EN Find rankings for specific keywords in bulk. Our SERP Position miner can help you find out your rankings for traditional web searches, images and videos.
EN Find rankings for specific keywords in bulk. Our SERP Position miner can help you find out your rankings for traditional web searches, images and videos.
CS Získejte hromadně data o pozici vašeho webu na vložená klíčová slova ve fulltextových, obrázkových a video výsledcích vyhledávání na Google. Mějte přehled o tom, co funguje a jak se vám daří.
inglês | Tcheco |
---|---|
keywords | klíčová slova |
position | pozici |
web | webu |
can | co |
and | a |
in | v |
EN Number of domain names to track SERP competitor rankings.
CS Počet konkurenčních domén, pro které můžete souběžně sledovat pozice ve vyhledávačích.
inglês | Tcheco |
---|---|
number | počet |
track | sledovat |
to | pro |
EN See how does final output look like when working with keyword rankings and search volume Miner (which is one of our the most popular Miners).
CS Podívejte se, jak může vypadat konkrétní výstup Minera pro měření pozic a hledanosti klíčových slov (jde o jednoho z našich nejpoužívanějších Minerů).
inglês | Tcheco |
---|---|
output | výstup |
of | z |
and | a |
EN Last year, we speculated that this drop might have been caused by the reduction in advertising by OTAs, resulting in higher rankings in search engines for website direct
CS V loňském roce jsme spekulovali, že tento pokles mohl být způsoben omezením reklamy ze strany OTA, což vedlo k vyššímu umístění přímých webových stránek hotelů ve vyhledávačích
inglês | Tcheco |
---|---|
year | roce |
we | jsme |
drop | pokles |
website | webových |
in | v |
have | co |
EN Think of strong links like your backbone for rankings
CS Silné odkazy jsou vaší páteří v hodnocení
inglês | Tcheco |
---|---|
links | odkazy |
your | jsou |
EN Monitor your site’s rankings over time and keep an eye on up to 5 competitors to see how they perform in search results. Find out which pages and keywords bring the most traffic to your site and what SERP features appear for them.
CS Zadejte klíčová slova a sledujte viditenost a pozice vaší webové stránky ve vyhledávání. V každém projektu si můžete nastavit také monitorování pozic až pro 5 konkurentů, včetně Market share metriky.
inglês | Tcheco |
---|---|
keywords | klíčová slova |
search | vyhledávání |
your | vaší |
the | a |
in | v |
site | stránky |
for | pro |
EN Improve your rankings and increase website traffic with our tool today!
CS Začněte pracovat na lepší viditelnosti ve vyhledávačích ještě dnes!
inglês | Tcheco |
---|---|
today | dnes |
with | ve |
and | je |
EN Detect text within new Google Drive images using Google Cloud Vision (OCR) and save it to Google Drive as a new file
CS Vytvoření textového souboru z nové otázky ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
inglês | Tcheco |
---|---|
file | souboru |
a | a |
EN Every time a new image containing text is uploaded to your Google Drive folder, Integromat will detect the text using Google Cloud Vision (OCR) and save the text as a new file to a specified Google Drive folder.
CS Automatické vytvoření textového souboru z nové otázky se zadaným štítkem ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
inglês | Tcheco |
---|---|
file | souboru |
a | a |
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
CS Apple a logo Apple jsou ochranné známky společnosti Apple Inc, registrované v USA a dalších zemích a oblastech. App Store je označení služby společnosti Apple Inc. Google Play a logo Google Play jsou ochranné známky společnosti Google LLC.
inglês | Tcheco |
---|---|
logo | logo |
other | další |
service | služby |
apple | apple |
inc | inc |
in | v |
is | je |
a | a |
are | jsou |
EN Not only can you increase your visibility on your own website, there's also a lot of optimization potential in your Google MyBusiness profile. Google MyBusiness refers to your company entry on Google Maps.
CS Svou viditelnost můžete zvýšit nejen na vlastních stránkách, ale velký potenciál pro optimalizaci máte také ve svém profilu Google MyBusiness. Služba Google MyBusiness se vztahuje k záznamu vaší společnosti v Google Maps.
inglês | Tcheco |
---|---|
not | se |
can | můžete |
increase | zvýšit |
visibility | viditelnost |
website | stránkách |
potential | potenciál |
profile | profilu |
not only | nejen |
maps | maps |
your | vaší |
own | vlastní |
of | z |
company | společnosti |
only | ale |
also | také |
in | v |
to | na |
EN For more information on Google’s terms of use and data protection, visit https://www.google.com/analytics/terms/us.html and https://privacy.google.com/#.
CS Další informace o podmínkách společnosti Google pro používání a ochranu dat najdete na adrese https://www.google.com/analytics/terms/us.html a https://privacy.google.com/#.
inglês | Tcheco |
---|---|
terms | podmínkách |
protection | ochranu |
https | https |
html | html |
more | další |
analytics | analytics |
on | na |
use | používání |
information | informace |
and | a |
data | dat |
for | pro |
EN Adwords: To offer you relevant advertisements when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisements in Google.
CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
you | vy |
use | používá |
search | vyhledávače |
or | nebo |
in | v |
relevant | relevantní |
EN Add new Google Calendar events to a Google Sheets spreadsheet as new rows and email it to a specified email address
CS Články na email ze seznamu RSS
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
and | ze |
EN Every time a new event is created in a Google calendar, Integromat will automatically add that event to your Google Sheets spreadsheet as a new row
CS Scénář sleduje RSS kanály uvedené v Google Sheetu ve sloupci RSS
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
EN Google Analytics is a web analytics service offered by Google. It provides comprehensive reporting and analytics tools for websites of all sizes.
CS Google Analytics Vám umožní provést detailní analýzu vašich webových stránek. Služba nabízí komplexní nástroje pro vytváření přehledů a analýz webových stránek libovolného rozsahu.
inglês | Tcheco |
---|---|
web | webových |
service | služba |
tools | nástroje |
a | a |
of | z |
EN Google Contacts is an online address book, integrated with Gmail, Calendar, Drive, and other Google products.
CS Google Kontakty Vám umožní ukládat a spravovat vaše kontakty v online adresáři. Služba je integrovaná s dalšími produkty firmy Google (Gmail, Kalendář, Drive).
inglês | Tcheco |
---|---|
contacts | kontakty |
online | online |
other | další |
is | je |
and | a |
products | produkty |
EN Adwords: To offer you relevant advertisement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Google.
CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
you | vy |
use | používá |
search | vyhledávače |
or | nebo |
in | v |
relevant | relevantní |
EN The transfer of personal data to third countries depends on the respective Google service and is subject to the various EU standard contractual clauses, insofar as these are offered by Google
CS Přenos osobních údajů do třetích zemí závisí na příslušné službě Google a podléhá různým standardním smluvním doložkám EU, pokud je společnost Google nabízí
inglês | Tcheco |
---|---|
personal | osobní |
eu | eu |
standard | standardní |
on | na |
is | je |
of | z |
and | a |
EN The transfer of personal data to third countries takes place depending on the respective Google service and under the application of the various EU standard contractual clauses, insofar as these are offered by Google
CS Předávání osobních údajů do třetích zemí probíhá v závislosti na příslušné službě Google a na základě různých standardních smluvních doložek EU, pokud je společnost Google nabízí
inglês | Tcheco |
---|---|
personal | osobní |
depending | v závislosti |
eu | eu |
standard | standardní |
on | na |
of | z |
and | a |
EN Adwords: To offer you relevant advertisement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Google.
CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
you | vy |
use | používá |
search | vyhledávače |
or | nebo |
in | v |
relevant | relevantní |
EN You can disable Google's use of cookies for these purposes by visiting https://www.google.de/settings/ads
CS Použití souborů cookie společností Google k těmto účelům můžete zakázat na adrese https://www.google.de/settings/ads
inglês | Tcheco |
---|---|
cookies | cookie |
https | https |
use | použití |
can | můžete |
EN Both services are subject to the Google privacy policy available at http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
CS Na obě služby se vztahují zásady ochrany osobních údajů společnosti Google, které jsou k dispozici na adrese http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
inglês | Tcheco |
---|---|
services | služby |
privacy | osobní |
http | http |
the | které |
available | k dispozici |
are | jsou |
policy | zásady |
to | na |
EN Our teams have been vetted by Google. The Google Premier Partner certification ensures you get the highest standards of service on the market.
CS Naše týmy byly prověřeny společností Google. Certifikace Google Premier Partner zajišťuje ty nejvyšší standardy služby na trhu.
inglês | Tcheco |
---|---|
teams | týmy |
partner | partner |
ensures | zajišťuje |
you | ty |
standards | standardy |
service | služby |
on | na |
our | naše |
market | trhu |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
allows | umožňuje |
you | s |
display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
allows | umožňuje |
you | s |
display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
allows | umožňuje |
you | s |
display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
allows | umožňuje |
you | s |
display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
allows | umožňuje |
you | s |
display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
allows | umožňuje |
you | s |
display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
allows | umožňuje |
you | s |
display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
allows | umožňuje |
you | s |
display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
allows | umožňuje |
you | s |
display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
inglês | Tcheco |
---|---|
block | blok |
allows | umožňuje |
you | s |
display | zobrazit |
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
CS Vaše recenze, název profilu a fotografie se zobrazí veřejně ve službách Google. Recenze musí být v souladu s pokyny pro komentáře v obchodě Google Workspace Marketplace a zásadami pro recenze. Další informace
EN For privacy information, go to: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ To opt-out, visit: https://adssettings.google.com/
CS Informace o ochraně osobních údajů naleznete na adrese: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ Chcete-li se odhlásit, navštivte: https://adssettings.google.com/
EN Google Analytics for Display Advertisers, Ads Preferences Manager, and Google Analytics Opt-out Browser Add-on
CS Google Analytics pro zadavatele reklamy, Správce předvoleb reklam a doplněk prohlížeče Google Analytics pro odhlášení ze služby
EN For privacy information, go to: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ To opt-out install the plug-in: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
CS Informace o ochraně osobních údajů naleznete na adrese: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ Chcete-li se odhlásit, nainstalujte plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
EN Downtime isn’t an option, especially when you have a business to run. It takes strategic insight to align your real estate needs with your IT requirements, so a technology failure won’t affect your business or bottom line.
CS Výpadky nejsou přípustné, zvláště když řídíte firmu. Když harmonizujete potřeby vašich nemovitostí s požadavky na IT, přemýšlejte strategicky. Selhání techniky nesmí ohrozit vaši společnost nebo celkový výdělek.
inglês | Tcheco |
---|---|
business | společnost |
requirements | požadavky |
or | nebo |
to | na |
your | vašich |
you | s |
EN It is in our own interest to keep you informed of changes that occur within each service that may affect the form, scope or purpose of the processing of your personal data
CS Je v našem vlastním zájmu, abyste byli informováni o změnách, které se v rámci jednotlivých služeb dějí a mohou ovlivnit podobu, rozsah či účel zpracování vašich osobních údajů
inglês | Tcheco |
---|---|
service | služeb |
personal | osobní |
purpose | účel |
processing | zpracování |
data | údajů |
is | je |
of | z |
the | a |
that | které |
own | vlastní |
may | mohou |
in | v |
to | na |
EN You also have the right not to be subject to any decision based solely on automated processing, including profiling, which would have legal effects on you or similarly significantly affect you.
CS Zároveň máte právo nebýt předmětem žádného rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování, které by pro vás mělo právní účinky, nebo se vás obdobným způsobem významně dotklo.
inglês | Tcheco |
---|---|
right | právo |
would | by |
on | na |
or | nebo |
not | se |
EN ● Notify you about any changes to our Site, such as improvements or Service changes, that may affect our Services;
CS ● Informování o jakýchkoliv změnách na našich Stránkách, jako jsou vylepšení nebo změny Služeb, které mohou ovlivnit naše Služby;
EN The termination of the contractual relationship with RAIDBOXES does not affect the registration contract for a domain existing between the customer and the registry or the registrar
CS Ukončení smluvního vztahu s RAIDBOXES registrační smlouva pro doménu mezi zákazníkem a .dem registrátorem není v každém případě dotčena
inglês | Tcheco |
---|---|
relationship | vztahu |
customer | zákazníkem |
a | a |
of | z |
between | mezi |
EN The filter is designed to clean the resin from contaminants that may adversely affect the quality of printouts. It is mainly used to remove particles of the cured printing...
CS Filtr je určen k čištění pryskyřice od nečistot, které mohou mít negativní dopad na kvalitu výtisků. Používá se hlavně k odstranění částic vytvrzeného tiskového materiálu z...
inglês | Tcheco |
---|---|
quality | kvalitu |
is | je |
of | z |
to | na |
may | mohou |
EN Color theory and the strategies that build on it provide a fundamental foundation for creating harmonious designs. But how do your choices affect...
CS Teorie barev a strategie, které na ní staví, jsou základem pro vytváření harmonických návrhů. Jak ale vaše volby ovlivňují...
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
a | a |
but | ale |
EN A self-declared medical statement, to find out if you are fit to dive, and if there are any pre-existing conditions that may affect your safety while conducting your activities.
CS Vlastní zdravotní prohlášení, podle kterého se zjistí, zdali jste způsobilý k potápění, a také, jestli existují nějaká zdravotní omezení, která by mohla ovlivnit vaši bezpečnost při provádění potápěčských aktivit.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | jestli |
safety | bezpečnost |
activities | aktivit |
a | a |
to | k |
EN Downtime isn’t an option, especially when you have a business to run. It takes strategic insight to align your real estate needs with your IT requirements, so a technology failure won’t affect your business or bottom line.
CS Výpadky nejsou přípustné, zvláště když řídíte firmu. Když harmonizujete potřeby vašich nemovitostí s požadavky na IT, přemýšlejte strategicky. Selhání techniky nesmí ohrozit vaši společnost nebo celkový výdělek.
inglês | Tcheco |
---|---|
business | společnost |
requirements | požadavky |
or | nebo |
to | na |
your | vašich |
you | s |
EN ● Notify you about any changes to our Site, such as improvements or Service changes, that may affect our Services;
CS ● Informování o jakýchkoliv změnách na našich Stránkách, jako jsou vylepšení nebo změny Služeb, které mohou ovlivnit naše Služby;
EN Such a withdrawal will not affect the lawfulness of the processing prior to withdrawal of the consent.
CS Odvolání souhlasu nebude mít dopad na zákonnost zpracování údajů, které proběhlo před odvoláním souhlasu.
inglês | Tcheco |
---|---|
not | nebude |
to | na |
consent | souhlasu |
of | z |
EN NOTHING IN THIS EULA SHALL AFFECT ANY NON-WAIVABLE STATUTORY RIGHTS THAT APPLY TO YOU.
CS NIC V TÉTO SMLOUVĚ EULA NEMÁ VLIV NA NEZRUŠITELNÁ ZÁKONNÁ PRÁVA, KTERÁ SE NA VÁS VZTAHUJÍ.
inglês | Tcheco |
---|---|
nothing | nic |
eula | eula |
you | s |
in | v |
to | na |
Mostrando 50 de 50 traduções