Traduzir thrives para árabe - Tradutor de inglês para árabe

EN The amoeba thrives in warm or hot water

AR حيث إن الأميبة تعيش في المياه الدافئة أو الساخنة

Transliteração ḥytẖ ạ̹n ạlạ̉mybẗ tʿysẖ fy ạlmyạh ạldạfỷẗ ạ̉w ạlsạkẖnẗ

inglês	árabe
water	المياه
hot	الساخنة

EN Domestic violence thrives under isolation and in situations where violent behavior goes unchecked

AR يزدهر العنف المنزلي في ظل العزلة وفي المواقف التي يمر فيها السلوك العنيف دون رادع

Transliteração yzdhr ạlʿnf ạlmnzly fy ẓl ạlʿzlẗ wfy ạlmwạqf ạlty ymr fyhạ ạlslwk ạlʿnyf dwn rạdʿ

EN The African diaspora thrives in the United States

AR الجاليات الأفريقية تزدهر في الولايات المتحدة

Transliteração ạljạlyạt ạlạ̉fryqyẗ tzdhr fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

inglês	árabe
states	الولايات
united	المتحدة

EN In fact, our illness thrives on and exacerbates isolation

AR في الواقع ، مرضنا يزدهر ويزيد بالعزلة

Transliteração fy ạlwạqʿ , mrḍnạ yzdhr wyzyd bạlʿzlẗ

inglês	árabe
fact	الواقع

EN The African diaspora thrives in the United States | ShareAmerica

AR الجاليات الأفريقية تزدهر في الولايات المتحدة | ShareAmerica

Transliteração ạljạlyạt ạlạ̉fryqyẗ tzdhr fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ | ShareAmerica

EN Ecuadorian plantain business survives earthquake ? and thrives

AR الشباب يغيرون منطقة المخروط الجنوبي بأميركا اللاتينية إلى ’منطقة للمصنّعين‘

Transliteração ạlsẖbạb ygẖyrwn mnṭqẗ ạlmkẖrwṭ ạljnwby bạ̉myrkạ ạllạtynyẗ ạ̹ly̱ ’mnṭqẗ llmṣñʿyn‘

inglês	árabe
and	إلى

EN with open arms. Turn classrooms and libraries into spaces where curiosity thrives and students are inspired to explore and excel.

AR بصدر رحب. حوّل الفصول الدراسية والمكتبات إلى مساحات يزدهر فيها الفضول ويتم إلهام الطلاب للاستكشاف والتفوق.

Transliteração bṣdr rḥb. ḥw̃l ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlmktbạt ạ̹ly̱ msạḥạt yzdhr fyhạ ạlfḍwl wytm ạ̹lhạm ạlṭlạb llạstksẖạf wạltfwq.

Traduzir "thrives" para árabe