EN Marketing Miner - Data mining tool for digital class="highlight">marketers!
"marketers build best in class" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
build | a aby jak je k může můžete pro v |
best | a aby abychom co i jak je k které na nejlepší nejlepších nejlépe o od po pro s se stránky tento v ve více z že |
class | na pro se třídy v |
EN Marketing Miner - Data mining tool for digital class="highlight">marketers!
CS Marketing Miner - Data mining nástroj pro online markeťáky!
inglês | Tcheco |
---|---|
marketing | marketing |
data | data |
tool | nástroj |
for | pro |
EN And what do the class="highlight">marketers and online specialist have? They have Marketing Miner! It’s a package full of useful tools that mine valuable information for them.“
CS A co mají online specialisti a marketéři? Ti mají Marketing Miner! Balík užitečných utilit, které dolují cenné informace místo nich.“
EN Marketing Miner is a data mining tool for digital class="highlight">marketers who specialize class="highlight">in SEO, PPC, copywriting and link building.
CS Marketing Miner je data mining nástroj pro online marketéry, především se specializací na SEO, PPC, copywriting a link building.
inglês | Tcheco |
---|---|
marketing | marketing |
data | data |
tool | nástroj |
in | na |
seo | seo |
is | je |
a | a |
EN Creating affiliate Pins repetitively or class="highlight">in large volumes – class="highlight">marketers should follow our spam policy and use affiliate links class="highlight">in moderation
CS Opakované nebo velkoobjemové vytváření partnerských pinů – marketéři by měli dodržovat naše zásady týkající se spamu a používat partnerské odkazy umírněně.
EN Knack makes it easy to class="highlight">build online databases and apps without coding. It lets you class="highlight">build a custom solution that fits your exact needs.
CS Pomocí služby Knack si můžete bez znalosti programování vytvořit svoji vlastní online databázi a aplikace na míru, které budou přesně vyhovovat vašim potřebám.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
online | online |
apps | aplikace |
without | bez |
a | a |
EN Its subsidiary organisations class="highlight">build and service dozens of power plants, invest class="highlight">in modern energy, class="highlight">build roof solar power plants and trade electric power
CS Hlavní předmět podnikání tvoří výroba, distribuce, obchod a prodej v oblasti elektřiny a tepla; obchod a prodej v oblasti zemního plynu; poskytování komplexních energetických služeb ze sektoru nové energetiky a těžba uhlí
inglês | Tcheco |
---|---|
service | služeb |
in | v |
and | a |
EN class="highlight">Build contact forms with the class="highlight">best free website creator
CS Vytvářejte kontaktní formuláře s nejlepším bezplatným tvůrcem webových stránek
inglês | Tcheco |
---|---|
best | nejlepší |
free | bezplatný |
website | webových |
EN You want to work full-time as a Site Reliability Engineer (m/f/d) to class="highlight">build the class="highlight">best cloud infrastructure class="highlight">in the hosting market and work class="highlight">in a great team?
CS Chcete pracovat na plný úvazek jako Site Reliability Engineer (m/ž/d), budovat nejlepší cloudovou infrastrukturu na trhu hostingu a pracovat ve skvělém týmu?
inglês | Tcheco |
---|---|
hosting | hostingu |
team | týmu |
full | plný |
site | site |
a | a |
want | chcete |
market | trhu |
as | jako |
work | pracovat |
best | nejlepší |
EN As a privately-owned company, we decide the class="highlight">best for customers and shareholders, not chained to the expectations of external investors and the public. Because of this freedom, EXANTE is here to class="highlight">build for the long term.
CS Jako soukromá společnost rozhodujeme o tom nejlepším pro zákazníky a akcionáře, nejsme připoutáni k očekáváním externích investorů a veřejnosti. Díky této svobodě je EXANTE zde, aby budovalo v dlouhém časovém horizontu.
inglês | Tcheco |
---|---|
company | společnost |
best | nejlepší |
customers | zákazníky |
expectations | očekávání |
external | externí |
exante | exante |
long | dlouhé |
is | je |
a | a |
here | zde |
to | k |
of | z |
EN Retina-ready class="highlight">best grid website templates are built into the class="highlight">best free WordPress themes and make responsive CSS templates more accurate and effective when filling your website with content
CS Šablony webových stránek připravené pro sítnici jsou integrovány do nejlepších bezplatných motivů WordPress a činí šablony CSS přesnějšími a efektivnějšími při naplňování vašeho webu obsahem
inglês | Tcheco |
---|---|
css | css |
best | nejlepší |
wordpress | wordpress |
and | a |
free | bezplatný |
make | pro |
website | webových |
into | do |
EN class="highlight">Best language for the demonstration* English Deutsch Français Español class="highlight">Best language for the demonstration*
CS Nejlepší jazyk pro ukázku* English Deutsch Français Español Nejlepší jazyk pro ukázku*
inglês | Tcheco |
---|---|
best | nejlepší |
language | jazyk |
for | pro |
EN Challenge us! We are ready to perform the most complicated tasks. Let's work together to class="highlight">build something amazing.
CS Vyzvěte nás! Jsme připraveni podstoupit ty nejsložitější úkoly. Pojďme spolu pracovat, abychom vytvořili něco úžasného.
inglês | Tcheco |
---|---|
work | pracovat |
something | něco |
us | nás |
we | jsme |
together | s |
EN To ensure the highest uptime for your project, we class="highlight">build our network on the high performance network hardware with the direct connectivity to the Tier-1 carriers.
CS Aby byla zajištěna nejvyšší doba provozu vašeho projektu, vybudujeme síť na vysoce výkonném síťovém hardwaru s přímým připojením k nosičům Tier-1.
inglês | Tcheco |
---|---|
your | vašeho |
project | projektu |
network | síť |
on | na |
high | vysoce |
EN You can choose one of our pre-built templates or class="highlight">build your own using our open API to match your hotel's brand identity.
CS Můžete si vybrat jednu z našich předsestavených šablon, nebo si vytvořit vlastní pomocí našeho otevřeného rozhraní API, které bude odpovídat identitě značky vašeho hotelu.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
choose | vybrat |
or | nebo |
your | vašeho |
api | api |
brand | značky |
of | z |
our | našich |
EN Bitbucket is a web-based hosting service for projects that use either the Mercurial or Git revision control systems. Bitbucket makes it easy for teams to share code and class="highlight">build great software.
CS Bitbucket je web hostingová služba pro projekty, které používají Git nebo Mercurial systém pro řízení revizí. Pomáhá týmům jednoduše sdílet kód a vyvíjet špičkový software.
inglês | Tcheco |
---|---|
service | služba |
projects | projekty |
git | git |
share | sdílet |
code | kód |
is | je |
or | nebo |
software | software |
a | a |
to | k |
EN Collaborate on projects; edit and class="highlight">build upon each others’ code
CS Spolupráce na projektech, možnost editovat a rozvíjet kód jiného uživatele
inglês | Tcheco |
---|---|
projects | projektech |
others | jiné |
code | kód |
and | a |
on | na |
EN MailChimp provides marketing automation for e-commerce businesses. Send beautiful emails, connect your e-commerce store, advertise, and class="highlight">build your brand.
CS MailChimp je služba pro automatizaci e-mail marketingu, která vám umožní rozesílat profesionálně vypadající newslettery a propagovat tak vaši značku.
inglês | Tcheco |
---|---|
marketing | marketingu |
automation | automatizaci |
and | a |
provides | je |
for | pro |
send | v |
your | vám |
EN Podio is the social collaboration tool where you can class="highlight">build apps and set up workspaces to support your preferred workflows and help you be more effective.
CS Podio je flexibilní nástroj pro řízení projektů, který Vám umožní zvýšit efektivitu vaší práce.
inglês | Tcheco |
---|---|
tool | nástroj |
is | je |
and | pro |
you | vám |
EN class="highlight">Build your own app to suit your team's unique process
CS Vytvořte si vlastní aplikace a prostory (workspaces) tak, aby vyhovovaly jedinečným procesům ve vašem týmu
inglês | Tcheco |
---|---|
app | aplikace |
to | aby |
unique | jedinečný |
process | proces |
your | a |
EN Twilio is a cloud communications platform alllowing developers to class="highlight">build SMS, voice & messaging applications on an API built for global scale.
CS Twilio je cloudová komunikační platforma, jejíž globalní API umožňuje vývojářům vytvářet nejrůznější aplikace pro odesílání a přijímání zpráv a uskutečňování hovorů.
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
a | a |
platform | platforma |
applications | aplikace |
api | api |
EN How about one tool where you can keep all your customer database? You can easily filter recipient by any criteria, use them to class="highlight">build a marketing campaign and send a professional bulk email. Besides, eWay-CRM can:
CS Co takhle jediný nástroj pro celou klientskou databázi? Můžete snadno filtrovat příjemce podle jakýchkoli kritérií, použít je k vytvoření marketingové kampaně a zaslat hromadný e-mail eWay-CRM navíc umí:
inglês | Tcheco |
---|---|
tool | nástroj |
database | databázi |
easily | snadno |
by | podle |
can | můžete |
use | použít |
to | k |
a | a |
keep | je |
EN Gain, class="highlight">build and empower loyalty of your customers with Dynamics 365 for Customer Service .
CS Získejte, budujte a udržte loajalitu svých zákazníků s modulem Zákaznický servis.
inglês | Tcheco |
---|---|
customer | zákazník |
customers | zákazníků |
with | s |
of | z |
and | a |
EN class="highlight">Build and maintain customer loyalty with Customer Service module!
CS Poskytujete jako firma zákaznickou podporu? Budujte loajalitu svých zákazníků s modulem Zákaznický servis!
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modulem |
with | s |
customer | zákazník |
and | z |
EN Helps class="highlight">build the organizational structure of your sales forceAllocate resources to particular sales channelsCreate maps for visualization of territories and accounts
CS Pomáhá budovat organizační strukturu prodejních sil Přidělování zdrojů jednotlivým prodejním kanálům Tvorba map pro vizualizaci území a účtů
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
EN Dynamics 365 Sales Insights empowers sellers to deliver personalized engagement and class="highlight">build profitable relationships
CS Dynamics 365 Sales Insights umožňují obchodníkům budování ziskových vztahů se zákazníky prostřednictvím osobního zapojení
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
and | z |
EN SSL certificates improve security and class="highlight">build trust. The green padlock also reassures your visitors. Free SSL certificates from Let's Encrypt are included class="highlight">in all our plans.
CS SSL certifikáty vytvářejí zabezpečení a důvěryhodnost. Kromě toho budou mít zákazníci ze zeleného zámku dobrý pocit. Bezplatné SSL certifikáty od Let's Encrypt jsou zahrnuty ve všech našich cenách.
inglês | Tcheco |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
and | a |
in | v |
EN Free SSL certificates from Let's Encrypt class="highlight">build security and trust - a must for every professional online presence. Installed with one click!
CS S bezplatnými SSL certifikáty od Let's Encrypt můžete vytvořit zabezpečení a důvěru - nutnost pro každý profesionální reklamní vzhled. Instalováno u nás pouhým jedním kliknutím!
inglês | Tcheco |
---|---|
free | bezplatný |
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
a | a |
every | v |
EN Thanks to sufficient email addresses, redirects and autoresponders, you can also class="highlight">build more complex email structures with us
CS Díky dostatečnému množství e-mailových adres, serverů pro přesměrování a autoresponderů u nás můžete také mapovat složité e-mailové struktury
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
us | nás |
thanks | díky |
and | a |
EN You know how to class="highlight">build websites that look good and work well and class="highlight">in a way that customers will come back to you
CS Jak "vybudovat" stránky, kvůli kterým se k vám budou zákazníci vracet
inglês | Tcheco |
---|---|
websites | stránky |
customers | zákazníci |
will | budou |
in | v |
you | vám |
to | k |
how | jak |
and | z |
that | kterým |
EN class="highlight">In the first quarter of 2019, D-EDGE was engaged and started to work with the hotel’s marketing communications team to class="highlight">build a fully customised website which was turned live class="highlight">in September 2019.
CS V prvním čtvrtletí roku 2019 byla zapojena společnost D-EDGE, aby začala spolupracovat s týmem marketingové komunikace hotelu na vytvoření plně přizpůsobených webových stránek, které byly spuštěny v září 2019.
inglês | Tcheco |
---|---|
communications | komunikace |
team | týmem |
website | webových |
of | z |
first | první |
in | v |
to | na |
EN Raspberry Pi class="highlight">Build HAT - LEGO motors and sensors driver - RP2040
CS 32GB paměťový modul eMMC s Linuxem pro Odroid N2
inglês | Tcheco |
---|---|
and | s |
EN Kit containing metal parts of the right MK8 extruder used class="highlight">in RepRap 3D printers. The package contains all parts necessary to class="highlight">build your own extruder. High quality materials...
CS Sada obsahující kovové prvky pravého extruderu MK8 , používaná v tiskárnách RepRap 3D. Balení obsahuje všechny součásti nezbytné pro vlastní konstrukci extruderu. Vysoce...
inglês | Tcheco |
---|---|
kit | sada |
parts | části |
contains | obsahuje |
high | vysoce |
used | používaná |
package | balení |
necessary | nezbytné |
in | v |
own | vlastní |
all | všechny |
the | pro |
EN We also offer accessories needed to class="highlight">build and maintain 3D print heads, working with filaments with a diameter of 1.75 mm
CS Nabízíme také příslušenství potřebné pro konstrukci a údržbu tiskových hlav 3D tiskáren, pracujících s filamenty o průměru 1,75 mm
inglês | Tcheco |
---|---|
offer | nabízíme |
diameter | průměru |
mm | mm |
a | a |
of | z |
EN A set to class="highlight">build a retro gaming machine based on the Picade X Hat USB C for Raspberry Pi. The board includes connectors for the joystick and buttons, audio I2S DAC with 3 W...
CS Sada pro sestavení retro herního automatu založeného na překrytí Picade X Hat USB C pro Raspberry Pi. Deska má konektory pro joystick a tlačítka, audio I2S DAC se...
inglês | Tcheco |
---|---|
x | x |
usb | usb |
c | c |
connectors | konektory |
buttons | tlačítka |
on | na |
a | a |
set | sada |
board | deska |
EN A set to class="highlight">build a gaming console based on the Raspberry Pi 4B minicomputer class="highlight">in 4 GB version with a microSD card with NOOBs uploaded and a 3 A power supply and an effective...
CS Sada pro sestavení herní konzole založená na minipočítači Raspberry Pi 4B ve verzi 4 GB s kartou microSD s nabitým systémem NOOB a napájecím zdrojem s kapacitou 3 A a účinným...
inglês | Tcheco |
---|---|
console | konzole |
version | verzi |
microsd | microsd |
card | kartou |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
minicomputer | minipočítač |
with | s |
set | sada |
a | a |
EN GamePi20 - add-ons for Raspberry Pi Zero to class="highlight">Build GamePi20 - Waveshare 16865
CS GamePi20 - sada příslušenství pro sestavení mini konzoly pro Raspberry Pi Zero - Waveshare 16865
EN Apitor Robot X set consists of 600 bricks which enable to class="highlight">build 12 different structures, designed for children aged 8+. Blocks included class="highlight">in the set are also compatible with...
CS Sada Apitor Robot X se skládá ze 600 cihel , které vám umožní postavit 12 různých staveb určených pro děti ve věku 8+. Bloky obsažené v sadě jsou také kompatibilní s bloky...
inglês | Tcheco |
---|---|
robot | robot |
x | x |
different | různých |
children | děti |
blocks | bloky |
are | jsou |
with | s |
set | sada |
also | také |
compatible | kompatibilní |
in | v |
the | které |
for | pro |
EN The scientific kit for young explorers over 10 years old includes digital research tools from which you can class="highlight">build your own STEM laboratory. The Boson modules work as a...
CS Sada pro mladé vědecké průzkumníky více než 10 let, začlenění digitálních nástrojů pro výzkum, ze kterého si můžete vytvořit svůj vlastní STEM laboratoř. Moduly Boson...
inglês | Tcheco |
---|---|
kit | sada |
research | výzkum |
can | můžete |
your | svůj |
modules | moduly |
digital | digitální |
years | let |
over | více |
which | které |
EN Universal platform, allowing you to class="highlight">build a robot, for example, to track a line (line follower) or fighting (sumo). For control, you can use any controller, such as Arduino...
CS Univerzální platforma, která vám umožní postavit robota, např. Sledovače linií nebo bojového robota (sumo). K ovládání lze použít jakýkoli ovladač, například Arduino s...
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platforma |
robot | robota |
or | nebo |
arduino | arduino |
use | použít |
to | k |
you | vám |
such | s |
EN The controller is suitable for Arduino connectors allowing you to class="highlight">build a fighting robot - minisumo. It works with Uno, Leonardo boards and their derivatives.
CS Ovladač je přizpůsoben konektorům Arduino, které vám umožní postavit bojového robota - minisumo. Funguje s dlaždicemi Uno, Leonardo a deriváty.
inglês | Tcheco |
---|---|
arduino | arduino |
robot | robota |
works | funguje |
is | je |
a | a |
EN Robot mBot Ranger is a set of robot three class="highlight">in one, through which you can class="highlight">build a tank, tricycle, racing car and balanced robot. It can be programmed class="highlight">in a graphical environment...
CS Robot mBot Ranger je robotická sada tři v jednom, díky níž můžete postavit tank, závodní auto se třemi koly a vyvažovací robot. Lze jej programovat v grafickém prostředí mBlock...
inglês | Tcheco |
---|---|
robot | robot |
can | můžete |
car | auto |
is | je |
in | v |
a | a |
set | sada |
of | z |
EN Abilix Krypton 8 V2 EDU - educational robot STEM - 1,3GHz / 1551 bricks to class="highlight">build 50 projects with instructions EN
CS Abilix Krypton 8 V2 EDU - STEM vzdělávací robot - 1,3GHz / 1551 bloků pro stavbu 50 projektů s instrukcemi PL
inglês | Tcheco |
---|---|
krypton | krypton |
robot | robot |
educational | vzdělávací |
projects | projektů |
with | s |
to | pro |
EN Abilix Krypton 6 V2 EDU - educational robot STEM - 1,3GHz / 1153 bricks to class="highlight">build 36 projects with instructions +...
CS Abilix Krypton 6 V2 EDU - STEM vzdělávací robot - 1,3GHz / 1153 bloků pro stavbu 36 projektů s instrukcemi PL + učebnice
inglês | Tcheco |
---|---|
krypton | krypton |
robot | robot |
educational | vzdělávací |
projects | projektů |
with | s |
to | pro |
EN A set of elements needed to class="highlight">build the Krypton education robot. V2 sets are equipped with an improved main controller, so called brain with hot spot and Wi-Fi module....
CS Sada prvků potřebných k vybudování vzdělávacího robota Kryptona. Soupravy V2 jsou vybaveny vylepšeným hlavním ovladačem, tzv mozek s modulem hot spot a Wi-Fi . Učení hrou...
inglês | Tcheco |
---|---|
set | sada |
robot | robota |
main | hlavní |
controller | ovladač |
module | modulem |
a | a |
to | k |
EN The Totem Maker Ladybug kit allows you to class="highlight">build a remote-controlled ladybug. The structure is made of Totem I-Beam elements, which are a miniature version of I-beams, widely...
CS Sada Totem Maker Ladybug vám umožní postavit dálkově ovládanou berušku. Konstrukci tvoří prvky Totem I-Beam, které jsou miniaturní verzí I-profilů, široce používanou ve...
inglês | Tcheco |
---|---|
kit | sada |
elements | prvky |
which | i |
you | vám |
EN Transparent, universal platform that allows to class="highlight">build e.g. a line follower or a sumo robot. You can use any controller including Arduino with Motor Shield to control it.
CS Transparentní, univerzální platforma, která vám umožní postavit robota, například sledovače linie nebo bojového robota (sumo). K ovládání můžete použít jakýkoli ovladač, včetně...
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platforma |
or | nebo |
robot | robota |
you | vám |
can | můžete |
use | použít |
to | k |
EN Universal platform, allowing you to class="highlight">build a robot, e.g. a line follower or a fighting robot(sumo). For control, you can use any controller, including Arduino with Motor Shield....
CS Univerzální platforma, která vám umožní postavit robota, např. Sledovače linií nebo bojového robota (sumo). K ovládání můžete použít jakýkoli ovladač, včetně Arduina s...
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platforma |
robot | robota |
or | nebo |
can | můžete |
use | použít |
to | k |
you | vám |
EN Universal platform czterokołowa that allows you to class="highlight">build a robot, for example, to track a line (line follower). class="highlight">In the kit you will find: mounting elements, and a basket for...
CS Univerzální čtyřkolová plošina, která vám umožní postavit robota, např. Sledovače čar. Sada dále obsahuje: upevňovací prvky a koš na baterie. K ovládání šasi lze použít...
inglês | Tcheco |
---|---|
robot | robota |
kit | sada |
elements | prvky |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Metal, universal platform, allowing you to class="highlight">build a robot, for example, to track a line (line follower) or fighting (sumo). For control, you can use any controller, including...
CS Kovová univerzální platforma, která vám umožní postavit robota, např. Sledovače linií nebo bojového robota (sumo). K ovládání můžete použít jakýkoli ovladač, včetně Arduina s...
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platforma |
robot | robota |
or | nebo |
can | můžete |
use | použít |
to | k |
you | vám |
EN Universal platform, allowing you to class="highlight">build a robot, e.g. line follower or fighting robot (sumo). Set includes wheels, motors, bulb, battery and mounting accessories. For...
CS Univerzální platforma, která vám umožní postavit robota, např. Sledovače linií nebo bojového robota (sumo). Sada obsahuje kola, motory, kuličku, přihrádku na baterie a montážní...
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platforma |
to | na |
robot | robota |
or | nebo |
set | sada |
includes | obsahuje |
motors | motory |
battery | baterie |
mounting | montáž |
a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções