EN A construction kit for assembling a modular robot “Krypton”. It allows you to learn basic programming skills and robot assembly in a fun and interactive way. The kit includes:...
EN A construction kit for assembling a modular robot “Krypton”. It allows you to learn basic programming skills and robot assembly in a fun and interactive way. The kit includes:...
CS Sada pro stavbu modulárního robota Krypton. Umožňuje vám snadno se naučit základy programování a stavby robotů hrou. Sada obsahuje: hlavní jednotku (ARM Cortex 72 MHz Flash:...
inglês | Tcheco |
---|---|
robot | robota |
krypton | krypton |
programming | programování |
includes | obsahuje |
kit | sada |
allows | umožňuje |
you | vám |
for | pro |
and | a |
EN A construction kit for a modular robot “Krypton”. It allows you to learn basic programming skills and robot assembly in a fun and interactive way. The kit includes: a main...
CS Sada pro stavbu modulárního robota Krypton. Umožňuje vám snadno se naučit základy programování a stavby robotů hrou. Sada obsahuje: hlavní jednotku (ARM Cortex 72 MHz Flash:...
inglês | Tcheco |
---|---|
robot | robota |
krypton | krypton |
programming | programování |
includes | obsahuje |
main | hlavní |
kit | sada |
allows | umožňuje |
you | vám |
for | pro |
and | a |
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.
inglês | Tcheco |
---|---|
learning | učení |
experience | zkušenost |
online | online |
easily | snadno |
students | studenty |
in | u |
and | a |
bring | se |
EN Interactive sensor that can recognize gestures in 3D and also track the motion. Supply voltage is from 3.3 V to 5 V, and the detection range is around 5 cm.
CS Interaktivní senzor, který dokáže rozpoznat gesta ve třech rozměrech a sledovat pohyb. Napájecí napětí je 3,3 V až 5 V a dosah detekce je přibližně 5 cm.
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
track | sledovat |
detection | detekce |
cm | cm |
is | je |
and | a |
in | v |
EN Set of an educational robot Photon and an educational mat 180 x 120 cm. Photon is an interactive educational robot produced in Poland, which supports children in the...
CS Vzdělávací robot Photon set s výukovou podložkou 180 x 120 cm. Photon je interaktivní robot polské výroby, který podporuje děti v rozvoji základních dovedností v oblasti...
inglês | Tcheco |
---|---|
robot | robot |
x | x |
cm | cm |
supports | podporuje |
children | děti |
educational | vzdělávací |
is | je |
in | v |
of | z |
the | který |
EN Functional, Interactive Identity
CS Bitcoin Využívá Technologii Peer-To-Peer
EN Get free website templates with a creative pricing plan design concept, real estate logo maker, and use the opportunity to make your site more interactive and attractive
CS Získejte zdarma šablony webových stránek s kreativním konceptem návrhu cenového plánu, tvůrcem loga nemovitosti a využijte příležitosti k tomu, aby byl váš web interaktivnější a atraktivnější
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získejte |
free | zdarma |
creative | kreativní |
design | návrhu |
logo | loga |
a | a |
website | webových |
to | k |
make | v |
EN Any independent Web Designers can use pure and funky animated CSS accordion to make free HTML5 CSS3 jquery websites live and interactive
CS Každý nezávislý webový designér může použít čistý a zábavný animovaný akordeon CSS k tomu, aby bezplatné webové stránky jquery HTML5 CSS3 byly živé a interaktivní
inglês | Tcheco |
---|---|
css | css |
free | bezplatné |
can | může |
use | použít |
to | k |
web | webové |
and | a |
EN An interactive ride planner and organiser for motorcyclists
CS Interaktivní plánovač a organizátor vyjížděk pro motorkáře.
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
EN For example, if you directly integrate the interactive buttons of the networks
CS Například pokud přímo integrujete interaktivní tlačítka sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
you | s |
buttons | tlačítka |
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.
inglês | Tcheco |
---|---|
learning | učení |
experience | zkušenost |
online | online |
easily | snadno |
students | studenty |
in | u |
and | a |
bring | se |
EN Pop-over widget enables web site visitors to access surveys right in an interactive bubble that unfolds after clicking a nifty tab.
CS Webový widget umožňuje vyplnit dotazník v interaktivní bublině, která se zobrazí kliknutím na záložku v pravé části obrazovky.
inglês | Tcheco |
---|---|
enables | umožňuje |
clicking | kliknutím |
that | která |
after | se |
in | v |
to | na |
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
you | vám |
etc | atd |
easily | snadno |
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
you | vám |
etc | atd |
easily | snadno |
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
you | vám |
etc | atd |
easily | snadno |
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
you | vám |
etc | atd |
easily | snadno |
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
you | vám |
etc | atd |
easily | snadno |
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
you | vám |
etc | atd |
easily | snadno |
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
you | vám |
etc | atd |
easily | snadno |
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
you | vám |
etc | atd |
easily | snadno |
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
you | vám |
etc | atd |
easily | snadno |
EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily
CS Formuláře : Blok Formuláře vám umožňuje snadno vytvářet interaktivní kontaktní formuláře, newslettery, návrhy atd
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
you | vám |
etc | atd |
easily | snadno |
EN Try posting your problem on the forums for interactive troubleshooting
CS Pokud svůj problém publikujete ve fóru, můžete při jeho řešení využít rady ostatních
EN On 17 March 2020, Sony Interactive Entertainment will terminate the PlayStation Communities app provided for iOS/Android devices.
CS 17. března 2020 ukončí společnost Sony Interactive Entertainment aplikaci PlayStation Communities pro zařízení se systémy iOS/Android.
EN The robot is able to walk on 6 legs and use IR eyes to avoid obstacles. Set includes two typed of legs with which the robot moves in a completely different way. Kit includes...
CS Robot, který umí chodit na 6 nohách a používá infračervené oči, aby se vyhnul překážkám. Sada obsahuje dva typy nohou, díky nimž se robot pohybuje úplně jiným způsobem. Balíček...
inglês | Tcheco |
---|---|
robot | robot |
includes | obsahuje |
different | jiný |
way | způsobem |
on | na |
a | a |
kit | sada |
two | dva |
in | v |
EN While CorelDRAW Graphics Suite X7.6 includes new features and functionality for Premium members, please note that this update also includes all of the features and performance/stability improvements from previous X7 Updates.
CS Aktualizace CorelDRAW Graphics Suite X7.6 zahrnuje nejen nové funkce a možnosti pro uživatele s členstvím Premium, ale také všechny funkce a vylepšení výkonu/stability obsažené v předchozí aktualizaci X7.
inglês | Tcheco |
---|---|
coreldraw | coreldraw |
suite | suite |
includes | zahrnuje |
and | a |
features | funkce |
updates | aktualizace |
all | všechny |
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
CS Zakra: Šablona, zakládající se na rychlosti a na SEO, obsahuje více než 65 předloh úvodních stránek. Verze Pro zahrnuje prémiové ukázky a širší sadu prvků, cena začíná na 59 dolarech ročně.
inglês | Tcheco |
---|---|
seo | seo |
version | verze |
at | na |
a | a |
over | více |
includes | obsahuje |
EN The total Goldline winter and all season assortment includes more than 115 sizes in 13? up to 20?.
CS Portfolio rozměrů neustále rozšiřujeme, v současné době se rozsáhlá zimní a celoroční řada skládá z nejméně 160 rozměrů pro PCR, SUV a LT.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
and | a |
EN Subscriber Content includes any content posted by you or by users of any of your websites hosted through the Services (“Subscriber Websites”)
CS Obsah Předplatitele zahrnuje jakýkoliv obsah umístěný vámi nebo uživateli jakýchkoliv vašich webových stránek prostřednictvím Služeb („Webové stránky Předplatitele“)
EN Because D-EDGE is PCI-DSS Compliant, you benefit from an end-to-end PCI-DSS process, which includes our systems and financial providers
CS D-EDGE splňuje standard PCI-DSS – celý proces, který zahrnuje zapojení našich systémů i poskytovatelů finančních služeb, tak bude od začátku do konce probíhat zcela bezpečně v souladu s PCI-DSS
inglês | Tcheco |
---|---|
process | proces |
includes | zahrnuje |
our | našich |
financial | finanční |
because | na |
compliant | v |
and | s |
EN Gammu also includes Python bindings which allow you to use (most) of Gammu functionality from Python language.
CS Gammu také obsahyje rozhraní pro Python, které vám umožní použít (většinu) funkcí Gammu z programovacího jazyka Python.
inglês | Tcheco |
---|---|
gammu | gammu |
python | python |
you | vám |
also | také |
which | které |
use | použít |
to | pro |
EN By clicking the Aa icon in the upper right corner, you’ll see options to change the global styles for the entire website. That includes editing fonts, changing colors, and making style changes by block type.
CS Pokud kliknete na ikonu Aa v pravém horním rohu, zobrazí se možnosti změny globálních stylů pro celý web. To zahrnuje úpravy písem, změnu barev a změny stylu podle typu bloku.
inglês | Tcheco |
---|---|
global | globální |
website | web |
includes | zahrnuje |
style | styl |
type | typu |
editing | úpravy |
changes | změny |
the | a |
for | pro |
in | v |
to | na |
EN This includes developing programs addressed to a large spectrum of stakeholders, from dive professionals to hyperbaric chambers
CS To znamená, že se musí vytvářet programy oslovující každého, kdo má s potápěním něco společného - od potápěčských profesionálů až po hyperbarické komory
inglês | Tcheco |
---|---|
programs | programy |
a | a |
dive | potápění |
EN If you are a User, we will process personal data that you provide to us when registering for an account on our Site and during onboarding as a User. This includes:
CS Pokud jste Uživatel, budeme zpracovávat vaše osobní údaje, které nám poskytnete při registraci účtu na našich Stránkách a během integrace jako Uživatel. Toto zahrnuje:
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
user | uživatel |
process | zpracovávat |
personal | osobní údaje |
registering | registraci |
site | stránkách |
includes | zahrnuje |
on | na |
a | a |
we | vaše |
during | během |
EN 4.1 We use your personal data where this is necessary for our legitimate interests (or those of a third party). This includes where use of your personal data is necessary to:
CS 4.1 Vaše osobní údaje můžeme použít, pokud je to nezbytné pro naše oprávněné zájmy (nebo zájmy třetích stran). To zahrnuje případy, kdy je použití vašich osobních údajů nezbytné pro:
inglês | Tcheco |
---|---|
use | použít |
interests | zájmy |
or | nebo |
includes | zahrnuje |
to | na |
is | je |
of | z |
personal | osobní |
our | naše |
we | vaše |
those | to |
EN This includes where a jurisdiction has been deemed adequate by the EU Commission or, where there is no adequacy decision, by putting in place Standard Contractual Clauses
CS To zahrnuje státy, ve kterých Evropská komise považuje jurisdikci za adekvátní, nebo pokud neexistuje rozhodnutí o adekvátnosti, existují zde standardní smluvní doložky
inglês | Tcheco |
---|---|
includes | zahrnuje |
standard | standardní |
or | nebo |
in | ve |
this | to |
there | zde |
EN The information shared with corporate customers includes information about how many Users have signed up for our Services on the corporate account and usage/activity of those Users
CS Informace sdílené s firemními zákazníky zahrnují informace o tom, kolik Uživatelů se zaregistrovalo k našim Službám na firemním účtu, a využití/aktivitě těchto Uživatelů
inglês | Tcheco |
---|---|
customers | zákazníky |
on | na |
shared | sdílené |
about | o |
users | uživatelů |
services | službám |
account | účtu |
information | informace |
corporate | firemní |
of | z |
with | s |
the | a |
EN We can process your personal information solely if we have a legal basis for such processing, which includes:
CS Vaše osobní údaje můžeme zpracovávat pouze tehdy, pokud pro takové zpracování máme právní základ, který zahrnuje:
inglês | Tcheco |
---|---|
includes | zahrnuje |
information | údaje |
legal | právní |
if | pokud |
such | takové |
processing | zpracování |
for | pro |
we | máme |
your | vaše |
personal | osobní údaje |
EN We develop SW in C++, and the process also includes thorough testing with our automated tests.
CS Vývoj SW je v C++ a zahrnuje také důkladné testování našimi automatizovanými testy.
inglês | Tcheco |
---|---|
c | c |
includes | zahrnuje |
tests | testy |
testing | testování |
the | a |
we | našimi |
in | v |
also | také |
EN Our specialized WooCommerce hosting includes a free backup system that automatically creates a backup of your shop every night
CS S naším speciálním WooCommerce hostingem obdžíte také záložní systém zdarma, který automaticky vytváří zálohu vašeho e-shopu každou noc
inglês | Tcheco |
---|---|
our | naší |
woocommerce | woocommerce |
free | zdarma |
system | systém |
automatically | automaticky |
of | z |
your | vašeho |
every | na |
EN This includes text links, product boxes, bestseller lists, widgets and comparison tables
CS Ať už se jedná o textové odkazy, pole produktů, seznamy bestsellerů, widgety nebo srovnávací tabulky
inglês | Tcheco |
---|---|
links | odkazy |
product | produkt |
widgets | widgety |
tables | tabulky |
this | nebo |
and | a |
EN These additional conditions also apply if the respective product is only part of a package booked by the customer, which also includes other services.
CS Tyto dodatečné obchodní podmínky platí také v případě, že odpovídající produkt je pouze součástí balíčku rezervované zákazníkem, který zahrnuje i další služby.
inglês | Tcheco |
---|---|
conditions | podmínky |
customer | zákazníkem |
includes | zahrnuje |
services | služby |
these | tyto |
is | je |
of | z |
only | pouze |
part | část |
product | produkt |
EN Rather, it includes many dynamic aspects
CS Spíše zahrnuje mnoho dynamických aspektů
inglês | Tcheco |
---|---|
includes | zahrnuje |
many | mnoho |
EN Make sure your sketch includes the following:
CS Ujistěte se, že váš náčrt obsahuje následující údaje:
inglês | Tcheco |
---|---|
includes | obsahuje |
following | následující |
make | se |
your | váš |
EN The compensation also includes the reasonable costs of a necessary legal defence on the part of RAIDBOXES
CS Náhrada škody rovněž kryje přiměřené náklady na nezbytnou právní obhajobu ze strany RAIDBOXES
inglês | Tcheco |
---|---|
costs | náklady |
on | na |
EN Set includes three radiators which provide cooling for minicomputer Raspberry Pi in versions: A, B, B+, 2 and 3. They are suitable for chips placed on the board and emitting...
CS Sada obsahuje tři chladiče, které zajišťují chlazení minipočítače Raspberry Pi ve verzi: A, B, B +, 2 a 3. Jsou přizpůsobeny integrovaným obvodům na desce a vyzařují nejvíce...
inglês | Tcheco |
---|---|
set | sada |
includes | obsahuje |
on | na |
a | a |
minicomputer | minipočítač |
EN The kit includes various components: track, wheels, fasteners. Together with other Tamiya products allows you to create a complete chassis for the robot.
CS Sada obsahuje různé typy komponentů: koleje, kola, spojky. Spolu s dalšími produkty vám Tamiya umožňuje vytvořit pro robota kompletní podvozek.
inglês | Tcheco |
---|---|
kit | sada |
includes | obsahuje |
other | další |
products | produkty |
allows | umožňuje |
robot | robota |
you | vám |
together | s |
EN Pimoroni Bearables is a set of sensors and turned on by LEDs in the form buttons for kids with forest theme. The kit includes everything necessary for attaching on the...
CS Pimoroni Bearables je sada senzorů a LED diod aktivovaných jimi ve formě pinů pro děti s lesní tematikou. Sada obsahuje vše, co je třeba k oblečení připevnit, spolu s vodivou...
inglês | Tcheco |
---|---|
leds | led |
includes | obsahuje |
everything | vše |
is | je |
a | a |
kit | sada |
in | v |
EN Case for minicomputer NanoPi Neo Air. External dimensions 48 x 48 x 18 mm the Case is made of metal, the kit also includes screws for installation.
CS Pouzdro pro minipočítač NanoPi Neo Air. Vnější rozměry jsou 48 x 48 x 18 mm. Pouzdro je vyrobeno z kovu, sada obsahuje také upevňovací šrouby.
inglês | Tcheco |
---|---|
case | pouzdro |
dimensions | rozměry |
x | x |
mm | mm |
kit | sada |
includes | obsahuje |
minicomputer | minipočítač |
external | vnější |
is | je |
of | z |
also | také |
for | pro |
EN A kit for making a mini gripper with a maximum distance of 32 mm. Set also includes a micro servo that was specially modified with an extra wire, providing access to the...
CS Sada pro postavení mini chapadla s maximální roztečí 32 mm. Sada také obsahuje speciálně upravené mikro servo s extra kabelem, který poskytuje přístup k zpětnovazebnímu...
inglês | Tcheco |
---|---|
mini | mini |
mm | mm |
includes | obsahuje |
to | k |
kit | sada |
Mostrando 50 de 50 traduções