EN In specified intervals, Integromat checks whether there are new orders in Shopify, if so, the orders are converted into offline events and sent to FB Offline Conversions database.
EN In specified intervals, Integromat checks whether there are new orders in Shopify, if so, the orders are converted into offline events and sent to FB Offline Conversions database.
CS Automatické přihlášení odběratele do Mailchimpu, jakmile se objeví nový zákazník v Shopify.
inglês | Tcheco |
---|---|
shopify | shopify |
in | v |
and | z |
to | k |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
CS 1.5.4 když nám (společnosti Voxy) poskytnete osobní údaje offline. Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline; a dále
inglês | Tcheco |
---|---|
provide | poskytnout |
voxy | voxy |
offline | offline |
copies | kopie |
policy | zásad |
information | informace |
may | může |
of | z |
personal | osobní |
and | a |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
CS 1.5.4 když nám (společnosti Voxy) poskytnete osobní údaje offline. Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline; a dále
inglês | Tcheco |
---|---|
provide | poskytnout |
voxy | voxy |
offline | offline |
copies | kopie |
policy | zásad |
information | informace |
may | může |
of | z |
personal | osobní |
and | a |
EN Get a deeper understanding of your customers’ behavior with video recordings. Use this information to improve your website and ensure a smooth shopping experience.
CS Prohlédněte si, jak návštěvníci váš web procházejí. Snadno ho pak můžete přizpůsobit jejich chování a zvýšit tak počet zakázek.
inglês | Tcheco |
---|---|
website | web |
of | jejich |
a | a |
EN Smartsupp is the only chat that offers video recordings where you see the movement of each visitor on your website. Get a deep understanding of customer behavior and discover where they get lost.
CS Smartsupp jako jediný chat nabízí video nahrávky, kde vidíte pohyb návštěvníka na vašem webu. Získejte detailní přehled o chování vašich zákazníků a odhalte, co jim brání v nákupu.
inglês | Tcheco |
---|---|
video | video |
website | webu |
customer | zákazník |
on | na |
get | získejte |
a | a |
of | z |
EN Get a deeper understanding of your customers’ behavior with video recordings. Use this information to improve your website and ensure a smooth shopping experience.
CS Prohlédněte si, jak návštěvníci váš web procházejí. Snadno ho pak můžete přizpůsobit jejich chování a zvýšit tak počet zakázek.
inglês | Tcheco |
---|---|
website | web |
of | jejich |
a | a |
EN Consenting to these technologies allows us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site
CS Souhlas s těmito technologiemi nám umožní zpracovávat údaje, jako je chování při procházení nebo jedinečná ID na tomto webu
inglês | Tcheco |
---|---|
process | zpracovávat |
or | nebo |
site | webu |
on | na |
such | jako |
EN You take full responsibility for your behavior as regards password security and secure access to such protected areas
CS Nesete plnou odpovědnost za své chování v souvislosti s bezpečností Hlavního hesla a přístupu k této zabezpečené části
inglês | Tcheco |
---|---|
password | hesla |
security | bezpečnost |
to | k |
and | a |
EN Responsible and legally compliant behavior does not stop at company boundaries
CS Odpovědné chování v souladu se zákonnými předpisy nekončí u bran podniku
inglês | Tcheco |
---|---|
at | u |
and | z |
compliant | v |
not | se |
EN PLCSIM Advanced product development, simulation of S7-1500 series PLC behavior.
CS Vývoj produktu PLCSIM Advanced, simulace chování PLC řady S7-1500.
inglês | Tcheco |
---|---|
product | produktu |
development | vývoj |
plc | plc |
EN Criteo uses an algorithm to analyze the surfing behavior recorded in this way and can then display targeted product recommendations as personalized advertising banners on other websites (so-called publishers)
CS Společnost Criteo používá algoritmus k analýze chování při surfování zaznamenaného tímto způsobem a může zobrazit cílená doporučení produktů jako personalizované reklamní bannery na jiných webech
inglês | Tcheco |
---|---|
way | způsobem |
can | může |
display | zobrazit |
product | produkt |
and | a |
on | na |
other | jiných |
in | v |
EN You can define the range and sensitivity of the snapping behavior, as well as the complexity of the resulting path
CS Můžete určit dosah a citlivost přitahování i složitost výsledné cesty
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
and | a |
EN To change this default behavior, turn off
CS Chcete-li změnit výchozí chování, vypněte volbu
inglês | Tcheco |
---|---|
change | změnit |
off | v |
EN This behavior allows you to move, copy, and share project folders and files with minimal risk of encountering broken links.
CS Toto chování umožňuje přesouvat, kopírovat a sdílet složky a soubory projektů s minimálním rizikem výskytu neplatných vazeb.
inglês | Tcheco |
---|---|
allows | umožňuje |
share | sdílet |
project | projekt |
files | soubory |
and | a |
EN Cognitive processing therapy is used with adults who experience PTSD symptoms. Strategies are put in place to change thought processes and behavior.
CS Terapie kognitivního zpracování se používá u dospělých, kteří mají příznaky PTSD. Jsou zavedeny strategie ke změně myšlenkových procesů a chování.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | ke |
in | v |
and | a |
put | se |
EN Examine the behavior of your customers in the cart — find out, at which stage you lose visitors and even which items are usually removed from the cart before a purchase in completed.
CS Prozkoumejte chování svých zákazníků v košíku - zjistěte, ve které fázi ztratíte návštěvníky a dokonce které položky jsou z košíku obvykle odebrány před dokončením nákupu.
EN Integrate Facebook Offline Conversions, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Facebook Offline Conversions s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
offline | offline |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Facebook Offline Conversions, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Facebook Offline Conversions s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
offline | offline |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Provision of online and offline services of Seznam.cz, including installation of Seznam.cz services on the user?s end device and their (automatic) updating.
CS Poskytování on-line a off-line služeb společnosti Seznam.cz, včetně instalace služeb Seznam.cz na koncovém zařízení uživatele a jejich (automatické) aktualizace.
inglês | Tcheco |
---|---|
services | služeb |
seznam | seznam |
installation | instalace |
on | na |
user | uživatele |
and | a |
end | v |
their | jejich |
EN Are you a small or medium-sized company with a desire to grow? Do you want to be seen in online and offline world? Are you hardworking and communicative?
CS Jste malá či střední firma s touhou růst? Chce být vidět v on-line i off-line světě? Jste pracovití a komunikativní?
inglês | Tcheco |
---|---|
be | být |
world | svět |
in | v |
a | a |
EN Integrate AWeber, Facebook Offline Conversions with these services
CS Integrujte AWeber, Facebook Offline Conversions s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
offline | offline |
services | službami |
with | s |
EN Integrate Buffer, Facebook Offline Conversions with these services
CS Integrujte Buffer, Facebook Offline Conversions s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
offline | offline |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN The solution for end users is fully offline.
CS Řešení pro koncové uživatele je plně offline.
inglês | Tcheco |
---|---|
end | pro |
users | uživatele |
is | je |
offline | offline |
EN Online or offline service case processing including photos and service sheet signing on mobile devices
CS Online nebo offline zpracování servisních případů včetně focení a podpisu servisního listu na mobilním zařízení
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
or | nebo |
offline | offline |
on | na |
and | a |
mobile | mobilní |
EN If you are under age 15, you are not permitted to use the Site or to submit any personally identifiable information to Voxy on the Site or offline
CS Pokud je vám méně než 15 let, nesmíte používat naše Služby ani poskytnout společnosti Voxy žádné identifikovatelné osobní údaje, ať už přímo na Stránkách, nebo offline
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
age | let |
site | stránkách |
voxy | voxy |
offline | offline |
use | používat |
or | nebo |
on | na |
EN When you sign up to receive our marketing emails and updates whether online or offline, including:
CS Když se přihlásíte k odběru našich marketingových e-mailů a novinek , ať už online, nebo offline, včetně:
inglês | Tcheco |
---|---|
marketing | marketingových |
online | online |
offline | offline |
or | nebo |
to | na |
and | a |
EN If you submit your personal data directly to Voxy online or offline (e.g
CS Pokud poskytnete osobní údaje společnosti Voxy přímo online anebo offline (např
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
personal | osobní údaje |
voxy | voxy |
online | online |
offline | offline |
EN 11.1 The Site is not directed toward children under 15 years of age nor does Voxy knowingly collect information from children under age 15 on the Site or offline
CS 11.1 Tyto Stránky nejsou určeny pro děti mladší 15 let a společnost Voxy vědomě neshromažďuje údaje o dětech mladších 15 let ani na Stránkách ani offline
inglês | Tcheco |
---|---|
children | děti |
voxy | voxy |
offline | offline |
information | údaje |
on | na |
the | a |
of | pro |
site | stránky |
years | let |
EN This Privacy Policy describes how Voxy collects and receives information about you through the Site, Services and Content and through Voxy’s businesses, including offline.
CS Tyto Zásady ochrany osobních údajů popisují, jak společnost Voxy o vás shromažďuje a přijímá informace prostřednictvím Stránek, Služeb a obsahu a prostřednictvím podnikání společnosti, včetně offline působení.
inglês | Tcheco |
---|---|
privacy | osobní |
policy | zásady |
voxy | voxy |
services | služeb |
offline | offline |
information | informace |
content | obsahu |
and | a |
through | v |
EN Each time you access, use, or browse any Site or provide personal information to Voxy offline, you signify your acceptance of the then-current Privacy Policy.
CS Pokaždé, když přistupujete, používáte nebo procházíte naše Stránky nebo poskytujete osobní údaje společnosti Voxy offline, vyjadřujete tím souhlas s aktuálními Zásadami ochrany osobních údajů.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
or | nebo |
site | stránky |
voxy | voxy |
offline | offline |
to | na |
of | z |
personal | osobní |
you | s |
EN If you provide your personal information to Voxy offline, the Privacy Policy applies to Voxy’s collection and use of your information
CS Pokud poskytnete společnosti Voxy jakékoliv informace offline, tyto Zásady ochrany osobních údajů platí pro shromažďování a používání i těchto informací
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
voxy | voxy |
offline | offline |
policy | zásady |
you provide | poskytnete |
collection | shromažďování |
personal | osobní |
use | používání |
of | z |
the | a |
to | pro |
EN Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline
CS Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline
inglês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
provide | poskytnout |
copies | kopie |
of | z |
privacy | osobní |
policy | zásad |
information | informace |
offline | offline |
may | může |
you | jsou |
EN In addition to this Privacy Policy, you agree that the provisions in the Terms of Use also govern Voxy’s collection and use of your information collected offline.
CS Kromě těchto Zásad ochrany osobních údajů souhlasíte s tím, že ustanovení v Podmínkách použití také upravují shromažďování a používání vašich údajů shromážděných offline.
inglês | Tcheco |
---|---|
privacy | osobní |
policy | zásad |
agree | souhlas |
terms | podmínkách |
offline | offline |
information | údajů |
provisions | ustanovení |
collection | shromažďování |
in | v |
of | z |
the | a |
also | také |
EN By using the Site and submitting your personal information to Voxy online or offline, you expressly consent to the storage and processing of your personal information outside the Brazilian Territory.
CS Používáním těchto Stránek a poskytnutím vašich osobních údajů společnosti Voxy, ať už online, nebo offline, výslovně souhlasíte s ukládáním a zpracováním vašich osobních údajů mimo území Brazílie.
inglês | Tcheco |
---|---|
personal | osobní |
voxy | voxy |
online | online |
offline | offline |
consent | souhlas |
information | údajů |
expressly | výslovně |
processing | zpracování |
or | nebo |
outside | mimo |
the | a |
EN Built for mobile devices, Ivanti Mobile Threat Defense uses machine learning algorithms optimised to run continuously on device, detecting threats even when the device is offline.
CS Nástroj Ivanti Mobile Threat Defense, vytvořený pro mobilní zařízení, využívá algoritmy strojového učení optimalizované pro nepřetržité spuštění na zařízení a rozpoznává hrozby i tehdy, když je zařízení offline.
inglês | Tcheco |
---|---|
ivanti | ivanti |
offline | offline |
on | na |
is | je |
even | i |
EN If you want to just use our browser version, you will be required to have an active Internet connection to load up all of the files, but then you can go offline
CS Pokud chcete pouze použít naši verzi prohlížeče, budete muset mít aktivní připojení k Internetu pro načtení všech souborů, ale pak můžete přejít do režimu offline
inglês | Tcheco |
---|---|
use | použít |
our | naši |
version | verzi |
internet | internetu |
offline | offline |
if | pokud |
want | chcete |
but | ale |
can | můžete |
have | mít |
to | na |
then | pak |
just | pouze |
EN However, we also have a standalone client for Windows and Mac for a true offline experience on your own computer.
CS Máme však také samostatný klient pro Windows a Mac Pro Skutečný offline zážitek na vašem vlastním počítači.
inglês | Tcheco |
---|---|
client | klient |
mac | mac |
offline | offline |
experience | zážitek |
computer | počítači |
windows | windows |
on | na |
a | a |
we | máme |
own | vlastní |
also | také |
for | pro |
EN The solution for end users is fully offline.
CS Řešení pro koncové uživatele je plně offline.
inglês | Tcheco |
---|---|
end | pro |
users | uživatele |
is | je |
offline | offline |
EN Online or offline service case processing including photos and service sheet signing on mobile devices
CS Online nebo offline zpracování servisních případů včetně focení a podpisu servisního listu na mobilním zařízení
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
or | nebo |
offline | offline |
on | na |
and | a |
mobile | mobilní |
EN The solution for end users is fully offline.
CS Řešení pro koncové uživatele je plně offline.
inglês | Tcheco |
---|---|
end | pro |
users | uživatele |
is | je |
offline | offline |
EN Online or offline service case processing including photos and service sheet signing on mobile devices
CS Online nebo offline zpracování servisních případů včetně focení a podpisu servisního listu na mobilním zařízení
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
or | nebo |
offline | offline |
on | na |
and | a |
mobile | mobilní |
EN If you are under age 15, you are not permitted to use the Site or to submit any personally identifiable information to Voxy on the Site or offline
CS Pokud je vám méně než 15 let, nesmíte používat naše Služby ani poskytnout společnosti Voxy žádné identifikovatelné osobní údaje, ať už přímo na Stránkách, nebo offline
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
age | let |
site | stránkách |
voxy | voxy |
offline | offline |
use | používat |
or | nebo |
on | na |
EN When you sign up to receive our marketing emails and updates whether online or offline, including:
CS Když se přihlásíte k odběru našich marketingových e-mailů a novinek , ať už online, nebo offline, včetně:
inglês | Tcheco |
---|---|
marketing | marketingových |
online | online |
offline | offline |
or | nebo |
to | na |
and | a |
EN If you submit your personal data directly to Voxy online or offline (e.g
CS Pokud poskytnete osobní údaje společnosti Voxy přímo online anebo offline (např
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
personal | osobní údaje |
voxy | voxy |
online | online |
offline | offline |
EN 11.1 The Site is not directed toward children under 15 years of age nor does Voxy knowingly collect information from children under age 15 on the Site or offline
CS 11.1 Tyto Stránky nejsou určeny pro děti mladší 15 let a společnost Voxy vědomě neshromažďuje údaje o dětech mladších 15 let ani na Stránkách ani offline
inglês | Tcheco |
---|---|
children | děti |
voxy | voxy |
offline | offline |
information | údaje |
on | na |
the | a |
of | pro |
site | stránky |
years | let |
EN This Privacy Policy describes how Voxy collects and receives information about you through the Site, Services and Content and through Voxy’s businesses, including offline.
CS Tyto Zásady ochrany osobních údajů popisují, jak společnost Voxy o vás shromažďuje a přijímá informace prostřednictvím Stránek, Služeb a obsahu a prostřednictvím podnikání společnosti, včetně offline působení.
inglês | Tcheco |
---|---|
privacy | osobní |
policy | zásady |
voxy | voxy |
services | služeb |
offline | offline |
information | informace |
content | obsahu |
and | a |
through | v |
EN Each time you access, use, or browse any Site or provide personal information to Voxy offline, you signify your acceptance of the then-current Privacy Policy.
CS Pokaždé, když přistupujete, používáte nebo procházíte naše Stránky nebo poskytujete osobní údaje společnosti Voxy offline, vyjadřujete tím souhlas s aktuálními Zásadami ochrany osobních údajů.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používá |
or | nebo |
site | stránky |
voxy | voxy |
offline | offline |
to | na |
of | z |
personal | osobní |
you | s |
EN If you provide your personal information to Voxy offline, the Privacy Policy applies to Voxy’s collection and use of your information
CS Pokud poskytnete společnosti Voxy jakékoliv informace offline, tyto Zásady ochrany osobních údajů platí pro shromažďování a používání i těchto informací
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
voxy | voxy |
offline | offline |
policy | zásady |
you provide | poskytnete |
collection | shromažďování |
personal | osobní |
use | používání |
of | z |
the | a |
to | pro |
EN Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline
CS Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline
inglês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
provide | poskytnout |
copies | kopie |
of | z |
privacy | osobní |
policy | zásad |
information | informace |
offline | offline |
may | může |
you | jsou |
EN In addition to this Privacy Policy, you agree that the provisions in the Terms of Use also govern Voxy’s collection and use of your information collected offline.
CS Kromě těchto Zásad ochrany osobních údajů souhlasíte s tím, že ustanovení v Podmínkách použití také upravují shromažďování a používání vašich údajů shromážděných offline.
inglês | Tcheco |
---|---|
privacy | osobní |
policy | zásad |
agree | souhlas |
terms | podmínkách |
offline | offline |
information | údajů |
provisions | ustanovení |
collection | shromažďování |
in | v |
of | z |
the | a |
also | také |
Mostrando 50 de 50 traduções