Traduzir "variable relationships" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "variable relationships" de inglês para árabe

Traduções de variable relationships

"variable relationships" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

relationships الخاص العلاقات علاقات

Tradução de inglês para árabe de variable relationships

inglês
árabe

EN Results can be variable and depend on the expertise of the person doing the peel

AR فقد تتباين النتائج وتعتمد على خبرة الشخص الذي يقوم بالتقشير

Transliteração fqd ttbạyn ạlntạỷj wtʿtmd ʿly̱ kẖbrẗ ạlsẖkẖṣ ạldẖy yqwm bạltqsẖyr

inglês árabe
results النتائج
expertise خبرة
person الشخص
the الذي

EN SpreadEx allows you to execute a maximum trade of Variable

AR SpreadEx يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول منVariable

Transliteração SpreadEx ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mnVariable

inglês árabe
spreadex spreadex
allows يسمح
maximum أقصى

EN Value format: [variable]=[value]

AR تنسيق القيمة: [متغير] = [قيمة]

Transliteração tnsyq ạlqymẗ: [mtgẖyr] = [qymẗ]

inglês árabe
format تنسيق
value قيمة

EN It offers high flexibility between the co-product production rates, and variable carbon-dioxide recycling.

AR وهي تقدم مرونة عالية بين نسب إنتاج المنتج الثانوي وإعادة تدوير متغيرة لثاني أكسيد الكربون.

Transliteração why tqdm mrwnẗ ʿạlyẗ byn nsb ạ̹ntạj ạlmntj ạltẖạnwy wạ̹ʿạdẗ tdwyr mtgẖyrẗ ltẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn.

inglês árabe
it وهي
offers تقدم
high عالية
between بين
production إنتاج
product المنتج
carbon الكربون

EN Such loans have a variable maturity and grace period

AR تلك القروض لها أجل استحقاق وفترة سماح متغيران

Transliteração tlk ạlqrwḍ lhạ ạ̉jl ạstḥqạq wftrẗ smạḥ mtgẖyrạn

inglês árabe
have لها
and تلك

EN The interest on ordinary loans consists of a market-based variable reference rate and a spread

AR تتألف الفائدة على القروض المقدَّمة بشروط عادية من سعر الفائدة المرجعي المتغير الذي يستند إلى السعر السائد في السوق، بالإضافة إلى فارق

Transliteração ttạ̉lf ạlfạỷdẗ ʿly̱ ạlqrwḍ ạlmqdãmẗ bsẖrwṭ ʿạdyẗ mn sʿr ạlfạỷdẗ ạlmrjʿy ạlmtgẖyr ạldẖy ystnd ạ̹ly̱ ạlsʿr ạlsạỷd fy ạlswq, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ fạrq

inglês árabe
based يستند
market السوق
rate سعر

EN Borrowers can choose between a variable spread and a fixed spread

AR ويمكن للمقترضين أن يختاروا بين فارق متغير وفارق ثابت

Transliteração wymkn llmqtrḍyn ạ̉n ykẖtạrwạ byn fạrq mtgẖyr wfạrq tẖạbt

inglês árabe
can ويمكن
between بين

EN 10 Best Forex Brokers With Variable Spreads of 2021

AR أفضل 10 وسطاء الفوركس مع فروق متغير من 2021

Transliteração ạ̉fḍl 10 wsṭạʾ ạlfwrks mʿ frwq mtgẖyr mn 2021

inglês árabe
best أفضل
brokers وسطاء
forex الفوركس

EN For our variable spreads comparison, we found 14 brokers that are suitable and accept traders from Spain.

AR لمقارنتنا في variable spreads، وجدنا 14 وسطاء مناسبين ويقبلون المتداولين من Spain.

Transliteração lmqạrntnạ fy variable spreads, wjdnạ 14 wsṭạʾ mnạsbyn wyqblwn ạlmtdạwlyn mn Spain.

inglês árabe
spain spain
spreads spreads
brokers وسطاء

EN SpreadEx allows you to execute a maximum trade of Variable

AR SpreadEx يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول منVariable

Transliteração SpreadEx ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mnVariable

inglês árabe
spreadex spreadex
allows يسمح
maximum أقصى

EN A new company agreement, valid beginning on 1 January 2022, shifts tasks to variable teams and gives them great flexibility and responsibility

AR قواعد عمل جديدة تسري اعتبارا من الأول من كانون الثاني/يناير 2022 تنقل مهمات معينة إلى فرق متغيرة وتمنحها الكثير من المرونة وتحمل المسؤولية

Transliteração qwạʿd ʿml jdydẗ tsry ạʿtbạrạ mn ạlạ̉wl mn kạnwn ạltẖạny/ynạyr 2022 tnql mhmạt mʿynẗ ạ̹ly̱ frq mtgẖyrẗ wtmnḥhạ ạlktẖyr mn ạlmrwnẗ wtḥml ạlmsw̉wlyẗ

inglês árabe
new جديدة
january يناير
teams فرق
flexibility المرونة
responsibility المسؤولية
to إلى
on الأول

EN Value format: [variable]=[value]

AR تنسيق القيمة: [متغير] = [قيمة]

Transliteração tnsyq ạlqymẗ: [mtgẖyr] = [qymẗ]

inglês árabe
format تنسيق
value قيمة

EN These weights help determine the importance of any given variable, with larger ones contributing more significantly to the output compared to other inputs

AR تساعد هذه الأوزان في تحديد أهمية أي متغير تم تحديده، حيث يكون للكبير منها مساهمة أكبر في المخرجات مقارنة بالمدخلات الأخرى

Transliteração tsạʿd hdẖh ạlạ̉wzạn fy tḥdyd ạ̉hmyẗ ạ̉y mtgẖyr tm tḥdydh, ḥytẖ ykwn llkbyr mnhạ msạhmẗ ạ̉kbr fy ạlmkẖrjạt mqạrnẗ bạlmdkẖlạt ạlạ̉kẖry̱

inglês árabe
help تساعد
determine تحديد
importance أهمية
with حيث
compared مقارنة
other الأخرى
of منها
to أكبر

EN An array (or, more precisely, an array of parameters) is a data structure that allows you to save numerous bits of information with only one variable

AR الصفيف (أو ، بشكل أدق ، مجموعة من المعلمات) هو بنية بيانات تسمح لك بحفظ العديد من أجزاء المعلومات باستخدام متغير واحد فقط

Transliteração ạlṣfyf (ạ̉w , bsẖkl ạ̉dq , mjmwʿẗ mn ạlmʿlmạt) hw bnyẗ byạnạt tsmḥ lk bḥfẓ ạlʿdyd mn ạ̉jzạʾ ạlmʿlwmạt bạstkẖdạm mtgẖyr wạḥd fqṭ

inglês árabe
structure بنية
allows تسمح
with باستخدام
data بيانات
information المعلومات
you العديد
one واحد
only فقط
array مجموعة

EN Your x-axis will always be a range of numbers and your y-axis will always be the frequency your variable occurs.

AR سيكون المحور السيني دائمًا عبارة عن نطاق من الأرقام وسيكون المحور الصادي دائمًا هو التردد الذي يحدثه المتغير.

Transliteração sykwn ạlmḥwr ạlsyny dạỷmaⁿạ ʿbạrẗ ʿn nṭạq mn ạlạ̉rqạm wsykwn ạlmḥwr ạlṣạdy dạỷmaⁿạ hw ạltrdd ạldẖy yḥdtẖh ạlmtgẖyr.

inglês árabe
range نطاق
numbers الأرقام
the الذي

EN To put it differently, it’s a point where your business’ costs, both recurring(fixed) and variable expenses are steadily less than your sales volumes

AR لوضعها بشكل مختلف ، إنها نقطة تكون فيها تكاليف عملك ، سواء النفقات المتكررة (الثابتة) أو المتغيرة أقل بثبات من حجم مبيعاتك

Transliteração lwḍʿhạ bsẖkl mkẖtlf , ạ̹nhạ nqṭẗ tkwn fyhạ tkạlyf ʿmlk , swạʾ ạlnfqạt ạlmtkrrẗ (ạltẖạbtẗ) ạ̉w ạlmtgẖyrẗ ạ̉ql btẖbạt mn ḥjm mbyʿạtk

inglês árabe
point نقطة
costs تكاليف
recurring المتكررة
less أقل
it إنها
your business عملك

EN With that at hand, one can set a clear sales price per unit, marketing, and variable expenses plans.

AR مع ذلك في متناول اليد ، يمكن للمرء أن يحدد سعر مبيعات واضح لكل وحدة ، والتسويق ، وخطط النفقات المتغيرة.

Transliteração mʿ dẖlk fy mtnạwl ạlyd , ymkn llmrʾ ạ̉n yḥdd sʿr mbyʿạt wạḍḥ lkl wḥdẗ , wạltswyq , wkẖṭṭ ạlnfqạt ạlmtgẖyrẗ.

inglês árabe
hand اليد
can يمكن
price سعر
sales مبيعات
clear واضح
unit وحدة
plans وخطط
per لكل
and ذلك

EN One big culprit is the variable cost. It seasonally changes depending on your production levels and the scalability potential.

AR المذنب واحد كبير هو التكلفة المتغيرة. يتغير بشكل موسمي حسب مستويات الإنتاج لديك وإمكانية التوسع.

Transliteração ạlmdẖnb wạḥd kbyr hw ạltklfẗ ạlmtgẖyrẗ. ytgẖyr bsẖkl mwsmy ḥsb mstwyạt ạlạ̹ntạj ldyk wạ̹mkạnyẗ ạltwsʿ.

inglês árabe
big كبير
cost التكلفة
levels مستويات
production الإنتاج
one واحد
on حسب
and لديك

EN These are some of the common variable costs a potential entrepreneur should include in their business’ blueprint.

AR هذه هي بعض التكاليف المتغيرة الشائعة التي يجب على رجل الأعمال المحتمل تضمينها في مخطط العمل.

Transliteração hdẖh hy bʿḍ ạltkạlyf ạlmtgẖyrẗ ạlsẖạỷʿẗ ạlty yjb ʿly̱ rjl ạlạ̉ʿmạl ạlmḥtml tḍmynhạ fy mkẖṭṭ ạlʿml.

inglês árabe
costs التكاليف
common الشائعة
should يجب
potential المحتمل
business الأعمال
some بعض
of the العمل

EN At this point, it’s only the variable costs that are put into consideration

AR في هذه المرحلة ، يتم وضع التكاليف المتغيرة فقط في الاعتبار

Transliteração fy hdẖh ạlmrḥlẗ , ytm wḍʿ ạltkạlyf ạlmtgẖyrẗ fqṭ fy ạlạʿtbạr

inglês árabe
costs التكاليف
only فقط

EN So let’s have a quick rundown of some of the mainstream variable costs.

AR لذلك دعونا نلقي نظرة سريعة على بعض التكاليف المتغيرة السائدة.

Transliteração ldẖlk dʿwnạ nlqy nẓrẗ sryʿẗ ʿly̱ bʿḍ ạltkạlyf ạlmtgẖyrẗ ạlsạỷdẗ.

inglês árabe
costs التكاليف
quick سريعة
some بعض
so لذلك

EN You should treat a credit card transaction fee as a variable cost since it’s based on a percentage per sale amount. The figure changes depending on the price of an item.

AR يجب عليك معاملة رسوم معاملة بطاقة الائتمان كتكلفة متغيرة لأنها تستند إلى نسبة مئوية لكل مبلغ بيع. يتغير الرقم اعتمادًا على سعر العنصر.

Transliteração yjb ʿlyk mʿạmlẗ rswm mʿạmlẗ bṭạqẗ ạlạỷtmạn ktklfẗ mtgẖyrẗ lạ̉nhạ tstnd ạ̹ly̱ nsbẗ mỷwyẗ lkl mblgẖ byʿ. ytgẖyr ạlrqm ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ sʿr ạlʿnṣr.

inglês árabe
credit الائتمان
based تستند
percentage نسبة
amount مبلغ
sale بيع
card بطاقة
as لأنها
the إلى
price سعر
fee رسوم
of لكل
on على

EN Files saved in PostScript file format allow capable post-processing programs to implement their own variable bleed.

AR الملفات المحفوظة بتنسيق ملف PostScript تتيح للبرامج القادرة على المعالجة المسبقة أن تقوم بتنفيذ تسييلاتها المتغيرة.

Transliteração ạlmlfạt ạlmḥfwẓẗ btnsyq mlf PostScript ttyḥ llbrạmj ạlqạdrẗ ʿly̱ ạlmʿạljẗ ạlmsbqẗ ạ̉n tqwm btnfydẖ tsyylạthạ ạlmtgẖyrẗ.

AR العلاقات | أصوات الشباب

Transliteração ạlʿlạqạt | ạ̉ṣwạt ạlsẖbạb

inglês árabe
relationships العلاقات
voices أصوات
youth الشباب

EN Make connections. Maintain good relationships with close family members and friends. Accept their support, and offer it in return.

AR اصنع روابط. حافظ على علاقات جيدة مع المقربين من أفراد العائلة والأصدقاء. تقبل دعمهم واعرضه عليهم بالمقابل.

Transliteração ạṣnʿ rwạbṭ. ḥạfẓ ʿly̱ ʿlạqạt jydẗ mʿ ạlmqrbyn mn ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ. tqbl dʿmhm wạʿrḍh ʿlyhm bạlmqạbl.

inglês árabe
maintain حافظ
relationships علاقات
good جيدة
members أفراد
family العائلة
accept تقبل
make اصنع
friends والأصدقاء
in على

EN Jeopardizing or losing important relationships, a job, or school or work opportunities because of gambling

AR تعريض العلاقات المهمة للخطر أو فقدانها وكذلك الأعمال أو المدرسة أو فرص العمل بسبب القمار

Transliteração tʿryḍ ạlʿlạqạt ạlmhmẗ llkẖṭr ạ̉w fqdạnhạ wkdẖlk ạlạ̉ʿmạl ạ̉w ạlmdrsẗ ạ̉w frṣ ạlʿml bsbb ạlqmạr

inglês árabe
relationships العلاقات
school المدرسة
opportunities فرص
gambling القمار
work العمل
because بسبب

EN Children with ADHD may also struggle with low self-esteem, troubled relationships and poor performance in school

AR قد يعاني الأطفال المصابون باضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط من تراجع الثقة بالنفس، والعلاقات المضطربة، وضعف الأداء في المدرسة أيضًا

Transliteração qd yʿạny ạlạ̉ṭfạl ạlmṣạbwn bạḍṭrạb nqṣ ạlạntbạh mʿ frṭ ạlnsẖạṭ mn trạjʿ ạltẖqẗ bạlnfs, wạlʿlạqạt ạlmḍṭrbẗ, wḍʿf ạlạ̉dạʾ fy ạlmdrsẗ ạ̉yḍaⁿạ

inglês árabe
children الأطفال
performance الأداء
school المدرسة

EN A mental illness can make you miserable and can cause problems in your daily life, such as at school or work or in relationships

AR يمكن أن يجعلك المرض النفسي بائسًا، ويمكن أن يسبب مشكلات في حياتك اليومية، مثل المدرسة أو العمل، أو في علاقاتك بالأشخاص الآخرين

Transliteração ymkn ạ̉n yjʿlk ạlmrḍ ạlnfsy bạỷsaⁿạ, wymkn ạ̉n ysbb msẖklạt fy ḥyạtk ạlywmyẗ, mtẖl ạlmdrsẗ ạ̉w ạlʿml, ạ̉w fy ʿlạqạtk bạlạ̉sẖkẖạṣ ạlậkẖryn

inglês árabe
illness المرض
mental النفسي
cause يسبب
problems مشكلات
daily اليومية
school المدرسة
work العمل

EN Few friends or few healthy relationships

AR صداقات قليلة أو علاقات صحية معدودة

Transliteração ṣdạqạt qlylẗ ạ̉w ʿlạqạt ṣḥyẗ mʿdwdẗ

inglês árabe
few قليلة
relationships علاقات
healthy صحية

EN Difficulties or changes in relationships with friends, such as joining a new crowd

AR مواجهة صعوبة في تكوين العلاقات الاجتماعية أو حدوث تغيرات مفاجئة فيها، مثل الانضمام لمجموعة مختلفة من الأصدقاء

Transliteração mwạjhẗ ṣʿwbẗ fy tkwyn ạlʿlạqạt ạlạjtmạʿyẗ ạ̉w ḥdwtẖ tgẖyrạt mfạjỷẗ fyhạ, mtẖl ạlạnḍmạm lmjmwʿẗ mkẖtlfẗ mn ạlạ̉ṣdqạʾ

inglês árabe
relationships العلاقات
changes تغيرات
joining الانضمام
friends الأصدقاء

EN "Other things that tend to impact our health and well-being are things like gratitude and relationships."

AR "تميل أشياء أخرى إلى التأثير على صحتنا وراحتنا مثل الامتنان والعلاقات."

Transliteração "tmyl ạ̉sẖyạʾ ạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ ạltạ̉tẖyr ʿly̱ ṣḥtnạ wrạḥtnạ mtẖl ạlạmtnạn wạlʿlạqạt."

inglês árabe
tend تميل
things أشياء
impact التأثير
other أخرى
and مثل
to إلى

EN You feel like you're worrying too much and it's interfering with your work, relationships or other parts of your life

AR الشعور بالقلق المفرط مما يؤثر سلبًا في عملك أو علاقاتك أو أي جوانب أخرى من حياتك

Transliteração ạlsẖʿwr bạlqlq ạlmfrṭ mmạ yw̉tẖr slbaⁿạ fy ʿmlk ạ̉w ʿlạqạtk ạ̉w ạ̉y jwạnb ạ̉kẖry̱ mn ḥyạtk

inglês árabe
feel الشعور
work عملك
other أخرى
your life حياتك

EN But treating a gambling problem can help you regain a sense of control ? and perhaps help heal damaged relationships or finances.

AR ولكن قد تساعد معالجة مشكلة القمار على استعادة الشعور بالسيطرة — وربما تساعد على معالجة العلاقات أو الأمور المالية المعطلة.

Transliteração wlkn qd tsạʿd mʿạljẗ msẖklẗ ạlqmạr ʿly̱ ạstʿạdẗ ạlsẖʿwr bạlsyṭrẗ — wrbmạ tsạʿd ʿly̱ mʿạljẗ ạlʿlạqạt ạ̉w ạlạ̉mwr ạlmạlyẗ ạlmʿṭlẗ.

EN Develop relationships with current manufacturers, distributors, and partners. Example requirements:

AR تطوير العلاقات مع الشركات المصنعة والموزّعين والشركاء الحاليين. مثال على المتطلبات:

Transliteração tṭwyr ạlʿlạqạt mʿ ạlsẖrkạt ạlmṣnʿẗ wạlmwz̃ʿyn wạlsẖrkạʾ ạlḥạlyyn. mtẖạl ʿly̱ ạlmtṭlbạt:

inglês árabe
develop تطوير
relationships العلاقات
example مثال
with على
requirements المتطلبات

EN Family therapy can help you improve troubled relationships with your partner, children or other family members

AR قد يساعدك العلاج الأسري على تحسين العلاقات المتكدرة مع شريكك، أو أطفالك، أو أفراد الأسرة الآخرين

Transliteração qd ysạʿdk ạlʿlạj ạlạ̉sry ʿly̱ tḥsyn ạlʿlạqạt ạlmtkdrẗ mʿ sẖrykk, ạ̉w ạ̉ṭfạlk, ạ̉w ạ̉frạd ạlạ̉srẗ ạlậkẖryn

inglês árabe
help you يساعدك
therapy العلاج
with على
improve تحسين
relationships العلاقات
members أفراد
other الآخرين
family الأسرة

EN Describe your child's social relationships at home and at school.

AR صِفِ العلاقات الاجتماعية لطفلك في المنزل والمدرسة.

Transliteração ṣifi ạlʿlạqạt ạlạjtmạʿyẗ lṭflk fy ạlmnzl wạlmdrsẗ.

inglês árabe
relationships العلاقات
social الاجتماعية
home المنزل

EN Children with ODD may struggle to make and keep friends and relationships.

AR قد يعاني الأطفال المصابون باضطراب التحدي المعارض لتكوين صداقات وعلاقات والحفاظ عليها.

Transliteração qd yʿạny ạlạ̉ṭfạl ạlmṣạbwn bạḍṭrạb ạltḥdy ạlmʿạrḍ ltkwyn ṣdạqạt wʿlạqạt wạlḥfạẓ ʿlyhạ.

inglês árabe
children الأطفال
and keep والحفاظ

EN Your child's relationships with other important adults in his or her life ? such as teachers and care providers ? also will benefit from early treatment.

AR سوف تستفيد أيضًا علاقات طفلك مع البالغين المهمين الآخرين في حياته — مثل المعلمين ومقدمي الرعاية — من العلاج المبكر.

Transliteração swf tstfyd ạ̉yḍaⁿạ ʿlạqạt ṭflk mʿ ạlbạlgẖyn ạlmhmyn ạlậkẖryn fy ḥyạth — mtẖl ạlmʿlmyn wmqdmy ạlrʿạyẗ — mn ạlʿlạj ạlmbkr.

EN Be alert for things that may cause stress in your child's life, such as difficulty doing schoolwork or strained relationships with peers

AR انتبه للأشياء التي تسبب الضغط النفسي في حياة طفلك مثل صعوبة أداء الواجب المدرسي أو علاقاته المتوترة مع أقرانه

Transliteração ạntbh llạ̉sẖyạʾ ạlty tsbb ạlḍgẖṭ ạlnfsy fy ḥyạẗ ṭflk mtẖl ṣʿwbẗ ạ̉dạʾ ạlwạjb ạlmdrsy ạ̉w ʿlạqạth ạlmtwtrẗ mʿ ạ̉qrạnh

inglês árabe
cause تسبب
stress الضغط
life حياة
difficulty صعوبة
that التي

EN Social difficulty. Communication problems may affect your relationships with family and friends and make social situations challenging.

AR صعوبة اجتماعية. قد تؤثر مشكلات التواصل على علاقاتك مع العائلة والأصدقاء، مما يجعل المواقف الاجتماعية صعبة.

Transliteração ṣʿwbẗ ạjtmạʿyẗ. qd tw̉tẖr msẖklạt ạltwạṣl ʿly̱ ʿlạqạtk mʿ ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ, mmạ yjʿl ạlmwạqf ạlạjtmạʿyẗ ṣʿbẗ.

inglês árabe
difficulty صعوبة
affect تؤثر
problems مشكلات
family العائلة
make يجعل
social الاجتماعية
friends والأصدقاء
and مما

EN Negative self-esteem and problems with relationships and social functioning

AR الثقة السلبية بالنفس ومشاكل العلاقات والوظائف الاجتماعية

Transliteração ạltẖqẗ ạlslbyẗ bạlnfs wmsẖạkl ạlʿlạqạt wạlwẓạỷf ạlạjtmạʿyẗ

inglês árabe
negative السلبية
relationships العلاقات
social الاجتماعية

EN Israel and Occupied Palestinian Territories: Ben and Jerry’s decision to stop business relationships with the illegal Israeli settlements in the OPT is consistent with international law

AR إسرائيل والأراضي المحتلة: معلومات إضافية: فلسطيني عديم الجنسية أُطلق سراحه بكفالة

Transliteração ạ̹srạỷyl wạlạ̉rạḍy ạlmḥtlẗ: mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ: flsṭyny ʿdym ạljnsyẗ ạủṭlq srạḥh bkfạlẗ

inglês árabe
israel إسرائيل

EN Loud snoring can keep those around you from getting good rest and eventually disrupt your relationships

AR يمكن للشخير بصوت عال أن يحرم الآخرين حولك من الحصول على قسط وافر من الراحة، ما يضر بعلاقاتك في نهاية المطاف

Transliteração ymkn llsẖkẖyr bṣwt ʿạl ạ̉n yḥrm ạlậkẖryn ḥwlk mn ạlḥṣwl ʿly̱ qsṭ wạfr mn ạlrạḥẗ, mạ yḍr bʿlạqạtk fy nhạyẗ ạlmṭạf

inglês árabe
from على
rest الراحة
can يمكن
getting الحصول

EN We will help you select the most suitable banks and EMIs for your FOREX or crypto business as we have many established relationships in the business

AR سنساعدك في اختيار البنوك و EMIs الأكثر ملاءمة لأعمالك في الفوركس أو العملات المشفرة، حيث يوجد لدينا العديد من العلاقات الراسخة في هذا المجال

Transliteração snsạʿdk fy ạkẖtyạr ạlbnwk w EMIs ạlạ̉ktẖr mlạʾmẗ lạ̉ʿmạlk fy ạlfwrks ạ̉w ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ, ḥytẖ ywjd ldynạ ạlʿdyd mn ạlʿlạqạt ạlrạskẖẗ fy hdẖạ ạlmjạl

inglês árabe
select اختيار
banks البنوك
forex الفوركس
relationships العلاقات
as حيث
and و
many العديد
we لدينا
most الأكثر

EN The fundamentals are based on transparent and robust occupier and client relationships underpinned by industry best practice guidelines.

AR وترتكز الأُسُس على علاقات شفافة وقوية بين المستأجرين والعملاء مدعومةً بالمبادئ التوجيهية المستندة إلى أفضل الممارسات في الصناعة.

Transliteração wtrtkz ạlạủsus ʿly̱ ʿlạqạt sẖfạfẗ wqwyẗ byn ạlmstạ̉jryn wạlʿmlạʾ mdʿwmẗaⁿ bạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạ̉fḍl ạlmmạrsạt fy ạlṣnạʿẗ.

inglês árabe
relationships علاقات
transparent شفافة
best أفضل
practice الممارسات
industry الصناعة
the إلى
on على
by بين

EN Our reputation is built upon long term relationships, trusted advice, and constant high-quality service

AR تقوم سمعتنا على العلاقات طويلة الأجل، والمشورة الموثوقة، والخدمة المستمرة عالية الجودة

Transliteração tqwm smʿtnạ ʿly̱ ạlʿlạqạt ṭwylẗ ạlạ̉jl, wạlmsẖwrẗ ạlmwtẖwqẗ, wạlkẖdmẗ ạlmstmrẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ

inglês árabe
relationships العلاقات
long طويلة
term الأجل
high عالية
quality الجودة

EN Building strong, productive relationships between team members.

AR بناء علاقات قوية ومثمرة بين أعضاء الفريق.

Transliteração bnạʾ ʿlạqạt qwyẗ wmtẖmrẗ byn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq.

inglês árabe
building بناء
relationships علاقات
strong قوية
between بين
members أعضاء
team الفريق

EN Finding outside candidates requires in-depth sector knowledge and strong relationships

AR ويتطلب العثور على مرشحين من خارج الشركة معرفة موسعة ومتعمقة بهذا القطاع وصلات قوية

Transliteração wytṭlb ạlʿtẖwr ʿly̱ mrsẖḥyn mn kẖạrj ạlsẖrkẗ mʿrfẗ mwsʿẗ wmtʿmqẗ bhdẖạ ạlqṭạʿ wṣlạt qwyẗ

inglês árabe
finding العثور
knowledge معرفة
sector القطاع
strong قوية
outside خارج
in على

EN GIS helps users understand patterns, relationships, and geographic context

AR تساعد GIS المستخدمين على فهم الأنماط والعلاقات والسياق الجغرافي

Transliteração tsạʿd GIS ạlmstkẖdmyn ʿly̱ fhm ạlạ̉nmạṭ wạlʿlạqạt wạlsyạq ạljgẖrạfy

inglês árabe
helps تساعد
gis gis
users المستخدمين
patterns الأنماط
and فهم

EN Discover how the technology is strengthening relationships, driving efficiencies, and opening communications channels in your community.

AR اكتشف كيف تعمل التكنولوجيا على تقوية العلاقات وتقوية الكفاءات وفتح قنوات الاتصال في مجتمعك.

Transliteração ạktsẖf kyf tʿml ạltknwlwjyạ ʿly̱ tqwyẗ ạlʿlạqạt wtqwyẗ ạlkfạʾạt wftḥ qnwạt ạlạtṣạl fy mjtmʿk.

inglês árabe
discover اكتشف
relationships العلاقات
channels قنوات
your community مجتمعك
how كيف
technology التكنولوجيا

Mostrando 50 de 50 traduções