types | typy |
cookies | cookie |
of | z |
two | dva |
EN Tasting fusion dinner for two in the heart of Karlín with a bottle of wine. Gift Certificates
CS Degustační fusion večeře pro dva v srdci Karlína s lahví vína. Dárkové Poukazy
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
Mostrando 50 de 50 traduções