EN Eating during cancer treatment: Tips to make food tastier
EN Eating during cancer treatment: Tips to make food tastier
EN Swiss chocolates are a more reasonable (and tastier) shopping option, and rival Belgium as some of the best in the world
AR الشوكولاتة السويسرية هي خيار تسوق أكثر منطقية (وألذ طعمًا) ، وتنافس بلجيكا باعتبارها من بين الأفضل في العالم
Transliteração ạlsẖwkwlạtẗ ạlswysryẗ hy kẖyạr tswq ạ̉ktẖr mnṭqyẗ (wạ̉ldẖ ṭʿmaⁿạ) , wtnạfs bljykạ bạʿtbạrhạ mn byn ạlạ̉fḍl fy ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
swiss | السويسرية |
option | خيار |
shopping | تسوق |
world | العالم |
best | الأفضل |
more | أكثر |
in | بين |
EN Eating during cancer treatment: Tips to make food tastier
EN Chilling takes far longer and costs more, but produces tastier chicken, he said.
AR وتستغرق عملية التبريد بالهواء وقتًا أطول وتكاليف أكثر، ولكنها تنتج دجاجًا طعمه أفضل، حسبما يقول.
Transliteração wtstgẖrq ʿmlyẗ ạltbryd bạlhwạʾ wqtaⁿạ ạ̉ṭwl wtkạlyf ạ̉ktẖr, wlknhạ tntj djạjaⁿạ ṭʿmh ạ̉fḍl, ḥsbmạ yqwl.
inglês | árabe |
---|---|
longer | أطول |
but | ولكنها |
more | أكثر |
EN The national dish is ugali, a cornmeal dough served with either meat sauce, fish, veggies, or beans
AR الطبق الوطني هو الأوجالي ، وهو عبارة عن عجينة من دقيق الذرة تقدم مع صلصة اللحم أو السمك أو الخضار أو الفاصوليا
Transliteração ạlṭbq ạlwṭny hw ạlạ̉wjạly , whw ʿbạrẗ ʿn ʿjynẗ mn dqyq ạldẖrẗ tqdm mʿ ṣlṣẗ ạllḥm ạ̉w ạlsmk ạ̉w ạlkẖḍạr ạ̉w ạlfạṣwlyạ
inglês | árabe |
---|---|
is | وهو |
fish | السمك |
national | الوطني |
EN Nuts 'N More High Protein Cookie Dough Spread 454 g
AR نتس آند مور - عجينة الكوكي دوف عالية البروتين 454 جم
Transliteração nts ậnd mwr - ʿjynẗ ạlkwky dwf ʿạlyẗ ạlbrwtyn 454 jm
inglês | árabe |
---|---|
high | عالية |
protein | البروتين |
EN In order to eat it in secret, he chopped the meat into tiny pieces, mixed it with vegetables and hid it inside some pasta dough
AR ومن أجل أن يأكلها بِسِرّيّة، عمد إلى تقطيع اللحم إلى قطع صغيرة وخلطه بالخضار، ثم قام بإخفائه في قطع من العجين، على شكل حافظات صغيرة
Transliteração wmn ạ̉jl ạ̉n yạ̉klhạ bisir̃ỹẗ, ʿmd ạ̹ly̱ tqṭyʿ ạllḥm ạ̹ly̱ qṭʿ ṣgẖyrẗ wkẖlṭh bạlkẖḍạr, tẖm qạm bạ̹kẖfạỷh fy qṭʿ mn ạlʿjyn, ʿly̱ sẖkl ḥạfẓạt ṣgẖyrẗ
inglês | árabe |
---|---|
pieces | قطع |
tiny | صغيرة |
to | أجل |
EN They say that in earlier times, spaetzle were formed into tiny pieces of dough, either purely by hand, or with the help of a spoon
AR يقال أنه كان قديما يتم تقطيع شبيتسلة باليد أو بالملعقة إلى قطع صغيرة من العجين
Transliteração yqạl ạ̉nh kạn qdymạ ytm tqṭyʿ sẖbytslẗ bạlyd ạ̉w bạlmlʿqẗ ạ̹ly̱ qṭʿ ṣgẖyrẗ mn ạlʿjyn
inglês | árabe |
---|---|
were | كان |
pieces | قطع |
tiny | صغيرة |
the | إلى |
EN -4 flying insects on dough mixer machine in kitchen
AR -4 حشرات طائرة على آلة خلط العجين في المطبخ
Transliteração -4 ḥsẖrạt ṭạỷrẗ ʿly̱ ậlẗ kẖlṭ ạlʿjyn fy ạlmṭbkẖ
inglês | árabe |
---|---|
machine | آلة |
kitchen | المطبخ |
on | على |
EN -12 flying insects, under dough mixer table machine, landing on closed box of guava pulp and two closed bags of flour in kitchen
AR -12 حشرة طائرة، تحت آلة خلط العجين، تهبط على صندوق مغلق من لب الجوافة وكيسين مغلقين من الدقيق في المطبخ
Transliteração -12 ḥsẖrẗ ṭạỷrẗ, tḥt ậlẗ kẖlṭ ạlʿjyn, thbṭ ʿly̱ ṣndwq mgẖlq mn lb ạljwạfẗ wkysyn mgẖlqyn mn ạldqyq fy ạlmṭbkẖ
inglês | árabe |
---|---|
machine | آلة |
box | صندوق |
kitchen | المطبخ |
under | تحت |
Mostrando 10 de 10 traduções