Traduzir "disable the device" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disable the device" de inglês para Tcheco

Traduções de disable the device

"disable the device" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

disable pro
device a aplikace s serveru stránkách zařízení

Tradução de inglês para Tcheco de disable the device

inglês
Tcheco

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

CS ●        informací o zařízení, jako je operační systém, prohlížeč a jeho verze, země/oblast/město zařízení, jedinečné identifikátory zařízení, mobilní síť;

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

CS ●        informací o zařízení, jako je operační systém, prohlížeč a jeho verze, země/oblast/město zařízení, jedinečné identifikátory zařízení, mobilní síť;

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device

CS Software nemůžete znovu nainstalovat na třetí zařízení, pokud: (a) neselže původní zařízení a (b) software není zcela odstraněn z původního zařízení

inglêsTcheco
softwaresoftware
onna
originalpůvodní
completelyzcela
aa

EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

CS Software nemůžete znovu nainstalovat na druhé zařízení, pokud: (a) neselže původní zařízení a (b) software není zcela odstraněn z původního zařízení

inglêsTcheco
softwaresoftware
onna
originalpůvodní
completelyzcela
aa

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

CS Software nemůžete znovu nainstalovat na třetí zařízení, pokud: (a) neselže původní zařízení a (b) software není zcela odstraněn z původního zařízení

inglêsTcheco
softwaresoftware
onna
originalpůvodní
completelyzcela
aa

EN Triggers when you disable Bluetooth on a device.

CS Spustí se, pokud zařízení odešle SMS zprávu.

EN You can also disable analytics for mobile apps from the settings screen on your mobile device.

CS Můžete také zakázat analytické nástroje pro mobilní aplikace na obrazovce nastavení v mobilním zařízení.

EN Triggers when a device connects to another Bluetooth device.

CS Spustí se, pokud dojde ke zmáčknutí tlačítka.

inglêsTcheco
toke
whenpokud

EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.

CS Cookie je textový soubor umístěný ve vašem počítači, mobilním zařízení nebo zařízení, které je připojeno k počítači.

inglêsTcheco
cookiecookie
filesoubor
yourvašem
computerpočítači
tok
isje
mobilemobilní
ornebo

EN Built for mobile devices, Ivanti Mobile Threat Defense uses machine learning algorithms optimised to run continuously on device, detecting threats even when the device is offline.

CS Nástroj Ivanti Mobile Threat Defense, vytvořený pro mobilní zařízení, využívá algoritmy strojového učení optimalizované pro nepřetržité spuštění na zařízení a rozpoznává hrozby i tehdy, když je zařízení offline.

inglêsTcheco
ivantiivanti
offlineoffline
onna
isje
eveni

EN A set which includes Snapmaker A350T version 2.0 multifunction device and a chamber designed to increase safety while working with Snapmaker. The device is made entirely of...

CS Sada, která obsahuje multifunkční zařízení Snapmaker A350T verze 2.0 a komoru určenou pro zvýšení bezpečnosti při práci se Snapmakerem. Zařízení je vyrobeno výhradně z kovu,...

inglêsTcheco
includesobsahuje
snapmakersnapmaker
versionverze
isje
aa
setsada
ofz

EN A device allowing conversion of the signal format 480i / 576i na przykład 720p / 1080p . The converter allows you to connect a device equipped with an HDMI connector to a...

CS Zařízení, které převádí formát signálu 480i / 576i na formát signálu 720p / 1080p . Převodník umožňuje připojit zařízení vybavené konektorem HDMI s displejem vybaveným...

inglêsTcheco
signalsignálu
yous
hdmihdmi
connectorkonektorem
allowsumožňuje
equippedvybaven
tona

EN We offer an excellent Viano device - an ultrasonic rodent repellent. Installation of such a device is an excellent way to get rid of unwanted pests from your home or to...

CS Nabízíme vynikající zařízení od Viano - ultrazvukový odpuzovač hlodavců. Instalace takového zařízení je skvělý způsob, jak se zbavit nežádoucích škůdců z vašeho domova nebo...

inglêsTcheco
offernabízíme
installationinstalace
wayzpůsob
tok
yourvašeho
ornebo
ofz
isje

EN Waterproof case for multimedia devices such as mobile phones, PDA, etc. it can be used to protect the device from damage, e.g. during sailing. Maximum device dimensions: 165 x...

CS Vodotěsné pouzdro pro multimediální zařízení, např. Telefony PDA atd. Díky němu můžete zařízení chránit před poškozením, například při plavání. Maximální rozměry zařízení jsou...

inglêsTcheco
casepouzdro
etcatd
canmůžete
damagepoškození
dimensionsrozměry
suchpro

EN XG30 semiconductor sensor allows detection of flammable gases such as methane, propane, butane, LPG and natural gas. Average lifetime of the device is about 3 years. The device...

CS Polovodičový senzor XG30, který umožňuje detekci hořlavých plynů, jako jsou metan, propan, butan, LPG a zemní plyn. Průměrná životnost zařízení je přibližně 3 roky. Zařízení je...

inglêsTcheco
sensorsenzor
allowsumožňuje
isje
anda

EN Device for magnetising and demagnetising the tips of screwdrivers or tweezers. Dimensions of device are 50 x 47 x 28 mm.

CS Zařízení pro magnetizaci a odplynění bitů šroubováku nebo pinzety. Rozměry zařízení jsou 50 x 47 x 28 mm.

inglêsTcheco
ornebo
dimensionsrozměry
xx
mmmm
anda

EN A set of elements for self-assembly of the speech recognition device. The device is based on the Raspberry Pi Zero WH minicomputer, which is included in the set, and...

CS Sada prvků pro vlastní sestavení zařízení, která umožňuje rozpoznávání řeči . Zařízení je založeno na minipočítači Raspberry Pi Zero WH , který je součástí sady, a...

inglêsTcheco
isje
onna
minicomputerminipočítač
aa
setsada
inv

EN Panel based on the system SW6106, enables powerring the Raspberry Pi using the rechargeable Li-Ion battery 14500, which makes the device portable. The device can also be used...

CS Štít založený na systému SW6106, který umožňuje napájet Raspberry Pi pomocí baterie Li-Ion 14500, díky čemuž je zařízení přenosné. Zařízení lze také použít jako powerbanku.

inglêsTcheco
systemsystému
enablesumožňuje
batterybaterie
usedpoužít
onna
alsojako
makesje

EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.

CS Cookie je textový soubor umístěný ve vašem počítači, mobilním zařízení nebo zařízení, které je připojeno k počítači.

inglêsTcheco
cookiecookie
filesoubor
yourvašem
computerpočítači
tok
isje
mobilemobilní
ornebo

EN Device Identity: Protected by device attestation

CS Identita zařízení: Chráněno atestem zařízení

EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.

CS Svoji volbu můžete v nastavení zařízení Apple kdykoli upravit tak, že vyberete Soukromí a pak Sledování. Nezapomínejte, že tato volba platí jen pro dané zařízení.

inglêsTcheco
canmůžete
inv
thenpak
onlya

EN If you would like to use Integromat without retaining any transferred data, simply disable the logging feature at any time.

CS Pokud byste rádi Integromat používali, aniž by se cokoliv z přenášených dat uchovávalo, máte možnost logování kdykoliv vypnout.

inglêsTcheco
wouldby
integromatintegromat
datadat
ifpokud
anyz
youmáte
withoutse

EN 19.1        Voxy in its sole discretion may disable and/or terminate use by users who infringe the intellectual property rights of others

CS 19.1        Společnost Voxy může podle svého výhradního uvážení zakázat a/nebo ukončit aktivity uživatele, který porušuje práva duševního vlastnictví ostatních

inglêsTcheco
voxyvoxy
maymůže
usersuživatele
rightspráva
discretionuvážení
propertyvlastnictví
inv
ornebo
thea

EN If you do not have a backup, you have no choice but to rename the folder of the suspicious Plugins or Themes via S/FTP. This will disable it. In our example, it would be the folder of the Plugins "Contact Form 7".

CS : Pokud nemáme zálohu, nezůstavíte jinou možnost, než pomocí protokolu S/FTP vybrat podezřelou složku Plugins Nebo Themes Přejmenovat. Tím se to zakáže. V našem příkladu by to byla složka Plugins " Contact Form 7 ".

inglêsTcheco
ifpokud
nonemá
ornebo
ftpftp
itto
ournašem
wouldby
ofz
notse
yous
inv
tona

EN If you want to manage all job ads only from the WordPress admin dashboard, you can disable this setting

CS Pokud chcete spravovat všechny inzeráty pouze z panelu správce WordPress , můžete toto nastavení vypnout

inglêsTcheco
ifpokud
managespravovat
wordpresswordpress
adminsprávce
settingnastavení
onlypouze
fromz
wantchcete
canmůžete
allvšechny

EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design. 

CS Možná se rozhodnete používat oblíbený page builder plugin, ale později se rozhodnete jej přestat používat. Pokud plugin deaktivujete, musíte se připravit na chaos se shortcodes a nefunkčímu webovému designu. 

inglêsTcheco
usepoužívat
pagepage
builderbuilder
pluginplugin
ifpokud
webwebové
designdesignu
aa
butale
laterpozději

EN 19.1        Voxy in its sole discretion may disable and/or terminate use by users who infringe the intellectual property rights of others

CS 19.1        Společnost Voxy může podle svého výhradního uvážení zakázat a/nebo ukončit aktivity uživatele, který porušuje práva duševního vlastnictví ostatních

inglêsTcheco
voxyvoxy
maymůže
usersuživatele
rightspráva
discretionuvážení
propertyvlastnictví
inv
ornebo
thea

EN If you disable cookies that we use, some parts of the VF Digital Platforms may not work properly and some functionalities may be unavailable, depending on the type of cookie you have disabled.

CS Pokud zakážete soubory cookie, které používáme, nemusejí některé části Digitálních platforem VF fungovat tak, jak mají, a některé funkce nemusejí být v závislosti na typu cookie, které jste zakázali, dostupné.

inglêsTcheco
vfvf
workfungovat
dependingv závislosti
onna
typetypu
partsčásti
ifpokud
digitaldigitální
we usepoužíváme
ofz
bebýt
someněkteré
thea
thatkteré
cookiescookie

EN You can disable Google's use of cookies for these purposes by visiting https://www.google.de/settings/ads

CS Použití souborů cookie společností Google k těmto účelům můžete zakázat na adrese https://www.google.de/settings/ads

inglêsTcheco
cookiescookie
httpshttps
googlegoogle
usepoužití
canmůžete

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.

CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.

inglêsTcheco
linkodkaz
onna
againznovu
listseznam

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.

CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.

inglêsTcheco
linkodkaz
onna
againznovu
listseznam

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.

CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.

inglêsTcheco
linkodkaz
onna
againznovu
listseznam

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.

CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.

inglêsTcheco
linkodkaz
onna
againznovu
listseznam

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.

CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.

inglêsTcheco
linkodkaz
onna
againznovu
listseznam

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.

CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.

inglêsTcheco
linkodkaz
onna
againznovu
listseznam

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.

CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.

inglêsTcheco
linkodkaz
onna
againznovu
listseznam

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.

CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.

inglêsTcheco
linkodkaz
onna
againznovu
listseznam

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.

CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.

inglêsTcheco
linkodkaz
onna
againznovu
listseznam

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.

CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.

inglêsTcheco
linkodkaz
onna
againznovu
listseznam

EN If you choose to completely disable cookies, it may limit your use of certain features or functions on our Services

CS Pokud se rozhodnete soubory cookie zcela zakázat, může to omezit používání určitých funkcí našich služeb

Mostrando 50 de 50 traduções