Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sellers are created" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sellers are created" de inglês para Tcheco

Traduções de sellers are created

"sellers are created" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

created a do je k od pro v z

Tradução de inglês para Tcheco de sellers are created

inglês
Tcheco

EN Dynamics 365 Sales Insights empowers sellers to deliver personalized engagement and build profitable relationships

CS Dynamics 365 Sales Insights umožňují obchodníkům budování ziskových vztahů se zákazníky prostřednictvím osobního zapojení

inglês Tcheco
to k
and z

EN Dynamics 365 Sales focuses on adding productivity enhancements for sellers and providing more access to data-driven insights to help with decision making

CS Nová vylepšení v Dynamics 365 Sales přinášejí nástroje ke zvyšování produktivity prodejců a poskytují lepší přístup k datům, které pomáhají při rozhodování

inglês Tcheco
productivity produktivity
and a
to k

EN Look for updates to automation and sequencing, conversation intelligence, and many exciting updates to the mobile app enhancing the mobile experience for sellers on the go.

CS Aktualizace mobilní aplikace vylepšuje mobilní prostředí pro prodejce na cestách.

inglês Tcheco
updates aktualizace
and pro
app aplikace
on na

EN Selling royalty free business WordPress themes of our top new files & page builder will make your HTML Unbounce landing pages the best sellers

CS Díky prodeji bezplatných obchodních motivů WordPress našeho špičkového nového souboru a nástroje pro tvorbu stránek bude vaše vstupní stránka HTML Unbounce nejlepším prodejcem

inglês Tcheco
html html
best nejlepší
unbounce unbounce
wordpress wordpress
business obchodní
new nové
make na
the a
will bude
free bezplatný
page stránka
of pro

EN Sign up for our newsletter and save 40% off your first order of personalization service from our sellers

CS Zaregistrujte se k odběru novinek a ušetřete 40% z vaší první objednávky personalizačních služeb od našich prodejců

inglês Tcheco
order objednávky
service služeb
of z
and a
off na

EN Dynamics 365 Sales Insights empowers sellers to deliver personalized engagement and build profitable relationships

CS Dynamics 365 Sales Insights umožňují obchodníkům budování ziskových vztahů se zákazníky prostřednictvím osobního zapojení

inglês Tcheco
to k
and z

EN Dynamics 365 Sales focuses on adding productivity enhancements for sellers and providing more access to data-driven insights to help with decision making

CS Nová vylepšení v Dynamics 365 Sales přinášejí nástroje ke zvyšování produktivity prodejců a poskytují lepší přístup k datům, které pomáhají při rozhodování

inglês Tcheco
productivity produktivity
and a
to k

EN Look for updates to automation and sequencing, conversation intelligence, and many exciting updates to the mobile app enhancing the mobile experience for sellers on the go.

CS Aktualizace mobilní aplikace vylepšuje mobilní prostředí pro prodejce na cestách.

inglês Tcheco
updates aktualizace
and pro
app aplikace
on na

EN Dynamics 365 Sales Insights empowers sellers to deliver personalized engagement and build profitable relationships

CS Dynamics 365 Sales Insights umožňují obchodníkům budování ziskových vztahů se zákazníky prostřednictvím osobního zapojení

inglês Tcheco
to k
and z

EN Dynamics 365 Sales focuses on adding productivity enhancements for sellers and providing more access to data-driven insights to help with decision making

CS Nová vylepšení v Dynamics 365 Sales přinášejí nástroje ke zvyšování produktivity prodejců a poskytují lepší přístup k datům, které pomáhají při rozhodování

inglês Tcheco
productivity produktivity
and a
to k

EN Look for updates to automation and sequencing, conversation intelligence, and many exciting updates to the mobile app enhancing the mobile experience for sellers on the go.

CS Aktualizace mobilní aplikace vylepšuje mobilní prostředí pro prodejce na cestách.

inglês Tcheco
updates aktualizace
and pro
app aplikace
on na

EN You will receive personal recommendations on interesting product categories and current top-sellers

CS Nechejte si posílat zcela osobní doporučení z nejzajímavějších kategorií produktů a také z těch produktů, které aktuálně patří k vašim oblíbeným

EN When a webhook from Dux-Soup Turbo is received, a person in Pipedrive CRM is created or updated, an organization is created and assigned to that newly created person.

CS Jakmile Vám začne vyzvánět Vaše Android zařízení, tak se automaticky telefonní číslo vyhledá v Pipedrive. Zjistí kdo volá a pošle informaci přes Google Chrome. V případě, že telefonní číslo neexistuje, tak jej v Pipedrive založí.

inglês Tcheco
in v
a a

EN When a new Beds24 booking is created, a corresponding Google Calendar event will be created.

CS Když přijde nová rezervace do Beds24, vytvoří se nová faktura s údaji o rezervaci ve Fakturoidu.

inglês Tcheco
booking rezervace

EN When a new customer is created in Shopify, a new end user with their credentials is created in Zendesk.

CS Automatické zaslání zprávy vybranému uživateli na HipChat, jakmile se objeví nový komentář u vybraného ticketu v Zendesku.

inglês Tcheco
in v

EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.

CS Zdroj: Prohlédněte si statistiky pro piny, které jste vytvořili a uložili vy, i pro piny, které vytvořili a uložili jiní uživatelé z vašich potvrzených účtů.

inglês Tcheco
pins piny
and a

EN Every time a new issue is created in GitHub, Integromat will automatically create a new issue in GitLab.

CS Automatické vytvoření nového issue v GitLabu, jakmile se objeví nový záznam ve sledovaném objektu v Knacku.

inglês Tcheco
new nové
in v
every se

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

CS Pomocí funkce sdílené poznámky mohou být vytvořeny, exportovány nebo ukládány sdílené nebo osobní poznámky během online hodiny nebo přednášky

inglês Tcheco
notes poznámky
feature funkce
or nebo
during během
online online
be být
can mohou

EN Every time a new form is created in Wufoo, Integromat will automatically add it to your Buffer queue.

CS Automatické vytvoření příspěvku prostřednictvím Bufferu, jakmile se objeví nové video ve sledovaném albu na Vimeu.

EN Triggers when a new thread is created in a forum being watched.

CS Spustí se, pokud přibylo nové vlákno ve sledovaném fóru.

inglês Tcheco
in ve

EN Processes full or partial refund of the paid amount. More than one refund can be created for an order up to the amount of the original processed payment.

CS Umožňuje založit následnou opakovanou platbu k vytvořené vzorové "master" platbě.

inglês Tcheco
payment platbu
to k

EN Triggers when a new comment is created.

CS Spustí se, pokud byl proveden nový push.

inglês Tcheco
when pokud
new nový

EN Triggers when a new fork is created.

CS Spustí se, pokud byl vytvořen nový fork.

EN Triggers when a new release is created.

CS Spustí se, pokud přibyl nový repozitář nebo byl některý z existujících změněn.

EN Triggers when a new item is created or existing item is updated.

CS Spustí se, pokud bude vytvořena nová organizace.

EN Triggers when a new notification is created.

CS Spustí se, pokud bude vytvořeno nové oznámení.

EN Triggers when a new organization is created.

CS Spustí se, pokud bude položka aktualizována nebo vytvořena nová.

EN Triggers when a new view is created.

CS Spustí se pokud bude vložen nový soubor.

inglês Tcheco
when pokud
is bude
new nový

EN Triggers when a new workspace is created.

CS Spustí se, pokud bude vytvořen nový úkol.

EN Triggers when a subfolder is created or updated.

CS Spustí se pokud bude upravena stávající složky nebo vytvořena nová složka.

inglês Tcheco
or nebo

EN Every time a new order is created in WooCommerce, Integromat will automatically add it to a new row in a Google Sheet spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.

CS Automatické vytvoření nového odběratele do Mailchimpu, když je v Google tabulce připsán nový odběratel (tabulka, se kterou tato šablona pracuje, je dle tohoto vzoru.

inglês Tcheco
is je
google google
spreadsheet tabulka
in v
to do
new nové
every se

EN Every time a new contact is created in ClickFunnels, Integromat will automatically add that contact's info to a new row in your Google Sheets spreadsheet. The template uses this sample spreadsheet.

CS Automatické zaznamenání nových časových údajů z Togglu do Google tabulky (v této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru).

inglês Tcheco
google google
spreadsheet tabulka
automatically automatické
template šabloně
new nový
is je
in v
this této
to do
the tohoto

EN For the needs of navigation in the reservation system, a "new connected" city "Hradubice" has been created.

CS Pro potřeby navigace v rezervačním systému vzniklo “nové spojené” město “Hradubice”.

inglês Tcheco
navigation navigace
in v
system systému
city město

EN High quality reporting from abroad can?t be created without help.

CS Vytvářet kvalitní reportáže ze zahraničí nejde zvládnout v jednom.

inglês Tcheco
abroad v

EN Every time a new project is created in Toggl, Integromat will automatically add that project to Todoist as a new project.

CS Automatické spuštění časového záznamu v Togglu, jakmile se sledované Android zařízení připojí k zadané WiFi.

inglês Tcheco
to k
in v
every se

EN Every time a new event is created in Basecamp 2, Integromat will automatically post a message to Slack.

CS Automatické vytvoření zprávy na Slack jakmile se objeví nová událost u sledované společnosti na vybraném projektu v Basecamp2.

inglês Tcheco
message zprávy
in v
to na

EN Every time a new event is created in Basecamp 2, Integromat will automatically create a new task in Todoist.

CS Automatické přidání úkolu do Todoistu, jakmile se objeví nová událost v Basecampu 2.

inglês Tcheco
in v
every se

EN Every time you get a new Beds24 booking, a new Xero invoice will be created for the customer.

CS Když přijde nová rezervace do Beds24, vytvoří se nová faktura s údaji o rezervaci v iDokladu.

inglês Tcheco
booking rezervace
you s
every se

EN When a new order is created and meets specified criteria, the total amount is converted to selected currency

CS Jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce, tak je částka objednávky automaticky odeslána do EET

inglês Tcheco
new nová
is je
order objednávky
and se
to na

EN Every time a new thread is created in Disqus, Integromat will automatically post a tweet on Twitter.

CS Automatické vytvoření tweetu na Twitteru, když se objeví nové vlákno ve sledovaném fóru v Disqus.

inglês Tcheco
twitter twitteru
on na
in v

EN Every time you a new subscriber is created in Drip, Integromat will automatically update that information in Databox, enabling you an even more detailed overview of your Drip contacts.

CS Jakmile se objeví nové předplatné ve WooCommerce, tak je tento předplatitel automaticky vytvořen v Dripu jako nový odběratel.

inglês Tcheco
automatically automaticky
even jako
is je
in v
every se

EN Every time a new subscription is created in WooCommerce, Integromat will automatically create a new subscriber in Drip.

CS Jakmile se v GetResponse objeví kampaň, která má stejné jméno jako kampaň v Dripu, tak se automaticky tato kampaň v Dripu aktivuje.

inglês Tcheco
automatically automaticky
in v
is která
a tato
every se

EN Every time a new customer is created in WooCommerce, Integromat will automatically subscribe that customer to a chosen Drip campaign.

CS Jakmile se objeví aktivita v Trellu, kterou sledujete, tak se automaticky pozastaví vybraná kampaň v Dripu.

inglês Tcheco
automatically automaticky
in v
every se
that kterou

EN Every time a new campaign is created in GetResponse, Integromat will automatically activate a campaign with the same name in Drip.

CS Jakmile se objeví v MailerLite kampaň, která má stejný název jako kampaň v Dripu, tak se automaticky kampaň v Dripu aktivuje.

inglês Tcheco
automatically automaticky
name název
with se
in v
same stejný
the která

EN Every time a new event is created in a Google calendar, Integromat will automatically add that event to your Google Sheets spreadsheet as a new row

CS Scénář sleduje RSS kanály uvedené v Google Sheetu ve sloupci RSS

inglês Tcheco
google google
in v

EN Every time a new invoice is created in Fakturoid, Integromat will automatically add that invoice to a new row in a Google sheet spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.

CS Automatické zapsání vystavené faktury ve Fakturoidu do Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.

inglês Tcheco
google google
spreadsheet tabulka
automatically automatické
template šabloně
is je
this této
the tohoto
to do
in v

EN Every time a new invoice is created in Fakturoid, Integromat will automatically post a message to Slack.

CS Automatické zaslání zprávy na Slack o nové faktuře ve Fakturoidu.

inglês Tcheco
message zprávy

EN When a ticket comes into Freshdesk and it does not exist in ClickUp, a new task is created and the ticket in Freshdesk is updated. If the task exists in ClickUp, the task is updated.

CS Automatické smazání ticketu ve Freshdesku, jakmile se objeví karta v Trellu se stejným názvem.

inglês Tcheco
in v

EN Delete a ticket in Freshdesk when an equally named card is created in Trello

CS Vytvoření odpovědi na ticket ve Freshdesku z nové zprávy na Slacku

inglês Tcheco
in na

EN Every time a new Trello card is created, which has the same name as a Freshdesk ticket, Integromat will automatically delete the ticket in Freshdesk.

CS Automatické vytvoření odpovědi na vybraný ticket ve Freshdesku, jakmile se objeví nová zpráva na sledovaném kanálu ve Slacku.

inglês Tcheco
in na

Mostrando 50 de 50 traduções