EN For privacy information, go to: http://twitter.com/privacy To opt-out, visit: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
EN For privacy information, go to: http://twitter.com/privacy To opt-out, visit: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
CS Informace o ochraně osobních údajů naleznete na adrese: http://twitter.com/privacy Chcete-li se odhlásit, navštivte: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
EN You may not use the Images in electronic format, online or in multimedia applications unless the Images are incorporated for viewing purposes only and no permission is given to download or save the Images for any reason
CS Obrázky nesmíte používat v elektronickém formátu, online nebo v multimediálních aplikacích, pokud nejsou začleněny pouze pro účely zobrazování a není uděleno žádné povolení ke stažení nebo uložení obrázků z jakéhokoli důvodu
inglês | Tcheco |
---|---|
electronic | elektronické |
format | formátu |
online | online |
applications | aplikací |
reason | důvodu |
download | stažení |
in | v |
use | používat |
no | žádné |
or | nebo |
images | obrázky |
the | a |
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
CS Možná je překročena kapacita Twitteru nebo došlo k momentálnímu zablokování. Zkuste to znovu nebo se podívejte na stavovou stránku Twitteru, kde najdete další informace.
inglês | Tcheco |
---|---|
twitteru | |
or | nebo |
again | znovu |
information | informace |
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
CS Vložením obsahu Twitteru do vaší webové stránky nebo aplikaci souhlasíte se smlouvou pro vývojáře a se zásadami pro vývojáře.
inglês | Tcheco |
---|---|
twitteru | |
content | obsahu |
or | nebo |
app | aplikaci |
agreement | smlouvou |
in | v |
to | do |
website | stránky |
and | a |
EN Unless a particular Twitter account is identified on this page: @voxy, it is not an official Voxy Twitter profile
CS Pokud konkrétní účet na platformě Twitter není identifikován jako: @voxy, nejedná se o oficiální profil na Twitteru společnosti Voxy
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
voxy | voxy |
account | účet |
official | oficiální |
twitteru | |
it | jako |
EN Nothing in any Twitter communication initiated by a Voxy Twitter account constitutes a binding representation, agreement, or endorsement on the part of Voxy.
CS Nic v jakékoliv komunikaci na Twitteru iniciované účtem společnosti Voxy na Twitteru nepředstavuje závazné prohlášení, dohodu nebo potvrzení ze strany společnosti Voxy.
inglês | Tcheco |
---|---|
nothing | nic |
twitteru | |
communication | komunikaci |
voxy | voxy |
or | nebo |
on | na |
of | z |
in | v |
EN Unless a particular Twitter account is identified on this page: @voxy, it is not an official Voxy Twitter profile
CS Pokud konkrétní účet na platformě Twitter není identifikován jako: @voxy, nejedná se o oficiální profil na Twitteru společnosti Voxy
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
voxy | voxy |
account | účet |
official | oficiální |
twitteru | |
it | jako |
EN Nothing in any Twitter communication initiated by a Voxy Twitter account constitutes a binding representation, agreement, or endorsement on the part of Voxy.
CS Nic v jakékoliv komunikaci na Twitteru iniciované účtem společnosti Voxy na Twitteru nepředstavuje závazné prohlášení, dohodu nebo potvrzení ze strany společnosti Voxy.
inglês | Tcheco |
---|---|
nothing | nic |
twitteru | |
communication | komunikaci |
voxy | voxy |
or | nebo |
on | na |
of | z |
in | v |
EN In addition, you can use Yoast SEO to ensure that social networks like Facebook or Twitter pull all relevant information when sharing posts and display the posts correctly (for example, the correct images)
CS Kromě toho můžete pomocí nástroje Yoast SEO zajistit, aby sociální sítě jako Facebook nebo Twitter vytáhly při sdílení příspěvků všechny relevantní informace a správně příspěvky zobrazily (například odpovídající obrázky)
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
seo | seo |
ensure | zajistit |
or | nebo |
information | informace |
images | obrázky |
in | v |
to | aby |
and | a |
like | jako |
all | všechny |
EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website.
CS Jak již bylo zmíněno, velikost obrázku je důležitá pro WordPress . Pokud zvolíte špatnou velikost, budou vaše snímky vypadat rozmazaně. A co hůř, pokud jsou obrázky příliš velké, mohou zpomalit vaše webové stránky.
inglês | Tcheco |
---|---|
image | obrázku |
size | velikost |
comes | pro |
wordpress | wordpress |
images | obrázky |
if | pokud |
can | mohou |
website | stránky |
look | a |
EN TinyJPG is an excellent solution for images that you want to upload to your website. But what about images that are already on your website? That’s where a plugin like ShortPixel comes in handy.
CS TinyJPG je skvělé řešení pro obrázky, které chcete nahrát na své webové stránky. Ale co s obrázky, které již na webu máte? Tady je možné použít stránky Plugin , jako je např. ShortPixel vstupuje do hry.
inglês | Tcheco |
---|---|
images | obrázky |
plugin | plugin |
is | je |
want | chcete |
but | ale |
on | na |
like | jako |
website | stránky |
you | s |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
CS Na webu WordPress můžete nahrávat obrázky v různých formátech. Obrázky se obvykle ukládají jako JPG, PNG nebo GIF. Každý z těchto formátů má však své výhody a nevýhody.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
images | obrázky |
advantages | výhody |
as | jako |
or | nebo |
of | z |
and | a |
set | se |
in | v |
EN This file type is an excellent choice for background images, product photos, featured images, and generally speaking, any image or photo you may want to use on your website.
CS Tento typ souboru se skvěle hodí pro obrázky na pozadí, produktové fotografie, hlavní obrázky a obecně pro všechny obrázky nebo fotografie, které chcete použít na svých webových stránkách.
inglês | Tcheco |
---|---|
file | souboru |
type | typ |
images | obrázky |
photos | fotografie |
background | pozadí |
website | webových |
and | a |
or | nebo |
want | chcete |
this | tento |
is | které |
may | se |
to | na |
for | pro |
use | použít |
EN You may not create obscene, defamatory or otherwise illegal works using the Images nor use the Images for any other purpose which is prohibited by law
CS Nesmíte vytvářet obscénní, hanlivá nebo jinak nezákonná díla s použitím obrázků ani používat obrázky k jakémukoli jinému účelu, který je zakázán zákonem
inglês | Tcheco |
---|---|
images | obrázky |
other | jiné |
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
nor | ani |
EN You may not use or permit the use of the Images or any part thereof as a trademark or service mark or claim any proprietary rights of any sort in the Images or in any part thereof
CS Obrázky ani jejich části nesmíte používat ani povolit jejich používání jako ochranné známky nebo značky služeb ani si k nim nebo k jejich částem nárokovat jakákoli vlastnická práva
inglês | Tcheco |
---|---|
images | obrázky |
rights | práva |
in | v |
or | nebo |
use | používání |
service | služeb |
as | jako |
EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?
CS Zjistili jsme, že ve vašem prohlížeči je vypnuta technologie JavaScript. Chcete přejít na původní Twitter?
inglês | Tcheco |
---|---|
javascript | javascript |
your | vašem |
is | je |
browser | prohlížeči |
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
CS Používáním služeb Twitteru vyjadřujete souhlas se zásadami používání souborů cookie. My a naši partneři působíme globálně a používáme soubory cookie pro analýzu, přizpůsobení prostředí uživatelům a reklamy.
inglês | Tcheco |
---|---|
services | služeb |
agree | souhlas |
we | my |
cookies | cookie |
and | a |
use | používání |
EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.
CS Nejste na Twitteru? Zaregistrujte se, najděte si, co vás zajímá, a dostávejte o tom průběžné novinky.
inglês | Tcheco |
---|---|
twitteru | |
about | o |
on | na |
get | co |
the | a |
EN Integrate Twitter, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Twitter s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate GitLab, Twitter with these services
CS Integrujte GitLab, Twitter s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Integrate AWeber, Twitter with these services
CS Integrujte AWeber, Twitter s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
with | s |
EN Save new followers from Twitter to Data Store
CS Procvičování skloňování vokativů přes Messenger
EN Every time a new thread is created in Disqus, Integromat will automatically post a tweet on Twitter.
CS Automatické vytvoření tweetu na Twitteru, když se objeví nové vlákno ve sledovaném fóru v Disqus.
inglês | Tcheco |
---|---|
twitteru | |
on | na |
in | v |
EN Every time a specified Twitter user tweets something, Integromat will automatically save that tweet as a note in a selected Evernote notebook.
CS Automatické vytvoření nové karty v Trellu z nové poznámky v Evernote. Ke kartě budou automaticky přiřazeny všechny štítky, které má poznámka v Evernote.
inglês | Tcheco |
---|---|
automatically | automaticky |
in | v |
EN Every time you publish a new post on Facebook, Integromat will automatically tweet that post on Twitter.
CS Automatické zaslání notifikace přes Google Chrome, jakmile se objeví nový příspěvek na Facebooku.
inglês | Tcheco |
---|---|
facebooku | |
on | na |
EN Every time someone likes a photo on Twitter, Integromat will automatically upload that photo to a selected Flickr album.
CS Automatické uložení fotografie z Twitteru, která je označena jako oblíbená, do vybraného alba ve Flickru.
inglês | Tcheco |
---|---|
every | ve |
twitteru | |
to | do |
selected | vybraného |
automatically | automatické |
that | která |
EN Post tweets on Twitter when a new file is added to an FTP server
CS Zaslání zprávy na HipChat o novém souboru ve FTP
inglês | Tcheco |
---|---|
file | souboru |
ftp | ftp |
new | nové |
to | na |
EN Every time a new file is added to a selected FTP folder, Integromat will automatically post a tweet on Twitter.
CS Automatické zaslání soukromé zprávy vybranému uživateli na HipChat o tom, že ve sledované složce na FTP přibyl nový soubor.
inglês | Tcheco |
---|---|
file | soubor |
ftp | ftp |
on | na |
EN Every time a new message is posted to a watched chat room in Gitter, Integromat will automatically publish a new tweet on Twitter.
CS Automatické vytvoření tweetu na Twitteru, jakmile se objeví nová zpráva ve sledovaném pokoji v Gitteru.
inglês | Tcheco |
---|---|
message | zpráva |
twitteru | |
on | na |
in | v |
EN Every time someone likes a new Tweet on Twitter, Integromat will automatically send a message to a selected Gitter room.
CS Automatické odeslání zprávy do vybraného pokoje v Gitteru, jakmile se objeví nový oblíbený tweet na Twitteru.
inglês | Tcheco |
---|---|
twitteru | |
message | zprávy |
selected | vybraného |
automatically | automatické |
new | nový |
to | na |
EN Every time a tweet is marked as a favorite on Twitter, Integromat will automatically send an email with that tweet to all members of your Mailgun mailing list.
CS Automatické zaslání uvítacího emailu přes Mailgun, jakmile se objeví nový zákazník ve WooCommerce.
inglês | Tcheco |
---|---|
of | z |
to | k |
EN Every time someone likes a new Tweet on Twitter, Integromat will automatically publish a new post to Medium.
CS Automatické vytvoření příspěvku v Medium.com, jakmile se objeví nový oblíbený tweet.
inglês | Tcheco |
---|---|
every | se |
EN Every time a new item is added in Pocket, Integromat will automatically post a tweet on Twitter.
CS Automatické vytvoření nové karty ve vybrané nástěnce v Trellu, jakmile se objeví nová položka v Pocketu.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
every | se |
EN Every time a new tweet is posted to a Twitter account being watched, Integromat will automatically create a new item in Pocket.
CS Automatické smazání položek v Pocketu, které obsahují Vámi zadané slovo.
inglês | Tcheco |
---|---|
automatically | automatické |
in | v |
is | které |
EN Every time a new tweet is published on a selected Twitter account, Integromat will send a notification via Pushbullet.
CS Integromat sleduje zadaný Twitter účet a jakmile se objeví nová zpráva informuje vás na vašem zařízení přes Pushbullet.
inglês | Tcheco |
---|---|
integromat | integromat |
a | a |
on | na |
EN Every time a RSS feed of your choice is updated with a new post, Integromat will automatically post a tweet on Twitter. This template uses a filter allowing to display only posts that contain a specific word.
CS Scénář hlídá články na Vámi zadaném RSS kanálu. Pokud obsahují určité slovo, zašle Vám je na email.
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
on | na |
EN Every time you save a new track on Spotify, Integromat will automatically post a tweet on Twitter.
CS Automatické vytvoření příspěvku na Tumblru, jakmile se objeví nová skladba ve vybraném playlistu ve Spotify.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Twitter and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Twitter.
inglês | Tcheco |
---|---|
customized | míru |
work | práci |
in | v |
EN Integrate Twitter with these services
CS Integrujte Twitter s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
with | s |
EN Every time a new video is added to a watched album on Vimeo, Integromat will automatically post a tweet on Twitter.
CS Automatické zaslání notifikace přes Google Chrome, jakmile se objeví nové video ve sledovaném albu na Vimeu.
inglês | Tcheco |
---|---|
video | video |
on | na |
EN Are you interested in current topics around WordPress and web design? Then follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
CS Zajímají vás aktuální témata týkající se WordPress a webdesignu? Pak sledujte stránky RAIDBOXES na Twitteru a Facebooku, LinkedIn nebo prostřednictvím našeho newsletteru.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
web | stránky |
design | webdesignu |
twitteru | |
facebooku | |
or | nebo |
newsletter | newsletteru |
on | na |
and | a |
then | pak |
in | v |
EN Twitter cookie used for website analysis, ad targeting and ad measurement.
CS Twitterový soubor cookie používaný pro analýzu webových stránek, cílení reklam a měření reklam.
inglês | Tcheco |
---|---|
cookie | cookie |
website | webových |
analysis | analýzu |
and | a |
EN Used to unlock Twitter content.
CS Používá se k odemknutí obsahu Twitteru.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
twitteru | |
content | obsahu |
used | používá |
EN Are you interested in WordPress, Wedesign and development? Then follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
CS Zajímáte se o WordPress , Wedesign a vývoj? Pak sledujte stránky RAIDBOXES na Twitteru a Facebooku, LinkedIn nebo prostřednictvím našeho newsletteru.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
development | vývoj |
twitteru | |
facebooku | |
or | nebo |
newsletter | newsletteru |
on | na |
and | a |
then | pak |
in | v |
EN When you access any official Voxy Twitter profile page, you do so at your own risk
CS Pokud vstoupíte na jakoukoliv oficiální stránku Twitter profilu společnosti Voxy, činíte tak na vlastní riziko
inglês | Tcheco |
---|---|
any | jakoukoliv |
voxy | voxy |
profile | profilu |
page | stránku |
so | tak |
risk | riziko |
official | oficiální |
when | pokud |
at | na |
own | vlastní |
EN Twitter also uses a similar social template based on HTML template to count down viewers and overall comments.
CS Twitter také používá podobnou sociální šablonu založenou na šabloně HTML k odpočítávání diváků a celkových komentářů.
inglês | Tcheco |
---|---|
html | html |
on | na |
a | a |
EN Provider: If you live within the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter International Company, Ireland
CS Poskytovatel: Pokud žijete v Evropské unii, zemích ESVO nebo ve Spojeném království, je správcem Twitter International Company, Irsko
inglês | Tcheco |
---|---|
european | evropské |
international | international |
if | pokud |
is | je |
within | v |
or | nebo |
EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
CS Pokud žijete ve Spojených státech amerických nebo v jiné zemi mimo Evropskou unii, země ESVO nebo Spojené království, správcem je společnost Twitter, Inc, Spojené státy americké.
inglês | Tcheco |
---|---|
country | zemi |
inc | inc |
if | pokud |
is | je |
or | nebo |
outside | mimo |
in | v |
EN In addition to these settings, Yoast SEO also helps you to individualize the social media posts for Facebook and Twitter for each post.
CS Kromě těchto nastavení vám pomůže také individualizovat posty na Facebooku a Twitteru u každého příspěvku zvlášť.
inglês | Tcheco |
---|---|
facebooku | |
twitteru | |
and | a |
in | v |
to | na |
EN If you want to, you can adjust these within the SEO box below a blog post and thus display a different title on Facebook than on Twitter, for example
CS Pokud chcete, můžete je upravit v rámci pole SEO pod příspěvkem na blogu, a zobrazit tak například jiný název na Facebooku než na Twitteru
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
can | můžete |
seo | seo |
blog | blogu |
thus | tak |
display | zobrazit |
facebooku | |
twitteru | |
want | chcete |
on | na |
a | a |
within | v |
Mostrando 50 de 50 traduções