EN Registered mail: We send your order by registered mail with a tracking number. So you can always track where your sticker is and nothing can get lost. There is a surcharge of 4,95 € for registered mail.
Traduzir "mobile mail" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mobile mail" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de mobile mail
inglês
Tcheco
CS Doporučená pošta: Vaši objednávku zasíláme doporučeně a sledovacím číslem. Takže vždy vidíte, kde je váš odznak, a nic se nemůže ztratit. Za doporučenou zásilku účtujeme příplatek 4,95 EUR.
EN In specified intervals, Integromat checks whether there is a new e-mail in Gmail account. If so, a new task with content of the new e-mail is created in Gmail.
CS Automatické vytvoření poznámky ve vybraném zápisníku v Evernote, jakmile se objeví nový úkol v Teamworku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| whether | se |
| of | z |
| in | v |
EN Termination by e-mail is permissible if the e-mail address used by the sender is stored for the customer account
CS Zrušení e-mailem je povoleno, pokud je e-mailová adresa používaná odesílatelem uložena pro účet zákazníka
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| if | pokud |
| address | adresa |
| used | používaná |
| account | účet |
| customer | zákazníka |
| for | pro |
EN RAIDBOXES will inform the customer immediately about the blocking. RAIDBOXES satisfies its notification obligation if it sends the notification by e-mail to the e-mail address provided by the customer.
CS Blokování se používá k RAIDBOXES neprodleně informovat zákazníka. RAIDBOXES postačuje ke splnění své povinnosti oznámit, že oznámení zašle e-mailem na e-mailovou adresu poskytnutou zákazníkem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| inform | informovat |
| address | adresu |
| raidboxes | raidboxes |
| its | své |
| to | na |
| customer | zákazníka |
| immediately | se |
| provided | v |
EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to book additional e-mail boxes within their contract. In order to be able to offer e-mail services, RAIDBOXES works together with mailbox.org within a reseller contract.
CS Zákazníci RAIDBOXES mají možnost rezervovat si e-mailové schránky v rámci své smlouvy. Aby bylo možné nabízet e-mailové služby, RAIDBOXES v rámci smlouvy s prodejcem se mailbox.org.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customers | zákazníci |
| possibility | možnost |
| contract | smlouvy |
| raidboxes | raidboxes |
| org | org |
| of | z |
| in | v |
| services | služby |
| with | s |
| their | své |
| offer | nabízet |
| have | mají |
| the | aby |
EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.
CS Pokud je smlouva, ke které je e-mailová schránka přidružena, ukončena, je e-mailová schránka automaticky ukončena a odstraněna na konci smluvního období.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| end | konci |
| if | pokud |
| is | je |
| and | a |
| at | na |
EN a letter, a number or a sign is missing) has crept into your e-mail address during the process of completing the order, which makes it impossible for the mail servers to deliver the message
CS Chybějící písmeno, číslo nebo znak), což znemožnilo e-mailovým serverům doručit vaši zprávu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| has | co |
| number | číslo |
| or | nebo |
| which | což |
EN You may unsubscribe from the newsletter at any time, and for this purpose the customer is asked to provide a statement of resignation via the store's e-mail: biuro@botland.com.pl or choose the resignation link in the e-mail provided with the newsletter.
CS Z odběru zpravodaje se můžete kdykoli odhlásit a za tímto účelem je zákazník požádán o prohlášení o rezignaci prostřednictvím e-mailového obchodu: obchod@botland.cz nebo kliknutím na odkaz pro rezignaci v e-mailu dodáno s bulletinem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customer | zákazník |
| botland | botland |
| or | nebo |
| link | odkaz |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| at | na |
| in | v |
EN The store will immediately notify the complainant of the outcome of the complaint processing in writing or via e-mail to the e-mail address given in the complaint notification
CS Obchod bude neprodleně informovat žadatele o výsledku posouzení reklamace písemně nebo e-mailem na e-mailovou adresu uvedenou v reklamaci
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| store | obchod |
| or | nebo |
| address | adresu |
| in | v |
| the | bude |
| to | na |
EN This e-mail is not connected to a Premium account. If you are a Premium user, please enter the associated e-mail to receive priority support.
CS Tato e-mailová adresa není svázána s žádným účtem typu Premium. Pokud jste prémiový uživatel, prosím zadejte vaše StickyID (e-mail), abychom vám mohli pomoci rychleji.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| user | uživatel |
| please | prosím |
| if | pokud |
| to | na |
| not | není |
EN a letter, a number or a sign is missing) has crept into your e-mail address during the process of completing the order, which makes it impossible for the mail servers to deliver the message
CS Chybějící písmeno, číslo nebo znak), což znemožnilo e-mailovým serverům doručit vaši zprávu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| has | co |
| number | číslo |
| or | nebo |
| which | což |
EN a letter, a number or a sign is missing) has crept into your e-mail address during the process of completing the order, which makes it impossible for the mail servers to deliver the message
CS Chybějící písmeno, číslo nebo znak), což znemožnilo e-mailovým serverům doručit vaši zprávu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| has | co |
| number | číslo |
| or | nebo |
| which | což |
EN You may unsubscribe from the newsletter at any time, and for this purpose the customer is asked to provide a statement of resignation via the store's e-mail: biuro@botland.com.pl or choose the resignation link in the e-mail provided with the newsletter.
CS Z odběru zpravodaje se můžete kdykoli odhlásit a za tímto účelem je zákazník požádán o prohlášení o rezignaci prostřednictvím e-mailového obchodu: obchod@botland.cz nebo kliknutím na odkaz pro rezignaci v e-mailu dodáno s bulletinem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customer | zákazník |
| botland | botland |
| or | nebo |
| link | odkaz |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| at | na |
| in | v |
EN The store will immediately notify the complainant of the outcome of the complaint processing in writing or via e-mail to the e-mail address given in the complaint notification
CS Obchod bude neprodleně informovat žadatele o výsledku posouzení reklamace písemně nebo e-mailem na e-mailovou adresu uvedenou v reklamaci
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| store | obchod |
| or | nebo |
| address | adresu |
| in | v |
| the | bude |
| to | na |
EN This e-mail is not connected to a Premium account. If you are a Premium user, please enter the associated e-mail to receive priority support.
CS Tato e-mailová adresa není svázána s žádným účtem typu Premium. Pokud jste prémiový uživatel, prosím zadejte vaše StickyID (e-mail), abychom vám mohli pomoci rychleji.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| user | uživatel |
| please | prosím |
| if | pokud |
| to | na |
| not | není |
EN , including a copy of the e-mail you have received and by typing “Remove” in the subject line of your e-mail
CS spolu s přiloženou kopií e-mailu, který jste obdrželi, a v předmětu svého e-mailu uveďte slovo „Remove“ (odebrat).
EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail
CS Správa osobních nastavení pošty, včetně toho, kdo může vaši poštu spravovat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manage | spravovat |
| your | vaši |
| can | může |
| settings | nastavení |
| including | včetně |
| who | kdo |
EN Our mobile app gives you the power to connect your mobile phone with Integromat and do amazing things!
CS Díky aplikaci propojíte svůj mobil s Integromatem a automatizovaně můžete dělat úžasné věci!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikaci |
| do | dělat |
| with | s |
| the | a |
| to | díky |
| things | věci |
EN Mobile app for both Android and iOS mobile device
CS Mobilní aplikace pro Android a ioS zažízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| mobile | mobilní |
| app | aplikace |
| and | a |
| for | pro |
EN Look for updates to automation and sequencing, conversation intelligence, and many exciting updates to the mobile app enhancing the mobile experience for sellers on the go.
CS Aktualizace mobilní aplikace vylepšuje mobilní prostředí pro prodejce na cestách.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| updates | aktualizace |
| and | pro |
| app | aplikace |
| on | na |
EN Built for mobile devices, Ivanti Mobile Threat Defense uses machine learning algorithms optimised to run continuously on device, detecting threats even when the device is offline.
CS Nástroj Ivanti Mobile Threat Defense, vytvořený pro mobilní zařízení, využívá algoritmy strojového učení optimalizované pro nepřetržité spuštění na zařízení a rozpoznává hrozby i tehdy, když je zařízení offline.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| offline | offline |
| on | na |
| is | je |
| even | i |
EN Regardless of the settings, it has a fully responsive website mobile-friendly design and always maintains mobile adaptability
CS Bez ohledu na nastavení má plně responzivní webový design přizpůsobený pro mobilní zařízení a vždy zachovává přizpůsobivost pro mobilní zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | design |
| always | vždy |
| a | a |
EN Mobile UX Design: What's Important for Your Website's Mobile Optimization
CS Design UX pro mobilní zařízení: Na co dbát při optimalizaci webových stránek pro mobilní použití
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | design |
EN WP Mobile Menu allows you to create a mobile menu that your visitors will find visually appealing and functional without any programming knowledge
CS Tento nástroj vám umožní i bez programátorských znalostí vytvořit mobilní menu, které bude pro návštěvníky vizuálně i funkčně atraktivní
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| menu | menu |
| you | vám |
| visitors | návštěvníky |
| without | bez |
| knowledge | znalost |
| and | pro |
EN Look for updates to automation and sequencing, conversation intelligence, and many exciting updates to the mobile app enhancing the mobile experience for sellers on the go.
CS Aktualizace mobilní aplikace vylepšuje mobilní prostředí pro prodejce na cestách.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| updates | aktualizace |
| and | pro |
| app | aplikace |
| on | na |
EN Look for updates to automation and sequencing, conversation intelligence, and many exciting updates to the mobile app enhancing the mobile experience for sellers on the go.
CS Aktualizace mobilní aplikace vylepšuje mobilní prostředí pro prodejce na cestách.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| updates | aktualizace |
| and | pro |
| app | aplikace |
| on | na |
EN "MindManager Go Mobile App" means the Software’s mobile smart phone and tablet application and functionalities which We make available via the cloud.
CS „Mobilní aplikace MindManager G“ znamená aplikaci softwaru pro smartphony a tablety a funkce, které zpřístupňujeme prostřednictvím cloudu.
EN Mobile Computing Warranties & Services | Mobile Computing Warranties & Services for organisations, developers, management
CS Záruky a služby - Mobile Computing | Záruky a služby - Mobile Computing pro podniky, vývojáře, management
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| services | služby |
EN We’ve designed each of our templates to work beautifully on mobile screens and load quickly too, so your mobile visitors will be happy.
CS Každou z našich šablon jsme navrhli tak, aby skvěle fungovala i na mobilních displejích. A také se bude rychle načítat, aby návštěvníci byli spokojeni i při prohlížení vašeho webu přes mobil.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quickly | rychle |
| so | tak |
| visitors | návštěvníci |
| on | na |
| mobile | mobilní |
| of | z |
| and | a |
EN Pixlr X is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.
CS Pixlr E je určen pro stolní počítače. Jste buď na mobilním zařízení, nebo je okno prohlížeče široké méně než 650 pixelů. Doporučujeme použít mobilní webový fotoeditor nebo zvětšit okno prohlížeče.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | použít |
| is | je |
| on | na |
| mobile | mobilní |
| or | nebo |
EN Pixlr E is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.
CS Pixlr E je určen pro stolní počítače. Jste buď na mobilním zařízení, nebo je okno prohlížeče široké méně než 650 pixelů. Doporučujeme použít mobilní webový fotoeditor nebo zvětšit okno prohlížeče.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | použít |
| is | je |
| on | na |
| mobile | mobilní |
| or | nebo |
EN We make getting your child to the doctor easier. Our mobile units visit schools during school hours, so you don’t have to take off work. Our mobile services provide:
CS Usnadňujeme přepravu vašeho dítěte k lékaři. Naše mobilní jednotky navštěvují školy během vyučování, takže nemusíte z práce. Naše mobilní služby poskytují:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
| work | práce |
| services | služby |
| to | na |
| our | naše |
| during | během |
| so | tak |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
EN When you download our mobile applications, you may allow us to obtain your precise location from your mobile device
CS Pokud si stáhnete naše mobilní aplikace, můžete nám umožnit získat vaši přesnou polohu z vašeho mobilního zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| applications | aplikace |
| may | můžete |
| to | na |
| obtain | získat |
| location | polohu |
| our | naše |
| your | vašeho |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mail server e mail provided e mail e mail address mail servers mail via mail mail box mail already confirmation e mail marketing mail sending mail mail using mail documents send mail always mail e mail box mail delivery e‑mail address web mail — web mail web mail — regular mail mail message mail address my e mail offer e mail e mail marketing via e mail electronic mail – e mail newsletter registered mail trusted mail domains mail services asia mail stop sending mail own mail servers customer mail e mail service we’ll mail mail sent gb mail receive mail cz mail mail and e mail addresses postal mail mail server looks ziggo mail mail mergeTraduzir mobile mail para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe