EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
CS Přes BOX status máte přístup ke všem protokolům stránky: error log, debug log a access log. Ty jsou důležité pro odstranění chyb nebo problémů na stránce.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
on | na |
and | a |
sites | stránky |
EN Integromat check in specified intervals whether there are new files stored. If so, the files are downloaded and then uploaded to Hootsuite. Then, a new message with the newly uploaded files is scheduled in Hootsuite.
CS Automatické uložení nového příspěvku ze sledovaného blogu ve WordPressu na OneDrive jako soubor.
inglês | Tcheco |
---|---|
new | nové |
and | jako |
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
CS Tyto soubory šablon byly obvykle soubory PHP, které mohly obsahovat i nějaké HTML. Po zavedení stylů blokového editoru WordPress a plných funkcí pro úpravy webu jsou nyní šablony soubory HTML obsahující blokové značky.
inglês | Tcheco |
---|---|
files | soubory |
usually | obvykle |
php | php |
html | html |
wordpress | wordpress |
editor | editoru |
full | plný |
features | funkcí |
editing | úpravy |
site | webu |
now | nyní |
are | jsou |
contain | obsahovat |
the | a |
templates | šablony |
these | tyto |
that | které |
EN If you need to log your own messages or caught exceptions, use the method log():
CS Pokud potřebujeme zalogovat vlastní zprávu nebo vámi zachycenou výjimku, použijeme k tomu metodu log():
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
to | k |
or | nebo |
method | metodu |
EN We also use cookies to distinguish one user from another and, in conjunction with the log files from our web server, and to calculate the total number of visitors to our websites
CS Soubory cookie také používáme k rozlišení jednotlivých uživatelů od sebe a ve spojení se soubory protokolu z našeho webového serveru také k počítání celkového počtu návštěvníků našich webových stránek
inglês | Tcheco |
---|---|
files | soubory |
server | serveru |
visitors | návštěvníků |
with | se |
cookies | cookie |
the | a |
websites | stránek |
use | používáme |
also | také |
user | uživatel |
in | v |
web | webové |
from | od |
to | na |
of | z |
EN You agree to take full responsibility for all files and data transferred and to maintain all appropriate backup of files and data stored on our servers
CS Souhlasíte, že přebíráte plnou odpovědnost za všechny soubory a přenášená data a udržovat veškeré příslušné zálohování souborů a dat, uložených na našich serverech
inglês | Tcheco |
---|---|
agree | souhlas |
full | plnou |
files | soubory |
maintain | udržovat |
servers | serverech |
on | na |
of | z |
and | a |
all | všechny |
EN 14.2.5 upload or transmit files that contain viruses, mal-ware, disabling code, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another’s computer;
CS 14.2.5 nahrávat nebo přenášet soubory, které obsahují viry, malware, deaktivující kódy, poškozené soubory nebo jiný podobný software nebo programy, které mohou poškodit provoz cizího počítače;
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
files | soubory |
any | k |
software | software |
programs | programy |
may | mohou |
EN You agree to take full responsibility for all files and data transferred and to maintain all appropriate backup of files and data stored on our servers
CS Souhlasíte, že přebíráte plnou odpovědnost za všechny soubory a přenášená data a udržovat veškeré příslušné zálohování souborů a dat, uložených na našich serverech
inglês | Tcheco |
---|---|
agree | souhlas |
full | plnou |
files | soubory |
maintain | udržovat |
servers | serverech |
on | na |
of | z |
and | a |
all | všechny |
EN 14.2.5 upload or transmit files that contain viruses, mal-ware, disabling code, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another’s computer;
CS 14.2.5 nahrávat nebo přenášet soubory, které obsahují viry, malware, deaktivující kódy, poškozené soubory nebo jiný podobný software nebo programy, které mohou poškodit provoz cizího počítače;
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
files | soubory |
any | k |
software | software |
programs | programy |
may | mohou |
EN View pdf, photo and video files. Sort, rename, move and copy files, create folders on device or in the cloud.
CS Prohlížejte si dokumenty v PDF a obrázky a video soubory. Tříďte, přejmenovávejte, přesouvejte a kopírujte soubory, vytvářejte složky v zařízení nebo v cloudu.
inglês | Tcheco |
---|---|
video | video |
files | soubory |
or | nebo |
cloud | cloudu |
and | a |
in | v |
EN Work with files within Issues, Files, Documents, Wiki, News modules
CS Práce se soubory v rámci modulů Issues, Files, Documents, Wiki a News
inglês | Tcheco |
---|---|
work | práce |
files | soubory |
modules | modulů |
documents | documents |
with | se |
EN Browse your protected files and files shared with you
CS Procházení chráněných souborů a souborů sdílených s vámi
inglês | Tcheco |
---|---|
files | souborů |
with | s |
and | a |
EN “Within ONLYOFFICE, employees can now share files and ideas, edit files in real time and chat with others in their departments or across the organization
CS „V ONLYOFFICE mohou nyní zaměstnanci sdílet soubory a nápady, upravovat soubory v reálném čase a chatovat s ostatními v rámci svých oddělení nebo v celé organizaci
EN Conflict files are prevented and the work takes place where the files are - in our ownCloud.”
CS Konfliktním souborům je zabráněno a práce probíhá tam, kde jsou soubory uloženy - v našem ownCloudu.”
EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party
CS Pokud vytvoříte samorozbalovací soubory Zip pomocí vyhodnocovací verze softwaru WinZip Self Extractor, nesmíte předat soubory Zip třetí straně
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
files | soubory |
version | verze |
software | softwaru |
EN So if you choose to sync your files to Creative Cloud, you still retain a local copy of your files.
CS Pokud tedy budete chtít své soubory synchronizovat se službou Creative Cloud, ponechte si jejich místní kopie.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
files | soubory |
cloud | cloud |
local | místní |
of | jejich |
your | své |
EN Although you can place JPEG files, it's better to place PSD, TIFF, or PSB files because you can add layers, modify pixels, and resave the file without loss
CS Přestože je možné umísťovat soubory JPEG, je lepší umístit soubory PSD, TIFF nebo PSB, protože pak můžete přidat vrstvy, změnit obrazové body a soubor znovu uložit bez ztráty dat
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
files | soubory |
or | nebo |
file | soubor |
without | bez |
because | protože |
and | a |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
CS Propojené inteligentní objekty v dokumentu aplikace Photoshop je možné sbalit tak, aby se jejich zdrojové soubory uložily do složky v počítači. Do této složky se spolu se zdrojovými soubory uloží kopie dokumentu aplikace Photoshop.
inglês | Tcheco |
---|---|
objects | objekty |
document | dokumentu |
files | soubory |
computer | počítači |
can | možné |
is | je |
with | se |
in | v |
to | do |
the | aby |
their | jejich |
EN Create multiple tiers of rewards by implementing differents points and levels to match your commercial strategy. Take into account metrics such as number of stays, revenue generated, minimum spend...
CS Vytvořte více kategorií odměn implementací různých bodů a úrovní tak, aby odpovídaly vaší obchodní strategii. Zohledněte metriky, jako je počet pobytů, vytvořený příjem, minimální útrata, atd.
inglês | Tcheco |
---|---|
strategy | strategii |
multiple | více |
and | a |
to | aby |
take | je |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via Social Marketing, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných marketingem na sociálních sítích, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
easily | snadno |
performance | výkon |
strategy | strategii |
and | a |
social | sociální |
EN A tube for exhausting pollutants and odours generated by Beamo, Beambox and Beambox Pro laser engraving machines. It is compatible with the Beam air filter. It has an outlet...
CS Trubice, která odstraňuje nečistoty a pachy vytvářené během provozu laserových gravírovačů Beamo, Beambox a Beambox Pro. Je kompatibilní se vzduchovým filtrem Beam. Má...
inglês | Tcheco |
---|---|
beambox | beambox |
laser | laserový |
is | je |
a | a |
EN Module from the Grove series that allows you to collect the bioelectric signal generated by the human muscles (EMG). The output is an analog signal that can be read using any...
CS Modul ze série Grove pro sběr bioelektrického signálu generovaného lidskými svaly (EMG). Výstupem je analogový signál, který lze číst jakýmkoli mikrokontrolérem s A / C...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
series | série |
output | výstupem |
grove | grove |
analog | analogový |
is | je |
the | a |
to | pro |
signal | signál |
that | ze |
EN The sensor allows to control devices via bioelectrical signals generated by human muscles (EMG). The output is an analog signal that can be read using any microcontroller with...
CS Senzor umožňuje ovládat zařízení pomocí bioelektrických signálů generovaných lidskými svaly (EMG). Výstupem je analogový signál, který lze číst jakýmkoli mikrokontrolérem s A /...
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
allows | umožňuje |
control | ovládat |
output | výstupem |
signal | signál |
microcontroller | mikrokontrolérem |
is | je |
any | a |
EN The kit allows you to control devices via bioelectrical signals generated by human muscles (EMG). The output is an analog signal that can be read using any microcontroller with...
CS Sada umožňuje ovládat zařízení pomocí bioelektrických signálů generovaných lidskými svaly (EMG). Výstupem je analogový signál, který lze číst jakýmkoli mikrokontrolérem s A / C...
inglês | Tcheco |
---|---|
kit | sada |
allows | umožňuje |
control | ovládat |
output | výstupem |
signal | signál |
microcontroller | mikrokontrolérem |
is | je |
EN In addition, customers receive automatically generated e-mails with information about the statuses: confirmation of order acceptance, posting of payment, sending the order.
CS Zákazníci navíc dostávají automaticky generované e-maily s informacemi o následujících stavech: potvrzení objednávky, rezervace platby, zásilka objednávky
inglês | Tcheco |
---|---|
customers | zákazníci |
automatically | automaticky |
information | informacemi |
of | z |
order | objednávky |
payment | platby |
in addition | navíc |
with | s |
about | o |
confirmation | potvrzení |
EN Because of the highly rounded and polished shape of the particles, the researchers were able to attribute their origin to internal combustion engines and brake friction, because the heat generated in this process creates almost spherical particles
CS V srdci se tato energie používá mimo jiné k kontrakci srdečních komor, které pumpují krev a tím i čerstvý kyslík tělem
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
to | k |
the | a |
this | tato |
EN Best Free Generated HTML Templates
CS Nejlepší šablony HTML generované zdarma
inglês | Tcheco |
---|---|
free | zdarma |
html | html |
best | nejlepší |
templates | šablony |
EN Enable "Jobs". This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs. In addition to the list of jobs, this job page also contains a search field and various filter functions.
CS Aktivujte "Pracovní místa". To umožní uživatelům zobrazit následný seznam úloh v automaticky generovaném přehledu vašich úloh. Kromě seznamu pracovních míst obsahuje tato stránka také pole pro vyhledávání a různé funkce filtru.
inglês | Tcheco |
---|---|
job | pracovní |
automatically | automaticky |
page | stránka |
contains | obsahuje |
field | pole |
functions | funkce |
in | v |
a | a |
users | uživatelů |
list | seznam |
EN In addition, customers receive automatically generated e-mails with information about the statuses: confirmation of order acceptance, posting of payment, sending the order.
CS Zákazníci navíc dostávají automaticky generované e-maily s informacemi o následujících stavech: potvrzení objednávky, rezervace platby, zásilka objednávky
inglês | Tcheco |
---|---|
customers | zákazníci |
automatically | automaticky |
information | informacemi |
of | z |
order | objednávky |
payment | platby |
in addition | navíc |
with | s |
about | o |
confirmation | potvrzení |
EN In addition, customers receive automatically generated e-mails with information about the statuses: confirmation of order acceptance, posting of payment, sending the order.
CS Zákazníci navíc dostávají automaticky generované e-maily s informacemi o následujících stavech: potvrzení objednávky, rezervace platby, zásilka objednávky
inglês | Tcheco |
---|---|
customers | zákazníci |
automatically | automaticky |
information | informacemi |
of | z |
order | objednávky |
payment | platby |
in addition | navíc |
with | s |
about | o |
confirmation | potvrzení |
EN how long the cookie will remain on your device), and a value, which is usually a randomly generated unique number.
CS jak dlouho soubor cookie zůstane na Vašem zařízení) a hodnotu, což je obvykle náhodně generované jedinečné číslo.
inglês | Tcheco |
---|---|
long | dlouho |
cookie | cookie |
on | na |
value | hodnotu |
usually | obvykle |
is | je |
a | a |
EN You don’t need to invent, send or enter any passwords: they are generated automatically on-device and transferred in encrypted form when sharing the document.
CS Není třeba vymýšlet, odesílat ani zadávat žádná hesla: jsou generována automaticky v zařízení a přenášena v šifrované podobě při sdílení dokumentu.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | ani |
passwords | hesla |
automatically | automaticky |
document | dokumentu |
and | a |
in | v |
to | na |
EN After a user places a document or saves the newly-created one within a Private Room, the data is encrypted with 256-bit password generated automatically within the app.
CS Poté, co uživatel umístí dokument nebo uloží nově vytvořený dokument do soukromé místnosti, jsou data zašifrována pomocí 256bitového hesla vygenerovaného automaticky v aplikaci.
inglês | Tcheco |
---|---|
user | uživatel |
or | nebo |
one | za |
data | data |
password | hesla |
automatically | automaticky |
app | aplikaci |
within | v |
EN The analysis of user-generated content does not necessarily take the form of distanced voyeurism but can also serve as a tool of empathy. Sharing personal experiences in such a way might contribute to the activation of compassion and solidarity.
CS Analýza obsahu vytvářeného uživateli nemusí nutně spočívat v privilegovaném typu distancovaného voyeurismu, ale slouží i jako nástroj empatie. Sdílením osobní zkušenosti tak může docházet k aktivizaci soucitu a solidarity.
inglês | Tcheco |
---|---|
content | obsahu |
tool | nástroj |
sharing | sdílení |
in | v |
a | a |
to | k |
but | ale |
can | může |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via AdWords, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných pomocí služby AdWords, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
easily | snadno |
performance | výkon |
strategy | strategii |
and | a |
via | v |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via Social Marketing, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných marketingem na sociálních sítích, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
easily | snadno |
performance | výkon |
strategy | strategii |
and | a |
social | sociální |
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
CS Do sloupce Product Group ID (ID skupiny produktů) vyplňte ID propagované skupiny produktů, které se vygeneruje po vytvoření reklamních skupin.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | do |
product | produkt |
id | id |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
is | je |
otherwise | jinak |
cookies | cookie |
social | sociální |
Mostrando 50 de 50 traduções