EN Tracking key performance metrics to make improvements to patient experience
"tracking key performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
EN Tracking key performance metrics to make improvements to patient experience
AR تتبع قياسات مستوى الأداء الرئيسية لإدخال تحسينات على خبرة المرضى
Transliteração ttbʿ qyạsạt mstwy̱ ạlạ̉dạʾ ạlrỷysyẗ lạ̹dkẖạl tḥsynạt ʿly̱ kẖbrẗ ạlmrḍy̱
inglês | árabe |
---|---|
tracking | تتبع |
performance | الأداء |
key | الرئيسية |
improvements | تحسينات |
experience | خبرة |
patient | المرضى |
to | على |
EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated
AR يتم توليد مفتاح البيانات وزوج مفاتيح المشاركة وزوج مفاتيح منحنى القطع الناقص الخاص/العام للجهاز
Transliteração ytm twlyd mftạḥ ạlbyạnạt wzwj mfạtyḥ ạlmsẖạrkẗ wzwj mfạtyḥ mnḥny̱ ạlqṭʿ ạlnạqṣ ạlkẖạṣ/ạlʿạm lljhạz
EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key
AR يقوم المسؤول بفك تشفير مفتاح بيانات المستخدم وإعادة تشفير مفتاح البيانات بواسطة المفتاح العام للجهاز الجديد
Transliteração yqwm ạlmsw̉wl bfk tsẖfyr mftạḥ byạnạt ạlmstkẖdm wạ̹ʿạdẗ tsẖfyr mftạḥ ạlbyạnạt bwạsṭẗ ạlmftạḥ ạlʿạm lljhạz ạljdyd
EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key
AR يتحقق Keeper Automator من توقيع SAML، ويكشف عن مفاتيح البيانات ويشفر مفتاح البيانات بواسطة المفتاح العام للجهاز الجديد
Transliteração ytḥqq Keeper Automator mn twqyʿ SAML, wyksẖf ʿn mfạtyḥ ạlbyạnạt wysẖfr mftạḥ ạlbyạnạt bwạsṭẗ ạlmftạḥ ạlʿạm lljhạz ạljdyd
EN The private key is encrypted with the admin's public key and the admin can then decrypt the role enforcement key with a vault transfer.
AR ويتم تشفير المفتاح الخاص باستخدام المفتاح العام للمسؤول ويمكن أن يقوم المسؤول عند ذلك بفك تشفير مفتاح إنفاذ الدور مع نقل الخزينة.
Transliteração wytm tsẖfyr ạlmftạḥ ạlkẖạṣ bạstkẖdạm ạlmftạḥ ạlʿạm llmsw̉wl wymkn ạ̉n yqwm ạlmsw̉wl ʿnd dẖlk bfk tsẖfyr mftạḥ ạ̹nfạdẖ ạldwr mʿ nql ạlkẖzynẗ.
EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key
AR وعند القيام بالنقل يتم استعادة مفتاح بيانات المستخدم عبر فك تغليف المفتاح الخاص لإنفاذ الدور أولاً ثم فك تغليف مفتاح بيانات المستخدم
Transliteração wʿnd ạlqyạm bạlnql ytm ạstʿạdẗ mftạḥ byạnạt ạlmstkẖdm ʿbr fk tgẖlyf ạlmftạḥ ạlkẖạṣ lạ̹nfạdẖ ạldwr ạ̉wlạaⁿ tẖm fk tgẖlyf mftạḥ byạnạt ạlmstkẖdm
EN The use of monitoring software and telemetry data to track key application performance metrics is called application performance monitoring (APM)
AR يسمى استخدام برامج المراقبة وبيانات القياس عن بعد لتتبع مقاييس أداء التطبيق الرئيسية مراقبة أداء التطبيق (APM)
Transliteração ysmy̱ ạstkẖdạm brạmj ạlmrạqbẗ wbyạnạt ạlqyạs ʿn bʿd lttbʿ mqạyys ạ̉dạʾ ạltṭbyq ạlrỷysyẗ mrạqbẗ ạ̉dạʾ ạltṭbyq (APM)
inglês | árabe |
---|---|
data | وبيانات |
track | لتتبع |
performance | أداء |
key | الرئيسية |
use | استخدام |
software | برامج |
application | التطبيق |
monitoring | المراقبة |
to | بعد |
EN Bluetooth tracking may use a lot of battery while tracking! But the longer battery life keeps you going in finding the misplaced items
AR قد يستخدم تتبع البلوتوث الكثير من البطارية أثناء التتبع! لكن عمر البطارية الأطول يجعلك تستمر في البحث عن العناصر في غير مكانها
Transliteração qd ystkẖdm ttbʿ ạlblwtwtẖ ạlktẖyr mn ạlbṭạryẗ ạ̉tẖnạʾ ạlttbʿ! lkn ʿmr ạlbṭạryẗ ạlạ̉ṭwl yjʿlk tstmr fy ạlbḥtẖ ʿn ạlʿnạṣr fy gẖyr mkạnhạ
inglês | árabe |
---|---|
use | يستخدم |
bluetooth | البلوتوث |
battery | البطارية |
but | لكن |
finding | البحث |
lot | الكثير |
while | أثناء |
tracking | تتبع |
EN Like most of the Tracker and tags in the market, BEBONCOOL tracking device also comes with two-way tracking
AR مثل معظم أجهزة Tracker والعلامات الموجودة في السوق ، يأتي جهاز التتبع BEBONCOOL أيضًا مزودًا بتتبع ثنائي الاتجاه
Transliteração mtẖl mʿẓm ạ̉jhzẗ Tracker wạlʿlạmạt ạlmwjwdẗ fy ạlswq , yạ̉ty jhạz ạlttbʿ BEBONCOOL ạ̉yḍaⁿạ mzwdaⁿạ bttbʿ tẖnạỷy ạlạtjạh
inglês | árabe |
---|---|
comes | يأتي |
tracking | التتبع |
way | الاتجاه |
most | معظم |
market | السوق |
and | مثل |
device | جهاز |
EN Body temperature is the simple tracking of any fever or change in body temperature. Temperature tracking assures that a patient?s health is reflecting positively on the medication.
AR درجة حرارة الجسم هي التتبع البسيط لأي حمى أو تغير في درجة حرارة الجسم. يضمن تتبع درجة الحرارة أن صحة المريض تنعكس بشكل إيجابي على الدواء.
Transliteração drjẗ ḥrạrẗ ạljsm hy ạlttbʿ ạlbsyṭ lạ̉y ḥmy̱ ạ̉w tgẖyr fy drjẗ ḥrạrẗ ạljsm. yḍmn ttbʿ drjẗ ạlḥrạrẗ ạ̉n ṣḥẗ ạlmryḍ tnʿks bsẖkl ạ̹yjạby ʿly̱ ạldwạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
body | الجسم |
fever | حمى |
change | تغير |
health | صحة |
patient | المريض |
medication | الدواء |
temperature | حرارة |
tracking | تتبع |
EN Note: For European regions, performance and tracking cookies are blocked by default
AR ملاحظة: بالنسبة إلى المناطق الأوروبية، يتم حظر ملفات تعريف الارتباط للأداء والتتبع بشكل افتراضي
Transliteração mlạḥẓẗ: bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạlmnạṭq ạlạ̉wrwbyẗ, ytm ḥẓr mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ llạ̉dạʾ wạlttbʿ bsẖkl ạftrạḍy
inglês | árabe |
---|---|
note | ملاحظة |
european | الأوروبية |
for | بالنسبة |
and | إلى |
are | المناطق |
EN An indispensable tool for high-quality performance tracking of TVBET products simply and intuitively.
AR أداة أساسية لتتبع جودة أداء منتجات TVBET بتصميم بسيط ومباشر.
Transliteração ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ lttbʿ jwdẗ ạ̉dạʾ mntjạt TVBET btṣmym bsyṭ wmbạsẖr.
inglês | árabe |
---|---|
tool | أداة |
quality | جودة |
performance | أداء |
products | منتجات |
EN An indispensable tool for high-quality performance tracking of TVBET products in a simple and intuitive design.
AR أداة أساسية لتتبع جودة أداء منتجات TVBET بتصميم بسيط ومباشر.
Transliteração ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ lttbʿ jwdẗ ạ̉dạʾ mntjạt TVBET btṣmym bsyṭ wmbạsẖr.
inglês | árabe |
---|---|
tool | أداة |
quality | جودة |
performance | أداء |
products | منتجات |
design | بتصميم |
simple | بسيط |
EN Note: For European regions, performance and tracking cookies are blocked by default
AR ملاحظة: بالنسبة إلى المناطق الأوروبية، يتم حظر ملفات تعريف الارتباط للأداء والتتبع بشكل افتراضي
Transliteração mlạḥẓẗ: bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạlmnạṭq ạlạ̉wrwbyẗ, ytm ḥẓr mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ llạ̉dạʾ wạlttbʿ bsẖkl ạftrạḍy
inglês | árabe |
---|---|
note | ملاحظة |
european | الأوروبية |
for | بالنسبة |
and | إلى |
are | المناطق |
EN Growth performance tracking made easy
AR أصبح تتبع أداء النمو أمرا سهلا
Transliteração ạ̉ṣbḥ ttbʿ ạ̉dạʾ ạlnmw ạ̉mrạ shlạ
inglês | árabe |
---|---|
tracking | تتبع |
performance | أداء |
growth | النمو |
EN The Tadawul All Shares Index, or TASI, is a major stock index tracking the performance of all companies listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)
AR مؤشر تداول لجميع الأسهم، أو TASI، هو مؤشر أسهم رئيسي يتتبع أداء جميع الشركات المدرجة في السوق المالية السعودية (تداول)
Transliteração mw̉sẖr tdạwl ljmyʿ ạlạ̉shm, ạ̉w TASI, hw mw̉sẖr ạ̉shm rỷysy yttbʿ ạ̉dạʾ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlmdrjẗ fy ạlswq ạlmạlyẗ ạlsʿwdyẗ (tdạwl)
inglês | árabe |
---|---|
index | مؤشر |
exchange | تداول |
companies | الشركات |
listed | المدرجة |
saudi | السعودية |
performance | أداء |
EN The Tadawul All Shares Index, or TASI, is a major stock index tracking the performance of all companies listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)
AR مؤشر تداول لجميع الأسهم، أو TASI، هو مؤشر أسهم رئيسي يتتبع أداء جميع الشركات المدرجة في السوق المالية السعودية (تداول)
Transliteração mw̉sẖr tdạwl ljmyʿ ạlạ̉shm, ạ̉w TASI, hw mw̉sẖr ạ̉shm rỷysy yttbʿ ạ̉dạʾ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlmdrjẗ fy ạlswq ạlmạlyẗ ạlsʿwdyẗ (tdạwl)
inglês | árabe |
---|---|
index | مؤشر |
exchange | تداول |
companies | الشركات |
listed | المدرجة |
saudi | السعودية |
performance | أداء |
EN The Tadawul All Shares Index, or TASI, is a major stock index tracking the performance of all companies listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)
AR مؤشر تداول لجميع الأسهم، أو TASI، هو مؤشر أسهم رئيسي يتتبع أداء جميع الشركات المدرجة في السوق المالية السعودية (تداول)
Transliteração mw̉sẖr tdạwl ljmyʿ ạlạ̉shm, ạ̉w TASI, hw mw̉sẖr ạ̉shm rỷysy yttbʿ ạ̉dạʾ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlmdrjẗ fy ạlswq ạlmạlyẗ ạlsʿwdyẗ (tdạwl)
inglês | árabe |
---|---|
index | مؤشر |
exchange | تداول |
companies | الشركات |
listed | المدرجة |
saudi | السعودية |
performance | أداء |
EN The Tadawul All Shares Index, or TASI, is a major stock index tracking the performance of all companies listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)
AR مؤشر تداول لجميع الأسهم، أو TASI، هو مؤشر أسهم رئيسي يتتبع أداء جميع الشركات المدرجة في السوق المالية السعودية (تداول)
Transliteração mw̉sẖr tdạwl ljmyʿ ạlạ̉shm, ạ̉w TASI, hw mw̉sẖr ạ̉shm rỷysy yttbʿ ạ̉dạʾ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlmdrjẗ fy ạlswq ạlmạlyẗ ạlsʿwdyẗ (tdạwl)
inglês | árabe |
---|---|
index | مؤشر |
exchange | تداول |
companies | الشركات |
listed | المدرجة |
saudi | السعودية |
performance | أداء |
EN The Tadawul All Shares Index, or TASI, is a major stock index tracking the performance of all companies listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)
AR مؤشر تداول لجميع الأسهم، أو TASI، هو مؤشر أسهم رئيسي يتتبع أداء جميع الشركات المدرجة في السوق المالية السعودية (تداول)
Transliteração mw̉sẖr tdạwl ljmyʿ ạlạ̉shm, ạ̉w TASI, hw mw̉sẖr ạ̉shm rỷysy yttbʿ ạ̉dạʾ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlmdrjẗ fy ạlswq ạlmạlyẗ ạlsʿwdyẗ (tdạwl)
inglês | árabe |
---|---|
index | مؤشر |
exchange | تداول |
companies | الشركات |
listed | المدرجة |
saudi | السعودية |
performance | أداء |
EN The Tadawul All Shares Index, or TASI, is a major stock index tracking the performance of all companies listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)
AR مؤشر تداول لجميع الأسهم، أو TASI، هو مؤشر أسهم رئيسي يتتبع أداء جميع الشركات المدرجة في السوق المالية السعودية (تداول)
Transliteração mw̉sẖr tdạwl ljmyʿ ạlạ̉shm, ạ̉w TASI, hw mw̉sẖr ạ̉shm rỷysy yttbʿ ạ̉dạʾ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlmdrjẗ fy ạlswq ạlmạlyẗ ạlsʿwdyẗ (tdạwl)
inglês | árabe |
---|---|
index | مؤشر |
exchange | تداول |
companies | الشركات |
listed | المدرجة |
saudi | السعودية |
performance | أداء |
EN The Tadawul All Shares Index, or TASI, is a major stock index tracking the performance of all companies listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)
AR مؤشر تداول لجميع الأسهم، أو TASI، هو مؤشر أسهم رئيسي يتتبع أداء جميع الشركات المدرجة في السوق المالية السعودية (تداول)
Transliteração mw̉sẖr tdạwl ljmyʿ ạlạ̉shm, ạ̉w TASI, hw mw̉sẖr ạ̉shm rỷysy yttbʿ ạ̉dạʾ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlmdrjẗ fy ạlswq ạlmạlyẗ ạlsʿwdyẗ (tdạwl)
inglês | árabe |
---|---|
index | مؤشر |
exchange | تداول |
companies | الشركات |
listed | المدرجة |
saudi | السعودية |
performance | أداء |
EN The Tadawul All Shares Index, or TASI, is a major stock index tracking the performance of all companies listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)
AR مؤشر تداول لجميع الأسهم، أو TASI، هو مؤشر أسهم رئيسي يتتبع أداء جميع الشركات المدرجة في السوق المالية السعودية (تداول)
Transliteração mw̉sẖr tdạwl ljmyʿ ạlạ̉shm, ạ̉w TASI, hw mw̉sẖr ạ̉shm rỷysy yttbʿ ạ̉dạʾ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlmdrjẗ fy ạlswq ạlmạlyẗ ạlsʿwdyẗ (tdạwl)
inglês | árabe |
---|---|
index | مؤشر |
exchange | تداول |
companies | الشركات |
listed | المدرجة |
saudi | السعودية |
performance | أداء |
EN The Tadawul All Shares Index, or TASI, is a major stock index tracking the performance of all companies listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)
AR مؤشر تداول لجميع الأسهم، أو TASI، هو مؤشر أسهم رئيسي يتتبع أداء جميع الشركات المدرجة في السوق المالية السعودية (تداول)
Transliteração mw̉sẖr tdạwl ljmyʿ ạlạ̉shm, ạ̉w TASI, hw mw̉sẖr ạ̉shm rỷysy yttbʿ ạ̉dạʾ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlmdrjẗ fy ạlswq ạlmạlyẗ ạlsʿwdyẗ (tdạwl)
inglês | árabe |
---|---|
index | مؤشر |
exchange | تداول |
companies | الشركات |
listed | المدرجة |
saudi | السعودية |
performance | أداء |
EN The Tadawul All Shares Index, or TASI, is a major stock index tracking the performance of all companies listed on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)
AR مؤشر تداول لجميع الأسهم، أو TASI، هو مؤشر أسهم رئيسي يتتبع أداء جميع الشركات المدرجة في السوق المالية السعودية (تداول)
Transliteração mw̉sẖr tdạwl ljmyʿ ạlạ̉shm, ạ̉w TASI, hw mw̉sẖr ạ̉shm rỷysy yttbʿ ạ̉dạʾ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlmdrjẗ fy ạlswq ạlmạlyẗ ạlsʿwdyẗ (tdạwl)
inglês | árabe |
---|---|
index | مؤشر |
exchange | تداول |
companies | الشركات |
listed | المدرجة |
saudi | السعودية |
performance | أداء |
EN Step 9: Generate a strong Diffie-Hellman key to use for the key exchange:
AR الخطوة 9: إنشاء مفتاح Diffie-Hellman قوي لاستخدامه في التبادل الرئيسي:
Transliteração ạlkẖṭwẗ 9: ạ̹nsẖạʾ mftạḥ Diffie-Hellman qwy lạstkẖdạmh fy ạltbạdl ạlrỷysy:
inglês | árabe |
---|---|
key | مفتاح |
strong | قوي |
exchange | التبادل |
step | الخطوة |
EN Access Key: The point or "door" that provides access to the API endpoint. Note that this is not a secret key, used by anything trying to access your API
AR مفتاح الوصول: النقطة أو "الباب" الذي يوفر الوصول إلى نقطة النهاية API.لاحظ أن هذا ليس مفتاح سري، يستخدمه أي شيء يحاول الوصول إلى API
Transliteração mftạḥ ạlwṣwl: ạlnqṭẗ ạ̉w "ạlbạb" ạldẖy ywfr ạlwṣwl ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlnhạyẗ API.lạḥẓ ạ̉n hdẖạ lys mftạḥ sry, ystkẖdmh ạ̉y sẖyʾ yḥạwl ạlwṣwl ạ̹ly̱ API
inglês | árabe |
---|---|
api | api |
key | مفتاح |
door | الباب |
provides | يوفر |
access | الوصول |
point | نقطة |
not | ليس |
to | إلى |
this | هذا |
EN WHMCS License Key Provisioned (will have your WHMCS license key, along with directions on installing the latest version of WHMCS
AR تم توفير مفتاح ترخيص WHMCS (سيكون لديك مفتاح ترخيص WHMCS الخاص بك ، إلى جانب توجيهات حول تثبيت أحدث إصدار من WHMCS
Transliteração tm twfyr mftạḥ trkẖyṣ WHMCS (sykwn ldyk mftạḥ trkẖyṣ WHMCS ạlkẖạṣ bk , ạ̹ly̱ jạnb twjyhạt ḥwl ttẖbyt ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr mn WHMCS
inglês | árabe |
---|---|
whmcs | whmcs |
key | مفتاح |
license | ترخيص |
installing | تثبيت |
version | إصدار |
latest | أحدث |
will | سيكون |
on | حول |
have | لديك |
EN From the key dropdown, make sure to select the Generate 2,048 bit key option.
AR من القائمة المنسدلة الرئيسية، تأكد من تحديد خيار إنشاء مفتاح توليد 2،048 بت.
Transliteração mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ạlrỷysyẗ, tạ̉kd mn tḥdyd kẖyạr ạ̹nsẖạʾ mftạḥ twlyd 2,048 bt.
inglês | árabe |
---|---|
dropdown | المنسدلة |
make sure | تأكد |
option | خيار |
generate | توليد |
key | مفتاح |
select | تحديد |
to | إنشاء |
EN In this example, I'll be naming the key GlobalKey, as it'll be my Default key for all of my instances.
AR في هذا المثال، سأكون تسمية المفتاح جلالتهكي، كما سيكون المفتاح الافتراضي الخاص بي لجميع مثيلاتي.
Transliteração fy hdẖạ ạlmtẖạl, sạ̉kwn tsmyẗ ạlmftạḥ jlạlthky, kmạ sykwn ạlmftạḥ ạlạftrạḍy ạlkẖạṣ by ljmyʿ mtẖylạty.
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
default | الافتراضي |
all | لجميع |
example | المثال |
be | سيكون |
this | هذا |
EN Pressing Create Key will begin the process to have the key created.
AR سوف يبدأ الضغط على إنشاء مفتاح العملية في عملية إنشاء المفتاح.
Transliteração swf ybdạ̉ ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ mftạḥ ạlʿmlyẗ fy ʿmlyẗ ạ̹nsẖạʾ ạlmftạḥ.
inglês | árabe |
---|---|
begin | يبدأ |
pressing | الضغط |
create | إنشاء |
will | سوف |
key | مفتاح |
EN SSH Key VS Key Based Authentication
AR المصادقة القائمة على مفتاح SSH مقابل المفتاح
Transliteração ạlmṣạdqẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ mftạḥ SSH mqạbl ạlmftạḥ
inglês | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
authentication | المصادقة |
vs | مقابل |
key | مفتاح |
EN The first key is a private key that only the recipient knows
AR المفتاح الأول هو مفتاح خاص يعرف المستلم فقط
Transliteração ạlmftạḥ ạlạ̉wl hw mftạḥ kẖạṣ yʿrf ạlmstlm fqṭ
inglês | árabe |
---|---|
private | خاص |
knows | يعرف |
first | الأول |
key | مفتاح |
only | فقط |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN It’s not about handing in the key at checkout; it’s about keeping the key and handing it down from generation to generation
AR الأمر لا يتعلق بتسليم المفتاح عند إنهاء إجراءات المغادرة، إنّه يتعلق بالاحتفاظ بالمفتاح وتسليمه من جيلٍ إلى جيل
Transliteração ạlạ̉mr lạ ytʿlq btslym ạlmftạḥ ʿnd ạ̹nhạʾ ạ̹jrạʾạt ạlmgẖạdrẗ, ạ̹ñh ytʿlq bạlạḥtfạẓ bạlmftạḥ wtslymh mn jyliⁿ ạ̹ly̱ jyl
inglês | árabe |
---|---|
key | المفتاح |
generation | جيل |
about | يتعلق |
to | إلى |
in | عند |
EN The record keys are protected by an additional key, called the Data Key
AR ويتم حماية مفاتيح السجلات بمفتاح إضافي يسمى مفتاح البيانات
Transliteração wytm ḥmạyẗ mfạtyḥ ạlsjlạt bmftạḥ ạ̹ḍạfy ysmy̱ mftạḥ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
keys | مفاتيح |
additional | إضافي |
key | مفتاح |
data | البيانات |
the | السجلات |
EN The Data Key is encrypted by a key derived on the device from the user's Master Password
AR ويتم تشفير مفتاح البيانات بمفتاح مشتق على الجهاز من كلمة المرور الرئيسية للمستخدم
Transliteração wytm tsẖfyr mftạḥ ạlbyạnạt bmftạḥ msẖtq ʿly̱ ạljhạz mn klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ llmstkẖdm
inglês | árabe |
---|---|
encrypted | تشفير |
data | البيانات |
key | مفتاح |
device | الجهاز |
password | المرور |
on | على |
EN Data stored at rest on the user's device is also encrypted by another 256-bit AES key, called the Client Key
AR كما يتم تشفير بقية البيانات الموجودة على جهاز المستخدم بمفتاح آخر يسمى مفتاح العميل
Transliteração kmạ ytm tsẖfyr bqyẗ ạlbyạnạt ạlmwjwdẗ ʿly̱ jhạz ạlmstkẖdm bmftạḥ ậkẖr ysmy̱ mftạḥ ạlʿmyl
inglês | árabe |
---|---|
encrypted | تشفير |
rest | بقية |
data | البيانات |
device | جهاز |
key | مفتاح |
client | العميل |
on | على |
another | آخر |
Mostrando 50 de 50 traduções