Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "block condition" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "block condition" de inglês para Tcheco

Traduções de block condition

"block condition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

block blok
condition a

Tradução de inglês para Tcheco de block condition

inglês
Tcheco

EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.

CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.

inglês Tcheco
using s
api api

EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.

CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.

inglês Tcheco
using s
api api

EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.

CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.

inglês Tcheco
using s
api api

EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.

CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.

inglês Tcheco
using s
api api

EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.

CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.

inglês Tcheco
using s
api api

EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.

CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.

inglês Tcheco
using s
api api

EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.

CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.

inglês Tcheco
using s
api api

EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.

CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.

inglês Tcheco
using s
api api

EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.

CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.

inglês Tcheco
using s
api api

EN Fix: Block condition ? Conflicting with plugin using REST API block preview.

CS Oprava: Podmínka bloku – Konflikt s pluginem pomocí náhledu bloku REST API.

inglês Tcheco
using s
api api

EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together. 

CS Vzory bloků jsou skupiny bloků, které vytvářejí předdefinované komplexní rozvržení webu. Vzory bloků v podstatě rozšiřují funkčnost seskupování bloků.

inglês Tcheco
block blok
your jsou
website webu
functionality funkčnost
together v

EN 100% electric vehicle, touchscreen USB radio with navigation, air condition with heat pump, cruise control, rear parking sensors. Car sticker featuring electric drive.

CS Čistě 100% elektrický, dotykové rádio s USB a navigací, klimatizace s tepelným čerpadlem, tempomat, zadní parkovací senzory. S decentním elektro-polepem.

inglês Tcheco
usb usb
radio rádio
sensors senzory
with s
cruise control tempomat

EN Giant trunk and space for passengers, swift engine, always air condition, cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio, rear parking sensors. Some cars have trailer hook. Never with car stickers.

CS Obří kufr a prostor pro pasažéry, svižný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a parkovací senzory vzadu, část má i tažné zařízení. Vždy bez polepu.

inglês Tcheco
space prostor
engine motor
always vždy
bluetooth bluetooth
usb usb
radio rádio
sensors senzory
and a

EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors

CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu

inglês Tcheco
space prostor
engine motor
always vždy
bluetooth bluetooth
usb usb
radio rádio
android android
car auto
sensors senzory
large velký
powerful výkonný
cruise control tempomat
apple apple
with s
and a
for pro

EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB C radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors. Never with car stickers.

CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB C a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu. Vždy bez polepu.

inglês Tcheco
space prostor
engine motor
always vždy
bluetooth bluetooth
usb usb
c c
radio rádio
android android
car auto
sensors senzory
large velký
powerful výkonný
cruise control tempomat
apple apple
with s
and a
for pro

EN 6.2 The use of the Product is at Client’s own risk and the Product is provided to the Client on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis, without express or implied warranty or condition of any kind

CS 6.2 Klient bude používat Produkt na své vlastní nebezpečí, přičemž Produkt je mu poskytován, jak stojí a leží, bez jakékoli výslovné nebo implicitní záruky či podmínky

inglês Tcheco
client klient
without bez
or nebo
use používat
is je
on na
of z
product produkt
and a

EN We?ll evaluate the performance of your site in search, make keyword analysis, analyse the technical condition or make research of the competition…

CS Vyhodnotíme jak si vede váš web ve vyhledávání, vytvoříme analýzu klíčových slov, zanalyzujeme technický stav nebo prověříme konkurenci. Zkrátka provedeme všechny potřebné analýzy a vytvoříme strategii dalšího postupu.

EN Within the predetermined monthly budget, we take care of continuous optimization and development of content, we perform regular checks of the technical condition and indexing

CS V rámci předem stanoveného měsíčního rozpočtu se staráme o průběžnou optimalizaci a rozvoj obsahu, provádíme pravidelné kontroly technického stavu a indexace

inglês Tcheco
development rozvoj
content obsahu
technical technické
and a
within v

EN Giant trunk and space for passengers, swift engine, always air condition, cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio, rear parking sensors. Some cars have trailer hook. Never with car stickers.

CS Obří kufr a prostor pro pasažéry, svižný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a parkovací senzory vzadu, část má i tažné zařízení. Vždy bez polepu.

inglês Tcheco
space prostor
engine motor
always vždy
bluetooth bluetooth
usb usb
radio rádio
sensors senzory
and a

EN 100% electric vehicle, touchscreen USB radio with navigation, air condition with heat pump, cruise control, rear parking sensors. Car sticker featuring electric drive.

CS Čistě 100% elektrický, dotykové rádio s USB a navigací, klimatizace s tepelným čerpadlem, tempomat, zadní parkovací senzory. S decentním elektro-polepem.

inglês Tcheco
usb usb
radio rádio
sensors senzory
with s
cruise control tempomat

EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors

CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu

inglês Tcheco
space prostor
engine motor
always vždy
bluetooth bluetooth
usb usb
radio rádio
android android
car auto
sensors senzory
large velký
powerful výkonný
cruise control tempomat
apple apple
with s
and a
for pro

EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB C radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors. Never with car stickers.

CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB C a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu. Vždy bez polepu.

inglês Tcheco
space prostor
engine motor
always vždy
bluetooth bluetooth
usb usb
c c
radio rádio
android android
car auto
sensors senzory
large velký
powerful výkonný
cruise control tempomat
apple apple
with s
and a
for pro

EN 6.2 The use of the Product is at Client’s own risk and the Product is provided to the Client on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis, without express or implied warranty or condition of any kind

CS 6.2 Klient bude používat Produkt na své vlastní nebezpečí, přičemž Produkt je mu poskytován, jak stojí a leží, bez jakékoli výslovné nebo implicitní záruky či podmínky

inglês Tcheco
client klient
without bez
or nebo
use používat
is je
on na
of z
product produkt
and a

EN We'll never stop exploring how to leave our basecamp in better condition than we found it.

CS Nikdy nepřestaneme zkoumat, jak náš základní tábor předat další generaci průzkumníků v lepším stavu.

inglês Tcheco
never nikdy
better lepší
to k
in v

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Forms ? Resolved an issue wherein settings a checkbox with a required condition would enforce the user to check all the checkboxes before submitting the form.

CS Oprava: Formuláře – vyřešen problém, kdy nastavení zaškrtávacího políčka s požadovanou podmínkou nutilo uživatele zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka před odesláním formuláře.

inglês Tcheco
user uživatele
all v

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Forms ? Resolved an issue wherein settings a checkbox with a required condition would enforce the user to check all the checkboxes before submitting the form.

CS Oprava: Formuláře – vyřešen problém, kdy nastavení zaškrtávacího políčka s požadovanou podmínkou nutilo uživatele zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka před odesláním formuláře.

inglês Tcheco
user uživatele
all v

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Forms ? Resolved an issue wherein settings a checkbox with a required condition would enforce the user to check all the checkboxes before submitting the form.

CS Oprava: Formuláře – vyřešen problém, kdy nastavení zaškrtávacího políčka s požadovanou podmínkou nutilo uživatele zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka před odesláním formuláře.

inglês Tcheco
user uživatele
all v

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Forms ? Resolved an issue wherein settings a checkbox with a required condition would enforce the user to check all the checkboxes before submitting the form.

CS Oprava: Formuláře – vyřešen problém, kdy nastavení zaškrtávacího políčka s požadovanou podmínkou nutilo uživatele zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka před odesláním formuláře.

inglês Tcheco
user uživatele
all v

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Forms ? Resolved an issue wherein settings a checkbox with a required condition would enforce the user to check all the checkboxes before submitting the form.

CS Oprava: Formuláře – vyřešen problém, kdy nastavení zaškrtávacího políčka s požadovanou podmínkou nutilo uživatele zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka před odesláním formuláře.

inglês Tcheco
user uživatele
all v

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Forms ? Resolved an issue wherein settings a checkbox with a required condition would enforce the user to check all the checkboxes before submitting the form.

CS Oprava: Formuláře – vyřešen problém, kdy nastavení zaškrtávacího políčka s požadovanou podmínkou nutilo uživatele zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka před odesláním formuláře.

inglês Tcheco
user uživatele
all v

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Forms ? Resolved an issue wherein settings a checkbox with a required condition would enforce the user to check all the checkboxes before submitting the form.

CS Oprava: Formuláře – vyřešen problém, kdy nastavení zaškrtávacího políčka s požadovanou podmínkou nutilo uživatele zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka před odesláním formuláře.

inglês Tcheco
user uživatele
all v

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Forms ? Resolved an issue wherein settings a checkbox with a required condition would enforce the user to check all the checkboxes before submitting the form.

CS Oprava: Formuláře – vyřešen problém, kdy nastavení zaškrtávacího políčka s požadovanou podmínkou nutilo uživatele zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka před odesláním formuláře.

inglês Tcheco
user uživatele
all v

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Forms ? Resolved an issue wherein settings a checkbox with a required condition would enforce the user to check all the checkboxes before submitting the form.

CS Oprava: Formuláře – vyřešen problém, kdy nastavení zaškrtávacího políčka s požadovanou podmínkou nutilo uživatele zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka před odesláním formuláře.

inglês Tcheco
user uživatele
all v

EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.

CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.

EN Fix: Forms ? Resolved an issue wherein settings a checkbox with a required condition would enforce the user to check all the checkboxes before submitting the form.

CS Oprava: Formuláře – vyřešen problém, kdy nastavení zaškrtávacího políčka s požadovanou podmínkou nutilo uživatele zaškrtnout všechna zaškrtávací políčka před odesláním formuláře.

inglês Tcheco
user uživatele
all v

EN Don't make it a condition that people need to save a specific image. Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.

CS Nepožadujte po uživatelích, aby si uložili konkrétní obrázek. Umožněte jim volit piny podle jejich vkusu a preferencí, a to i v případě, že je paleta možností omezena určitým výběrem nebo webem.

inglês Tcheco
it to
image obrázek
pins piny
or nebo
a a
to aby
make v
even i
their jejich

EN As you learn about your condition, you will be better able to live life full steam ahead.

CS Jak se dozvíte o svém stavu, budete moci lépe žít život plnou parou vpřed.

inglês Tcheco
better lépe
able moci
full plnou
your své

EN What you eat matters. Nutritional therapy connects you to a registered dietitian. You will learn how to use food to support your medical condition, weight or overall health. Our dietitians help you make a plan for your nutrition.

CS Záleží na tom, co jíte. Nutriční terapie vás spojí s registrovaným dietologem. Dozvíte se, jak pomocí potravin podpořit svůj zdravotní stav, váhu nebo celkové zdraví. Naši dietologové vám pomohou sestavit plán vaší výživy.

inglês Tcheco
or nebo
our naši
plan plán
to na
you vám

EN If a patient chooses not to acknowledge the Notice of Privacy Practices, we will not condition treatment on the patient’s acknowledgement.

CS Pokud se pacient rozhodne nepotvrdit Oznámení o postupech v oblasti ochrany osobních údajů, nebudeme léčbu podmiňovat potvrzením pacienta.

inglês Tcheco
if pokud
not se
privacy osobní
notice oznámení

EN An effort to keep skiers warm in the harshest conditions led to the introduction of GORE-TEX® products in The North Face outerwear line: the first dry, breathable and truly all-condition gear.

CS Snaha udržet lyžaře v teple i v těch nejdrsnějších podmínkách vedla k představení produktů GORE-TEX® v řadě oblečení do přírody The North Face: první suché, prodyšné a opravdu univerzální oblečení.

EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.

CS Bloky mohou být statické i dynamické. Statické bloky jsou takové, které odhalují svůj obsah v okamžiku zveřejnění. Například blok odstavce je statický blok.

inglês Tcheco
blocks bloky
content obsah
block blok
is je
be být
can mohou

Mostrando 50 de 50 traduções