Traduzir "toshiba was ranked" para árabe

Mostrando 45 de 45 traduções da frase "toshiba was ranked" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de toshiba was ranked

inglês
árabe

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN Mayo Clinic's top-ranked team of cardiologists diagnoses and treats more than 100,000 adults and children each year, including those with complex or rare conditions.

AR يشخص ويعالج فريق Mayo Clinic من أطباء القلب المصنف كأفضل فريق أكثر من 100000 بالغ وطفل كل عام بما في ذلك هؤلاء المصابون بحالات معقدة أو نادرة.

Transliteração ysẖkẖṣ wyʿạlj fryq Mayo Clinic mn ạ̉ṭbạʾ ạlqlb ạlmṣnf kạ̉fḍl fryq ạ̉ktẖr mn 100000 bạlgẖ wṭfl kl ʿạm bmạ fy dẖlk hw̉lạʾ ạlmṣạbwn bḥạlạt mʿqdẗ ạ̉w nạdrẗ.

inglês árabe
mayo mayo
team فريق
year عام
including بما
complex معقدة
rare نادرة
more أكثر
of ذلك

EN Mayo Clinic in Rochester, Minn., is ranked among the Best Hospitals for rehabilitation by U.S. News & World Report.

AR صُنفت Mayo Clinic (مايو كلينك) في روتشستر، مينيسوتا من أفضل مستشفيات إعادة التأهيل وفقًا لتقرير U.S. News & World Report.

Transliteração ṣunft Mayo Clinic (mạyw klynk) fy rwtsẖstr, mynyswtạ mn ạ̉fḍl mstsẖfyạt ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉hyl wfqaⁿạ ltqryr U.S. News & World Report.

inglês árabe
rochester روتشستر
hospitals مستشفيات
rehabilitation التأهيل
news news
amp amp
world world
best أفضل
clinic clinic

EN Mayo Clinic in Rochester, Minn., is ranked among the Best Hospitals for rheumatology by U.S. News & World Report.

AR صنف تقرير News & World في الولايات المتحدة عيادة مايو كلينك في روشستر بولاية مينيسوتا من بين أفضل المستشفيات في مجال التهابات المفاصل.

Transliteração ṣnf tqryr News & World fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ʿyạdẗ mạyw klynk fy rwsẖstr bwlạyẗ mynyswtạ mn byn ạ̉fḍl ạlmstsẖfyạt fy mjạl ạlthạbạt ạlmfạṣl.

inglês árabe
report تقرير
news news
amp amp
world world
mayo مايو
hospitals المستشفيات
clinic كلينك
best أفضل
in بين

EN Mayo Clinic is Ranked #1 in More Specialties than any other Hospital in the Nation.

AR يفوق عدد التخصصات التي احتلت فيها مايو كلينك المرتبة الأولى جميع مستشفيات الولايات المتحدة.

Transliteração yfwq ʿdd ạltkẖṣṣạt ạlty ạḥtlt fyhạ mạyw klynk ạlmrtbẗ ạlạ̉wly̱ jmyʿ mstsẖfyạt ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.

inglês árabe
mayo مايو
clinic كلينك
the عدد
is فيها
any جميع

EN Mayo Clinic in Rochester, Minn., is ranked as one of the top psychiatry hospitals in the nation by U.S. News & World Report.

AR تم تصنيف Mayo Clinic في مدينة روتشستر بولاية مينيسوتا ضمن أفضل مستشفيات الطب النفسي في البلاد من قِبَل مؤسسة U.S. News & World Report.

Transliteração tm tṣnyf Mayo Clinic fy mdynẗ rwtsẖstr bwlạyẗ mynyswtạ ḍmn ạ̉fḍl mstsẖfyạt ạlṭb ạlnfsy fy ạlblạd mn qibal mw̉ssẗ U.S. News & World Report.

inglês árabe
clinic clinic
rochester روتشستر
top أفضل
hospitals مستشفيات
nation البلاد
news news
amp amp
world world
in ضمن

EN The pentathlon held a position of unique importance, with the winner ranked as “Victor Ludorum”.

AR كان للخماسي أهمية ومكانة خاصة بحيث يتوج الفائز فيه بلقب "فيكتور لودوروم".

Transliteração kạn llkẖmạsy ạ̉hmyẗ wmkạnẗ kẖạṣẗ bḥytẖ ytwj ạlfạỷz fyh blqb "fyktwr lwdwrwm".

inglês árabe
importance أهمية
unique خاصة
winner الفائز
of بحيث

EN In 2013, KNET was ranked the first in the Electronic Commerce and was awarded Kuwait foundation for the Advancement of sciences award.

AR في عام 2011 ، كانت كي نت أول شركة تحصل على مصادقة PCI في الشرق الأوسط.

Transliteração fy ʿạm 2011 , kạnt ky nt ạ̉wl sẖrkẗ tḥṣl ʿly̱ mṣạdqẗ PCI fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ.

inglês árabe
was كانت
first أول
of على

EN Korn Ferry has been ranked the #1 executive search provider worldwide for over 25 years.

AR احتلت Korn Ferry المرتبة الأولى كأفضل شركة مُتخصصة في تقديم خدمات البحث عن التنفيذيين على مستوى العالم منذ أكثر من 25 عامًا.

Transliteração ạḥtlt Korn Ferry ạlmrtbẗ ạlạ̉wly̱ kạ̉fḍl sẖrkẗ mutkẖṣṣẗ fy tqdym kẖdmạt ạlbḥtẖ ʿn ạltnfydẖyyn ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm mndẖ ạ̉ktẖr mn 25 ʿạmaⁿạ.

inglês árabe
korn korn
ferry ferry
provider خدمات
search البحث
worldwide العالم
years عام
the الأولى
has منذ

EN Keeper is also top-ranked by experts!

AR حصل Keeper على أعلى التقييمات من الخبراء!

Transliteração ḥṣl Keeper ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltqyymạt mn ạlkẖbrạʾ!

inglês árabe
keeper keeper
experts الخبراء
by على
top أعلى

EN Accordingly, Iraq has been ranked 162 out of 180 in Reporters Without Borders’ 2020 Press Freedom Index.

AR وعليه ، فقد احتل العراق المرتبة 162 من أصل 180 في مؤشر حرية الصحافة لعام 2020 لمنظمة مراسلون بلا حدود.

Transliteração wʿlyh , fqd ạḥtl ạlʿrạq ạlmrtbẗ 162 mn ạ̉ṣl 180 fy mw̉sẖr ḥryẗ ạlṣḥạfẗ lʿạm 2020 lmnẓmẗ mrạslwn blạ ḥdwd.

inglês árabe
iraq العراق
index مؤشر
freedom حرية
press الصحافة
without بلا
borders حدود

EN When employers search for candidates, they will always find newer CVs ranked at the top of their search results. Meanwhile, older CVs will slowly drop in ranking as they lose their "freshness".

AR تظهر السير الذاتية المحدّثة دومًا في أعلى نتائج بحث أصحاب العمل. ومع الوقت، يتراجع ترتيب سيرتك الذاتية كونها تصبح أقل "تحديثًا".

Transliteração tẓhr ạlsyr ạldẖạtyẗ ạlmḥd̃tẖẗ dwmaⁿạ fy ạ̉ʿly̱ ntạỷj bḥtẖ ạ̉ṣḥạb ạlʿml. wmʿ ạlwqt, ytrạjʿ trtyb syrtk ạldẖạtyẗ kwnhạ tṣbḥ ạ̉ql "tḥdytẖaⁿạ".

inglês árabe
results نتائج
search بحث
will تصبح
as الوقت
the أعلى

EN Mayo Clinic's top-ranked team of cardiologists diagnoses and treats more than 100,000 adults and children each year, including those with complex or rare conditions.

AR يشخص ويعالج فريق Mayo Clinic من أطباء القلب المصنف كأفضل فريق أكثر من 100000 بالغ وطفل كل عام بما في ذلك هؤلاء المصابون بحالات معقدة أو نادرة.

Transliteração ysẖkẖṣ wyʿạlj fryq Mayo Clinic mn ạ̉ṭbạʾ ạlqlb ạlmṣnf kạ̉fḍl fryq ạ̉ktẖr mn 100000 bạlgẖ wṭfl kl ʿạm bmạ fy dẖlk hw̉lạʾ ạlmṣạbwn bḥạlạt mʿqdẗ ạ̉w nạdrẗ.

inglês árabe
mayo mayo
team فريق
year عام
including بما
complex معقدة
rare نادرة
more أكثر
of ذلك

EN Mayo Clinic in Rochester, Minn., is ranked among the Best Hospitals for rehabilitation by U.S. News & World Report.

AR صُنفت Mayo Clinic (مايو كلينك) في روتشستر، مينيسوتا من أفضل مستشفيات إعادة التأهيل وفقًا لتقرير U.S. News & World Report.

Transliteração ṣunft Mayo Clinic (mạyw klynk) fy rwtsẖstr, mynyswtạ mn ạ̉fḍl mstsẖfyạt ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉hyl wfqaⁿạ ltqryr U.S. News & World Report.

inglês árabe
rochester روتشستر
hospitals مستشفيات
rehabilitation التأهيل
news news
amp amp
world world
best أفضل
clinic clinic

EN Mayo Clinic in Rochester, Minn., is ranked among the Best Hospitals for rheumatology by U.S. News & World Report.

AR صنف تقرير News & World في الولايات المتحدة عيادة مايو كلينك في روشستر بولاية مينيسوتا من بين أفضل المستشفيات في مجال التهابات المفاصل.

Transliteração ṣnf tqryr News & World fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ʿyạdẗ mạyw klynk fy rwsẖstr bwlạyẗ mynyswtạ mn byn ạ̉fḍl ạlmstsẖfyạt fy mjạl ạlthạbạt ạlmfạṣl.

inglês árabe
report تقرير
news news
amp amp
world world
mayo مايو
hospitals المستشفيات
clinic كلينك
best أفضل
in بين

EN Accordingly, Iraq has been ranked 162 out of 180 in Reporters Without Borders’ 2020 Press Freedom Index.

AR وعليه ، فقد احتل العراق المرتبة 162 من أصل 180 في مؤشر حرية الصحافة لعام 2020 لمنظمة مراسلون بلا حدود.

Transliteração wʿlyh , fqd ạḥtl ạlʿrạq ạlmrtbẗ 162 mn ạ̉ṣl 180 fy mw̉sẖr ḥryẗ ạlṣḥạfẗ lʿạm 2020 lmnẓmẗ mrạslwn blạ ḥdwd.

inglês árabe
iraq العراق
index مؤشر
freedom حرية
press الصحافة
without بلا
borders حدود

EN In 2013, KNET was ranked the first in the Electronic Commerce and was awarded Kuwait foundation for the Advancement of sciences award.

AR في عام 2011 ، كانت كي نت أول شركة تحصل على مصادقة PCI في الشرق الأوسط.

Transliteração fy ʿạm 2011 , kạnt ky nt ạ̉wl sẖrkẗ tḥṣl ʿly̱ mṣạdqẗ PCI fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ.

inglês árabe
was كانت
first أول
of على

EN We move up 84 steps and ranked in 50th place in the list of 2019’s

AR 2. احتلنا المرتبة الخمسين في قائمة 500 مؤسسة صناعية كبيرة، بارتفاع 84 خطوة.

Transliteração 2. ạḥtlnạ ạlmrtbẗ ạlkẖmsyn fy qạỷmẗ 500 mw̉ssẗ ṣnạʿyẗ kbyrẗ, bạrtfạʿ 84 kẖṭwẗ.

inglês árabe
move خطوة
list قائمة

EN Keeper is also top-ranked by experts!

AR حصل Keeper على أعلى التقييمات من الخبراء!

Transliteração ḥṣl Keeper ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltqyymạt mn ạlkẖbrạʾ!

inglês árabe
keeper keeper
experts الخبراء
by على
top أعلى

EN It is ranked among the 10th largest japanese global brands in market value

AR تم تصنيفها بين أكبر عشر علامات تجارية يابانية عالمية من حيث القيمة السوقية

Transliteração tm tṣnyfhạ byn ạ̉kbr ʿsẖr ʿlạmạt tjạryẗ yạbạnyẗ ʿạlmyẗ mn ḥytẖ ạlqymẗ ạlswqyẗ

inglês árabe
global عالمية
value القيمة
in بين
the أكبر

EN In 2013 and 2014, Peugeot ranked the second lowest for average CO2 emissions among generalist brands in Europe

AR في عامي 2013 و 2014 ، احتلت بيجو المرتبة الثانية من حيث متوسط ​​انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بين العلامات التجارية العامة في أوروبا

Transliteração fy ʿạmy 2013 w 2014 , ạḥtlt byjw ạlmrtbẗ ạltẖạnyẗ mn ḥytẖ mtwsṭ ​​ạnbʿạtẖạt tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn byn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlʿạmẗ fy ạ̉wrwbạ

EN After 11 years in the market, Tesla ranked as the worlds best selling plug-in passenger car manufacturer in 2019, both as a brand and by automotive group

AR بعد 11 عامًا في السوق ، صُنفت Tesla كأفضل شركة تصنيع سيارات ركاب مبيعًا في العالم في عام 2019 ، كعلامة تجارية ومجموعة سيارات

Transliteração bʿd 11 ʿạmaⁿạ fy ạlswq , ṣunft Tesla kạ̉fḍl sẖrkẗ tṣnyʿ syạrạt rkạb mbyʿaⁿạ fy ạlʿạlm fy ʿạm 2019 , kʿlạmẗ tjạryẗ wmjmwʿẗ syạrạt

inglês árabe
years عام
group شركة
car سيارات
passenger ركاب
after بعد
market السوق

EN Since 2017 the campus of Trier University of Applied Sciences has been the highest ranked German higher education institution in the GreenMetric university ranking; it has also held sixth place worldwide

AR منذ 2017 يحتل هذا المجمع التابع لجامعة ترير في تصنيف الجامعات الدولي "غرين ماتريك" الصدارة بين الجامعات الألمانية، والمرتبة السادسة عالميا

Transliteração mndẖ 2017 yḥtl hdẖạ ạlmjmʿ ạltạbʿ ljạmʿẗ tryr fy tṣnyf ạljạmʿạt ạldwly "gẖryn mạtryk" ạlṣdạrẗ byn ạljạmʿạt ạlạ̉lmạnyẗ, wạlmrtbẗ ạlsạdsẗ ʿạlmyạ

inglês árabe
university الجامعات
worldwide الدولي
since منذ
in بين

EN This cosmopolitan city on the Elbe was ranked 42nd on a global scale.

AR المدينة المنفتحة على العالم والواقعة على ضفاف نهر إلبة تحتل المرتبة 42 بالمقارنة العالمية.

Transliteração ạlmdynẗ ạlmnftḥẗ ʿly̱ ạlʿạlm wạlwạqʿẗ ʿly̱ ḍfạf nhr ạ̹lbẗ tḥtl ạlmrtbẗ 42 bạlmqạrnẗ ạlʿạlmyẗ.

inglês árabe
city المدينة
global العالمية
on على

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

AR كما أنه يمثل موقع الويب الخاص بك آمن ويحتل المرتبة أعلى في نتائج محرك البحث

Transliteração kmạ ạ̉nh ymtẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ậmn wyḥtl ạlmrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj mḥrk ạlbḥtẖ

inglês árabe
represents يمثل
secure آمن
results نتائج
engine محرك
search البحث
higher أعلى
and كما
is أنه
website الويب

EN We help brands get ranked among their competitors on organic Google search.

AR نساعد العلامات التجارية على الحصول على تصنيف بين منافسيها على بحث Google المجاني.

Transliteração nsạʿd ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ tṣnyf byn mnạfsyhạ ʿly̱ bḥtẖ Google ạlmjạny.

inglês árabe
get الحصول
google google
on على
among بين
search بحث

EN Using these tags correctly can help your website get ranked higher on Google

AR يمكن أن يساعد استخدام هذه العلامات بشكل صحيح في الحصول على مرتبة أعلى على موقع الويب الخاص بك على Google

Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿd ạstkẖdạm hdẖh ạlʿlạmạt bsẖkl ṣḥyḥ fy ạlḥṣwl ʿly̱ mrtbẗ ạ̉ʿly̱ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ʿly̱ Google

inglês árabe
google google
help يساعد
correctly صحيح
can يمكن
using استخدام
get الحصول
these هذه
higher أعلى
website الويب
on على

EN You are welcome to have a look at our ranked list of the top plugins for WordPress that support slow loading

AR نرحب بك لإلقاء نظرة على قائمتنا المصنفة لأفضل المكونات الإضافية ل WordPress التي تدعم التحميل البطيء

Transliteração nrḥb bk lạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ qạỷmtnạ ạlmṣnfẗ lạ̉fḍl ạlmkwnạt ạlạ̹ḍạfyẗ l WordPress ạlty tdʿm ạltḥmyl ạlbṭyʾ

inglês árabe
welcome نرحب
wordpress wordpress
support تدعم
look نظرة
the التي

EN They have been ranked number one for the most units sold [?]

AR لقد تم تصنيفها في المرتبة الأولى لمعظم الوحدات المباعة [...]

Transliteração lqd tm tṣnyfhạ fy ạlmrtbẗ ạlạ̉wly̱ lmʿẓm ạlwḥdạt ạlmbạʿẗ [...]

inglês árabe
the الأولى

EN Carissa Moore is the top-ranked female surfer worldwide and one of four surfers on the USA Surfing Team

AR العدّاء نواه (نوح) لايلز حصل على الميداليات في المسابقات الدولية، بما في ذلك بطولة العالم للاتحاد الدولي لألعاب القوى للهواة للعام 2019

Transliteração ạlʿd̃ạʾ nwạh (nwḥ) lạylz ḥṣl ʿly̱ ạlmydạlyạt fy ạlmsạbqạt ạldwlyẗ, bmạ fy dẖlk bṭwlẗ ạlʿạlm llạtḥạd ạldwly lạ̉lʿạb ạlqwy̱ llhwạẗ llʿạm 2019

inglês árabe
worldwide العالم
the ذلك

EN The country ranked last in intellectual property protections for the seventh consecutive year, according to a 2019 World Economic Forum analysis.

AR واحتلت البلاد المرتبة الأخيرة في حماية الملكية الفكرية للعام السابع على التوالي، وفقا لتحليل المنتدى الاقتصادي العالمي للعام 2019.

Transliteração wạḥtlt ạlblạd ạlmrtbẗ ạlạ̉kẖyrẗ fy ḥmạyẗ ạlmlkyẗ ạlfkryẗ llʿạm ạlsạbʿ ʿly̱ ạltwạly, wfqạ ltḥlyl ạlmntdy̱ ạlạqtṣạdy ạlʿạlmy llʿạm 2019.

inglês árabe
country البلاد
last الأخيرة
property الملكية
forum المنتدى
economic الاقتصادي
world العالمي
to على

EN ?Leather, specifically, is ranked the third most environmentally damaging material after silk and alpaca wool.?

AR والجلود، على وجه التحديد، تحتل المرتبة الثالثة بين أكثر المواد إضرارًا بالبيئة بعد الحرير وصوف الألباكا.?

Transliteração wạljlwd, ʿly̱ wjh ạltḥdyd, tḥtl ạlmrtbẗ ạltẖạltẖẗ byn ạ̉ktẖr ạlmwạd ạ̹ḍrạraⁿạ bạlbyỷẗ bʿd ạlḥryr wṣwf ạlạ̉lbạkạ.?

inglês árabe
third الثالثة
material المواد
after بعد

EN Will this election use Ranked Choice Voting?

AR هل ستستخدم هذه الانتخابات نظام "التصويت حسب ترتيب التفضيلات"؟

Transliteração hl ststkẖdm hdẖh ạlạntkẖạbạt nẓạm "ạltṣwyt ḥsb trtyb ạltfḍylạt"?

inglês árabe
election الانتخابات
this هذه

EN No, NYC only uses Ranked Choice Voting in primary and special elections for city offices

AR لا، تستعين مدينة نيويورك بنظام التصويت حسب ترتيب التفضيلات في الانتخابات الأولية والخاصة فيما يتعلق بمناصب المدينة

Transliteração lạ, tstʿyn mdynẗ nywywrk bnẓạm ạltṣwyt ḥsb trtyb ạltfḍylạt fy ạlạntkẖạbạt ạlạ̉wlyẗ wạlkẖạṣẗ fymạ ytʿlq bmnạṣb ạlmdynẗ

inglês árabe
elections الانتخابات
primary الأولية
for حسب
city المدينة

EN Learn more about Ranked Choice Voting.

AR تعرَّف على المزيد بشأن نظام "التصويت حسب ترتيب التفضيلات".

Transliteração tʿrãf ʿly̱ ạlmzyd bsẖạ̉n nẓạm "ạltṣwyt ḥsb trtyb ạltfḍylạt".

inglês árabe
more المزيد
about بشأن

Mostrando 45 de 45 traduções