EN if the only place, where the object currently exists, is a key in the weak map, it will be removed from the map and memory.
Traduzir "journey map" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "journey map" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de journey map
inglês
Tcheco
CS pokud jediným místem, kde se ještě objekt vyskytuje, je klíč ve weak mapě, bude z mapy i paměti odstraněn.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| place | místem |
| in | ve |
| memory | paměti |
| is | je |
| where | kde |
| from | z |
| the | bude |
EN Across the decades. Beyond the map. Our history is a journey that never stops.
CS Již desítky let. Nejen na mapě. Naše historie je cesta, která nikdy nekončí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| across | na |
| our | naše |
| history | historie |
| never | nikdy |
| is | je |
| the | která |
EN Integrate Apple Map Links, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Apple Map Links s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| apple | apple |
| links | links |
| with | s |
EN Integrate Apple Map Links, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Apple Map Links s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| apple | apple |
| links | links |
| with | s |
EN Integrate Apple Map Links, AWeber with these services
CS Integrujte AWeber, Apple Map Links s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| apple | apple |
| links | links |
| with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Apple Map Links and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Apple Map Links.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN Integrate Apple Map Links with these services
CS Integrujte Apple Map Links s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| apple | apple |
| links | links |
| with | s |
EN Integrate Apple Map Links, Buffer with these services
CS Integrujte Buffer, Apple Map Links s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| apple | apple |
| links | links |
| with | s |
EN Ivanti Neurons for Discovery delivers accurate and actionable asset information in minutes. Automatically discover and map the linkages between key assets with the services and applications that depend on those assets.
CS Ivanti Neurons for Discovery během několika minut poskytne přesné a užitečné informace o zařízeních. Automaticky objeví a mapuje spojení mezi klíčovými aktivy se službami a aplikacemi, které závisí na těchto aktivech.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| information | informace |
| minutes | minut |
| automatically | automaticky |
| services | službami |
| on | na |
| and | a |
| between | mezi |
EN Google Map With Address Block Website Template
CS Překrývající Se Design S Kontakty Šablona Webové Stránky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| template | design |
| website | stránky |
EN Shown below steps with an example of how to create related products or site map using drop listing grid widget displayed in default UI or css grid layout.
CS Níže uvedené kroky ukazují příklad, jak vytvořit související produkty nebo mapu webu pomocí widgetu mřížky výpisu seznamu zobrazeného ve výchozím rozložení mřížky UI nebo CSS.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| steps | kroky |
| products | produkty |
| or | nebo |
| site | webu |
| css | css |
| below | níže |
| in | v |
EN Our user interface contains a page builder site map for easy creation
CS Naše uživatelské rozhraní obsahuje mapu stránek nástroje pro tvorbu stránek pro snadné vytváření
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naše |
| contains | obsahuje |
EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team
CS Nejlepší šablona kontaktního formuláře s rychlou odezvou na pozadí mapy Google a elegantním kontaktním formulářem na webu usnadňuje zákazníkům kontaktovat váš tým podpory
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webu |
| support | podpory |
| team | tým |
| a | a |
| to | na |
| contact | kontaktní |
EN map services and services for travellers
CS mapové služby a služby pro cestovatele
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| services | služby |
| and | a |
| for | pro |
EN In our Green-Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily recognize the borders and avoid penalties.
CS V naší aplikaci Green-Zones jsme zobrazili podrobnou mapu každé ekologické zóny. Tímto způsobem můžete snadno rozpoznat limity a vyhnout se pokutám.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikaci |
| easily | snadno |
| a | a |
| of | z |
| zones | zóny |
| we | jsme |
| can | můžete |
| each | každé |
| in | v |
| our | naší |
EN In our Green Zones app we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily see the boundaries and avoid penalties.
CS V naší aplikaci Green-Zones jsme zobrazili podrobnou mapu každé ekologické zóny. Tímto způsobem můžete snadno rozpoznat limity a vyhnout se pokutám.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikaci |
| easily | snadno |
| zones | zóny |
| a | a |
| of | z |
| we | jsme |
| can | můžete |
| each | každé |
| in | v |
| our | naší |
EN Although the layout can be adjusted, you can't decide whether the elements are then displayed vertically and horizontally centred within a map without the premium version
CS Grafické rozložení stránky lze upravit, ale to, zda se pak prvky zobrazují vertikálně a horizontálně vycentrované v mapě stránek, nemůžete aktivovat bez prémiové verze
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvky |
| version | verze |
| layout | rozložení |
| premium | prémiové |
| a | a |
| without | bez |
EN As a user of Autonapůl you have a community map of Mapotic to your hand
CS Jako uživatelé Autonapůl máte k dispozici komunitní mapu Mapotic
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| user | uživatel |
| to | k |
| as | jako |
| you have | máte |
EN To see the world beyond the map and reimagine what each one of us can accomplish
CS Vidět ve světě víc než globus a dokázat si představit, čeho každý z nás může dosáhnout
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| see | vidět |
| world | svět |
| us | nás |
| can | může |
| of | z |
| and | a |
EN It would seem that there's no longer room for the loose operator ==, that it’s just a typo when writing ===, but this change returns it back to the map again
CS Zdálo by se, že pro loose operátor == již není místo, že jde jen o překlep při psaní ===, ale tato změna jej vrací znovu na mapu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| would | by |
| to | na |
| again | znovu |
| but | ale |
| just | jen |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN “The ELT will be key for this research since, with its much higher resolution, we will be able to map the system in great detail,” says co-author Richard Teague, a researcher at the Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian, USA
CS "ELT bude pro tento výzkum klíčovým přístrojem
EN The booking journey is optimised to reassure travellers and foster direct reservations.
CS Proces rezervace je optimalizován pro motivaci potenciálních hostů a zprostředkování přímých rezervací.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| booking | rezervace |
| is | je |
| and | a |
EN ?Big thanks to LLP CRM for being part of our journey and our excellent development partner
CS “Lidé z LLP nám systém vysvětlili tak, jak jsme potřebovali, a nastavili tak, jak jsme chtěli, ale současně jsme věděli, že je možné ho upravit
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| llp | llp |
| of | z |
| and | a |
EN Babsi Vigl is an alpinist, writer and member of the Austrian Expedition Team. Since climbing Patagonia's Cerro Torre in 2020, she's written extensively about her journey to the top as an alpinist and as a woman.
CS Babsi Vigi je horolezkyně, spisovatelka a členka týmu Austrian Expedition Team. Od výstupu na Cerro Torre v Patagonii v roce 2020 toho o své cestě na vrchol jako horolezkyně i jako žena napsala už spoustu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | týmu |
| about | o |
| is | je |
| a | a |
| as | jako |
| since | od |
| in | v |
| to | na |
EN Personalise your guests' journey
CS Kdy je ten správný čas zavést ve svém hotelu CRM?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | své |
EN The Amway story: A journey through time
CS Příběh Amway: cesta proti proudu času
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| amway | amway |
EN Start your journey as an Amway Business Owner today
CS Zahajte své podnikání jako Vlastník podnikání Amway ještě dnes
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| amway | amway |
| today | dnes |
| your | své |
| business | podnikání |
| as | jako |
EN Chatbot is exactly what I needed! It can give advice and guide our customers through their buying journey towards a purchase and that gives me plenty of time for more important tasks.
CS Chatbot je přesně to, co jsem potřeboval. Dokáže zákazníkovi poradit a dovést ho až k objednávce. Já mám tak spoustu času navíc věnovat se dalším věcem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| it | to |
| more | další |
| is | je |
| i | jsem |
| can | co |
| a | a |
| of | z |
EN On a necessary journey, driving by car is now safer from the perspective of the possible spread of the disease than, for example, public transport
CS Potřebujete být flexibilnější? Proto jsme pro vás připravili speciální nabídku TÝDEN+ na kratší dobu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
EN Personalise your guests' journey
CS Přizpůsobte zákaznickou cestu svých hostů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | svých |
EN Our employee journey starts with our RISE values?Respect, Integrity, Service and Excellence. These are at the heart of our business and serve as the foundation for ensuring CBRE is a great place to work.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| values | hodnoty |
| service | služby |
| these | tyto |
| business | společnosti |
| cbre | cbre |
| a | a |
| of | z |
| at | na |
EN Babsi Vigl is an alpinist, writer and member of the Austrian Expedition Team. Since climbing Patagonia's Cerro Torre in 2020, she's written extensively about her journey to the top as an alpinist and as a woman.
CS Babsi Vigi je horolezkyně, spisovatelka a členka týmu Austrian Expedition Team. Od výstupu na Cerro Torre v Patagonii v roce 2020 toho o své cestě na vrchol jako horolezkyně i jako žena napsala už spoustu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | týmu |
| about | o |
| is | je |
| a | a |
| as | jako |
| since | od |
| in | v |
| to | na |
EN Sarjo sets off on one last adventurous journey through the hotel, to places which only belong to us – the chosen ones.
CS Sarjo se vydává na poslední dobrodružnou cestu hotelem, do míst, která patří jen nám, vyvoleným.
EN Our comprehensive collection of creative, collaborative, and productivity solutions propel your teams on their journey
CS Naše komplexní kolekce kreativních řešení a řešení pro spolupráci a produktivitu podpoří vaše týmy v rozvoji
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| creative | kreativní |
| productivity | produktivitu |
| teams | týmy |
| on | na |
| and | a |
EN Fully integrated with the D-EDGE CRS, our solutions enable advanced hotel payment processing on all booking channels, all throughout the booking journey.
CS Naše systémy, plně integrované do D-EDGE CRS, umožňují pokročilé zpracování plateb v hotelu ve všech rezervačních kanálech v celém průběhu rezervace.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| hotel | hotelu |
| booking | rezervace |
| advanced | pokročilé |
| processing | zpracování |
| our | naše |
| on | na |
| fully | plně |
| with | ve |
EN The booking journey is optimised to reassure travellers and foster direct reservations.
CS Proces rezervace je optimalizován pro motivaci potenciálních hostů a zprostředkování přímých rezervací.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| booking | rezervace |
| is | je |
| and | a |
EN If you are looking for a person with Python developer skills, know that finding them is only half the journey
CS Pokud hledáte člověka se schopnostmi vývojáře Pythonu, vězte, že jeho nalezení je jen polovina cesty
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| python | pythonu |
| is | je |
| looking | se |
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
CS Vylepšete Gutenberg editor pomocí pokročilých a výkonných bloků, které vám pomohou vytvářet webové stránky během okamžiku! Tento první Gutenberg plugin je zde, aby se tvorba webových stránek stala dokonalou cestou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| powerful | výkonný |
| plugin | plugin |
| is | je |
| in | v |
| here | zde |
| to | aby |
| and | a |
| make | se |
| website | stránky |
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
CS Vylepšete Gutenberg editor pomocí pokročilých a výkonných bloků, které vám pomohou vytvářet webové stránky během okamžiku! Tento první Gutenberg plugin je zde, aby se tvorba webových stránek stala dokonalou cestou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| powerful | výkonný |
| plugin | plugin |
| is | je |
| in | v |
| here | zde |
| to | aby |
| and | a |
| make | se |
| website | stránky |
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
CS Vylepšete Gutenberg editor pomocí pokročilých a výkonných bloků, které vám pomohou vytvářet webové stránky během okamžiku! Tento první Gutenberg plugin je zde, aby se tvorba webových stránek stala dokonalou cestou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| powerful | výkonný |
| plugin | plugin |
| is | je |
| in | v |
| here | zde |
| to | aby |
| and | a |
| make | se |
| website | stránky |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
journey map map google map site map interactive map map data map history link map online map then map world map the map automatically map map again easily map detailed map each map map page re map uk map integrate apple map escaping the map using apple map cookies google map map your thoughts base map mind map editor beautiful map themes own digital map map development larger digital map vector map generator unique map experiences star map mind map summaries beyond the map apple map links amazing map frameworks orientation map map your teams google map background global science map able to map examples that map generosity map map the linkages mind map map to keep map open tracks map highlights challenges
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe