EN Integrate Deputy, Unbounce with these services
EN Integrate Deputy, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Deputy s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Deputy, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Deputy s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Integrate AWeber, Deputy with these services
CS Integrujte AWeber, Deputy s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
with | s |
EN Integrate Buffer, Deputy with these services
CS Integrujte Buffer, Deputy s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN Eng, President of DAN Southern Africa and Director of Underwater & Hyperbaric Safety (DAN America).
CS v příručce autorizované inženýrem Francois Burmanem, prezidentem DAN Southern Africa a ředitelem odboru pro hyberbarickou a podvodní bezpečnost (u DAN America).
inglês | Tcheco |
---|---|
safety | bezpečnost |
dan | dan |
and | a |
EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.
CS S User Workspace Manager sklízíte výhody těchto produktů: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Spravujte řešení z konzoly centrální správy.
inglês | Tcheco |
---|---|
benefits | výhody |
manage | spravujte |
of | z |
EN About a year ago Jesus Mendes, SEO director of Mail Online, woke up...
CS Asi před rokem se probudil Jesus Mendes, ředitel SEO Mail Online,...
inglês | Tcheco |
---|---|
seo | seo |
online | online |
EN Eng, President of DAN Southern Africa and Director of Underwater & Hyperbaric Safety (DAN America).
CS v příručce autorizované inženýrem Francois Burmanem, prezidentem DAN Southern Africa a ředitelem odboru pro hyberbarickou a podvodní bezpečnost (u DAN America).
inglês | Tcheco |
---|---|
safety | bezpečnost |
dan | dan |
and | a |
EN Katarina Ivanković Knežević is the director for Social Rights and Inclusion at the directorate general for employment, social affairs and inclusion of the European Commission.
CS Komisařka pro rovné příležitosti Helena Dalli pronesla tuto řeč na konferenci „Towards Inclusion (K inkluzi) v Bruselu. Překlad do češtiny: Inclusion Europe.
inglês | Tcheco |
---|---|
at | na |
and | pro |
EN An acclaimed Czech producer and director will be this year’s winner of the Progressive Killer Award for a prominent television personality of Central and Eastern Europe
CS Uznávaný český producent a režisér bude letošním laureátem ceny Progressive Killer pro významnou televizní osobnost střední a východní Evropy
inglês | Tcheco |
---|---|
a | a |
EN Since 2016, he is the founding artistic director of BEAST – International Film Festival, event dedicated to East European cinema, taking place in Porto, Portugal
CS Od roku 2016 působí jako zakládající umělecký ředitel Mezinárodního filmového festivalu – BEAST, který se zaměřuje na kinematografii východní Evropy a koná se v portugalském Portu
EN A feature debut by a director of ads and video spots impresses with its compelling visuals but also presents a topic that is more current today than when the film originated.
CS Hraný debut renomovaného režiséra reklam a videoklipů nezapře podmanivou vizuální stránku, kromě toho ale přináší i téma, které je dnes ještě aktuálnější než v době svého vzniku.
inglês | Tcheco |
---|---|
topic | téma |
is | je |
a | a |
but | ale |
EN A film from Athens that, according to the director, subconsciously resonates with current relationships among the Chinese community and locals
CS Film z Athén, který podle vyjádření režisérky podprahově rezonuje současnými vztahy mezi místními a čínskou komunitou.
inglês | Tcheco |
---|---|
film | film |
according | podle |
a | a |
among | mezi |
EN The video captures a fictional developer Peter Davis and his lecture on the possibilities of using data from old films by director Victor Fleming
CS Video zachycuje fiktivního vývojáře Petera Davise, který přednáší o možnostech využití dat pocházejících ze starých filmů režiséra Victora Fleminga
inglês | Tcheco |
---|---|
video | video |
data | dat |
using | v |
EN In 1993 he became director of the Znojmo Regional Charity, where he implemented countless projects, established a number of social services and organized assistance abroad.
CS V roce 1993 se stal ředitelem Oblastní charity Znojmo, kde realizoval nespočet projektů, zřídil řadu sociálních služeb a organizoval pomoc do zahraničí.
inglês | Tcheco |
---|---|
services | služeb |
in | v |
a | a |
of | z |
social | sociální |
EN We are honored to announce that Jan Gruntorád, founder and until this summer director of CESNET, was today inducted into the Internet Hall of Fame ?
CS Ve dnech 26. ? 27. 5. 2022 proběhlo jednání Scientific advisory board e-INFRA CZ, které projednávalo strategické směrování a plány e-infrastruktury e-INFRA CZ. Jednání zahájila ?
inglês | Tcheco |
---|---|
the | a |
that | které |
EN or by writing to us at 321 North Clark Street, Suite 3400, Chicago, Illinois 60654, Attention: Global Director, Data Privacy
CS nebo poštou na adrese 321 North Clark Street, Suite 3400, Chicago, Illinois 60654, k rukám: Global Director, Data Privacy (globální ředitel pro ochranu osobních údajů)
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
suite | suite |
data | data |
privacy | osobní |
at | na |
EN or write to us at St. Martins Court, 10 Paternoster Row, London EC4M 7HP, United Kingdom, Attention: EMEA Director, Data Privacy.
CS nebo poštou na adrese St. Martins Court, 10 Paternoster Row, London EC4M 7HP, Spojené království, k rukám: EMEA Director, Data Privacy (ředitel pro ochranu osobních údajů v regionu Evropy, Středního východu a Afriky (EMEA)).
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
data | data |
privacy | osobní |
at | na |
EN Roger Taylor, Property Director | The Department for Business, Innovation & Skills
CS Roger Taylor, Ředitel nemovitostí | Oddělení pro obchod, inovace a dovednosti
inglês | Tcheco |
---|---|
skills | dovednosti |
EN —Tracy Millsap, Lebanon School District Director of Nursing
CS —Tracy Millsap, ředitelka ošetřovatelství libanonské školní čtvrti
Mostrando 20 de 20 traduções