EN The "Establishing a Database Connection" error is a super-GAU among the WordPress errors. The error message means that your server no longer has access to the database or can no longer reach it.
Traduzir "database design" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "database design" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de database design
inglês
Tcheco
CS Chyba "Vytváření připojení k databázi" je super-GAU mezi chybami WordPress . Chybová zpráva znamená, že váš server již nemá přístup k databázi nebo se k ní již nemůže dostat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| database | databázi |
| error | chyba |
| wordpress | wordpress |
| message | zpráva |
| server | server |
| to | k |
| or | nebo |
| is | je |
| among | mezi |
EN If your site remains white and only the error message "Error Establishing a Database Connection" appears, your website cannot establish a connection to your database or the necessary information is missing or incorrect
CS Pokud stránka zůstane bílá a zobrazí se pouze chybová zpráva "Chyba při navazování spojení s databází", vaše webové stránky nemohou navázat spojení s databází nebo chybí potřebné informace či jsou nesprávné
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| error | chyba |
| message | zpráva |
| or | nebo |
| information | informace |
| a | a |
| website | stránky |
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
CS Navrhujte své skvěle vypadající stránky se základními prvky webového designu, jako jsou text, obrázek, hypertextový odkaz, ikona, tvar a tlačítko. Všechny prvky návrhu můžete volně umístit do editoru pomocí výkonného přetahování.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvky |
| text | text |
| image | obrázek |
| button | tlačítko |
| can | můžete |
| editor | editoru |
| in | v |
| design | designu |
| pages | stránky |
| like | jako |
| and | a |
| web | webové |
| all | všechny |
EN Want to know what's hot in the world of web design? Here are the most important web design trends 2022 that you should definitely know. Have fun!...
CS Chcete vědět, co je ve světě webdesignu aktuální? Zde jsou nejdůležitější trendy webdesignu 2022, které byste měli rozhodně znát. Bavte se!...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| trends | trendy |
| web design | webdesignu |
| want | chcete |
| here | zde |
| world | světě |
| know | vědět |
| in | v |
| most important | nejdůležitější |
| should | měli |
| the | které |
| are | jsou |
EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.
CS Vlastnosti prvku usnadňují přizpůsobení a vyladění webových a designových prvků pro ovládání všech detailů a aspektů vašeho webového designu a vytvoření profesionálního webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | designu |
| a | a |
| professional | profesionální |
| make | v |
| website | webové |
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.
CS Přidejte na svůj web efekty animace, což je účinný způsob, jak upozornit návštěvníky na základní aspekty vašeho webového designu. Animace může zlepšit emoční zážitek tím, že přinese potěšení vašemu webdesignu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| way | způsob |
| visitors | návštěvníky |
| improve | zlepšit |
| experience | zážitek |
| by | tím |
| is | je |
| of | z |
| design | designu |
| can | může |
| website | webové |
EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.
CS Komunita nezávislých webových designérů a vývojářů může zahrnovat grafický design videa do webových šablon pro podnikání s webovým designem videa.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| web | webových |
| can | může |
| video | videa |
| a | a |
| design | design |
| into | do |
EN With a multipurpose responsive premium HTML template for business, you can skip to main content and start selling, having an excellent website design of your mega menu with color scheme and logo design
CS Díky víceúčelově reagující prémiové šabloně HTML pro firmy můžete přeskočit na hlavní obsah a začít prodávat s vynikajícím designem vaší mega nabídky s barevným schématem a logem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| business | firmy |
| can | můžete |
| content | obsah |
| start | začít |
| excellent | vynikající |
| design | designem |
| to | na |
| a | a |
EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design
CS Během stránky návrhu kontaktu se ujistěte, že poskytnete pomoc, kterou potřebují s konkrétními podmínkami, a jeden z mých webových stránek obecný dotazový kontaktní formulář, který udrží responzivní návrh kontaktního formuláře
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| help | pomoc |
| contact | kontaktní |
| of | z |
| during | během |
| make | se |
| and | a |
| design | návrhu |
| specific | konkrétní |
| websites | stránky |
EN These responsive web design templates are thanks to their blue website design
CS Tyto responzivní šablony webového designu jsou díky svému modrému designu webových stránek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| responsive | responzivní |
| templates | šablony |
| their | své |
| are | jsou |
| these | tyto |
| website | webové |
| to | díky |
EN After getting started, choose from images website design templates you want to use and see how a clean amazing modern design PSD template is applied automatically
CS Jakmile začnete, vyberte si ze šablon návrhů webových stránek, které chcete použít, a podívejte se, jak se automaticky aplikuje čistá úžasná moderní šablona PSD
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| choose | vyberte |
| website | webových |
| automatically | automaticky |
| from | stránek |
| modern | moderní |
| template | šablona |
| a | a |
| how | jak |
| is | které |
| want | chcete |
| templates | šablon |
| use | použít |
EN Projects faster web design provides unlimited photos web templates for house interior design with relaxing and well selling royalty free music
CS Projekty rychlejší webdesign poskytuje neomezené fotografie webových šablon pro návrh interiéru domu s relaxační a dobře prodávanou hudbou bez licenčních poplatků
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| projects | projekty |
| web | webových |
| design | návrh |
| provides | poskytuje |
| photos | fotografie |
| and | a |
| house | pro |
EN Clean design a responsive HTML template combines with ceramic tiles website modern design templates free
CS Čistý design, responzivní HTML šablona kombinovaná s moderními šablonami webových stránek s keramickými dlaždicemi zdarma
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| website | webových |
| modern | moderní |
| free | zdarma |
| responsive | responzivní |
| with | s |
| template | šablona |
| design | design |
EN Interior design isotope2 website template, as photography responsive HTML template, has a unique design with amazing features for the website.
CS Webová šablona izotopu2 pro návrh interiéru, jako šablona HTML reagující na fotografii, má jedinečný design s úžasnými funkcemi pro web.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| features | funkcemi |
| responsive | reagující |
| unique | jedinečný |
| template | šablona |
| with | s |
| as | jako |
| website | webová |
| design | design |
| for | pro |
EN The best free bootstrap website design has maximum customization combined with an entirely intuitive web design
CS Nejlepší bezplatný design webových stránek bootstrap má maximální přizpůsobení v kombinaci se zcela intuitivním webovým designem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| intuitive | intuitivní |
| design | design |
| website | webových |
EN Sign up and download from Nicepage web design tutorials, free website WordPress theme with responsive design, thirds HTML template, elegant Shopify theme, etc.
CS Zaregistrujte se a stáhněte si z návodů pro webový design Nicepage, bezplatného motivu WordPress pro webové stránky s responzivním designem, šablony HTML třetin, elegantního motivu Shopify atd.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| download | stáhněte |
| responsive | responzivní |
| html | html |
| elegant | elegantní |
| shopify | shopify |
| etc | atd |
| wordpress | wordpress |
| free | bezplatné |
| and | a |
| website | stránky |
| design | design |
EN You can design the website template and add the "Meet the Team" page, gradient web design, video plugins to create a powerful website
CS Můžete navrhnout šablonu webové stránky a přidat stránku „Seznamte se s týmem“, přechodový webový design, video doplňky a vytvořit tak výkonnou webovou stránku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| team | týmem |
| video | video |
| a | a |
| page | stránku |
| website | stránky |
| design | design |
EN Design your great-looking website pages with the essential Web Design Elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button
CS Navrhněte své skvěle vypadající webové stránky pomocí základních prvků webového designu, jako jsou text, obrázek, hypertextový odkaz, ikona, tvar a tlačítko
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | designu |
| text | text |
| image | obrázek |
| button | tlačítko |
| elements | prvků |
| with | pomocí |
| the | a |
EN Responsive design: Many people use their smartphones to search for jobs on the internet. A responsive design prevents potential applicants from bailing out due to poor usability.
CS Responzivnídesign : Mnoho lidí používá k vyhledávání pracovních nabídek na internetu chytré telefony. Responzivní design zabrání potenciálním žadatelům, aby se na web vykašlali kvůli špatné použitelnosti.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| responsive | responzivní |
| design | design |
| many | mnoho |
| internet | internetu |
| people | lidí |
| use | používá |
| search | vyhledávání |
| to | na |
| out | se |
| due | v |
| the | aby |
EN So, while you can design a website from scratch using visual blocks or modules, you can also choose a template or theme to jumpstart the design process.
CS Webové stránky můžete navrhnout od základů pomocí vizuálních bloků nebo modulů, můžete také vybrat předlohu nebo šablonu, se kterou začnete proces návrhu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| so | tak |
| can | můžete |
| design | návrhu |
| visual | vizuální |
| choose | vybrat |
| process | proces |
| or | nebo |
| using | se |
| website | stránky |
EN When looking for a web design agency, locality is still the deciding factor for many medium-sized businesses. Find out how you can use Google to win customers for your web design agency from your local area.
CS Ve středně velkých podnicích je prostorová blízkost ke spravované webdesignové agentuře stále argumentem, který převažuje nad všemi ostatními. Jak získat zákazníky ze svého okolí pro svou webdesignovou agenturu pomocí Google.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| agency | agenturu |
| still | stále |
| to | ke |
| customers | zákazníky |
| is | je |
| your | své |
EN If you're a web design agency, I'm going to assume you care about your website's performance. It's absolutely essential you observe the basics of harmonious web design in terms of proper usability as well.
CS Pokud provozujete webdesignovou agenturu, předpokládám, že vám záleží na výkonu vašeho webu. Je také nutné dodržovat základy harmonického webového designu z hlediska správné použitelnosti.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| design | designu |
| agency | agenturu |
| your | vašeho |
| of | z |
| web | webové |
| you | vám |
| its | je |
| in | v |
| to | na |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| by | tím |
| you | vám |
| of | z |
| within | v |
| design | design |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| by | tím |
| you | vám |
| of | z |
| within | v |
| design | design |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| by | tím |
| you | vám |
| of | z |
| within | v |
| design | design |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| by | tím |
| you | vám |
| of | z |
| within | v |
| design | design |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| by | tím |
| you | vám |
| of | z |
| within | v |
| design | design |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| by | tím |
| you | vám |
| of | z |
| within | v |
| design | design |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| by | tím |
| you | vám |
| of | z |
| within | v |
| design | design |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| by | tím |
| you | vám |
| of | z |
| within | v |
| design | design |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| by | tím |
| you | vám |
| of | z |
| within | v |
| design | design |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
CS Pixel Perfect Design : Astra zkracuje dobu potřebnou k návrhu tím, že vám nabízí bezplatné ukázky webů připravených k použití v rámci obrovské knihovny pixel-perfect startovacích webů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| by | tím |
| you | vám |
| of | z |
| within | v |
| design | design |
EN Speed Up Your WordPress Site Easily: Database Optimization
CS Jak mohu změnit stránky na HTTPS pomocí podpory HTTP / 2?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| site | stránky |
| up | pomocí |
EN Supporting the most common database types and developer tools, Integromat’s automation abilities help you to develop apps faster and more efficiently. Concentrate on the creativity and leave the monotonous tasks to us.
CS Automatizace, které Vám pomohou nejen při vývoji aplikací. Vývojářské nástroje pro efektivnější práci. Podporujeme nejrozšířenější typy databází.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| types | typy |
| tools | nástroje |
| automation | automatizace |
| help | pomohou |
| you | vám |
| and | z |
EN Airtable is an online platform for creating and sharing small relational databases. It works like a spreadsheet but gives you the power of a database to organize anything.
CS Airtable je online platforma pro tvorbu a sdílení relačních databází.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| platform | platforma |
| sharing | sdílení |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| for | pro |
EN All these measurements are stored in a database
CS Všechna tato měření jsou uložena v databázi
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| database | databázi |
| in | v |
EN Connectors can also interconnect your IT inventory database to other data such as a CMDB for service management.
CS Konektory mohou také propojit vaši databázi IT zásob s jinými daty, jako je například CMDB pro správu služeb.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| connectors | konektory |
| can | mohou |
| your | vaši |
| database | databázi |
| data | daty |
| service | služeb |
| management | správu |
| such | jako |
| other | jiný |
EN On following chart, you can see how number of records in phone database evolves over time. The rough step at the beginning is caused by absence of timestamp data.
CS Na následujícím grafu vidíte, jak se vyvíjí počet záznamů během času. Příkrý schod na začátku je způsoben chybějícími daty.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| data | daty |
| of | z |
| is | je |
| on | na |
| following | následující |
EN Create Notion database pages for new Pocket items
CS Nový článek na RSS kanále: vytvoř v Pocketu novou položku a označ ji jako oblíbenou
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| new | novou |
| items | a |
EN Retrieve new Pocket items and create a new database page for each one of them and also assign the Pocket item Title and URL as property values to the page.
CS Automatické vytvoření nové položky v Pocketu jakmile se objeví nový článek na sledovaném RSS kanále. Položka v Pocketu je zároveň označena jako oblíbená.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| items | položky |
| to | na |
| of | z |
| also | jako |
EN In specified intervals, Integromat checks whether there are new orders in Shopify, if so, the orders are converted into offline events and sent to FB Offline Conversions database.
CS Automatické přihlášení odběratele do Mailchimpu, jakmile se objeví nový zákazník v Shopify.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| shopify | shopify |
| in | v |
| and | z |
| to | k |
EN How about one tool where you can keep all your customer database? You can easily filter recipient by any criteria, use them to build a marketing campaign and send a professional bulk email. Besides, eWay-CRM can:
CS Co takhle jediný nástroj pro celou klientskou databázi? Můžete snadno filtrovat příjemce podle jakýchkoli kritérií, použít je k vytvoření marketingové kampaně a zaslat hromadný e-mail eWay-CRM navíc umí:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tool | nástroj |
| database | databázi |
| easily | snadno |
| by | podle |
| can | můžete |
| use | použít |
| to | k |
| a | a |
| keep | je |
EN Interconnect your discovery and inventory database with other data sources that range from MobileIron Cloud data to hardware warranty information, vendor licensing rules, or purchasing information from resellers.
CS Propojte svou databázi objevů a inventáře s dalšími zdroji dat – od dat MobileIron Cloud až po informace o záruce hardwaru, licenční zásady dodavatele nebo nákup informací od prodejců.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| database | databázi |
| other | další |
| cloud | cloud |
| or | nebo |
| information | informace |
| and | a |
| data | dat |
EN For even more efficient collaboration, you can easily add additional administrators to manage your site, edit files or update the database
CS Pro ještě účinnější spolupráci můžete zcela bez problémů přidat další administrátory, kteří smí spravovat vaše stránky, upravovat soubory nebo aktualizovat databázi
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| even | pro |
| collaboration | spolupráci |
| can | můžete |
| manage | spravovat |
| site | stránky |
| files | soubory |
| or | nebo |
| update | aktualizovat |
| database | databázi |
| your | vaše |
| you | je |
EN We not only backup the database, but your complete website. Depending on your hosting plan, your backups are stored for between seven and 30 days. You have full access to all your restore points at any time.
CS Nejen, že zálohujeme databázi, ale také celý váš web a ukládáme ho - podle na tarifu - mezi sedmi a 30 dny. A vy máte po celou dobu plný přístup ke všem záložním bodům.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| database | databázi |
| website | web |
| time | dobu |
| on | na |
| but | ale |
| between | mezi |
| and | a |
EN b) as an alternative to our free migration service, you are welcome to migrate your site to us yourself. You can either copy your site's data manaually via FTP and database management or use a plugin like Migrate Guru.
CS b) Jako alternativu k naší stěhovací službě můžete snadno přesunout své stránky sami. K tomu buď zkopírujete data stránky ručně prostřednictvím FTP a správy databáze, nebo použijete plugin jako Migrate Guru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| data | data |
| ftp | ftp |
| database | databáze |
| plugin | plugin |
| or | nebo |
| a | a |
| to | na |
| yourself | sami |
| sites | stránky |
| like | jako |
EN In the BOX overview you get direct access to the MySQL database or SFTP access to the site.
CS Ve vašem příslušném přehledu BOXŮ budete mít přímý přístup k databázi MySQL nebo přístupy SFTP odpovídající WordPress stránce.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | ve |
| to | k |
| database | databázi |
| or | nebo |
EN The staging environment (database and file system) is not part of the backup for RAIDBOXES.
CS Tá Staging prostředí (databáze a souborový systém) není součástí zálohy pro RAIDBOXES .
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| database | databáze |
| system | systém |
| backup | zálohy |
| part | část |
| of | z |
| and | a |
EN The registration number is entered into a database with any data on the particulate filter, so that the cameras can detect a positive match
CS SPZ se zadává do databáze s veškerými údaji na filtru částic, takže kamery určí pozitivní srovnání
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| database | databáze |
| on | na |
| with | s |
| so | tak |
| into | do |
EN It is fully logged into an SQL database allowing data reading or writing into any Dynamics 365 entity ? including custom ones.
CS Načítání může být naplánováno externí komponentou (služba Windows) nebo akcí v rámci systému.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| is | být |
| into | na |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
database database record source database online database database environment database service relational database own database database management customer database external database database data mysql database existing database database resources open source database database based database connection database using database tables database optimization database link database means database user database access create database database table using media database database server database users internal database questions database database table database system database content complete database database runs build database apps sql database database availability database search phone database evolves database connection causing database record reviews notion database database page database record comments powerful online database database passwords database and
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe