Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "create columns" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create columns" de inglês para Tcheco

Traduções de create columns

"create columns" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

create a chcete do jak je k ke která které který má můžete na o od pro projektu s se v vytvoření vytvořit vytvořte vytváření vytvářet vám z šablony

Tradução de inglês para Tcheco de create columns

inglês
Tcheco

EN First, need to create rows and columns with online items however sometimes web development data displayed their own page template

CS Nejprve je třeba vytvořit řádky a sloupce s položkami online, ale někdy data z webového vývoje zobrazovala vlastní šablonu stránky

inglês Tcheco
development vývoje
data data
online online
and a
web webové
page stránky

EN Create, view and edit spreadsheets on your device. Work with rows and columns, adjust cell parameters, use more than 450 formulas, sort and filter data.

CS Vytvářejte, zobrazujte a upravujte tabulky na svém zařízení. Pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.

inglês Tcheco
edit upravujte
parameters parametry
use používejte
data data
on na
more více
and a

EN Merges selected text items and returns them in the CSV format. Employs Data structure to define CSV columns in the resulting CSV file.

CS Sloučí vybrané textové položky a vrátí je ve formátu CSV. Modul s pokročilými volbami.

inglês Tcheco
in ve
format formátu
the a
text je
items položky

EN The Pico Zero Board is a pinhole board for prototyping your own circuits using the Raspberry Pi Pico module. The board features holes placed in 6 columns of 20 rows and a...

CS Pico Zero Board je deska s otvory pro prototypování vlastních systémů pomocí modulu Raspberry Pi Pico . Deska má otvory v 6 sloupcích po 20 řádcích s roztečí 2,54 mm....

inglês Tcheco
pico pico
module modulu
holes otvory
is je
in v
own vlastní
and pro

EN The split screen layout is full-screen web components that are divided into two vertical columns

CS Rozložení na rozdělené obrazovce jsou webové komponenty na celou obrazovku, které jsou rozděleny do dvou svislých sloupců

inglês Tcheco
components komponenty
layout rozložení
web webové
two dvou
are jsou
the které
into do

EN The grid multiple columns shop design image is a part of full width image gallery optimized on mobile devices now

CS Obrázek návrhu mřížky s více sloupci obchodu je součástí galerie obrázků s plnou šířkou, která je nyní optimalizována pro mobilní zařízení

inglês Tcheco
multiple více
shop obchodu
design návrhu
image obrázek
is je
full plnou
gallery galerie
on na
part část

EN Text In Two Columns With Heading

CS Text Ve Dvou Sloupcích S Nadpisem

inglês Tcheco
text text
with s
in ve

EN Two Columns Of Text In A Photo Website Template

CS Zde Jsou Některé Možnosti Šablona Webové Stránky

inglês Tcheco
website webové
a možnosti

EN Text In Two Columns On A Gray Background

CS Text Ve Dvou Sloupcích Na Šedém Pozadí

inglês Tcheco
text text
background pozadí
in na
a dvou

EN When using Website Template Builder you will be able to adjust colors, fonts, header and fooer, layout, columns and other design elements, as well as content and images.

CS Při používání Web Template Builder budete moci upravovat barvy, písma, záhlaví a fooer, rozvržení, sloupce a další prvky designu, stejně jako obsah a obrázky.

inglês Tcheco
website web
builder builder
able moci
fonts písma
design designu
elements prvky
content obsah
images obrázky
and a
using v
colors barvy

EN Three Columns With Text Website Template

CS Jsme Informační Bezpečnost Šablona Webové Stránky

inglês Tcheco
website webové

EN These columns have the cleansing effect of 370 natural trees

CS Tyto sloupy mají očistný účinek 370 přírodních stromů

inglês Tcheco
these tyto

EN When using HTML Builder you will be able to adjust colors, fonts, header and fooer, layout, columns and other design elements, as well as content and images.

CS Při používání HTML Builder budete moci upravovat barvy, písma, záhlaví a fooer, rozvržení, sloupce a další prvky designu, stejně jako obsah a obrázky.

inglês Tcheco
html html
builder builder
able moci
fonts písma
design designu
elements prvky
content obsah
images obrázky
and a
using v
colors barvy

EN They can also contain page layout options like columns.

CS Mohou také obsahovat možnosti rozvržení stránek, například sloupce.

inglês Tcheco
can mohou
contain obsahovat
options možnosti

EN Manage your spreadsheet data: work with rows and columns, adjust cell parameters, use more than 450 formulas, sort and filter data.

CS Spravujte svá data v tabulkách: pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.

inglês Tcheco
manage spravujte
data data
parameters parametry
use používejte
more více
and a

EN Festival Of Lights Berlin Using the columns on the building, I created the imaginary Roman numeral 3, which illustrates the 3 decades since the fal [...]

CS Václav Havel Václav Havel je pro mě představitel hodnot a principu, za které se 17. listopadu protestovalo, proto jsem se rozhodl namalovat jeho po [...]

inglês Tcheco
i jsem
using se
which a

EN Fix: Advanced Columns ? Resolved an issue in which the border radius was not getting applied in the front-end.

CS Oprava: Pokročilé sloupce ? Vyřešen problém, kdy se ve front-endu neuplatňoval poloměr ohraničení.

inglês Tcheco
in ve
not se

EN Fix: Advanced Columns ? Resolved an issue in which the border radius was not getting applied in the front-end.

CS Oprava: Pokročilé sloupce ? Vyřešen problém, kdy se ve front-endu neuplatňoval poloměr ohraničení.

inglês Tcheco
in ve
not se

EN Fix: Advanced Columns ? Resolved an issue in which the border radius was not getting applied in the front-end.

CS Oprava: Pokročilé sloupce ? Vyřešen problém, kdy se ve front-endu neuplatňoval poloměr ohraničení.

inglês Tcheco
in ve
not se

EN Fix: Advanced Columns ? Resolved an issue in which the border radius was not getting applied in the front-end.

CS Oprava: Pokročilé sloupce ? Vyřešen problém, kdy se ve front-endu neuplatňoval poloměr ohraničení.

inglês Tcheco
in ve
not se

EN Fix: Advanced Columns ? Resolved an issue in which the border radius was not getting applied in the front-end.

CS Oprava: Pokročilé sloupce ? Vyřešen problém, kdy se ve front-endu neuplatňoval poloměr ohraničení.

inglês Tcheco
in ve
not se

EN Fix: Advanced Columns ? Resolved an issue in which the border radius was not getting applied in the front-end.

CS Oprava: Pokročilé sloupce ? Vyřešen problém, kdy se ve front-endu neuplatňoval poloměr ohraničení.

inglês Tcheco
in ve
not se

EN Fix: Advanced Columns ? Resolved an issue in which the border radius was not getting applied in the front-end.

CS Oprava: Pokročilé sloupce ? Vyřešen problém, kdy se ve front-endu neuplatňoval poloměr ohraničení.

inglês Tcheco
in ve
not se

EN Fix: Advanced Columns ? Resolved an issue in which the border radius was not getting applied in the front-end.

CS Oprava: Pokročilé sloupce ? Vyřešen problém, kdy se ve front-endu neuplatňoval poloměr ohraničení.

inglês Tcheco
in ve
not se

EN Fix: Advanced Columns ? Resolved an issue in which the border radius was not getting applied in the front-end.

CS Oprava: Pokročilé sloupce ? Vyřešen problém, kdy se ve front-endu neuplatňoval poloměr ohraničení.

inglês Tcheco
in ve
not se

EN Fix: Advanced Columns ? Resolved an issue in which the border radius was not getting applied in the front-end.

CS Oprava: Pokročilé sloupce ? Vyřešen problém, kdy se ve front-endu neuplatňoval poloměr ohraničení.

inglês Tcheco
in ve
not se

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

CS Nevytvářejte ani neprovozujte účty, které nejsou pravé, nevytvářejte účty hromadně ani nevytvářejte nové účty pro účely porušování těchto pravidel.

inglês Tcheco
or ani

EN Every time a new note is created in Evernote, Integromat will automatically create a new app item in Podio. This template first checks whether the app item already exists in Podio. If not, Integromat will create it.

CS Automatické vytvoření nové položky aplikace v Podiu z nové poznámky v Evernote. Integromat nejdříve zkontroluje, zda položka aplikace již existuje a pouze v případě, že neexistuje, tak ji vytvoří.

inglês Tcheco
integromat integromat
app aplikace
a a
in v
if zda

EN You can create and import WordPress backups manually or relax and let our automatic backup system do the work. We automatically create a new backup of your shop every night.

CS Můžete vytvořit WordPress zálohy ručně nebo použít naše automatické zálohy. Každou noc pro vás automaticky vytváříme novou zálohu e-shopu.

inglês Tcheco
can můžete
wordpress wordpress
or nebo
automatically automaticky
new novou
of z
our naše
backups zálohy
every na
we vás

EN Notwithstanding the obligation of RAIDBOXES to create backup copies, the customer is obliged to create regular backup copies on his own responsibility.

CS Aniž je dotčena povinnost RAIDBOXES pro pořizovat záložní kopie je zákazník povinen provést pravidelné záložní kopie sám.

inglês Tcheco
obligation povinnost
of z
to k
copies kopie
customer zákazník
is je
own s

EN 3D pen from Sunlu that allows you to draw, design and create in any way you want. It allows you to create unique works of art and allows you to expand your artistic skills,...

CS 3D pero od Sunlu, které vám umožní kreslit, navrhovat a vytvářet libovolným způsobem. Umožňuje vám vytvářet jedinečná umělecká díla a umožňuje vám rozšiřovat své umělecké...

inglês Tcheco
allows umožňuje
way způsobem
in v
and a

EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put

CS Pokud se ptáte, jak vytvořit jejich klub pro holení nás, kontaktujte nás, nebo jak vytvořit jejich středisko nápovědy pro mapy Google, pak si prohlédněte příklady, na které se nejčastěji uvádí kontaktní stránky

inglês Tcheco
contact kontaktujte
or nebo
google google
pages stránky
if pokud
to na
their jejich
us nás
you s
then pak
yourself se

EN You should be aware of these functionalities if you want to create a career page for your company or build your own job board to recruit new employees – or to create a source of income.

CS Pokud chcete vytvořit kariérní stránku pro svou firmu nebo vytvořit vlastní nástěnku s nabídkami práce pro nábor nových zaměstnanců - nebo si vytvořit zdroj příjmů - měli byste o těchto funkcích vědět.

EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.

CS Můžete také vytvářet a ukládat piny z obrázků, které najdete na internetu nebo vytvořit nápadový pin.

inglês Tcheco
can můžete
pins piny
or nebo
and a

EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board

CS Klikněte na rozevírací nabídku vpravo nahoře a vyberte nástěnku, na kterou ho chcete uložit, nebo kliknutím na Vytvořit nástěnku vytvořte novou nástěnku.

inglês Tcheco
or nebo
new novou
want chcete
click klikněte
a a

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board  

CS Vyberte nástěnku, na kterou chcete pin uložit, nebo klepnutím na Vytvořit nástěnku vytvořte novou.  

inglês Tcheco
select vyberte
or nebo
new novou
to na

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board

CS Vyberte nástěnku, na kterou chcete pin uložit, nebo klepnutím na Vytvořit nástěnku vytvořte novou.

inglês Tcheco
select vyberte
or nebo
new novou
to na

EN To create a duplicate Smart Object that is linked to the original, choose Layer > New > Layer Via Copy, or drag the Smart Object layer to the Create A New Layer icon at the bottom of the Layers panel

CS Chcete-li vytvořit duplikát inteligentního objektu, který bude svázaný s originálem, zvolte Vrstva > Nová > Vrstva kopírováním, nebo přetáhněte vrstvu inteligentního objektu na ikonu Vytvořit novou vrstvu dole v panelu Vrstvy

inglês Tcheco
object objektu
new novou
or nebo
at na

EN You can create a new album with the content just uploaded. You must create an account or sign in to save this content into your account.

CS Můžete vytvořit nové album s právě nahraným obsahem. Musíte se vytvořit účet nebo přihlásit se pro uložení tohoto obsahu do svého účtu.

EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using GitLab and make your work easier.

CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou GitLab.

inglês Tcheco
customized míru
gitlab gitlab
work práci
in v

EN Every time a new issue is created in GitHub, Integromat will automatically create a new issue in GitLab.

CS Automatické vytvoření nového issue v GitLabu, jakmile se objeví nový záznam ve sledovaném objektu v Knacku.

inglês Tcheco
new nové
in v
every se

EN Create a collaborative, inclusive, and distinctly modern educational experience in remote or hybrid learning environments.

CS Vytvářejte kolaborativní, inkluzivní a výrazně moderní vzdělávací prostředí ve vzdálených nebo hybridních výukových prostředích.

EN Within a class session, Breakout Rooms are easy to create through custom or random assignment.

CS V rámci třídní relace lze odpočinkovou místnost snadno vytvořit pomocí vlastního nebo náhodného přiřazení.

inglês Tcheco
easy snadno
or nebo
within v

EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture

CS Lektoři mohou vytvářet průzkumy a kvízy, které studenti mohou vyplňovat v reálném čase během online hodiny nebo přednášky

inglês Tcheco
can mohou
real reálném
online online
or nebo
in v
and a
during během

EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Buffer and make your work easier.

CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Buffer.

inglês Tcheco
customized míru
work práci
in v

EN Retrieve new products from Shopify, store them on Google Sheets and create social media posts for them using Buffer.

CS Automatické vytvoření příspěvku prostřednictvím Bufferu, jakmile se objeví nová zpráva ve sledovaném pokoji na Gitteru.

inglês Tcheco
on na

EN In need of inspiration? See what we can create for your event.

CS Potřebujete inspiraci? Podívejte se, co můžeme pro vaši akci vytvořit.

inglês Tcheco
your vaši
can můžeme

EN We offer cutting-edge features allowing you to create professional integrations. Find out what sets Integromat apart.

CS Nabízíme špičkové funkce, které umožňují tvorbu profesionálních integrací. Podívejte se, v čem vynikáme.

inglês Tcheco
features funkce
professional profesionální
what které
we offer nabízíme
out se

EN For example, by using the Archive module you can create a ZIP archive of files that is stored in a specific folder and send it as it's own email attachment afterwards.

CS Například, ZIP agregátor umožňuje vytvořit archiv ze souborů ve složce a ten následně poslat emailem jako přílohu.

inglês Tcheco
a a
in ve

EN Perfect your projects. Create projects, notes and notifications automatically. Eliminate mistakes that could happen during the process.

CS Dotáhněte práci s projekty k dokonalosti. Automatické vytvoření projektů, poznámek k projektu, oznámení o projektu. Eliminujte možnosti lidských chyb.

inglês Tcheco
projects projekty
and s

Mostrando 50 de 50 traduções