EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functioning properly.
Traduzir "ecosystem functioning" para Tcheco
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "ecosystem functioning" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de ecosystem functioning
inglês
Tcheco
CS Existují různé druhy souborů cookie. Funkční soubory cookie jsou využívány k zajištění správného fungování webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| different | různé |
| functional | funkční |
| ensure | zajištění |
| website | webu |
| cookies | cookie |
| are | jsou |
EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.
CS Základní cookies umožňují základní funkce a jsou velmi důležité pro správné fungování webových stránek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functions | funkce |
| basic | základní |
| are | jsou |
| website | webových |
| of the | stránek |
| of | z |
| the | a |
| for | pro |
EN The evaluation board ad8232 equipped with module which controls the functioning of the heart. There are also components that are required for the preliminary analysis of...
CS Vyhodnocovací deska vybavená modulem AD8232, který monitoruje práci srdce. Má také nezbytné komponenty pro počáteční analýzu naměřených dat. Může pracovat v režimu se dvěma...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| equipped | vybaven |
| module | modulem |
| heart | srdce |
| components | komponenty |
| analysis | analýzu |
| board | deska |
| which | se |
EN If you prevent cookies from being saved, this may impair the proper functioning of our online services. If you delete all cookies, the above settings will also be lost and you would have to make them again.
CS Pokud zabráníte ukládání souborů cookie, může to narušit správné fungování našich online služeb. Pokud odstraníte všechny soubory cookie, ztratí se i výše uvedená nastavení a budete je muset provést znovu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| online | online |
| services | služeb |
| again | znovu |
| this | to |
| settings | nastavení |
| will | budete |
| cookies | cookie |
| may | může |
| to | na |
| the | a |
| all | všechny |
| above | výše |
EN If you prevent cookies from being saved, this may impair the proper functioning of our online services. If you delete all cookies, the above settings will also be lost and you will have to make them again.
CS Pokud zabráníte ukládání souborů cookie, může to narušit správné fungování našich online služeb. Pokud odstraníte všechny soubory cookie, ztratí se i výše uvedená nastavení a budete je muset provést znovu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| online | online |
| services | služeb |
| again | znovu |
| this | to |
| settings | nastavení |
| cookies | cookie |
| may | může |
| to | na |
| will | budete |
| the | a |
| all | všechny |
| above | výše |
EN The software may send general system information related to the functioning of Sticky Password Software.
CS Software může také odeslat obecné systémové informace, související s činností Sticky Password Software.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| to | také |
| general | obecné |
| related | související |
| sticky | sticky |
| password | password |
| software | software |
| may | může |
EN They facilitate the proper functioning of the web pages and access to their secured parts. It is not possible to reject the usage of these cookies.
CS Usnadňují správné fungování webových stránek a přístup k jejich zabezpečeným částem. Použití těchto souborů cookie nelze odmítnout.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| web | webových |
| pages | stránek |
| cookies | cookie |
| to | k |
| and | a |
| their | jejich |
EN Jordan Valley provides care for older adults. Our physicians help seniors maintain healthy functioning. We monitor existing health problems and watch for health risks that increase with age.
CS Jordan Valley poskytuje péči o starší dospělé. Naši lékaři pomáhají seniorům udržovat zdravé fungování. Sledujeme stávající zdravotní problémy a sledujeme zdravotní rizika, která se zvyšují s věkem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| provides | poskytuje |
| maintain | udržovat |
| problems | problémy |
| we | my |
| and | a |
EN All our solutions are designed to interconnect with your existing ecosystem. You benefit from a true end-to-end solution for your online distribution.
CS Všechny naše systémy jsou vyvinuty tak, aby se daly propojit s vaším stávajícím ekosystémem. Díky ucelenému end-to-end řešení budete mít z našich systémů pro online působení maximální užitek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| existing | stávající |
| online | online |
| to | na |
| your | vaší |
| benefit | pro |
| all | všechny |
| our | naše |
EN Webinars, podcasts, interviews, etc. Log in once and get the content from all the hospitality ecosystem. All educational and inspirational, none promotional :)
CS Webináře, podcasty, rozhovory atd. Stačí se jednou přihlásit a získáte přístup k obsahu z celého ekosystému hotelnictví a pohostinství. Všechno vzdělávací a inspirativní, žádná reklama :)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| etc | atd |
| content | obsahu |
| in | v |
| and | a |
EN Connecting your hotel to a powerful ecosystem.
CS Propojte svůj hotel s bohatým ekosystémem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | svůj |
| hotel | hotel |
EN Place your guest at the heart of your ecosystem
CS Postavte hosta doprostřed vašeho ekosystému
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
EN Given our specific position in the digital marketplace and our established ecosystem of proprietary services, we have never felt the need to share our users? data, especially personal data, with anyone in the marketplace
CS S ohledem na naše specifické postavení na digitálním trhu a vybudovaném ekosystému vlastních služeb, jsme nikdy neměli potřebu data našich uživatelů, obzvláště pak ty osobní, s někým na trhu sdílet
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| digital | digitální |
| services | služeb |
| share | sdílet |
| data | data |
| we | jsme |
| and | a |
| never | nikdy |
EN The WordPress theme market is not the only thing that the Full Site Editing release will impact. Page builder plugins are yet another part of the WordPress ecosystem whose future might seem bleak.
CS Trh WordPress Theme není jedinou věcí, kterou úplné úpravy stránek ovlivní. Tvůrci stránek Plugins jsou další částí ekosystému WordPress , jejíž budoucnost se může zdát chmurná.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| market | trh |
| future | budoucnost |
| editing | úpravy |
| wordpress | wordpress |
| page | stránek |
| are | jsou |
| the | další |
| that | kterou |
| will | může |
EN Button for emergency stopping Snapmaker. This device is part of the Snapmaker ecosystem, making it even more comfortable and safe equipment in everyday use. Connecting the...
CS Tlačítko pro nouzové zastavení provozu Snapmakeru. Toto zařízení je součástí ekosystému Snapmaker, což z něj činí ještě pohodlnější a bezpečnější vybavení při každodenním...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| snapmaker | snapmaker |
| is | je |
| part | část |
| of | z |
| in | za |
| and | a |
| even | i |
EN The "WordPress Download Manager" is almost an ecosystem of its own consisting of other plugins, add-ons and premium solutions for digital downloads.
CS „WordPress Download Manager“ je totiž skoro vlastním ekosystémem sestávajícím z dalších pluginů, doplňků a prémiových řešení pro digitální stahování.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| other | další |
| is | je |
| of | z |
| own | vlastní |
| and | a |
EN Place your guest at the heart of your ecosystem
CS Postavte hosta doprostřed vašeho ekosystému
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
EN In the future, we want to develop a new SW solution (Ecosystem), which will cover a broad range of customers, from conservative, relying on the existing all-in-one PLC solutions to state-of-the-art Virtual, Edge and Cloud solutions
CS Do budoucna je cílem vytvořit nové SW řešení (Ecosystem), které bude pokrývat široké spektrum zákazníků od konzervativních, spoléhajících se na stávajicí all-in-one PLC řešení, až po moderní Virtuální, Edge a Cloud řešení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plc | plc |
| cloud | cloud |
| on | na |
| a | a |
| of | z |
EN All our solutions are designed to interconnect with your existing ecosystem. You benefit from a true end-to-end solution for your online distribution.
CS Všechny naše systémy jsou vyvinuty tak, aby se daly propojit s vaším stávajícím ekosystémem. Díky ucelenému end-to-end řešení budete mít z našich systémů pro online působení maximální užitek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| existing | stávající |
| online | online |
| to | na |
| your | vaší |
| benefit | pro |
| all | všechny |
| our | naše |
EN Webinars, podcasts, interviews, etc. Log in once and get the content from all the hospitality ecosystem. All educational and inspirational, none promotional :)
CS Webináře, podcasty, rozhovory atd. Stačí se jednou přihlásit a získáte přístup k obsahu z celého ekosystému hotelnictví a pohostinství. Všechno vzdělávací a inspirativní, žádná reklama :)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| etc | atd |
| content | obsahu |
| in | v |
| and | a |
EN Connecting your hotel to a powerful ecosystem.
CS Propojte svůj hotel s bohatým ekosystémem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | svůj |
| hotel | hotel |
EN The SumUp ecosystem: Everything you need in one place
CS Cantina Sorres: tradiční vinařství, moderní platby
EN We are inspired by the talent and ambition of our clients, which motivates us to innovate on our ecosystem of financial products and services that would provide the most tailored experience to traders
CS Inspirujeme se talentem a ambicemi našich klientů, což nás motivuje k inovacím v našem ekosystému finančních produktů a služeb, které by obchodníkům poskytovaly ty nejpřizpůsobivější zkušenosti
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| financial | finanční |
| services | služeb |
| experience | zkušenosti |
| on | na |
| us | nás |
| would | by |
| and | a |
EN I love Nette Framework's dependency injection solution. I really do. This post is here to share this passion, explaining why I think it is the best DI solution in today's PHP ecosystem.
CS Novinky v Nette Http verze 3.1 se týkají především aktuálního vývoje prohlížečů ve vztahu ke cookies. Současné prohlížeče už konečně umí pracovat bez chyb s příznakem SameSite, proto jej Nette automaticky odesílá.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | ke |
| love | se |
| in | v |
| why | proto |
EN , targeted surveys and in-depth interviews involving key stakeholders of the eIDAS ecosystem,
CS cílených průzkumů a hloubkových rozhovorů s klíčovými zúčastněnými stranami ekosystému eIDAS Komise posoudila,
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| the | a |
Mostrando 25 de 25 traduções
Traduções semelhantes
proper functioning functioning functioning properly very functioning enhance the functioning healthy functioning functioning of sticky continued proper functioning functioning correctly functioning as expected high functioning review these functioning functioning healthcare site ecosystem open ecosystem future ecosystem technology ecosystem digital ecosystem data ecosystem broad ecosystem snapmaker ecosystem full ecosystem online ecosystem ad ecosystem existing ecosystem wordpress ecosystem whose complex ecosystem sumup ecosystem hospitality ecosystem aws ecosystem consists meet the ecosystem ecosystem that connects application partner ecosystem almost an ecosystem ecosystem from cyberattacks acceleration via ecosystem subaru partnerships ecosystem partner ecosystem gives ecosystem has experienced hadoop ecosystem technology protect the ecosystem ecosystem is a a customized ecosystem ecosystem that intuitively ecosystem of applications ecosystem is gaining delta pro ecosystem a safe ecosystem ecosystem by improving ecosystem of financial
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe