EN ConnectivityHub PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more
Traduzir "international connectivity" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international connectivity" de inglês para Tcheco
Traduções de international connectivity
"international connectivity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| international | mezinárodní |
Tradução de inglês para Tcheco de international connectivity
inglês
Tcheco
CS Konektivita Propojení s PMS Propojení s RMS Propojení s distribučními kanály Propojení s platbami Propojení s CRS Propojení s CRM Zjistit více
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pms | pms |
| crm | crm |
| more | více |
EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity
CS Propojení s PMS Propojení s RMS Propojení s distribučními kanály Propojení s platbami Propojení s CRS Propojení s CRM
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pms | pms |
| crm | crm |
EN ConnectivityHub PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity Discover more
CS Konektivita Propojení s PMS Propojení s RMS Propojení s distribučními kanály Propojení s platbami Propojení s CRS Propojení s CRM Zjistit více
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pms | pms |
| crm | crm |
| more | více |
EN PMS Connectivity RMS Connectivity Distribution Connectivity Payment Connectivity CRS Connectivity CRM Connectivity
CS Propojení s PMS Propojení s RMS Propojení s distribučními kanály Propojení s platbami Propojení s CRS Propojení s CRM
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pms | pms |
| crm | crm |
EN To ensure the highest uptime for your project, we build our network on the high performance network hardware with the direct connectivity to the Tier-1 carriers.
CS Aby byla zajištěna nejvyšší doba provozu vašeho projektu, vybudujeme síť na vysoce výkonném síťovém hardwaru s přímým připojením k nosičům Tier-1.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
| project | projektu |
| network | síť |
| on | na |
| high | vysoce |
EN At D-EDGE we understand how important it is to have highly effective and reliable connectivity to your PMS
CS V D-EDGE dobře chápeme, jak důležité je mít vysoce efektivní a spolehlivé propojení s PMS
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| highly | vysoce |
| pms | pms |
| is | je |
| and | a |
EN This is why we provide top-notch two-way connectivity with more than 150 PMS
CS Poskytujeme proto prvotřídní oboustrannou konektivitu s více než 150 systémy PMS
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | my |
| pms | pms |
| more | více |
| why | proto |
EN for datacenter management or network connectivity), but always on the basis of clearly defined rights and obligations within a contractual relationship
CS pro řízení datacenter či síťovou konektivitu) využíváme třetí strany, vždy ale na základě jasně definovaných práv a povinností v rámci uzavřeného smluvního vztahu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| network | síť |
| always | vždy |
| rights | práv |
| relationship | vztahu |
| on | na |
| a | a |
| but | ale |
| of | z |
| within | v |
EN D-EDGE provides easy connectivity with third-party partners for ease of communicating the latest updates or offers to guests. For example, Facebook Messenger, price comparison widgets, exit messaging with offers, etc.
CS D-EDGE umožňuje snadné propojení s partnery třetích stran pro snadné sdělování nejnovějších aktualizací nebo nabídek hostům. Například Facebook Messenger, widgety pro porovnávání cen, výstupní zprávy s nabídkami atd.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| partners | partnery |
| latest | nejnovější |
| or | nebo |
| widgets | widgety |
| etc | atd |
EN The module is equipped with a 32-bit processor Atmel ARM Cortex-M0+, 256KB Flash memory and 32KB SRAM. It combines the capabilities of tile MKR Zero and connectivity LoRa. The...
CS Modul je vybaven 32bitovým procesorem Atmel ARM Cortex-M0 +, 256 KB paměti Flash a 32 KB SRAM. Kombinuje možnosti desky MKR Zero a konektivity LoRa. Perfektní řešení pro...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| equipped | vybaven |
| memory | paměti |
| is | je |
| a | a |
EN To ensure the highest uptime for your project, we build our network on the high performance network hardware with the direct connectivity to the Tier-1 carriers.
CS Aby byla zajištěna nejvyšší doba provozu vašeho projektu, vybudujeme síť na vysoce výkonném síťovém hardwaru s přímým připojením k nosičům Tier-1.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
| project | projektu |
| network | síť |
| on | na |
| high | vysoce |
EN At D-EDGE we understand how important it is to have highly effective and reliable connectivity to your PMS
CS V D-EDGE dobře chápeme, jak důležité je mít vysoce efektivní a spolehlivé propojení s PMS
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| highly | vysoce |
| pms | pms |
| is | je |
| and | a |
EN This is why we provide top-notch two-way connectivity with more than 150 PMS
CS Poskytujeme proto prvotřídní oboustrannou konektivitu s více než 150 systémy PMS
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | my |
| pms | pms |
| more | více |
| why | proto |
EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.
CS Proč žít běžný život, když můžete žít #LikeABosch? Podívejte se, jak může internet věcí (IoT) usnadnit váš život – pomocí řešení konektivity pro chytřejší budoucnost.
EN As the number of systems in the on-board network continues to grow, the increasing exchange of data through vehicle connectivity must also be managed reliably.
CS S tím, jak počet systémů v palubní síti dále roste, zvyšuje se i výměna dat prostřednictvím konektivity vozidla, která musí být spolehlivě řízena.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| number | počet |
| network | síti |
| data | dat |
| also | dále |
| be | být |
| in | v |
| to | na |
EN DIRECT CONNECTIVITY WITH ALL GDS
CS PŘÍMÉ SPOJENÍ SE VŠEMI GDS
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| all | se |
EN Thanks to D-EDGE direct connectivity you do not depend on a third party and your hotel is avaible in real time to all GDS users.
CS Díky přímému spojení D-EDGE nejste závislí na třetí straně a váš hotel je v reálném čase dostupný pro všechny uživatele GDS.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| hotel | hotel |
| real | reálném |
| users | uživatele |
| on | na |
| is | je |
| a | a |
| thanks | díky |
| in | v |
| all | všechny |
EN Connectivity Hub : connected technology and distribution partners for hotels| D-EDGE
CS Connectivity Hub : propojené technologie a distribuční partneři pro hotely| D-EDGE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| technology | technologie |
| hotels | hotely |
| and | a |
EN Touch controller for meetings rooms with PoE connectivity
CS Dotykový ovladač pro konferenční místnosti s připojením PoE
EN Bluetooth® or USB. Allows for dual connectivity for two Bluetooth® devices simultaneously
CS Bluetooth® nebo USB. K dispozici je duální konektivita pro připojení dvou zařízení Bluetooth® současně
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| or | nebo |
| usb | usb |
EN On December 3rd, the International Day of Persons with Disabilities, Inclusion Europe co-hosted an event with Inclusion International. Soufiane El Amrani gave a speech about deinstitutionalisation.
CS Komisařka pro rovné příležitosti Helena Dalli pronesla tuto řeč na konferenci „Towards Inclusion (K inkluzi) v Bruselu. Překlad do češtiny: Inclusion Europe.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
EN Through active lobbying and close contacts with decision-makers in politics and business at national and international level, the RDA represents the interests of international coach and group tourism.
CS Díky aktivnímu lobbování a úzkým kontaktům s rozhodovacími orgány z oblasti politiky a obchodu na národní i mezinárodní úrovni zastupuje RDA zájmy mezinárodního autobusového a skupinového cestovního ruchu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| active | aktivní |
| international | mezinárodní |
| interests | zájmy |
| with | s |
| in | na |
| of | z |
| the | a |
EN UNIQUE INTERNATIONAL HOTLINE ACTIVE 24/7
CS UNIKÁTNÍ MEZINÁRODNÍ HORKÁ LINKA, AKTIVNÍ 24/7
EN You get the best of both worlds: a tailored service from a locally based team, with an international network.
CS že fungujeme po celém světě, ale bydlíme blízko vás.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| both | v |
| the | vás |
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
CS Ať už jste společnost či jednotlivec, investor či věřitel, všichni můžete využívat výhod našich hotelů. Hotely, které spravujeme, poskytují jedinečné, komplexní a mezinárodní služby zaměřené na pohostinnost.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| hotels | hotely |
| service | služby |
| a | a |
| on | na |
EN Connects easily to local and international marketplaces including eBay and Jet
CS Snadné propojení s eBay, Jet a dalšimi portály*Lokalizace do více než 65 jazyků
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
| to | do |
EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.
CS Pracujeme prostřednictvím mezinárodní sítě varovných středisek (horká nouzová linka DAN) se skupinou odborníků na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | na |
| a | a |
| dan | dan |
EN Please include the international dialing code
CS Včetně mezinárodní předvolby
EN Any uses of the Site, Services, or Content in any way not expressly permitted by these Terms is prohibited, and may be actionable under United States or international law.
CS Jakékoliv použití Stránek, Služeb nebo Obsahu jakýmkoliv způsobem, který není výslovně povolen těmito Podmínkami, je zakázané a může být žalovatelné podle práva Spojených států amerických nebo podle mezinárodního práva.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| services | služeb |
| content | obsahu |
| way | způsobem |
| international | mezinárodní |
| expressly | výslovně |
| or | nebo |
| in | v |
| is | je |
| of the | stránek |
| may | může |
| be | být |
| the | a |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
CS Společnost VF International Sagl provozuje tyto Digitální platformy VF a má na starosti naše marketingové aktivity. Místní dceřiné společnosti VF odpovídají za nákupy, které u nich uskutečníte, ať již online nebo v obchodě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| vf | vf |
| platforms | platformy |
| activities | aktivity |
| online | online |
| or | nebo |
| store | obchod |
| these | tyto |
| and | a |
| in | v |
EN Our international athletesrunning the race
CS Naši mezinárodní sportovciv závodě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naši |
| international | mezinárodní |
EN The International Documentary Film Festival Ji.hlava also received support from Autonapůl as a partner for sustainable mobility.
CS Podporu Autonapůl jako partnera pro udržitelnou mobilitu získal také Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| film | film |
| support | podporu |
| partner | partnera |
| international | mezinárodní |
| also | také |
| as | jako |
| for | pro |
EN Societal and intercultural engagement is essential to ensure positive changes at local and international levels
CS Společenská a mezikulturní angažovanost je nezbytná pro zajištění pozitivních změn na místní a mezinárodní úrovni
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ensure | zajištění |
| local | místní |
| international | mezinárodní |
| is | je |
| and | a |
| to | na |
EN ChemiS presents his new mural, which was created in Jihlava at Stříbrné údolí as part of the international project STAR
CS ChemiS představuje svůj nový mural art, který vznikl v Jihlavě ve Stříbrném údolí v rámci mezinárodního projektu STAR (Street ARt
EN The complexity of these systems also involves expertise from various fields, including HW and SW development, testing, and certification under international standards.
CS Komplexnost těchto systémů v sobě zahrnuje znalosti z různých odvětví – od vývoje HW přes vývoj SW až po testování a certifikaci podle mezinárodních standardů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| international | mezinárodní |
| of | z |
| and | a |
| under | v |
EN By checking the checkbox and clicking the “Subscribe” button, you consent to your personal data voluntarily provided above as well as your IP address being processed by SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str
CS Zaškrtnutím políčka a kliknutím na tlačítko „Přihlásit se“ souhlasíte s tím, že vaše osobní údaje, které jste dobrovolně uvedli výše, a vaše IP adresa budou zpracovány společností SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str
EN The hotel was not able to achieve substantial direct bookings on its website and was heavily reliant on OTAs. They also wanted to grow its international market share.
CS Hotelu se nedařilo dosáhnout výraznějšího počtu přímých rezervací na vlastních webových stránkách a byl silně závislý na OTAs. Rovněž měl zájem rozšířit podíl na mezinárodním trhu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| hotel | hotelu |
| international | mezinárodní |
| market | trhu |
| on | na |
| website | webových |
| and | a |
EN International Brand And Design Agency Website Template
CS Agentura Pro Růstový Design Šablona Webové Stránky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | pro |
| agency | agentura |
| website | webové |
| design | design |
EN An International Family Company
CS Mezinárodní rodinná společnost
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| company | společnost |
| international | mezinárodní |
EN Freight company Ivo Buráň focuses on domestic and international haulage, moving and excavation work too.
CS Autodoprava Ivo Buráň se zaměřuje na vnitrostátní a mezinárodní autodopravu, stěhování a také výkopové práce.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| work | práce |
| on | na |
| and | a |
EN Our Class 0 Oil-Free compressed air technologies adhere to standards required by the FDA and International Standards Organization by ensuring production processes remain 100% free of compressor created contaminants.
CS Naše bezmazné technologie pro stlačený vzduch třídy 0 splňují požadavky norem úřadu FDA a Mezinárodní organizace pro normalizaci, protože zajišťují, aby výrobní procesy zůstaly 100% bez kontaminantů vytvořených kompresory. *
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| air | vzduch |
| technologies | technologie |
| organization | organizace |
| processes | procesy |
| to | na |
| of | z |
| and | a |
EN In 2011, International Standards Organization (ISO) established a new class of air quality for pharmaceutical manufacturers with the highest standards
CS V roce 2011 zřídila Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO) novou třídu kvality vzduchu pro výrobce léčiv s nejvyššími standardy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| standards | standardy |
| organization | organizace |
| iso | iso |
| new | novou |
| of | z |
| air | vzduchu |
| quality | kvality |
| highest | nejvyšší |
EN An International Team Of Experts HTML Template
CS Kulaté Fotografie S Tahy Šablona HTML
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
EN Provider: If you live within the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter International Company, Ireland
CS Poskytovatel: Pokud žijete v Evropské unii, zemích ESVO nebo ve Spojeném království, je správcem Twitter International Company, Irsko
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| european | evropské |
| international | international |
| if | pokud |
| is | je |
| within | v |
| or | nebo |
EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.
CS Pracujeme prostřednictvím mezinárodní sítě varovných středisek (horká nouzová linka DAN) se skupinou odborníků na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | na |
| a | a |
| dan | dan |
EN UNIQUE INTERNATIONAL HOTLINE ACTIVE 24/7
CS UNIKÁTNÍ MEZINÁRODNÍ HORKÁ LINKA, AKTIVNÍ 24/7
EN Please include the international dialing code
CS Včetně mezinárodní předvolby
EN In case of doubt, just call us. Our team operates through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.
CS Máte-li nějaké pochybnosti, zavolejte nám. Náš tým pracuje prostřednictvím mezinárodní sítě pohotovostních středisek (pohotovostní horká linka DAN) a se skupinou expertů na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| in | na |
| a | a |
| dan | dan |
EN You get the best of both worlds: a tailored service from a locally based team, with an international network.
CS že fungujeme po celém světě, ale bydlíme blízko vás.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| both | v |
| the | vás |
EN The International Documentary Film Festival Ji.hlava also received support from Autonapůl as a partner for sustainable mobility.
CS Podporu Autonapůl jako partnera pro udržitelnou mobilitu získal také Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| film | film |
| support | podporu |
| partner | partnera |
| international | mezinárodní |
| also | také |
| as | jako |
| for | pro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connectivity crs connectivity connectivity distribution connectivity connectivity global connectivity provide connectivity smart connectivity reliable connectivity network connectivity wireless connectivity easy connectivity internet connectivity connectivity based connectivity made easy connectivity needs high performance connectivity ip connectivity provides exceptional connectivity connectivity lora vehicle connectivity must connectivity to enhance sanatorium spa connectivity transformation enables connectivity direct connectivity with connectivity as a legacy enterprise connectivity enabling advanced connectivity advanced wireless connectivity application specific connectivity direct application connectivity maintain participant connectivity pms connectivity rms content connectivity connectivity hub connectivity options speed desktop connectivity hybrid connectivity right connectivity trading partner connectivity existing connectivity direct connectivity connectivity issues pervasive connectivity test different connectivity international network international international team international day privacy international international laws international collaborationTraduzir international connectivity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe