Traduzir "everything was explained" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "everything was explained" de inglês para Tcheco

Traduções de everything was explained

"everything was explained" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

everything a co jak je na o pomocí pro s se v velmi vám vše

Tradução de inglês para Tcheco de everything was explained

inglês
Tcheco

EN E-procurement ➠ Electronic procurement explained ✔ Our e-procurement solutions at a glance ✔ See for yourself!

CS eProcurement ➠ Elektronické pořizování vysvětleno ✔ Přehled našich řešení eProcurement ✔ Přesvědčte se sami!

EN Explained tutorials helped us in the beginning to understand how to work with the tool and how to mine all the necessary data quickly and easily.“

CS Vymakané tutoriály nám na začátku pomohli pochopit, jak s nástrojem pracovat a jak všechna potřebná data získat rychle a jednoduše.“

EN When you’ve completed and saved your custom 404 page designs, you can manage them in the editor. How it's done is explained in the next video:

CS Po dokončení a uložení jednotlivých návrhů stránek 404 je můžete dále spravovat v editoru. Následující video ukazuje, jak na to:

inglês Tcheco
manage spravovat
editor editoru
video video
page stránek
is je
can můžete
the a
how jak
in v

EN Someone wants their thing to be not only described – recorded and shared just as it is – but also explained and detailed by the addition of analysis or feeling

CS Někdo chce svou věc nejen popsat – zaznamenat a sdílet ji tak, jak je – ale také vysvětlit a rozvést tím, že k popisu přidá analýzu nebo pocit

EN They explained to me that if I told them what my brothers and dad were going to do, they would stop them, because they would know what they were going to do, and they wouldn't get into jail

CS Vysvětlovali mi to tak, že když jim řeknu, co moji bratři a tatínek chystají, tak oni jim v tom zabrání, protože budou vědět, co chystají a nedostanou se tím pádem do kriminálu

inglês Tcheco
me mi
know vědět
and a
stop se
would co
because protože
to do

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

CS „[Maya] byla velmi kompaktní. Přesně jsem rozuměl tomu, jak všechno vystavět a kde všechno najdu.“

EN Download our pdf brochure to see everything we have to offer to make your event memorable.

CS Stáhněte si naši brožuru ve formátu pdf a podívejte se, co všechno můžeme nabídnout, aby vaše akce byla nezapomenutelná.

inglês Tcheco
download stáhněte
pdf pdf
offer nabídnout
event akce
to na
our a
we naši

EN Move files between your cloud storage service and FTP. Save photos from a social network site and reduce them in size. Automate everything! File management takes a whole new meaning when you use Integromat.

CS Zlepšete práci se soubory. Automatické zálohování, distribuce a přenos souborů, vytváření archívů nebo duplikace či mazání nepotřebných souborů dle přesně nastavených podmínek.

inglês Tcheco
files soubory
file soubor
in v
a a

EN IT solutions ▷ Everything your business needs

CS IT řešení od Bechtle ▷ Vše pro vaše podnikání

EN Infrastructure services include everything related to the design, implementation and operation of the technical means behind communication and information technologies.

CS Infrastrukturní službou je vše, co souvisí s návrhem, realizací a provozem technických prostředků pro zajištění chodu komunikačních a informačních technologií.

inglês Tcheco
everything vše
technical technických
communication komunikační
and a
means pro

EN Service that makes difference, so you no longer have to take on everything.

CS Služba, která dělá rozdíl, takže nikdy se už nemusíte o nic starat.

inglês Tcheco
service služba
difference rozdíl
no že
that která
so tak

EN Get data for your clients and see how their projects evolve. Everything within one subscription that you can share with your colleagues.

CS Získávejte data pro vaše klienty a sledujte, jak se vyvíjejí jejich projekty. Vše v rámci jednoho tarifu, který můžete sdílet se svými kolegy.

inglês Tcheco
data data
clients klienty
projects projekty
share sdílet
with se
how jak
and a
everything vše
can můžete
for pro
that který

EN They know that all questions are urgent when it comes to your business and will do everything they can to make sure your hotel's website is always up and running.

CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat, a udělají vše, co je v jejich silách, aby byly webové stránky vašeho hotelu neustále plně funkční.

inglês Tcheco
everything vše
is je
to aby
and a
can co
website stránky
make v

EN Stack Exchange is a network of 100+ question and answer communities on everything from software programming to cooking, photography, and gaming.

CS Stack Exchange je síť více než stovky webových fór určených ke kladení a zodpovídání otázek týkajících se nejrůznějších témat (např. programování, fotografování, vaření nebo hraní her).

inglês Tcheco
is je
a a
to ke

EN The fact eWay-CRM is embedded right into Outlook helps us reduce the learning curve of your team members. They don?t need to learn anything new. eWay-CRM looks exactly like Microsoft Outlook. Everything you already know works here as well.

CS Díky tomu, že je eWay-CRM přímo v Microsoft Outlookuse váš tým nemusí učit téměř nic nového. eWay-CRM vypadá přesně jako Microsoft Outlook. Vše, co už umíte, funguje i tady.

inglês Tcheco
team tým
anything nic
microsoft microsoft
everything vše
works funguje
is je
like jako
new nové
into v

EN In this post, you'll learn everything you need to know about Elementor.

CS V tomto příspěvku se dozvíte vše, co potřebujete vědět o webu Elementor .

inglês Tcheco
in v
everything vše
know vědět
elementor elementor

EN Everything we do is about delivering an exemplary real estate service throughout the full lifecycle of your project across a wide range of real estate world.

CS Můžete se spolehnout na naše zkušenosti, nezávislé technické poradenství a komplexní služby projektového managementu v průběhu jakékoliv fáze vašeho projektu, a to napříč jednotlivými sektory stavebnictví.

inglês Tcheco
we naše
service služby
project projektu
a a
across na

EN If everything looks fine and it still won't work, please contact us.

CS Pokud je vše v pořádku, ale karta stále nefunguje, kontaktujte nás.

inglês Tcheco
if pokud
everything vše
contact kontaktujte
us nás
still stále
and s

EN Out of Everything - Slovak Selection

CS Mimo všetkého – Výběr ze Slovenska

inglês Tcheco
selection výběr
out v

EN Everything disappeared and the era of looking for more profitable places, higher earnings started, such a… It was no problem any more to see through…, to solve something rightly

CS Všechno zmizelo a nastoupila taková ta éra toho vyhledávání výhodnějších míst, větších výdělků, taková ta… Nebyl už problém nějak se zasazovat.., něco spravedlivě řešit

Mostrando 50 de 50 traduções